آیا با تلفظ ایتالیایی مشکل دارید؟ آیا دوست دارید بیشتر شبیه یک بومی به نظر برسید و بعد از گفتن یک کلمه دیگر مانند یک خارجی به نظر نرسید؟
این دوره کاملاً به زبان انگلیسی است و بنابراین می توان با درک بسیار ابتدایی ایتالیایی آن را گذراند. با این وجود، حتی اگر پیشرفتهتر هستید، آن را بررسی کنید. ممکن است باعث شود شما اشتباهی را بشنوید که از آن اطلاعی نداشتید!
هرچقدر هم که تعجب آور به نظر می رسد، تلفظ ایتالیایی در مقایسه با انگلیسی بسیار ساده است. حروف بدون توجه به جایی که در یک کلمه هستند یکسان به نظر می رسند، به استثنای بسیار کمی از قاعده. در انگلیسی، همه چیز بسیار سخت است: مثلاً به این فکر کنید که حرف من می تواند چند صدا داشته باشد.
پس، چرا تلفظ صحیح ایتالیایی برای دانشآموزان ایتالیایی اینقدر سخت است؟
من سالهاست که ایتالیایی تدریس میکنم و معتقدم که دلیل آن این نیست که تلفظ ایتالیایی دشوار است. در عوض، دانشآموزان بر روی چیزهای اشتباه تمرکز میکنند (مارکو، من نمیتوانم Rs خود را برگردانم!)، و شنیدن اشتباه آنها برایشان سخت است.
درست مثل همه چیز، یک قانون 80-20 وجود دارد: اگر یاد بگیرید که حروف صدادار را درست تلفظ کنید، و چند صدای دیگر مانند C و G را یاد بگیرید، بسیار نزدیک به آماده شدن هستید. چرخاندن R مسئله نیست. مصوت ها هستند. و تلفظ صحیح آنها سخت نیست. این فقط در مورد شنیدن نحوه بیان آنها، و تکرار، و تکرار، و تکرار است.
در این دوره سعی خواهم کرد به شما در جهت درست اشاره کنم. در مورد تلفظ ایتالیایی چیز زیادی برای گفتن وجود ندارد، همانطور که معلوم است: فقط به قوانین آن اشاره می شود، و جایی که اکثر مردم نمی توانند مطالب را به روش صحیح بیان کنند. همه چیز دیگر در واقع فقط تمرین ساده است.
در این دوره، من تمام قوانین اصلی را که باید بدانید، بیان میکنم، و همچنین کمی در مورد چگونگی تغییر اوضاع در شهرها و کشورهای مختلف به شما میگویم. تفاوتهای منطقهای زیاد گاهی اوقات کار را سخت میکند - اما برخی چیزها در همه جا یکسان هستند و برخی چیزهای دیگر همیشه اشتباه هستند.
هدف: تلفظ ایتالیایی را یاد بگیرید. صرف نظر از سطح شما، هدف این دوره بهبود قابل ملاحظه توانایی های زبان ایتالیایی شماست.
آنچه خواهید آموخت:
نمایش نظرات