🔔 با توجه به بهبود نسبی اینترنت، آمادهسازی دورهها آغاز شده است. به دلیل تداوم برخی اختلالات، بارگذاری دورهها ممکن است با کمی تأخیر انجام شود. مدت اشتراکهای تهیهشده محفوظ است.
لطفا جهت اطلاع از آخرین دوره ها و اخبار سایت در
کانال تلگرام
عضو شوید.
آموزش زبان سانسکریت (سامسکروتم) - راهنمای جامع
- آخرین آپدیت
دانلود Learn Sanskrit Language (Samskrutam) - The Complete Guide
نکته:
ممکن هست محتوای این صفحه بروز نباشد ولی دانلود دوره آخرین آپدیت می باشد.
نمونه ویدیوها:
توضیحات دوره:
آموزش زبان سانسکریت از پایه تا پیشرفته
زبان سانسکریت را از صفر یاد بگیرید و از سطح مبتدی تا پیشرفته آن را مسلط شوید.
درسهای آسان برای یادگیری و درک مطلب - سازماندهی شده در بخشهای مناسب برای یادگیری روان.
از صحبت کردن، نوشتن، تلفظ الفبا تا مفاهیم پیشرفته مانند زمانها و عبارات ثابت (Indeclinables).
درک عمیق مفهوم ریشههای کلمات (धातु).
زمانها و حالتهای فعل (लकाराः) همراه با مثال.
مصوتها، صامتها، ویسارگا و آنوسوار (Anunaasik Varna)، ویبهکتی (Vibhakti)، پیشوندها و غیره.
مباحث پیشرفته دستور زبان سانسکریت.
بیش از ۱۵۰ آزمون و مثال عملی برای هر موضوع.
پیشنیازها:
هیچ دانش قبلی از زبان سانسکریت لازم نیست.
این دوره را میتوان راهنمای نهایی برای زبانآموزانی دانست که میخواهند زبان سانسکریت را بیاموزند و بر آن مسلط شوند. این زبان باستانی گنجینه عظیمی از دانش را در خود جای داده که میتوان آن را برای حرفهای شدن در این زبان تمرین کرد!
این دوره با در نظر گرفتن ساختار آموزش زبان طراحی شده است! پیروی از این ساختار برای اطمینان از درک صحیح مبانی و سپس پیشروی مرحله به مرحله به سمت مفاهیم پیشرفتهتر، حائز اهمیت است.
بخشهایی به هر موضوع اختصاص داده شده است، مانند الفبا، مصوتها، صامتها، ویسارگا و آنوسوار (anunaasik varna)، مکالمات، اسامی (اسم)، روزها و زمان، اعداد، افعال، عبارات ثابت، ویبهکتی، زمانها [تمام زمانهای ضروری]، اسم مفعولها، پیشوندها، ریشههای کلمات، افسانهها و غیره - هر بخش پر از مثالهایی در مورد چگونگی استفاده از آنها در مکالمات پایه است. علاوه بر این، آزمونهای هوشمندانهای برای شما تدوین کردهایم تا دانش خود را در مورد هر موضوع خاص آزمایش کنید. نگران نباشید اگر در ابتدا همه چیز را درست متوجه نشدید. دوباره درس را مرور کنید و دوباره در آزمون شرکت کنید!
ما اطمینان داریم که تا پایان این دوره (اگر کل دوره را با دقت گذرانده باشید)، قادر خواهید بود به راحتی مکالمه کنید و متون سانسکریت را به راحتی بخوانید و تفسیر کنید!
همه ما میدانیم که سانسکریت به طور گسترده در دعاها و مراقبهها، و همچنین در ادبیات و موسیقی مدرن استفاده میشود - بیایید موجی از یادگیری سانسکریت را آغاز کنیم که این زبان باستانی را بازگرداند و به آن احترام شایستهاش را بدهد!
