آموزش ویرایش و تصحیح خطا: خطاهای تصحیح مانند یک حرفه ای
Editing and Proofreading Course: Proofread Errors Like a Pro
آنچه خواهید آموخت
-
برخلاف سایر دوره ها ، در اینجا شما همچنین می توانید نحوه تصحیح ترجمه با 3 روش اساسی را کشف کنید!
-
با نحوه پیگیری تغییرات در MS Word و استفاده از کدام نرم افزار تصحیح خودکار
- آشنا شوید.
یادگیری خطاهای متنی متداول و نحوه بهبود کیفیت متن
- را بیاموزید
بیاموزید که چگونه متن را روشن کنید ، نحو ضعیف و علائم نگارشی صحیح را اصلاح کنید
-
روش های اصلی ویرایش و فرآیند ویرایش متن
- را بیاموزید.
بیاموزید که چگونه از نمادهای تصحیح حرفه ای
نام من نیتای است ، یک مربی با یک آرزو اصلی!
با یک سری درسهای ویدئویی سرگرم کننده ، دانش خود را در زمینه تصحیح به سطح جدیدی برسانید.
• کشف روشهای طرفدار یک متخصص: بیش از 5 سال با یک ویرایشگر و مترجم آزاد با تجربه آشنا شوید.
• بزرگترین بازار مشاغل آزاد را کشف کنید: بیاموزید که چگونه مشاغل تصحیح را از کارهای منحصر به فرد و انحصاری که در دوره های دیگر تصحیح ویرایش نخواهید یافت ، بدست آورید.
• وقت وقت است: به جای اتلاف وقت گرانبها در جستجوی اطلاعات ناقص در وب ، در عرض چند ساعت از مطالب پر محتوای تبدیل به یک تصحیح کننده خبره شوید.
در طول دوره تصحیح خواندن یاد خواهید گرفت:
• نحوه پیگیری تغییرات در MS Word و استفاده از کدام نرم افزار تصحیح خودکار بهتر است
• چگونه می توان ترجمه را با 3 روش اساسی تصحیح کرد!
• نحوه تشخیص خطاهای متنی متداول و بهبود کیفیت متن
• نحوه شفاف سازی متن ، اصلاح نحو ضعیف و علائم نگارشی صحیح
• نحوه کار در ویرایش از طریق سایتهای شغلی آنلاین (شامل راهنمای Upwork)
• و خیلی بیشتر!
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "من اکنون حدود دو سال است که ویرایش می کنم و می خواستم درباره ویرایش و تصحیح بیشتر بدانم ، مخصوصاً وقتی صحبت از نوشتن من می شود. خوشحالم که این دوره را گذراندم و خواهم گذراند برخی دیگر مانند این است. " (آنجلیک هوستون)
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "توضیحات بسیار ساده. این دوره مفید است ، خصوصاً اگر در زمینه تصحیح مقاله تجربه یا دانش قبلی ندارید." (آرمان کاستیلوته)
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "بسیار زیبا توضیح داده شده است ، تمام جزئیات ارائه شده است ، درک آن بسیار آسان است" (پریانکا چوهان)
وقتی چیز جدیدی درباره مباحث مربوط به دوره تصحیح خود یاد می گیرم ، آن را به دوره اضافه می کنم - بدون هیچ هزینه اضافی برای شما! شما تضمین من را دارید که آنچه را که در این دوره تصحیح تصحیح می کنید دوست خواهید داشت.
نتیجه گیری: شما به جای درست رسیدید!
______________________________________________________________________________
در این دوره می بینیم!
با احترام ،
مربی نیتای
این دوره برای چه کسانی است:
- هرکسی که مایل است ساعتها وقت ارزشمندی صرفه جویی کند و بلافاصله شروع به کار کند
معرفی دوره Course Introduction
-
ویدئوی معرفی - جواهرات دانش پنهان در انتظار شما هستند Introduction Video - Hidden Gems of Knowledge Await You
تمام اصول لازم تصحیح All the Necessary Basics of Proofreading
-
راهنمای شرایط ویرایش و ویرایش اساسی Basic Editing and Proofreading Terms Guide
نحوه دریافت متن واضح و روشن How to Get Clear & Concise Text
-
نحوه شفاف سازی متن How to Clarify Text
روش ها و ابزارهای ضروری تصحیح Essential Proofreading Methods & Tools
-
با 5 مرحله ضروری بر هر زمینه کاری تسلط پیدا کنید Master Any Work Field with 5 Essential Steps
فعالیت های عملی تصحیح Proofreading Practice Activities
-
خطاهای املایی نقطه ای و کلمات اشتباه Spot Spelling Errors and Wrong Words
تصحیح سایت های شغلی و راهنمای کامل Upwork Proofreading Job Sites & Full Upwork Guide
-
تصحیح سایت های شغلی Proofreading Job Sites
سخنرانی تصحیح نهایی Final Proofreading Lecture
-
سخنرانی جایزه Bonus Lecture
نمایش نظرات
نظری ارسال نشده است.
