آموزش کالوین - تاریخ و پذیرش اصلاحات - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

زندگی کالوین La vie de Calvin - Calvin's life

• مقدمه بخش اول Introduction au module 1 - Introduction to module 1

• ۱. مفهوم اصلاحات 1. Le concept de réforme - The concept of 'reform'

• ۲. اصلاحات در ژنو 2. La Réforme à Genève - Geneva's reformation

• ۳. کالوین در سال ۱۵۳۶: جوانی ۲۷ ساله 3. Calvin en 1536: un jeune homme de 27 ans - Calvin in 1536: a young man of 27 years

• ۴. اولین اقامت در ژنو (۱۵۳۶-۱۵۳۸) 4. Le premier séjour à Genève 1536-1538 - Calvin's first stay in Geneva (1536-1538)

• ۵. دوران استراسبورگ (۱۵۳۸-۱۵۴۱) 5. L’étape strasbourgeoise 1538-1541 - The Strasbourg years (1538-1541)

• ۶. پی‌ریزی اصلاحات در ژنو (۱۵۴۰-۱۵۵۵) 6. Construire la Réforme à Genève 1540-1555 - Reforming Geneva (1540-1555)

• بونوس اختیاری: پرونده سروت (۱۵۵۳) bonus facultatif: L’affaire Servet / The Servet affair (1553)

• ۸. اصلاحات کالوین و آموزش 8. La Réforme de Calvin et l’instruction - Calvin's Reform and Education

• ۹. ژنوی کالوین (۱۵۵۵-۱۵۶۴) 9. La Genève de Calvin 1555-1564 - Calvin's Geneva, 1555-1564

اندیشه‌های الهیاتی کالوین La pensée théologique de Calvin - Calvin's theology

• مقدمه بخش دوم Introduction au module 2 - introduction to module 2

• ۱. کالوین و کتاب مقدس 1. Calvin et la Bible - Calvin and the Bible

• ۲. نهادهای دین مسیحی 2. L’Institution de la religion chrétienne - The Institutes of the Christian Religion

• ۳. معنای زندگی انسانی چیست؟ 3. Quel est le sens de la vie humaine? The meaning of human existence

• ۴. لطف پدرانه خداوند 4. La bonté du Père - God's fatherly goodness

• ۵. مسیح، بازگرداننده 5. Le Christ rédempteur - Christ the reconciler

• ۶. روح تقدس‌بخش 6. L’Esprit sanctificateur - The Spirit who sanctifies

• ۷. برگزیدگی و طرد الهی: خبر خوب یا بد؟ 7. Election et réprobation divines: «mauvaise» ou «bonne» nouvelle? Divine election and reprobation: 'good' or 'bad' news?

• ۸. جامعه مسیحی 8. La communauté chrétienne - The Christian community

• ۹. شام خداوند 9. La Cène - The Lord's Supper

• ۱۰. معنویت اصلاح‌شده 10. La spiritualité réformée - Reformed spirituality

اخلاق کالوین L'éthique de Calvin - Calvin's ethics

• مقدمه Introduction

• ۱. یک اخلاق الهیاتی 1. Une éthique théologique - A theological ethic

• ۲. فرمان آفریدگار 2. Le commandement du Créateur - The Creator's command

• ۳. فرمان بازپس‌گیرنده 3. Le commandement du Rédempteur - The Redeemer's command

• ۴. فرمان تقدس‌بخش و بحث درباره نظریات ماکس وبر 4. Le commandement du Sanctificateur, discussion des thèses de Max Weber - The Sanctifier's command, discussion of Max Weber's thesis

• ۵. نقاط قوت مدل: اخلاق مسئولیت‌پذیری 5. Les avantages du modèle: une éthique de la responsabilité - The strength of the model: an ethic of responsibility

• ۶. خطرات مدل: اخلاق‌گرایی و تئوکراتیزم 6. Les risques du modèle: moralisme et théocratie - The risks of the model: moralism and theocracy

• ۷. عبادت، لیتورژی و موسیقی 7. Culte, liturgie, musique - Worship, liturgy and music

• ۸. کالوین و زبان فرانسوی 8. Calvin et la langue française - Calvin and French language