अनुस्वार with य to ह (अवर्गीय वर्णाः - Unclassified Alphabets) - انوسوارا با ی تا ه (حروف طبقه بندی نشده)
अनुस्वार with य to ह (अवर्गीय वर्णाः - Unclassified Alphabets)
Practice video 6 - ویدیوی تمرین ۶
Practice video 6
You are - Singular, dual and plural (Bhavan Bhavati) - شما هستید - مفرد، مثنی و جمع (باوان باواتی)
You are - Singular, dual and plural (Bhavan Bhavati)
You are 2 - Singular,dual and plural (Tvam) - شما هستید ۲ - مفرد، مثنی و جمع (توام)
You are 2 - Singular,dual and plural (Tvam)
You are for elders & younger people - Singular, dual & plural - شما هستید برای بزرگترها و کوچکترها - مفرد، مثنی و جمع
You are for elders & younger people - Singular, dual & plural
Practice video 7 - ویدیوی تمرین ۷
Practice video 7
He - Singular, dual and plural - او (مذکر) - مفرد، مثنی و جمع
He - Singular, dual and plural
He: Singular, dual & plural - او (مذکر): مفرد، مثنی و جمع
He: Singular, dual & plural
She - Singular,dual and plural - او (مونث) - مفرد، مثنی و جمع
She - Singular,dual and plural
She: SIngular, dual & plural - او (مونث): مفرد، مثنی و جمع
She: SIngular, dual & plural
It - Singular,dual and plural - آن - مفرد، مثنی و جمع
It - Singular,dual and plural
It: SIngular, dual & plural - آن: مفرد، مثنی و جمع
It: SIngular, dual & plural
Practice video 8 - ویدیوی تمرین ۸
Practice video 8
How to speak "Who" (masculine) - چگونه بگوییم "چه کسی" (مذکر)
How to speak "Who" (masculine)
How to speak "Who" (feminine) - چگونه بگوییم "چه کسی" (مونث)
How to speak "Who" (feminine)
How to speak "Who" (neuter) - چگونه بگوییم "چه کسی" (خنثی)
How to speak "Who" (neuter)
How to speak "The one who does" (masculine) - چگونه بگوییم "کسی که انجام میدهد" (مذکر)
How to speak "The one who does" (masculine)
How to speak "The one who does" (feminine) - چگونه بگوییم "کسی که انجام میدهد" (مونث)
How to speak "The one who does" (feminine)
How to speak "The one who does" (neuter) - چگونه بگوییم "کسی که انجام میدهد" (خنثی)
How to speak "The one who does" (neuter)
Names - نامानि - نامها
Names - नामानि
Names of fruits - نام میوهها
Names of fruits
Names of dry fruits - نام میوههای خشک
Names of dry fruits
Names of vegetables - نام سبزیجات
Names of vegetables
Names of birds - نام پرندگان
Names of birds
Names of animals - Part 1 - نام حیوانات - بخش ۱
Names of animals - Part 1
Names of animals - Part 2 - نام حیوانات - بخش ۲
Names of animals - Part 2
Names of animals - Part 3 - نام حیوانات - بخش ۳
Names of animals - Part 3
Names of worms and insects - نام کرمها و حشرات
Names of worms and insects
Body parts - Parts of face - اعضای بدن - اجزای صورت
Body parts - Parts of face
Body parts - Parts of hand - اعضای بدن - اجزای دست
Body parts - Parts of hand
Body parts - Parts of torso - اعضای بدن - اجزای تنه
Body parts - Parts of torso
Body parts - Parts of leg - اعضای بدن - اجزای پا
Body parts - Parts of leg
Names of inner body parts - نام اعضای داخلی بدن
Names of inner body parts
Names of flowers - نام گلها
Names of flowers
Names of household items - نام وسایل خانگی
Names of household items
Names of kitchen items - نام وسایل آشپزخانه
Names of kitchen items
Sky - آسمان
Sky
Numbers - سङ्ख्या परिचयः - Cardinal numbers (सङ्ख्यावाचक) - Part 1 - اعداد - معرفی اعداد - اعداد اصلی (سانخیاواچا) - بخش ۱
Numbers - सङ्ख्या परिचयः - Cardinal numbers (सङ्ख्यावाचक) - Part 1
Understanding cardinal (सङ्ख्यावाचक) and ordinal (क्रमवाचक) - درک اعداد اصلی (سانخیاواچا) و ترتیبی (کرماواچا)
Understanding cardinal (सङ्ख्यावाचक) and ordinal (क्रमवाचक)
Numbers - 1 to 10 - اعداد - ۱ تا ۱۰
Numbers - 1 to 10
Numbers - 11 to 20 - اعداد - ۱۱ تا ۲۰
Numbers - 11 to 20
Numbers 21 to 40 - اعداد ۲۱ تا ۴۰
Numbers 21 to 40
Numbers 41 to 60 - اعداد ۴۱ تا ۶۰
Numbers 41 to 60
Numbers 61 to 80 - اعداد ۶۱ تا ۸۰
Numbers 61 to 80
Numbers 81 to 100 - اعداد ۸۱ تا ۱۰۰
Numbers 81 to 100
Fractions and miscellaneous - کسرها و موارد متفرقه
Fractions and miscellaneous
More Numerals in Samskrutam - اعداد بیشتر در سامسکروتام
More Numerals in Samskrutam
Days & Time - काल-वाचकाः - روزها و زمان
Days & Time - काल-वाचकाः
Time - 1 to 12 o'clock - زمان - ۱ تا ۱۲
Time - 1 to 12 o'clock
Time - Quarter past - زمان - ربع گذشته
Time - Quarter past
Time - Half past - زمان - نیم گذشته
Time - Half past
Time - Quarter to... - زمان - ربع مانده به...
Time - Quarter to...
Time - Other timings - زمان - زمانهای دیگر
Time - Other timings
Week days - روزهای هفته
Week days
Week days - روزهای هفته
Week days
Today, Tomorrow, Day after tomorrow, etc. - امروز، فردا، پس فردا و غیره
Today, Tomorrow, Day after tomorrow, etc.
Yesterday, Day before yesterday, etc. - دیروز، پریروز و غیره
Yesterday, Day before yesterday, etc.
