آموزش زبان لهستانی برای مبتدیان: به سرعت به زبان لهستانی مسلط شوید!

سرفصل ها و درس ها

در مورد دوره About the course

• در این دوره چه چیزی یاد خواهید گرفت؟ What will you learn in this course?

• نحوه غوطه ور شدن در زبان لهستانی - نکات و ترفندها How to immerse into the Polish language - TIPS & TRICKS

• چگونه از این دوره بیشترین بهره را ببرید - قوانین طلایی شما How to get the most from this course - YOUR GOLDEN RULES

بسته ملزومات زبان لهستانی Polish language essentials pack

• بودن یا نبودن - مسئله این است TO BE OR NOT TO BE - that is the question

• چگونه فعل "TO BE" در افراد مختلف تغییر می کند How the verb "TO BE" change in different persons

• این است (به شوخی) - کلمات خنده دار جدید و سوالات ساده THIS IS (TO JEST) - new funny words and simple questions

• چگونه اشیاء اطراف خود را نامگذاری کنید How to name objects around you

• دو روش برای پرسیدن سوالات ساده Two ways of asking simple questions

• با سلام بخش 1 Greetings part 1

• زمان تمرین: دیالوگ 1 Practice time: DIALOGUE 1

• آیا در زبان لهستانی شکل استمراری (زمان حال) وجود دارد؟ Is there a continuous (present tense) form in Polish?

• فرم های مودبانه Polite forms

• نحوه تشکیل نفی How to form negations

• دانش خود را در مورد ضروریات زبان تست کنید Test your knowledge of language essentials

• تکالیف - وقت آن است که مغز خود را تمرین دهید Homework – Time to exercise your brain

• بخش PDF خلاصه - آن را چاپ کنید SECTION PDF SUMMARY – PRINT IT

همه چیز در مورد الفبای لهستانی All about the Polish alphabet

• الفبای لهستانی - مروری The Polish Alphabet - an overview

• الفبای لهستانی 2- صداهای تک حرفی قسمت 1 The Polish Alphabet 2- Single letter sounds part 1

• الفبای لهستانی 2- صداهای تک حرفی قسمت 2 The Polish Alphabet 2- Single letter sounds part 2

• الفبای لهستانی 3- صداهای چند حرفی The Polish Alphabet 3- Multiple letter sounds

• الفبای لهستانی - 4 املای مختلف، صداهای مشابه، صدادار و بی صدا The Polish Alphabet- 4 different spelling, same sounds, voiced and voiceless

• چگونه حروف لهستانی را در رایانه شخصی خود دریافت کنید How to get the Polish letters on your PC

• دانش خود را آزمایش کنید Test you knowledge

• تکالیف - وقت آن است که مغز خود را تمرین دهید Homework – Time to exercise your brain

• بخش PDF خلاصه - آن را چاپ کنید SECTION PDF SUMMARY – PRINT IT

در مورد مسیرها، نزدیکی و مودب بودن بیشتر بیاموزید Learn about directions, proximity and being more polite

• WHERE IS - یاد بگیرید که چگونه در مورد مقصد بپرسید WHERE IS – learn how to ask about destination

• مسیرها - اکنون می توانید مسیرها را در خیابان بپرسید DIRECTIONS – now you can ask for directions in the street

• نزدیکی - اگر صرافی نزدیک باشد، متوجه خواهید شد PROXIMITY – you will learn if the money exchange is close

• عبارات مفید - اکنون می دانید که آیا چیزی رایگان است یا خیر Useful phrases – now you know if something is for free

• لطفاً بگویید و متشکرم - ادب یک چیز عالی است Say PLEASE and THANK YOU – politeness is a great thing

• زمان تمرین: دیالوگ Practice time: DIALOGUE

• آنچه را که در مورد مسیرها می دانید را آزمایش کنید. Test what do you know about directions.

