لطفا جهت اطلاع از آخرین دوره ها و اخبار سایت در
کانال تلگرام
عضو شوید.
آموزش تحصیل در فرانسه: دوره زبان فرانسه سطح متوسط B1-B2
- آخرین آپدیت
دانلود Étudier en France: French Intermediate course B1-B2
نکته:
ممکن هست محتوای این صفحه بروز نباشد ولی دانلود دوره آخرین آپدیت می باشد.
نمونه ویدیوها:
توضیحات دوره:
این دوره زبان فرانسه در سطح متوسط B1/B2، مطابق با استانداردهای چارچوب اروپایی مشترک مرجع زبانها (CEFR)، بر اساس مدل دوگانه «آموزش دیجیتال» و «زبان و میانفرهنگی» دانشگاه پاریس ساکلی طراحی شده است. این دوره برای تمامی دانشجویانی که قصد ادامه تحصیلات تکمیلی در فرانسه را دارند، مناسب است. این آموزش نه تنها مهارتهای زبانی لازم برای شرکت در کلاسهای سیستم آموزش عالی فرانسه را فراهم میکند، بلکه دانشجویان را به بهترین شکل برای سازگاری با محیط جدید آماده میسازد.
این دوره از طریق ویدیوهای آموزشی، متون در قالبهای مختلف، بخشهای کوتاهی از فیلمها و ویدیوهای واقعی که صدای دانشجویان فرانسوی و بینالمللی ساکن در فرانسه را به گوش میرساند، تجربهای غوطهور در دنیای دانشجویی ارائه میدهد. زبانآموزان میتوانند تمامی مهارتها (درک شنیداری و خواندن، بیان شفاهی و نوشتاری، گرامر و واژگان) را تقویت کرده و سپس از طریق آزمونهای متعدد، میزان پیشرفت خود را بسنجند. همچنین هر هفته فرصت شرکت در بحثها و گفتگوهای انجمن فراهم است.
آشنایی با زندگی در فرانسه و کشورهای فرانسویزبان از طریق فرهنگ، ادبیات، فیلمها، اخبار تلویزیونی و زبان (استاندارد و عامیانه) و درک سیستم آموزش عالی فرانسه (مانند نحوه شرکت در سخنرانیهای جامع و سیستم ارزیابی) از محورهای اصلی این دوره است. بنابراین، اهداف این دوره علاوه بر جنبههای زبانی، شامل اهداف فرهنگی و کاربردی نیز میباشد.
نکته مهم: این دوره آنلاین (Mooc) جایگزین آزمونهای رسمی تعیین سطح B1 یا B2 مانند TCF، Delf یا Dalf (ارائه شده توسط Ciep) نمیباشد.
این دوره با حمایت مالی دانشگاه پاریس-ساکلی و بنیاد پاتریک و لینا دراهی تهیه شده است.
«مدرسه پلیتکنیک به شما مجوز شخصی، غیرانحصاری و غیرقابل انتقال برای دسترسی و استفاده از محتوای منتشر شده در سایت کورسرا اعطا میکند. تحت هیچ شرایطی نمیتوانید از محتوای سایت کورسرا برای مقاصدی غیر از اهداف شخصی استفاده کنید. هرگونه تکثیر، انتشار و استفاده جمعی، هرگونه استفاده تجاری یا در اختیار قرار دادن محتوا، دورهها یا آثار ادغام شده در آنها به شخص ثالث، به صورت دستنخورده یا تغییر یافته، اکیداً ممنوع است.»
سرفصل ها و درس ها
هفته ۰: معرفی دوره
Semaine 0 : Présentation du cours
مقدمه
Introduction
هفته ۱: ورود به فرانسه
Semaine 1: Arriver en France
معرفی هفته اول
Présentation de la semaine 1
ورود به یک شهر غریب: بخشی از فیلم «مسافرخانه اسپانیایی»
Arriver dans une ville étrangère : extrait de "L'Auberge Espagnole"
ورود به فرانسه... اولین برداشتها...
L’arrivée en France…. Premières impressions….