To/at you - त्वाम्/युवाम्/युष्मान्" (for younger people & friends) - به/در تو/شما - (برای کوچکترها و دوستان)
To/at you - त्वाम्/युवाम्/युष्मान्" (for younger people & friends)
To/at you - त्वाम्/युवाम्/युष्मान् (for younger people & friends - به/در تو/شما (برای کوچکترها و دوستان)
To/at you - त्वाम्/युवाम्/युष्मान् (for younger people & friends
To/at you - भवन्तम्/भवतीम् (for elders or with respect) - به/در شما - (برای بزرگترها یا با احترام)
To/at you - भवन्तम्/भवतीम् (for elders or with respect)
To/at you - भवन्तम्/भवतीम् (for elders or with respect) - به/در شما (برای بزرگترها یا با احترام)
To/at you - भवन्तम्/भवतीम् (for elders or with respect)
To/at him - एतम्/एतौ/एतान्" - به/در او (مذکر)
To/at him - एतम्/एतौ/एतान्"
To/at him - एतम्/एतौ/एतान्" - به/در او (مذکر)
To/at him - एतम्/एतौ/एतान्"
To/at her - एताम्/एते/एताः - به/در او (مونث)
To/at her - एताम्/एते/एताः
To/at her - एताम्/एते/एताः - به/در او (مونث)
To/at her - एताम्/एते/एताः
To/at it - एतत्/एते/एतानि - به/در آن
To/at it - एतत्/एते/एतानि
To/at it - एतत्/एते/एतानि - به/در آن
To/at it - एतत्/एते/एतानि
किम्-रूप - (Who, whom, by whom etc.): Introduction - کیم-روپ - (چه کسی، چه کسی را، توسط چه کسی و غیره): مقدمه
किम्-रूप - (Who, whom, by whom etc.): Introduction
To/at "Who, whom, whose etc." (Masculine) - به/در "چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره" (مذکر)
To/at "Who, whom, whose etc." (Masculine)
To/at "Who, whom, whose etc. - कम्/कौ/कान्" (Masculine) - به/در "چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کام/کاو/کان" (مذکر)
To/at "Who, whom, whose etc. - कम्/कौ/कान्" (Masculine)
To/at "Who, whom, whose etc." (Feminine) - به/در "چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره" (مونث)
To/at "Who, whom, whose etc." (Feminine)
To/at "Who, whom, whose etc.- काम्/के/काः" (Feminine) - به/در "چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره- کام/که/کاها" (مونث)
To/at "Who, whom, whose etc.- काम्/के/काः" (Feminine)
To/at "Who, whom, whose etc." (Neuter) - به/در "چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره" (خنثی)
To/at "Who, whom, whose etc." (Neuter)
To/at "Who, whom, whose etc.- किम्/के/कानि" (Neuter) - به/در "چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره- کیم/که/کانی" (خنثی)
To/at "Who, whom, whose etc.- किम्/के/कानि" (Neuter)
यद् - रूप - Introduction - یات-روپ - مقدمه
यद् - रूप - Introduction
The one whom... - यम्,यौ,यान् (Masculine) - کسی که... - یام، یاو، یان (مذکر)
The one whom... - यम्,यौ,यान् (Masculine)
"The one whom... - यम्/यौ/यान्" (Masculine) - "کسی که... - یام/یاو/یان" (مذکر)
"The one whom... - यम्/यौ/यान्" (Masculine)
The one whom...- याम्/ये/याः (Feminine) - کسی که... - یام/ییه/یاها (مونث)
The one whom...- याम्/ये/याः (Feminine)
"The one whom...- याम्/ये/याः" (Feminine) - "کسی که... - یام/ییه/یاها" (مونث)
"The one whom...- याम्/ये/याः" (Feminine)
The one whom...- यत्/ये/यानि (Neuter) - کسی که... - یات/ییه/یانی (خنثی)
The one whom...- यत्/ये/यानि (Neuter)
"The one which...- यत्/ये/यानि " (Neuter) - "آنچه... - یات/ییه/یانی" (خنثی)
"The one which...- यत्/ये/यानि " (Neuter)
By/with/without me - मया - توسط/با/بدون من
By/with/without me - मया
By/with/without me - मया - توسط/با/بدون من
By/with/without me - मया
By/with/without you - त्वया (for younger people & friends) - توسط/با/بدون تو (برای کوچکترها و دوستان)
By/with/without you - त्वया (for younger people & friends)
By/with/without you - त्वया/युवाभ्याम/युष्माभिः (for younger people & friends) - توسط/با/بدون تو/شما/شماها (برای کوچکترها و دوستان)
By/with/without you - त्वया/युवाभ्याम/युष्माभिः (for younger people & friends)
By/with/without you - भवता/भवत्या (for elders or with respect) - توسط/با/بدون شما (برای بزرگترها یا با احترام)