• تکالیف - وقت آن است که مغز خود را تمرین دهید Homework – Time to exercise your brain

• بخش PDF خلاصه - آن را چاپ کنید SECTION PDF SUMMARY – PRINT IT

بیشتر در مورد معرفی و احوالپرسی More on introductions and greetings

• بگو اهل کجایی Say where you are from

• ملیت ها و کشورها Nationalities and countries

• ساخت مقدمه قسمت 2 - دیالوگ Making INTRODUCTIONS part 2 - DIALOGUE

• موضوع معرفی و ملیت ها را تست کنید Test the subject of introductions and nationalities

• تکالیف - وقت آن است که مغز خود را تمرین دهید Homework – Time to exercise your brain

• بخش PDF خلاصه - آن را چاپ کنید SECTION PDF SUMMARY – PRINT IT

افعال مفید Helpful verbs

• ابراز ضرورت با HAVE TO - MUSIEĆ Expressing necessity with HAVE TO - MUSIEĆ

• ابراز نیاز با WANT TO - CHCIEĆ Expressing a need with WANT TO - CHCIEĆ

• بیان امکان با CAN - MÓC Expressing possibility with CAN - MÓC

• زمان تمرین: دیالوگ Practice time: DIALOGUE

• تست کنید که آیا می توانید نیاز، نیاز یا امکان را بیان کنید Test if you can express necessity, need or possibility

• تکالیف - وقت آن است که مغز خود را تمرین دهید Homework – Time to exercise your brain

• بخش PDF خلاصه - آن را چاپ کنید SECTION PDF SUMMARY – PRINT IT

اعداد، برای داشتن و پرسیدن در مورد TIME NUMBERS, TO HAVE and Asking about TIME

• اعداد اصلی 1 - یاد بگیرید که چگونه از 0 تا 10 بشمارید Cardinal numbers 1 – learn how to count from 0 to 10

• اعداد اصلی 2 - یاد بگیرید که چگونه از 10 تا 100 و بیشتر بشمارید Cardinal numbers 2 – learn how to count from 10 to 100 and beyond

• زبان رسمی تر - چگونه به افراد ناآشنا یا مسن خطاب کنیم More formal language – how to address unfamilliar or elder people

• فعل TO HAVE - دومین فعل مهم لهستانی The verb TO HAVE – second most important polish verb

• ببخشید، من یک سوال دارم - یاد بگیرید که چگونه سوالات مودبانه خود را معرفی کنید EXCUSE ME, I HAVE A QUESTION – learn how to introduce your polite questions

• درخواست زمان - اکنون می‌توانید بپرسید که ساعت چند است Asking for TIME – now you will now how to ask WHAT TIME IT IS

• زمان تمرین: دیالوگ Practice time: DIALOGUE

• دانش مربوط به اعداد را آزمایش کنید، در مورد زمان و فعل "داشتن" بپرسید. Test the knowledge about numbers, asking about time and the verb 'to have'

• بخش PDF خلاصه - آن را چاپ کنید SECTION PDF SUMMARY – PRINT IT

خوردن و آشامیدن - اکنون می توانید PIEROGI (کوفته لهستانی) بخواهید. Eating and drinking - now you can ask for PIEROGI (Polish dumplings)

• آیا شما گرسنه هستید؟ - پرسیدن اینکه آیا کسی گرسنه است Are you hungry? – asking if somebody is hungry

• دلم می خواهد چیزی بخورم I would like something to eat

• درخواست نوشیدنی Asking for drinks

• در رستوران At the restaurant

• صبحانه - اکنون می دانید لهستانی ها در صبح چه می خورند Breakfast - now you know what Poles eat in the morning

• زمان تمرین: دیالوگ Practice time: DIALOGUE

• موضوع غذا، وعده های غذایی و غذا خوردن را امتحان کنید. Test the subject of food, meals and eating out.

• بخش PDF خلاصه - آن را چاپ کنید SECTION PDF SUMMARY – PRINT IT

خرید - اکنون می توانید به خرید آنچه نیاز دارید بروید Shopping - now you can go buy what you need

• من می خواهم بخرم - اکنون می توانید آن را انجام دهید I want to BUY - now you can do it

• چقدر؟ - سوال در مورد قیمت HOW MUCH? - asking about the price

• زمان تمرین: دیالوگ Practice time: DIALOGUE

• دایره لغات خود را در مورد خرید بررسی کنید. Check your vocabulary about shopping.

• بخش PDF خلاصه - آن را چاپ کنید SECTION PDF SUMMARY – PRINT IT

نتیجه Conclusion

• نتیجه Conclusion

• برنامه های آینده Future plans

• سخنرانی جایزه: چیزهای جالب دیگر Bonus lecture: Other cool stuff