آموزش شبیه سازی پارچه: 3ds Max

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• 3ds Max از پایه 3ds Max from the ground up

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

• آنچه باید بدانید What you should know

• فایل های تمرینی Exercise files

• 3ds Max ساختار پروژه 3ds Max project structure

1. آماده استفاده از پارچه 1. Getting Ready to Use Cloth

• بررسی اجمالی ابزارهای پارچه ای Overview of cloth tools

• اهمیت مقیاس در رفتار پارچه The importance of scale in cloth behavior

• تقسیم مش: مقایسه موارد دلخواه Mesh subdivision: Comparing the favorites

• سایر روش های تقسیم بندی مفید Other useful subdivision methods

• اصول اولیه Garment Maker: تنظیم الگوی Garment Maker basics: Pattern setup

• اصول اولیه Garment Maker: اضافه کردن اصلاح کننده پارچه Garment Maker basics: Adding the Cloth modifier

• جلوگیری از دام وابستگی تاریخ Avoiding the history dependancy trap

1. شروع کار 1. Getting Started

• انتخاب فضای کاری Choosing a workspace

• سفارشی سازی رابط کاربر و پیش فرض ها Customizing user interface and defaults

• تنظیمات برگزیده Setting preferences

• استفاده از پوشه های پروژه Using project folders

2. گزینه های اصلاح پارچه 2. Cloth Modifier Options

• حالت های فرعی اصلاح کننده پارچه: پانل ها Cloth modifier sub-object modes: Panels

• حالت های فرعی اصلاح پارچه: درز Cloth modifier sub-object modes: Seams

• حالت های فرعی اصلاح کننده پارچه: چهره ها Cloth modifier sub-object modes: Faces

• دکمه های شبیه سازی محلی The Simulate Local buttons

• دستکاری اشیاء منتخب: قسمت اول Selected Objects Manipulation: Part one

• دستکاری اشیاء منتخب: قسمت دوم Selected Objects Manipulation: Part two

2. رابط 3ds Max 2. 3ds Max Interface

• آشنا شدن با رابط کاربری Getting familiar with the interface

• سفارشی کردن یک فضای کاری Customizing a workspace

• سفارشی کردن رنگ های viewport و grid Customizing viewport and grid colors

• ایجاد و دستکاری بدوی ها Creating and manipulating primitives

• تبدیل اشیا با حرکت و چرخش Transforming objects with Move and Rotate

• پیمایش در ویوپورت ها Navigating in viewports

• انتخاب حالت های سایه سازی viewport Choosing viewport shading modes

• صرفه جویی در وقت با کلیدهای میانبر میانبر صفحه کلید Saving time with keyboard shortcut hotkeys

• کلیدهای میانبر شخصی سازی Customizing hotkeys

• انتخاب سیستم مختصات مرجع Choosing a reference coordinate system

• دستکاری اشیا around در اطراف مرکز تبدیل Manipulating objects around a transform center

• با استفاده از طرح کلی Scene Explorer Using the Scene Explorer outline

• پیکربندی طرح بندی های ویوپورت Configuring viewport layouts

• با استفاده از Isolate Selection و Lock Selection Using Isolate Selection and Lock Selection

• انتخاب در حالت پنجره و عبور Selecting in window and crossing modes

3. تنظیم و کنترل رفتارهای پارچه 3. Setting Up and Controlling Cloth Behaviors

• درک گردش کار اصلاح کنندگان پارچه Understanding the Cloth modifiers workflow

• تنظیم ویژگی های برخورد شی Setting up collision object properties

• با استفاده از ایستگاه از پیش تنظیم پارچه Using the Cloth presets

• با استفاده از گزینه های خم و منحنی Using the bend and curve options

• تعریف خواص پارچه: U و V Stretch Defining Cloth properties: U and V Stretch

• تعریف خواص پارچه: تراکم و میرایی Defining Cloth properties: Density and Damping

• تعریف خواص پارچه: انعطاف پذیری و ضخامت Defining Cloth properties: Plasticity and Thickness

• تعریف خواص پارچه: اصطکاک دینامیکی و استاتیک Defining Cloth properties: Dynamic and Static Friction