By/with/without you - भवता/भवत्या (for elders or with respect)
By/with/without you - भवता/भवत्या (for elders or with respect) - توسط/با/بدون شما (برای بزرگترها یا با احترام)
By/with/without you - भवता/भवत्या (for elders or with respect)
By/with/without him & it - एतेन/एताभ्याम्/एतैः - توسط/با/بدون او (مذکر) و آن
By/with/without him & it - एतेन/एताभ्याम्/एतैः
"By/with/without him & it - एतेन/एताभ्याम्/एतैः"
By/with/without her - एतया/एताभ्याम्/एताभिः - توسط/با/بدون او (مونث)
By/with/without her - एतया/एताभ्याम्/एताभिः
By/with/without her - एतया/एताभ्याम्/एताभिः - توسط/با/بدون او (مونث)
By/with/without her - एतया/एताभ्याम्/एताभिः
By/with/without person or object (Noun - neuter & masculine) - توسط/با/بدون شخص یا شیء (اسم خنثی و مذکر)
By/with/without person or object (Noun - neuter & masculine)
By/with/without person or object (Noun - neuter & masculine) - توسط/با/بدون شخص یا شیء (اسم خنثی و مذکر)
By/with/without person or object (Noun - neuter & masculine)
By/with/without person (Noun - feminine) - توسط/با/بدون شخص (اسم مونث)
By/with/without person (Noun - feminine)
By/with/without who, whom, whose etc. - केन/काभ्यां/कैः (Masculine & neuter) - توسط/با/بدون چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کِین/کابیهام/کَیه (مذکر و خنثی)
By/with/without who, whom, whose etc. - केन/काभ्यां/कैः (Masculine & neuter)
By/with/without who, whom, whose etc. - केन/काभ्यां/कैः (Masculine & neuter) - توسط/با/بدون چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کِین/کابیهام/کَیه (مذکر و خنثی)
By/with/without who, whom, whose etc. - केन/काभ्यां/कैः (Masculine & neuter)
By/with/without who, whom, whose etc. - कया/काभ्याम्/काभिः(Feminine) - توسط/با/بدون چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کایا/کابیهام/کابیهی (مونث)
By/with/without who, whom, whose etc. - कया/काभ्याम्/काभिः(Feminine)
By/with/without who, whom, whose etc. - कया/काभ्याम्/काभिः (Feminine) - توسط/با/بدون چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کایا/کابیهام/کابیهی (مونث)
By/with/without who, whom, whose etc. - कया/काभ्याम्/काभिः (Feminine)
By/with/without the one whom... - यया/याभ्याम्/याभिः (Feminine) - توسط/با/بدون کسی که... - یایا/یابیهام/یابیهی (مونث)
By/with/without the one whom... - यया/याभ्याम्/याभिः (Feminine)
For me/For (both of) us /Us - मह्यम्/आवाभ्याम्/अस्मभ्यम् - برای من/برای ما (مثنی)/ما (جمع)
For me/For (both of) us /Us - मह्यम्/आवाभ्याम्/अस्मभ्यम्
For me/For (both of) us /Us - मह्यम्/आवाभ्याम्/अस्मभ्यम् - برای من/برای ما (مثنی)/ما (جمع)
For me/For (both of) us /Us - मह्यम्/आवाभ्याम्/अस्मभ्यम्
For you - तुभ्यम्/युवाभ्याम्/युष्मभ्यम् (for younger people) - برای تو/شما (مثنی)/شما (جمع) (برای کوچکترها)
For you - तुभ्यम्/युवाभ्याम्/युष्मभ्यम् (for younger people)
For you - तुभ्यम्/युवाभ्याम्/युष्मभ्यम् (for younger people) - برای تو/شما (مثنی)/شما (جمع) (برای کوچکترها)
For you - तुभ्यम्/युवाभ्याम्/युष्मभ्यम् (for younger people)
For you - भवते / भवत्यै (for elders or with respect) - برای شما (برای بزرگترها یا با احترام)
For you - भवते / भवत्यै (for elders or with respect)
For you - भवते / भवत्यै (for elders or with respect) - برای شما (برای بزرگترها یا با احترام)
For you - भवते / भवत्यै (for elders or with respect)
For him/it/they- एतस्मै /एताभ्याम् /एतेभ्यः - برای او/آن/آنها (مذکر و خنثی)
For him/it/they- एतस्मै /एताभ्याम् /एतेभ्यः
For him/it/they- एतस्मै /एताभ्याम् /एतेभ्यः - برای او/آن/آنها (مذکر و خنثی)
For him/it/they- एतस्मै /एताभ्याम् /एतेभ्यः
For her/them - एतस्यै/तस्यै, एताभ्याम्/ताभ्याम्, एताभ्य:/ ताभ्यः - برای او (مونث)/آنها
For her/them - एतस्यै/तस्यै, एताभ्याम्/ताभ्याम्, एताभ्य:/ ताभ्यः
For her - एतस्यै/एताभ्याम्/एताभ्यः - برای او (مونث)
For her - एतस्यै/एताभ्याम्/एताभ्यः
For person or object: ( Noun - Masculine & neuter) - برای شخص یا شیء: (اسم مذکر و خنثی)
