آموزش فیلمنامه نویسی با پیش نویس نهایی 10

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

• آنچه خواهیم آموخت و نخواهیم آموخت What we will and won't be learning

1. با تمام قالب بندی چیست؟ 1. What's with All the Formatting?

• تاریخچه مختصر فیلمنامه نویسی A brief history of screenwriting

• عناصر اصلی اسکریپت Basic script elements

• ساخت قالب بندی یک ابزار Making formatting a tool

2. خانه جدید اسکریپت شما 2. Your Script's New Home

• رابط کاربری نهایی پیش نویس Final Draft user interface

• نوار ابزار خود را بسازید Making the toolbar your own

3. شروع یک اسکریپت جدید 3. Starting a New Script

• انتخاب یک الگوی Choosing a template

• فقط کتک بزن Just beat it

• نمای کارت Index card view

• بهترین روشها Best practices

4. قالب بندی سریع تر به پایان رساندن کمک می کند 4. Faster Formatting Facilitates Finishing

• سلام به دوستان کوچک خود Say hello to your little friends

• برو به و پیدا کردن و جایگزینی Go To and Find and Replace

• سایر میانبرهای صفحه کلید Other keyboard shortcuts

• موارد دیگر ، ادامه و سایر کارگردانی ها MOREs, CONTINUEDs, and other frills

• ایجاد ماکروها Creating your own macros

• دستیار قالب Format Assistant

5. آهوی ، ناوبر! نقشه را خراب کنید 5. Ahoy, Navigator! Break Out the Map

• الماس و پرچم ها: نقشه داستان Diamonds and flags: The Story Map

• ناوبر صحنه (و نمایش صحنه) Scene Navigator (and Scene View)

• ناوبر ScriptNotes ScriptNotes Navigator

• شخصیت های ناوبری Characters Navigator

6. بازنگری 6. Revisions

• نسخه های دستی و حالت ویرایش Manual revisions and Revision Mode

• با استفاده از گفتگوی alt Using alt dialogue

• مقایسه دو پیش نویس Comparing two drafts

• بیایید همکاری کنیم Let's collaborate!

7. واردات و صادرات 7. Importing and Exporting

• چه پیش نویس نهایی می تواند وارد کند What Final Draft can import

• تغییر شکل Reformatting

• چه پیش نویس نهایی می تواند صادر کند What Final Draft can export

8. نکات و ترفندها 8. Tips and Tricks

• تقسیم پنجره Splitting the window

• تقلب کردن Cheating

• ایجاد پرونده سنبله Creating a spike file

9. پاداش! نویسنده پیش نویس نهایی برای iOS 9. Bonus! Final Draft Writer for iOS

• رابط صفحه نمایش لمسی The touchscreen interface

• وارد کردن اسکریپت های خود به Final Draft Writer Importing your scripts into Final Draft Writer

• عادی و صفحه: دو نمایش بسیار متفاوت Normal and page: Two very different views

• پرتاب آچار به کارها Throwing a wrench into the works

نتیجه Conclusion

• حتی بیشتر وجود دارد There's even more

• خدانگهدار و موفق باشی Goodbye and good luck