• تعریف خواص پارچه: مقیاس U و V Defining Cloth properties: U and V Scale

3. چیدمان صحنه 3. Scene Layout

• مشخص کردن واحدهای نمایشگر Specifying display units

• مشخص کردن واحدهای سیستم Specifying system units

• تعریف شبکه خانگی Defining the home grid

• ذخیره صحنه الگوی maxstart.max Saving a maxstart.max template scene

• ایجاد صفحه تصویر Creating an image plane

• کپی کردن اشیا with با Array Duplicating objects with Array

• جمع آوری اشیا in به صورت گروهی Collecting objects in groups

• مدیریت لایه های نمایش Managing display layers

• ادغام صحنه ها Merging scenes

• ارجاع صحنه ها با اشیا X Xref Referencing scenes with Xref objects

4- کار با گروه ها و محدودیت ها 4. Working with Groups and Constraints

• چه گروه هایی هستند و چگونه کار می کنند What groups are and how they work

• دکمه های مدیریت گروه The group management buttons

• محدودیت های Node و Sim Node The Node and Sim Node constraints

• محدودیت Preserve The Preserve constraint

• محدودیت سطح The Surface constraint

• محدودیت های Sticky Surface و Sticky Cloth The Sticky Surface and Sticky Cloth constraints

4. مدل سازی Spline 4. Spline Modeling

• ایجاد اشکال Creating shapes

• ایجاد یک شی متحرک loft Creating a loft compound object

• ایجاد خط شکاف آزاد Creating a freehand spline

• ویرایش انواع راس کنترل Editing control vertex types

• در حال ویرایش خطوط Bezier Editing Bezier splines

• ارائه اشکال Rendering shapes

• تنظیم جزئیات شکل با Interpolation Setting shape detail with Interpolation

• چرخش یک سطح با اصلاح کننده تراش Revolving a surface with the Lathe modifier

• اکسترودر با اصلاح Sweep Extruding with the Sweep modifier

• وارد کردن مسیرهای Illustrator به 3ds Max Importing Illustrator paths to 3ds Max

• افزودن یک اصلاح کننده Bevel Adding a Bevel modifier

• ایجاد یک متن ابتدایی TextPlus Creating a TextPlus primitive

• مدل سازی دیوارها با اصلاح Extrude Modeling walls with the Extrude modifier

5- ایجاد جلوه های پارچه ای 5. Creating Cloth Effects

• فشار دادن پارچه Pressurizing the cloth

• ایجاد پارچه مرطوب Creating wet cloth

• اعمال نیرو به پارچه Applying forces to cloth

• ایجاد پارچه اشک آور Creating tearable cloth

5. مدل سازی پارامتری با اصلاح کننده ها 5. Parametric Modeling with Modifiers

• تغییر شکل یک شی با یک اصلاح کننده Deforming an object with a modifier

• تغییر شکل لایه ها در پشته اصلاح کننده Layering deformers in the modifier stack

• تعریف سطح چند ضلعی جزئیات Defining polygon level of detail

• عبور از یک انتخاب روی پشته Passing a selection up the stack

• درک وابستگی توپولوژی Understanding topology dependence

• در حال نسخه بندی و جمع کردن پشته Versioning and collapsing the stack

6. کنترل کیفیت برای شبیه سازی پارچه 6. Quality Controlling for Cloth Simulation

• نمونه ها Subsamples

• خود برخورد و تقاطع ها Self-collisions and intersections

• بهینه سازی مش های برخورد Optimizing collision meshes

6. مدل سازی چند ضلعی 6. Polygon Modeling

• آماده سازی عملوندهای بولی Preparing Boolean operands

• اضافه کردن لبه ها با Quickslice Adding edges with Quickslice

• برش با تفریق بولی Cutting with Boolean subtraction

• ایجاد درب Creating doors

• با استفاده از روبان مدل سازی Using the Modeling ribbon

• ایجاد چند ضلعی ها Creating polygons

• تبدیل اشیا sub فرعی Transforming sub-objects

• استفاده از کدی برای تنظیم گزینه های یک چند ضلعی درون صفحه ای Using the caddy to set options for an inset polygon

• شبیه سازی اشیا sub فرعی با Detach Cloning sub-objects with Detach

• انشعاب با پلی اکسترود قابل ویرایش Branching with Editable Poly Extrude

• ساده سازی هندسه با حذف Simplifying geometry with Remove

• اکسترود یک سطح مسطح به یک حجم بسته Extruding a planar surface to a closed volume

• جزئیات با Poly Chamfer قابل ویرایش Detailing with Editable Poly Chamfer

• بازتاب اشیا با Mirror Reflecting objects with Mirror

• رئوس جوشکاری Welding vertices

• تصفیه هندسه با SwiftLoop Refining geometry with SwiftLoop

• محدود کردن شی. فرعی تبدیل می شود Constraining sub-object transforms

نتیجه Conclusion

• بعد چی؟ What's next?