For person or object: ( Noun - Masculine & neuter)
For person or object: ( Noun - Masculine & neuter) - برای شخص یا شیء: (اسم مذکر و خنثی)
For person or object: ( Noun - Masculine & neuter)
For person: ( Noun - Feminine) - برای شخص: (اسم مونث)
For person: ( Noun - Feminine)
For person: ( Noun - Feminine) - برای شخص: (اسم مونث)
For person: ( Noun - Feminine)
For Who, whom ....... - कस्मै/काभ्याम्/केभ्यः (Masculine & neuter) - برای چه کسی، چه کسی را ....... - کاسمی/کابیهام/کهبیه (مذکر و خنثی)
For Who, whom ....... - कस्मै/काभ्याम्/केभ्यः (Masculine & neuter)
For Who, whom ....... - कस्मै/काभ्याम्/केभ्यः (Masculine & neuter) - برای چه کسی، چه کسی را ....... - کاسمی/کابیهام/کهبیه (مذکر و خنثی)
For Who, whom ....... - कस्मै/काभ्याम्/केभ्यः (Masculine & neuter)
For Who, whom ....... - कस्यै/काभ्याम्/काभ्यः (Feminine) - برای چه کسی، چه کسی را ....... - کاسیای/کابیهام/کابیهیا (مونث)
For Who, whom ....... - कस्यै/काभ्याम्/काभ्यः (Feminine)
For Who, whom ....... - कस्यै/काभ्याम्/काभ्यः (Feminine) - برای چه کسی، چه کسی را ....... - کاسیای/کابیهام/کابیهیا (مونث)
For Who, whom ....... - कस्यै/काभ्याम्/काभ्यः (Feminine)
For the one whom... - यस्मै/याभ्याम्/येभ्यः (Masculine & neuter) - برای کسی که... - یاسَمی/یابیهام/یهبیه (مذکر و خنثی)
For the one whom... - यस्मै/याभ्याम्/येभ्यः (Masculine & neuter)
For the one whom... - यस्मै/याभ्याम्/येभ्यः (Masculine & neuter) - برای کسی که... - یاسَمی/یابیهام/یهبیه (مذکر و خنثی)
For the one whom... - यस्मै/याभ्याम्/येभ्यः (Masculine & neuter)
For the one whom... यस्यै/याभ्याम्/याभ्यः (Feminine) - برای کسی که... یاسیای/یابیهام/یابیهیا (مونث)
For the one whom... यस्यै/याभ्याम्/याभ्यः (Feminine)
For the one whom... यस्यै/याभ्याम्/याभ्यः (Feminine) - برای کسی که... یاسیای/یابیهام/یابیهیا (مونث)
For the one whom... यस्यै/याभ्याम्/याभ्यः (Feminine)
Indeclinables used with Panchamee vibhakti - ناپذیرهای استفاده شده با پانچامی ویبهکتی
Indeclinables used with Panchamee vibhakti
From me/us - मत्/आवाभ्याम्/अस्मत् - از من/ما (مثنی)/ما (جمع)
From me/us - मत्/आवाभ्याम्/अस्मत्
From me - मत्/आवाभ्याम्/अस्मत् - از من
From me - मत्/आवाभ्याम्/अस्मत्
From you - त्वत्/युवाभ्याम् /युष्मत् (for younger people & friends) - از تو/شما (مثنی)/شما (جمع) (برای کوچکترها و دوستان)
From you - त्वत्/युवाभ्याम् /युष्मत् (for younger people & friends)
From you - त्वत्/युवाभ्याम् /युष्मत् (for younger people & friends) - از تو/شما (مثنی)/شما (جمع) (برای کوچکترها و دوستان)
From you - त्वत्/युवाभ्याम् /युष्मत् (for younger people & friends)
From you - भवतः/भवद्भ्याम्/भवद्भ्यः, भवत्याः/भवतीभ्याम्/भवतीभ्यः (for elders) - از شما (برای بزرگترها)
From you - भवतः/भवद्भ्याम्/भवद्भ्यः, भवत्याः/भवतीभ्याम्/भवतीभ्यः (for elders)
From you - भवतः/भवद्भ्याम्/भवद्भ्यः, भवत्याः/भवतीभ्याम्/भवतीभ्यः (for elders) - از شما (برای بزرگترها)
From you - भवतः/भवद्भ्याम्/भवद्भ्यः, भवत्याः/भवतीभ्याम्/भवतीभ्यः (for elders)
From him/it/them - एतस्मात्/तस्मात् (Masculine & neuter) - از او (مذکر و خنثی) و آنها
From him/it/them - एतस्मात्/तस्मात् (Masculine & neuter)
From him/it/them - एतस्मात्/एताभ्याम्/एतेभ्यः (Masculine & neuter) - از او/آن/آنها (مذکر و خنثی)
From him/it/them - एतस्मात्/एताभ्याम्/एतेभ्यः (Masculine & neuter)
From her/them - एतस्याः/तस्याः, एताभ्याम्/ताभ्याम्, एताभ्यः/ताभ्यः - از او (مونث) و آنها
From her/them - एतस्याः/तस्याः, एताभ्याम्/ताभ्याम्, एताभ्यः/ताभ्यः
From her/them - एतस्याः/तस्याः, एताभ्याम्/ताभ्याम्, एताभ्यः/ताभ्यः - از او (مونث) و آنها
From her/them - एतस्याः/तस्याः, एताभ्याम्/ताभ्याम्, एताभ्यः/ताभ्यः
From person(s) or object(s): (Noun - masculine & neuter) - از شخص (اشخاص) یا شیء (اشیاء): (اسم مذکر و خنثی)
From person(s) or object(s): (Noun - masculine & neuter)