گسترش کالوینیسم La diffusion du calvinisme - The spread of calvinism

• مقدمه Introduction

• ۱. افسانه ژنو 1. Le mythe de Genève - The myth of Geneva

• ۲. جنگ‌های مذهبی و پناهگاه‌های قرن ۱۶ و ۱۷ 2. Les guerres de religion. Les Refuges aux 16e-17e siècles - Wars of Religion and the Refuge

• ۳. نخستین گام‌های کالوینیسم در خارج از اروپا 3. Les premiers pas du calvinisme au-delà de l'Europe - Calvinism's first steps beyond Europe

• ۴. از کالوینیسم تا پیوریتانیسم 4. Du calvinisme au puritanisme - From Calvinism to Puritanism

• ۵. مسیر کالوینیسم به سوی ارتدوکسی اصلاح‌شده 5. Du calvinisme à l'orthodoxie réformée - Calvinism on its way to Reformed Orthodoxy

• ۶. از ارتدوکسی تا عصر روشنگری 6. De l’orthodoxie aux Lumières - From Orthodoxy to the Enlightenment

• ۷. روسو و کالوین 7. Rousseau et Calvin - Rousseau and Calvin

• ۸. فردریش شلایرماکر و میراث کالوین 8. Friedrich Schleiermacher et l’héritage calvinien

• ۹. بیداری‌ها و ماموریت‌ها 9. Réveils et missions - Awakenings and missions

• ۱۰. کالوینیسم فرانسوی در جنگ جهانی دوم: مادلن بارو و مارک بوگنر 10. Le calvinisme francophone durant la Deuxième Guerre mondiale: Madeleine Barot et Marc Boegner - Francophone Calvinism during World War II: Madeleine Barot and Marc Boegner

• ۱۱. روژه شوتز و آغاز تزه (Taizé) 11. Roger Schütz et les débuts de Taizé - Roger Schütz and the beginnings of Taizé

• ۱۲. کارل بارت، وارث منتقد کالوین 12. Karl Barth héritier critique de Calvin - Karl Barth as critical heir of Calvin

• ۱۳. ابهامات کالوینیسم در آفریقای جنوبی 13. Ambiguïtés du calvinisme en Afrique du Sud - Ambiguities of Calvinism in South Africa

• ۱۴الف. کالوینیسم و هنرهای تجسمی (بخش اول) 14a. Calvinisme et les arts visuels - Calvinism and the visual arts (pt 1)

• ۱۴ب. کالوینیسم و هنرهای تجسمی (بخش دوم) 14b. Calvinisme et les arts visuels - Calvinism and the visual arts (pt 2)

بررسی کالوین در دنیای امروز Lire Calvin aujourd'hui - Reading Calvin today

• مقدمه Introduction

• ۱. میراث فرهنگی و مذهبی کالوین 1. L'héritage culturel et religieux de Calvin - Calvin's cultural and religious legacy

• ۲. کالوین، چهره‌ای مورد نفرت 2. Calvin, objet de haine - Calvin, a hated figure

• ۳. کالوین، چهره‌ای مورد ستایش 3. Calvin, objet de culte - Calvin object of worship

• ۴. اثرات کالوین بر شهر ژنو 4. L'empreinte de Calvin à Genève - Calvin's footprint on Geneva

• ۵. آسیا 5. L'Asie - Asia

• ۶. آفریقای مرکزی 6. L'Afrique centrale - Central Africa

• ۷. آمریکای شمالی 7. L'Amérique du Nord - North America

• ۸. آمریکای لاتین 8. L'Amérique latine - Latin America

• ۹. کالوین و مسیحیت فردا 9. Calvin et le christianisme de demain - Calvin and tomorrow's Christianity

• ۱۰. آیا کالوین یک پیامبر بود؟ 10. Calvin, un prophète? - Calvin, a prophetic figure?

• ۱۱. کالوین، متفکری کلاسیک و جنجالی 11. Calvin, un classique controversé - Calvin as a classic thinker and as object of controversy

• ۱۲. جمع‌بندی و نتیجه‌گیری دوره 12. Conclusion du cours - Conclusion of the course