زمان گذشته ترکیبی (Passé Composé)
Le passé composé
اسم مفعول و تطبیقهای آن
Le participe passé et ses accords
دانشجویان و سفر
Les étudiants et le voyage
دانشجویان و مهاجرت
Les étudiants et l'expatriation
کلمات هفته: لکوموتیو / کلیشه / ادغام
Les mots de la semaine : locomotive /cliché /intégration
تلفظ صدای /e/ در «fée» و صدای /ɛ/ در «fait»
Le son /e/ de "fée" et le son /ɛ/ de "fait"
کلیشهها درباره فرانسویها... و دیگران
Les clichés sur les Français ... et les autres
هفته ۲: سازگاری با زندگی در فرانسه
Semaine 2 : S'adapter à la vie en France
معرفی هفته دوم
Présentation de la semaine 2
«جذابیت فرانسه» بخشی از گزارش تلویزیونی
"L'attrait de la France"extrait de journal télévisé
«اسکان دانشجویی» بخشی از گزارش تلویزیونی
"Le logement étudiant", extrait de journal télévisé
پاریس از نگاه... دانشجویان خارجی
Paris vu par.... des étudiants étrangers
زمان گذشته استمراری (Imparfait)
L'imparfait
زمان گذشته بعید (Plus-que-parfait)
Le plus-que-parfait
دانشجویان و مسکن
Les étudiants et le logement
تمرین کنید! سوالات ویدیو: «دانشجویان در جستجوی مسکن»
Entraînez-vous! Questions-vidéos: "Etudiants à la recherche d'un logement"
کلمات هفته: اجاره کردن / اجاره / مستاجر
Les mots de la semaine : louer/ location/ locataire
تلفظ صدای /ɑ̃/ در «grand»
Le son /ʁ/ de "grand"
هفته ۳: تبدیل شدن به دانشجویی در فرانسه
Semaine 3 : Devenir étudiant en France
معرفی هفته سوم
Présentation de la semaine 3
بخشی از فیلم «مسافرخانه اسپانیایی»: زنده باد بروکراسی!
Extrait du film "L'auberge Espagnole": Vive la bureaucratie!
هفته آمادهسازی برای شروع ترم در دانشکده علوم مونپلیه
Semaine de pré-rentrée à la faculté des sciences de Montpellier
حروف اضافه ۱
Les prépositions 1
حروف اضافه ۲
Les prépositions 2
آموزش و تحصیلات تکمیلی
L'éducation et l'enseignement supérieur
کلمات هفته: بروکرات / بروکراسی
Les mots de semaine : bureaucrate/bureaucratie
صداهای توخمی /ɛ̃/ /ɑ̃/ /ɔ̃/ در کلمات «frein/franc/front»
Les nasales /ɛ̃/ /ɑ̃/ /ɔ̃/ de "frein/franc/front"
افزایش هزینههای ثبتنام
Augmentation des droits d'inscription
هفته ۴: شرکت در کلاس درس
Semaine 4 : Assister à un cours
معرفی هفته چهارم
Présentation de la semaine 4
بخشی از کلاس فلسفه: یادداشتبرداری
Extrait d'un cours de philosophie: prendre des notes
کاربرد حالتهای اخباری، التزامی و مصدر (بخش اول)
L'emploi des modes indicatif, subjonctif, infinitif (1ère partie)
کاربرد حالتهای اخباری، التزامی و مصدر (بخش دوم)
L'emploi des modes indicatif, subjonctif, infinitif (2ème partie)
کلاسها و ارزیابی
Les cours et l'évaluation
ارائه شفاهی
L'exposé oral
کلمات هفته: آمفیتئاتر / پیچاندن کلاس
Les mots de la semaine : amphithéâtre/ sécher un cours
دوره مقدماتی تاریخ اندیشه اقتصادی، حقوقی و سیاسی
Cours d'introduction à l'histoire de la pensée économique, juridique et politique
تلفظ: تفاوت «pont»/«bon» و «rue»/«roue»
Prononciation: "pont"/"bon" et "rue"/"roue"
هفته ۵: ارتباطات و ادغام اجتماعی
Semaine 5: Communiquer et s'intégrer
معرفی هفته پنجم
Présentation de la semaine 5
زندگی روزمره: افتتاح حساب بانکی و بیمه
Vie quotidienne: ouvrir un compte bancaire et s'assurer
بخشی از فیلم «به خانه شتیها خوش آمدید»
Extrait du film "Bienvenue chez les Ch'tis"
ضمایر ۱
Les pronoms 1
آیا فرانسه را میشناسید؟
Connaissez-vous la France?
کلمات هفته: منتقل شدن / الکساندرین
Les mots de la semaine : muter/ alexandrin
تلفظ: تفاوت /s/ در «poisson» و /z/ در «poison»
Prononciation: le /s/ de "poisson" et le /z/ de "poison"
هفته ۶: زندگی در فرانسه
Semaine 6: Vivre en France
معرفی هفته ششم
Présentation de la semaine 6
دنیا یک پردیس است: پرترهای از یک دانشجوی دختر
Le monde est un campus : portrait d'une étudiante
بخش: پزشکان از نگاه نورمن
Extrait: Les médecins vus par Norman
ضمایر ۲
Les pronoms 2
زندگی روزمره: سلامت
Vie quotidienne : la santé
زندگی روزمره: غذاهای فرانسوی
Vie quotidienne : la gastronomie française
کلمات هفته: بیمار / نسخه پزشک
Les mots de la semaine : patient/ ordonnance
تلفظ پایان کلمات و اتصالها (Liaisons)
La prononciation des finales et les liaisons
نمایش نظرات