From person(s) or object(s): (Noun - masculine & neuter) - از شخص (اشخاص) یا شیء (اشیاء): (اسم مذکر و خنثی)
From person(s) or object(s): (Noun - masculine & neuter)
From person(s): (Feminine) - از شخص (اشخاص): (مونث)
From person(s): (Feminine)
From person(s): (Feminine) - از شخص (اشخاص): (مونث)
From person(s): (Feminine)
From whom, who, whose etc. - कस्मात्/काभ्याम्/केभ्यः (Masculine & neuter) - از چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کاسمات/کابیهام/کهبیه (مذکر و خنثی)
From whom, who, whose etc. - कस्मात्/काभ्याम्/केभ्यः (Masculine & neuter)
From whom, who, whose etc. - कस्मात् /काभ्याम्/केभ्यः (Masculine & neuter) - از چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کاسمات/کابیهام/کهبیه (مذکر و خنثی)
From whom, who, whose etc. - कस्मात् /काभ्याम्/केभ्यः (Masculine & neuter)
From whom, who, whose etc. - कस्याः/काभ्याम्/काभ्यः (Feminine) - از چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کاسیایاها/کابیهام/کابیهیا (مونث)
From whom, who, whose etc. - कस्याः/काभ्याम्/काभ्यः (Feminine)
From whom, who, whose etc. - कस्याः/काभ्याम्/काभ्यः (Feminine) - از چه کسی، چه کسی را، مال چه کسی و غیره - کاسیایاها/کابیهام/کابیهیا (مونث)
From whom, who, whose etc. - कस्याः/काभ्याम्/काभ्यः (Feminine)
From the one whom... यस्मात्/याभ्याम् /येभ्यः (Masculine & neuter) - از کسی که... - یاسمات/یابیهام/یهبیه (مذکر و خنثی)
From the one whom... यस्मात्/याभ्याम् /येभ्यः (Masculine & neuter)
From the one whom... यस्मात्/याभ्याम् /येभ्यः (Masculine & neuter) - از کسی که... - یاسمات/یابیهام/یهبیه (مذکر و خنثی)
From the one whom... यस्मात्/याभ्याम् /येभ्यः (Masculine & neuter)
From the one whom... - यस्याः/याभ्याम्/याभ्यः (Feminine) - از کسی که... - یاسیایاها/یابیهام/یابیهیا (مونث)
From the one whom... - यस्याः/याभ्याम्/याभ्यः (Feminine)
From the one whom... - यस्याः/याभ्याम्/याभ्यः (Feminine) - از کسی که... - یاسیایاها/یابیهام/یابیهیا (مونث)
From the one whom... - यस्याः/याभ्याम्/याभ्यः (Feminine)
Your (Singular,dual & plural) - तव/युवयोः/युष्माकम् (For younger people & friend - مال تو/شما (مثنی)/شما (جمع) (برای کوچکترها و دوستان)
Your (Singular,dual & plural) - तव/युवयोः/युष्माकम् (For younger people & friend
Your (Singular,dual & plural) - भवतः\भवत्याः (For elders or with respect) - مال شما (برای بزرگترها یا با احترام)
Your (Singular,dual & plural) - भवतः\भवत्याः (For elders or with respect)
Your (Singular,dual & plural) - भवतः\भवत्याः (For elders or with respect) - مال شما (برای بزرگترها یا با احترام)
Your (Singular,dual & plural) - भवतः\भवत्याः (For elders or with respect)
His/it's - एतस्य/तस्य एतयोः/तयोः एतेषाम्/तेषाम् - مال او (مذکر)/آن، مال آنها (مثنی)، مال آنها (جمع)
His/it's - एतस्य/तस्य एतयोः/तयोः एतेषाम्/तेषाम्
His/it's - एतस्य/तस्य एतयोः/तयोः एतेषाम्/तेषाम् - مال او (مذکر)/آن، مال آنها (مثنی)، مال آنها (جمع)
His/it's - एतस्य/तस्य एतयोः/तयोः एतेषाम्/तेषाम्
Her - एतस्याः/तस्याः, एतयोः/तयोः, एतासाम्/तासाम् - مال او (مونث)، مال آنها (مثنی)، مال آنها (جمع)
Her - एतस्याः/तस्याः, एतयोः/तयोः, एतासाम्/तासाम्
Her - एतस्याः/तस्याः, एतयोः/तयोः, एतासाम्/तासाम् - مال او (مونث)، مال آنها (مثنی)، مال آنها (جمع)
Her - एतस्याः/तस्याः, एतयोः/तयोः, एतासाम्/तासाम्
The one whose... - यस्य/ययोः/येषाम् (Masculine & neuter) - کسی که مالش... - یاسیا/یایوه/یهشام (مذکر و خنثی)
The one whose... - यस्य/ययोः/येषाम् (Masculine & neuter)
The one whose... - यस्य/ययोः/येषाम् (Masculine & neuter) - کسی که مالش... - یاسیا/یایوه/یهشام (مذکر و خنثی)
The one whose... - यस्य/ययोः/येषाम् (Masculine & neuter)
The one whose... - यस्याः/ययोः/यासाम् (Feminine) - کسی که مالش... - یاسیایاها/یایوه/یاسام (مونث)
The one whose... - यस्याः/ययोः/यासाम् (Feminine)
The one whose... - यस्याः/ययोः/यासाम् (Feminine) - کسی که مالش... - یاسیایاها/یایوه/یاسام (مونث)
The one whose... - यस्याः/ययोः/यासाम् (Feminine)
