آموزش بهترین روش‌های دواپس (DevOps) برای پایداری در فضای ابری - آخرین آپدیت

مقدمه Introduction

• آنچه باید بدانید What you should know

• روش‌های پایدار برای رشد و تأثیرگذاری در دواپس Sustainable practices for growth and impact in DevOps

1. تأثیر فناوری اطلاعات بر سیاره زمین 1. The Impact of IT on the Planet

• ردپای نامرئی فناوری The invisible footprint of technology

• رهبری صنعتی و نقش شما Industry leadership and your role

• چارچوب‌ها، مبانی و متریک‌ها Frameworks, foundations, and metrics

2. اصول محوری نرم‌افزارهای سبز و دواپس 2. Core Principles of Green Software and DevOps

• به‌کارگیری سه اقدام کلیدی در جریان‌های کاری دواپس Applying the three actions in DevOps workflows

• چرخه حیات توسعه نرم‌افزار پایدار (SDLC) Sustainable software development lifecycle (SDLC)

• تمرین هدایت شده: تبدیل ناکارآمدی به اقدام Guided exercise: Map an inefficiency to an action

• سه اقدام اصلی نرم‌افزارهای سبز The three core actions of green software

3. سبز کردن زیرساخت‌های ابری 3. Greening Your Cloud Infrastructure

• متریک‌های زیرساخت ابری با بهره‌وری انرژی بالا Metrics of an energy efficient cloud infrastructure

• تمرین بهینه‌سازی خط لوله CI/CD Optimized CI/CD pipeline exercise

• پردازنده‌های AWS Graviton AWS Graviton Processors

• مقیاس‌پذیری خودکار (Autoscaling) در AWS Autoscaling on AWS

• تنظیم دقیق پارامترها و متریک‌های سایزبندی Right-sizing configuration parameters and metrics

4. مانیتورینگ و گزارش‌دهی ردپای کربن 4. Monitoring and Reporting Carbon Footprints

• چرا کربن را اندازه‌گیری کنیم؟ پایه و اساس دواپس سبز Why measure carbon? The foundation of green DevOps

• تفسیر داشبوردها و اقدام عملی Interpreting dashboards and taking action

• ابزارهای مشاهده‌پذیری کربن Tools for carbon visibility

5. ایجاد فرهنگ دواپس سبز 5. Creating a Culture of Green DevOps

• چرا فرهنگ در دواپس سبز اهمیت دارد Why culture matters in green DevOps

• آموزش، متن‌باز و ترویج مفاهیم Training, open source, and advocacy

• غلبه بر مقاومت‌ها و نمایش نرخ بازگشت سرمایه (ROI) Overcoming resistance and showing ROI

• ادغام پایداری در فرآیندهای تیمی Embedding sustainability into team processes

جمع‌بندی Conclusion

• ساخت یک دنیای دیجیتال پایدار و مسئولانه Build a sustainable and responsible digital world

• گام‌های بعدی What's next

• تمرین و تثبیت دانش Practice your knowledge