این دوره غیر فعال شده است.
https://donyad.com/d/636c
آموزش دوره کامل تصحیح: ویرایش و تصحیح
The Complete Proofreading Course: Editing and Proofreading
تمام جنبه های تصحیح نگارش ویرایش علائم نگارشی و سایر استراتژی های ارتباطی را بیاموزید
Media Training Worldwide Digital
Alex Zimny
TJ Walker
Nitay L
تصحیح و مترجم
من کی هستم؟
اسم من نیتای است. من یک مترجم انگلیسی و عبری ، تصحیح کننده، و رونویسی در Upwork هستم.
من دانش گسترده ای در زمینه مشاغل آزاد دارم و چندین سال تجربه کار برای بی شمار شرکت های پیشرو جهانی دارم.
هدف من
به عنوان یک مربی، یک آرزوی اصلی دارم! برای کمک به شما در صرفه جویی در زمان و شروع به درآمد سریع با یادگیری دانشی که متأسفانه در ابتدا نداشتم.
به روز بمانید
روی "دنبال کردن" در سمت چپ کلیک کنید تا هنگام آپلود یک دوره جدید به روز شود. شما همچنین متوجه خواهید شد که چه زمانی درس های جدید را به دوره های موجود خود اضافه کنم!
"T h کلاس است زمانی که فرد برای اولین بار شروع به یادگیری تصحیح می کند، یک پله خوب است. دانش آموزان می توانند از چندین اصطلاح کلیدی ذکر شده در کلاس برای تحقیق عمیق تر در مورد موضوع استفاده کنند، به عنوان مثال، صدای غیرفعال در مقابل صدای فعال. ESL و سایر کتاب های دستور زبان انگلیسی می توانند به شما کمک کنند. از ساختاری که در اینجا داده شده است." ()
"من واقعاً از این دوره کوتاه لذت بردم. به عنوان یک مبتدی مطلق در این زمینه، از شیوه ای واضح و روشمند که در آن استاد سخنرانی ها را ارائه می کرد، قدردانی کردم. پیگیری هر درس آسان بود و مملو از مطالب مفید بود. اطلاعات و مثال های مفید. متشکرم." ()
کلاس کارشناسی ارشد tion and Captioning | زیرنویس‌ها و زیرنویس‌های اصلی ویدیو "I واقعاً من این دوره را برگزار کردم! من قبلاً درباره برخی چیزها مانند Aegisub و VLC می دانستم، اما دوست دارم <را پیدا کنم span> برنامه‌ها و وب‌سایت‌های بیشتری که می‌توانند هم به‌عنوان مترجم و هم به‌عنوان ترجمه‌کننده برای من مفید باشند! ()
"من سعی می‌کنم گزینه‌های شغلی جدیدی را برای خودم شروع کنم، اما چیزی در مورد رونویسی و زیرنویس نمی‌دانستم، و اکنون احساس می‌کنم آگاه‌تر و شفاف‌تر هستم و آماده هستم تا آن را امتحان کنم. من واقعاً از محتوا لذت بردم و فکر می کنم درک آن آسان است حتی اگر شما مانند من چیزی در مورد این موضوع ندانید. قطعاً آن را توصیه می کنم." ()
Udemy (یودمی)
یودمی یکی از بزرگترین پلتفرم‌های آموزشی آنلاین است که به میلیون‌ها کاربر در سراسر جهان امکان دسترسی به دوره‌های متنوع و کاربردی را فراهم می‌کند. این پلتفرم امکان آموزش در زمینه‌های مختلف از فناوری اطلاعات و برنامه‌نویسی گرفته تا زبان‌های خارجی، مدیریت، و هنر را به کاربران ارائه می‌دهد. با استفاده از یودمی، کاربران می‌توانند به صورت انعطاف‌پذیر و بهینه، مهارت‌های جدیدی را یاد بگیرند و خود را برای بازار کار آماده کنند.
یکی از ویژگی‌های برجسته یودمی، کیفیت بالای دوره‌ها و حضور استادان مجرب و با تجربه در هر حوزه است. این امر به کاربران اعتماد می‌دهد که در حال دریافت آموزش از منابع قابل اعتماد و معتبر هستند و می‌توانند به بهترین شکل ممکن از آموزش‌ها بهره ببرند. به طور خلاصه، یودمی به عنوان یکی از معتبرترین و موثرترین پلتفرم‌های آموزشی آنلاین، به افراد امکان می‌دهد تا به راحتی و با کیفیت، مهارت‌های مورد نیاز خود را ارتقا دهند و به دنبال رشد و پیشرفت شغلی خود باشند.