In/on you -त्वयि/ युवयोः/युष्मासु (For the younger people & friends) - در/روی تو/شما (مثنی)/شما (جمع) (برای کوچکترها و دوستان)
In/on you -त्वयि/ युवयोः/युष्मासु (For the younger people & friends)
In/on you -त्वयि/ युवयोः/युष्मासु - در/روی تو/شما (مثنی)/شما (جمع)
In/on you -त्वयि/ युवयोः/युष्मासु
In/on - him/it/them - एतस्मिन्/तस्मिन् एतयोः/तयोः एतेषु/तेषु - در/روی او (مذکر و خنثی) و آنها
In/on - him/it/them - एतस्मिन्/तस्मिन् एतयोः/तयोः एतेषु/तेषु
In/on - him/it/them - एतस्मिन्/तस्मिन् एतयोः/तयोः एतेषु/तेषु - در/روی او (مذکر و خنثی) و آنها
In/on - him/it/them - एतस्मिन्/तस्मिन् एतयोः/तयोः एतेषु/तेषु
In/on her or In/on them - एतस्याम्/तस्याम्, एतयोः/तयोः, एतासु/तासु - در/روی او (مونث) یا در/روی آنها
In/on her or In/on them - एतस्याम्/तस्याम्, एतयोः/तयोः, एतासु/तासु
In/on her or In/on them - एतस्याम्/तस्याम्, एतयोः/तयोः, एतासु/तासु - در/روی او (مونث) یا در/روی آنها
In/on her or In/on them - एतस्याम्/तस्याम्, एतयोः/तयोः, एतासु/तासु
In/on person (Noun - masculne & neuter) - در/روی شخص (اسم مذکر و خنثی)
In/on person (Noun - masculne & neuter)
In/on person (Noun - masculne & neuter) - در/روی شخص (اسم مذکر و خنثی)
In/on person (Noun - masculne & neuter)
In/on person (Noun - feminine) - در/روی شخص (اسم مونث)
In/on person (Noun - feminine)
In/on person (Noun - feminine) - در/روی شخص (اسم مونث)
In/on person (Noun - feminine)
In/on whom or which... कस्मिन्/कयोः/केषु (Masculine & neuter) - در/روی چه کسی یا چه چیزی... - کاسمین/کایوه/کِیشو (مذکر و خنثی)
In/on whom or which... कस्मिन्/कयोः/केषु (Masculine & neuter)
In/on whom or which... कस्मिन्/कयोः/केषु (Masculine & neuter) - در/روی چه کسی یا چه چیزی... - کاسمین/کایوه/کِیشو (مذکر و خنثی)
In/on whom or which... कस्मिन्/कयोः/केषु (Masculine & neuter)
In/on whom or which - कस्याम्/ कयोः/ कासु (Feminine) - در/روی چه کسی یا چه چیزی - کاسیام/کایوه/کاسو (مونث)
In/on whom or which - कस्याम्/ कयोः/ कासु (Feminine)
In/on whom or which - कस्याम्/ कयोः/ कासु (Feminine) - در/روی چه کسی یا چه چیزی - کاسیام/کایوه/کاسو (مونث)
In/on whom or which - कस्याम्/ कयोः/ कासु (Feminine)
In/on the one whom or which - यस्मिन्/ययोः/येषु (Masculine & neuter) - در/روی کسی که یا چیزی که... - یاسَمین/یایوه/یهشو (مذکر و خنثی)
In/on the one whom or which - यस्मिन्/ययोः/येषु (Masculine & neuter)
In/on the one whom or which - यस्मिन्/ययोः/येषु (Masculine & neuter) - در/روی کسی که یا چیزی که... - یاسَمین/یایوه/یهشو (مذکر و خنثی)
In/on the one whom or which - यस्मिन्/ययोः/येषु (Masculine & neuter)
In/on the one whom - यस्याम्/ययोः/यासु (Feminine) - در/روی کسی که... - یاسیام/یایوه/یاسو (مونث)
In/on the one whom - यस्याम्/ययोः/यासु (Feminine)
In/on the one whom - यस्याम्/ययोः/यासु (Feminine) - در/روی کسی که... - یاسیام/یایوه/یاسو (مونث)
In/on the one whom - यस्याम्/ययोः/यासु (Feminine)
Addressing people - सम्बोधन विभक्ति - خطاب به مردم
Addressing people - सम्बोधन विभक्ति
نِیجَانْتَم / پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا: افعال سببی (واداشتن/باعث شدن انجام فعالیت)
णिजन्तम्/प्रेरणार्थक क्रिया: Causatives (Making/causing someone do the activity)
مقدمهای بر پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا - افعال سببی
Introduction to प्रेरणार्थक क्रिया - Causatives
مقدمهای بر پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا - افعال سببی
Introduction to प्रेरणार्थक क्रिया - Causatives
نکات قابل توجه برای پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا
Points to note for प्रेरणार्थक क्रिया
نکات قابل توجه برای پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا
Points to note for प्रेरणार्थक क्रिया
اُوبایَپَد پِرَتْیاهای با پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا
उभयपद प्रत्ययाः with प्रेरणार्थक क्रिया
اُوبایَپَد پِرَتْیاهای با پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا
