آموزش Perl 5

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• فایل های تمرینی Exercise files

1. تنظیم 1. Setting Up

• نصب Komodo برای Mac OS X Installing Komodo for Mac OS X

• نصب Perl و Komodo برای ویندوز Installing Perl and Komodo for Windows

• درباره پرل About Perl

2. شروع سریع 2. Quick Start

• درباره شروع سریع About the quick start

• سلام دنیا Hello World

• شمارش خطوط در یک پرونده Counting lines in a file

• حلقه ها و شرط بندی ها Loops and conditionals

• کارکرد Functions

• با استفاده از perldoc Using perldoc

3. نحو اساسی 3. Basic Syntax

• آناتومی فیلمنامه پرل Anatomy of a Perl script

• اظهارات و عبارات Statements and expressions

• تکالیف Assignments

• فضای سفید و نظرات Whitespace and comments

• بلوک و دامنه Blocks and scope

4- مقادیر و متغیرها 4. Values and Variables

• درک مقادیر و متغیرها Understanding values and variables

• متغیرهای عددی Numeric variables

• رشته های شخصیت Character strings

• مقادیر منطقی Logical values

• لیست ها و آرایه ها Lists and arrays

• برش آرایه Slices of arrays

• هش یا آرایه های انجمنی Hashes or associative arrays

• ثابت ها Constants

5- شرایط 5. Conditionals

• جمله if The if statement

• و غیره Else and elsif

• مشروط منفی با مگر اینکه Negative conditionals with unless

• تغییر با داده و زمان Switch with given and when

• اپراتور شرطی سه گانه The ternary conditional operator

6. حلقه ها 6. Loops

• درک حلقه ها Understanding loops

• حلقه ها با مدت زمان و تا زمان Loops with while and until

• حرف زدن برای Iterating with for

• تکرار با foreach Iterating with foreach

• عبارات کنترل حلقه Loop control statements

7. متغیرهای ویژه 7. Special Variables

• متغیر پیش فرض The default variable

• آرگومان های عملکرد Function arguments

• متغیر autoflush The autoflush variable

• متغیر خطای سیستم The system error variable

• سایر متغیرهای ویژه Other special variables

8- اپراتورها 8. Operators

• درباره اپراتورهای پرل About Perl's operators

• عملگرهای پایه ریاضی Basic arithmetic operators

• اپراتورهای تعیین تکلیف Compound assignment operators

• اپراتورهای ارتباطی Relational operators

• اپراتورهای منطقی Logical operators

• عملگرهای آزمایش پرونده File test operators

• عملگر دامنه The range operator

• عملگر جمع بندی رشته The string concatenation operator

• نقل قول اپراتورها Quote operators

9. عبارات منظم 9. Regular Expressions

• درباره عبارات منظم About regular expressions

• تطبیق متن Matching text

• اصلاح کننده های رایج Common modifiers

• مسابقات استخراج شده Extracting matches

• دریافت لیستی از مسابقات Getting a list of matches

• مسابقات ساده Simple matches

• تطبیق نمادهای وحشی Matching wildcards

• تطبیق کلاس کاراکترها Matching classes of characters

• تطبیق متاکاراکترها Matching metacharacters

• جستجو و جایگزینی Search and replace

• تقسیم رشته ها Splitting strings

10. توابع 10. Functions

• درک توابع Understanding functions

• تعریف و فراخوانی توابع Defining and calling functions

• فراخوانی یک تابع با استدلال Calling a function with arguments

• متغیرهای محلی ریزگرد Locally scoped variables

• بازگشت مقادیر Returning values

• متغیرهای استاتیک Static variables

• توابع از پیش اعلام شده Predeclared functions

11. منابع و ساختارها 11. References and Structures

• درک ارزش ها و منابع Understanding values and references

• مراجع آرایه Array references

• منابع هش Hash references

• منابع عملکرد Function references

• یافتن نوع مرجع Finding the type of a reference

• ساختار داده های مختلط Mixed data structures

12. پرونده I / O 12. File I/O

• درک جریان و پرونده Understanding streams and files

• با استفاده از دسته های پرونده Using file handles

• با استفاده از رابط OO برای پرونده ها Using the OO interface for files

• کار با پرونده های باینری Working with binary files

13. توابع داخلی 13. Built-In Functions

• توابع چاپ () و say () است The print() and say() functions

• تابع Die () The die() function

• توابع رشته String functions

• توابع عددی Numeric functions

• توابع لیست و آرایه را لیست کنید List and array functions

• توابع زمان Time functions

• عملکرد undef The undef function

14. ماژول ها 14. Modules

• کد اعمال نفوذ با ماژول ها Leveraging code with modules

• مدل شی پرل Perl's object model

• یک ماژول مثال An example module

• استفاده از Carp برای پیام های خطا Using Carp for error messages

15. بهترین روشها 15. Best Practices

• مقاوم باش Be consistent

• استفاده انتخابی از نظرات و فضای سفید Selective use of comments and whitespace

• از سختگیرانه و هشدارها استفاده کنید Use strict and warnings

• از ثابت استفاده کنید Use constants

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps