آموزش استفاده از دوربین های بدون آینه (2016)

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• آنچه در این دوره یاد خواهید گرفت What you'll learn in this course

• آنچه باید قبل از تماشای این دوره بدانید What you should know before watching this course

1. فناوری پشت تیراندازی بدون آینه 1. The Technology behind Mirrorless Shooting

• مقایسه دوربین های DSLR و بدون آینه Comparing DSLR and mirrorless cameras

• تولیدکننده هایی که دوربین های بدون آینه می سازند Manufacturers making mirrorless cameras

• شکستن کلمات: MILC ، MFT و DSLM Breaking down the acronyms: MILC, MFT, and DSLM

• درک اندازه سنسور Understanding sensor size

• تأثیر یک عامل زراعی The impact of a crop factor

2. گزینه های لنز برای دوربین های بدون آینه 2. Lens Options for Mirrorless Cameras

• محدودیت لنزهای کیت و بودجه The limitations of kit and budget lenses

• کار با لنزهای اصلی Working with prime lenses

• ظهور لنزهای بدون آینه حرفه ای The rise of professional mirrorless lenses

• برای تغییر لنزهای خود از یک teleconverter و extender استفاده کنید Using a teleconverter and extender to modify your lenses

• استفاده از لنزهای شخص ثالث Using third-party lenses

• لنزها برای فیلمبرداری بهینه شده اند Lenses optimized for video shooting

• تطبیق لنزها Adapting lenses

3. مزایای دوربین های بدون آینه 3. The Advantages of Mirrorless Cameras

• مزیت هزینه دوربین های بدون آینه The cost advantage of mirrorless cameras

• خفا و تیراندازی بی صدا با دوربین های بدون آینه Stealth and silent shooting with mirrorless cameras

• کاهش وزن دوربین های بدون آینه Reducing the weight of mirrorless cameras

• گزینه های تثبیت در دوربین In-camera stabilization options

• پیشرفت در فوکوس خودکار Improvements in autofocus

• سبک های تیراندازی WYSIWYG با منظره یاب های الکترونیکی و نمایش زنده WYSWYG shooting styles with electronic viewfinders and Live View

4- مضرات دوربینهای بدون آینه 4. The Disadvantages of Mirrorless Cameras

• سنسورهای کوچکتر می توانند به معنای نویز بیشتر باشند Smaller sensors can means more noise

• چالش فوکوس خودکار و افراد با سرعت زیاد The challenge of autofocus and fast-moving subjects

• عادت کردن به منظره یاب الکترونیکی Getting used to an electronic viewfinder

• چرا عمر باتری در دوربین های بدون آینه کوتاه تر است Why battery life is shorter on mirrorless cameras

5- مشاوره هنگام انتخاب بدنه دوربین بدون آینه 5. Advice When Choosing a Mirrorless Camera's Camera Body

• بودجه خود را برای دوربین خود تعیین کنید Setting your budget for your camera

• توجه به ارگونومی Paying attention to ergonomics

• هنگام انتخاب سیستم دنده های موجود را در نظر بگیرید Consider existing gear when choosing a system

• باز بودن سکو Openness of platform

6. فیلمبرداری بر روی دوربین بدون آینه 6. Shooting Video on a Mirrorless Camera

• ظهور فیلم 4K The rise of 4K video

• انتخاب بهترین لنزها برای فیلم Choosing the best lenses for video

• تمرکز گزینه های فیلم Focus options for video

• گزینه های ضبط برای فیلم Recording options for video

نتیجه Conclusion

• خداحافظ Goodbye