उभयपद प्रत्ययाः with प्रेरणार्थक क्रिया
زمانها (لکار) و پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا
Tenses (लकार) & प्रेरणार्थक क्रिया
زمانها (لکار) و پِرِرَنَارْثَاکَ کِرِیا
Tenses (लकार) & प्रेरणार्थक क्रिया
چَلْ / هَسْ - سببی - با زمانهای مختلف
चल् / हस् - प्रेरणार्थक - With various tenses
چَلْ / هَسْ - سببی - با زمانهای مختلف
चल् / हस् - प्रेरणार्थक - With various tenses
لِخْ / پاتَھْ - سببی - با زمانهای مختلف
लिख् / पठ् - प्रेरणार्थक - With various tenses
لِخْ / پاتَھْ - سببی - با زمانهای مختلف
लिख् / पठ् - प्रेरणार्थक - With various tenses
پا / دِرِشْ - سببی - با زمانهای مختلف
पा / दृश् - प्रेरणार्थक - With various tenses
پا / دِرِشْ - سببی - با زمانهای مختلف
पा / दृश् - प्रेरणार्थक - With various tenses
دهاوَوُ / اُوپَ + ویشْ دَھاتوُ - سببی - با زمانهای مختلف
धाव् / उप + विश् धातु - प्रेरणार्थक - With various tenses
دهاوَوُ / اُوپَ + ویشْ دَھاتوُ - سببی - با زمانهای مختلف
धाव् / उप + विश् धातु - प्रेरणार्थक - With various tenses
تمرین افعال متفرقه - بخش ۱
Miscellaneous verbs practice - Part 1
تمرین افعال متفرقه - بخش ۱
Miscellaneous verbs practice - Part 1
تمرین افعال متفرقه - بخش ۲
Miscellaneous verbs practice - Part 2
تمرین افعال متفرقه - بخش ۲
Miscellaneous verbs practice - Part 2
انجام داده - کْتوا (تْوانتَ) و لَیَپَ (لَیَبانْتَ) پِرَتْیا - [کِرِدَنْتَ-اسم مفعولها]
Having done - क्त्वा (त्वान्त) & ल्यप् (ल्यबन्त) प्रत्यय - [कृदन्त-participles]
انجام داده - کْتوا (تْوانتَ) و لَیَپَ (لَیَبانْتَ) پِرَتْیا
Having done - क्त्वा (त्वान्त) & ल्यप् (ल्यबन्त) प्रत्यय
انجام داده - کْتوا (تْوانتَ) و لَیَپَ (لَیَبانْتَ) پِرَتْیا
Having done - क्त्वा (त्वान्त) & ल्यप् (ल्यबन्त) प्रत्यय
چَلْ / گَمْ - پس از راه رفتن/رفتن
चल् / गम् - Having walked/gone
چَلْ / گَمْ - پس از راه رفتن/رفتن
चल् / गम् - Having walked/gone
لِخْ / پاتَھْ - پس از نوشتن/خواندن
लिख् / पठ् - Having written/read
لِخْ / پاتَھْ - پس از نوشتن/خواندن
लिख् / पठ् - Having written/read
پا / دِرِشْ - پس از نوشیدن/دیدن
पा / दृश् - Having drunk/seen
پا / دِرِشْ - پس از نوشیدن/دیدن
पा / दृश् - Having drunk/seen
دهاوَوُ / دا - پس از دویدن/دادن
धाव् / दा - Having ran/given
دهاوَوُ / دا - پس از دویدن/دادن
धाव् / दा - Having ran/given
تمرین افعال متفرقه - بخش ۱
Miscellaneous verbs practice - Part 1
تمرین افعال متفرقه - بخش ۱
Miscellaneous verbs practice - Part 1
تمرین افعال متفرقه - بخش ۲
Miscellaneous verbs practice - Part 2
تمرین افعال متفرقه - بخش ۲
Miscellaneous verbs practice - Part 2
فاعل/مفعول معلوم و مجهول - کَرْتَارِی / کَرْمَانِی پِریوُگَا
कर्तृ/कर्मवाच्य Active & Passive voice - कर्तरि/कर्मणि प्रयोग
تمایز بین آاتمانِیپَد و کَرْمَاوَیاپَد
Differentiating between आत्मनेपद and कर्मवाच्यपद
سَکَرْمَاکَ و آآکَرْمَاکَ ریشه فعل
सकर्मक & अकर्मक धातु
مجهول - صدای غیرشخصی
भाववाच्य - Impersonal voice
وجهها (صداها) با لَتْ لکار (زمان حال)
वाच्य (voices) with लट् लकार (present tense)
وجهها (صداها) با لَن٘گ لکار (زمان گذشته)
वाच्य (voices) with लङ् लकार (past tense)
وجهها (صداها) با لِرِتْ لکار (زمان آینده)
वाच्य (voices) with लृट् लकार (future tense)
باید / میبایست انجام شود - کْتَ و کْتَوَتُ - اسم مفعولهای گذشته [بهوت کِرِدَنْتَ]
Should / ought to be done - क्त & क्तवतु - Past participles [भूतकृदन्त]
مقدمهای بر اسم مفعولهای گذشته
Introduction to past participles
اسم مفعولهای گذشته - بهوت کِرِدَنْتَ - کْتَ
Past participles - भूतकृदन्त - क्त
اسم مفعولهای گذشته - بهوت کِرِدَنْتَ - کْتَوَتُ #۱
Past participles - भूतकृदन्त - क्तवतु #1
اسم مفعولهای گذشته - بهوت کِرِدَنْتَ - کْتَوَتُ #۲
Past participles - भूतकृदन्त - क्तवतु #2
اسم مفعولهای گذشته - بهوت کِرِدَنْتَ - کْتَوَتُ #۳
Past participles - भूतकृदन्त - क्तवतु #3
چَلْ / گَمْ - راه رفته/رفته
चल् / गम् - Have walked/gone
لِخْ / پاتَھْ - نوشته/خوانده
लिख्/ पठ् - Having written/read
نمایش نظرات