• مراحل بعدی Next steps

7. مدل سازی سطح زیربخش 7. Subdivision Surface Modeling

• درک سطوح تقسیم Understanding subdivision surfaces

• مدل سازی جعبه برای سطوح تقسیم Box modeling for subdivision surfaces

• مدل سازی با اصلاح کننده تقارن Modeling with the Symmetry modifier

• شکل دادن با ابزار Ribbon Shaping with Ribbon tools

• با استفاده از نرم انتخاب Using Soft Selection

• گوشه ها را با چین تیز کنید Sharpening corners with Crease

• زیربخش های پخت Baking subdivisions

8. مدل سازی Freeform 8. Freeform Modeling

• با استفاده از ابزار Freeform روی روبان Using the Freeform tools on the ribbon

• مجسمه سازی با رنگ تغییر شکل فشار / کشیدن Sculpting with Paint Deform Push/Pull

• با استفاده از برس های تغییر شکل Paint Using Paint Deform Brushes

• تنظیم گزینه های رنگ Setting paint options

• تنظیم گزینه های قلم مو Setting brush options

• انطباق یک شی با شی دیگر Conforming one object to another

• تنظیم با Move Conform Adjustment with Move Conform

• مجسمه سازی با Conform Transform Sculpting with Conform Transform

9. تکنیک های دوربین 9. Camera Techniques

• ایجاد یک دوربین و هدف فیزیکی Creating a physical camera and target

• فعال کردن قاب های ایمن Enabling safe frames

• انتخاب نسبت ابعاد در Render Setup Choosing aspect ratio in Render Setup

• راه اندازی دوربین رایگان Setting up a free camera

• چرخش در فضای مختصات گیمبال Rotating in Gimbal coordinate space

• تنظیم ترتیب چرخش Setting rotation axis order

• جبران تصویر با تغییر لنز Offsetting the image with Lens Shift

10. روشنایی 10. Lighting

• پیش نمایش رندرها با ActiveShade Previewing renders with ActiveShade

• اختصاص ماده پراکنده Assigning a diffuse material

• ایجاد چراغ های نورسنجی Creating photometric lights

• تنظیم شدت نور و رنگ Adjusting light intensity and color

• تنظیم کنترل نوردهی دوربین Adjusting the Camera Exposure Control

• تنظیم شکل نور Adjusting light shape

• تنظیم توزیع نور Adjusting light distribution

• کنترل پارامترهای کانون توجه Controlling spotlight parameters

• ایجاد خورشید و آسمان Creating a sun and sky

• نورپردازی یک صحنه با محیط Illuminating a scene with the environment

• با استفاده از Light Explorer Using the Light Explorer

11. مواد 11. Materials

• با استفاده از Slate Material Editor Using the Slate Material Editor

• مدیریت مواد صحنه Managing scene materials

• مدیریت اسلات های نمونه Managing sample slots

• ذخیره کتابخانه های مواد Saving material libraries

• درک مواد فیزیکی Understanding physical materials

• تنظیم پارامترهای مواد فیزیکی Adjusting physical material parameters

12. نقشه برداری از بافت ها 12. Mapping Textures

• کنترل اندازه نمونه مواد Controlling material sample size

• طراحی نقشه های رویه سه بعدی Designing 3D procedural maps

• نگاشت فایل های تصویری bitmap Mapping bitmap image files

• طرح UV با نقشه UVW Projecting UVs with UVW Map

• با استفاده از اندازه نقشه واقعی Using Real-World Map Size

• نقشه برداری با هنر برداری Mapping with vector art

• بازیابی پیوندها با ردیابی دارایی Restoring links with Asset Tracking

13. سلسله مراتب 13. Hierarchies

• درک سلسله مراتب Understanding hierarchies

• تبدیل نقاط محوری Transforming pivot points

• اولویت بندی محورهای چرخشی Prioritizing rotation axes

• پیوند دادن اشیا Linking objects

• قفل کردن تبدیل می شود Locking transforms

• اجتناب و اصلاح مسائل مقیاس Avoiding and correcting scale issues

14. انیمیشن Keyframe 14. Keyframe Animation

• تنظیم پیکربندی زمان Setting up Time Configuration

• ایجاد فریم های کلیدی در حالت کلید خودکار Creating keyframes in Auto Key mode

• ایجاد keyframes در حالت Set Key Creating keyframes in Set Key mode

• ویرایش فریم های کلیدی در جدول زمانی Editing keyframes in the Timeline

• ویرایش فریم های کلیدی در Dope Sheet Editing keyframes in the Dope Sheet

• ویرایش منحنی های عملکرد در Curve Editor Editing function curves in the Curve Editor

• ویرایش یک مسیر با یک مسیر حرکت Editing a trajectory with a motion path

15. رندر کردن 15. Rendering

• انتخاب رندر Choosing a renderer

• انتخاب گزینه های رندر Choosing render options

• ارائه یک توالی تصویر Rendering an image sequence

• پخش یک توالی تصویر با RAM Player Playing an image sequence with the RAM Player