آموزش تسلط بر دورکاری و تحصیل آنلاین در آمریکا در دوران پس از کووید - آخرین آپدیت

یادگیرندگان بین‌المللی در آموزش آنلاین آمریکا International learners in U.S. online education

• دوره iMOOC: این دوره درباره چیست The iMOOC: What this course is about

• آشنایی با الکس، وب‌گرد جهانی Meet Alex, the Global Web-Surfer

• نحوه عملکرد این دوره How this course works

• پروژه پایانی (توضیحات ویدئویی و متنی) Capstone Project (video and text descriptions)

• مصاحبه ویژه: دانشجویان بین‌المللی در دوره‌های آنلاین آمریکا Bonus interview: International students in American online courses

• الکس: در واقع سیستم چگونه کار می‌کند؟ Alex: How does it work, actually?

• مشکلی که سعی داریم در این دوره حل کنیم The problem that we are trying to solve in this course

• چگونه از رویکرد مبتنی بر شایستگی برای غلبه بر موانع استفاده کنیم How to use a competency-based approach to overcome barriers

• ویژگی‌های منحصر به فرد آموزش آنلاین در آمریکا چیست؟ What is uniquely American in U.S.-based online education?

• درس ویژه: کالبدشکافی محیط یادگیری آنلاین دانشجو-محور به سبک آمریکا Bonus lecture: The anatomy of a U.S.-style, student-centered, online learning environment

• مصاحبه ویژه: دیدگاه اساتید درباره کار با دانشجویان بین‌المللی در محیط‌های آنلاین Bonus interview: A faculty perspective on working with international students in online environments

• الکس: درباره کلاس‌های آنلاین در آمریکا چه می‌خواهید بدانید؟ Alex: What do you want to know about the online classroom in the U.S.?

• ناوبری در محیط کلاس Classroom navigation

• دریافت کمک Getting help

• مرکز اطلاعات دانشجویان Student information center

• خدمات دانشجویی Student services

• خدمات معلولین Disability services

• سیستم آکادمیک ایالات متحده The U.S. academic system

• مدارک و گواهینامه‌های تحصیلی Academic qualifications and degrees

• درس ویژه: فلسفه آموزش در آمریکا Bonus lecture: The philosophy of American education

• درس ویژه: متدولوژی آموزش در آمریکا Bonus lecture: The methodology of American education

غلبه بر موانع فناوری، زبان و فرهنگ Overcoming barriers of technology, language, and culture

• مقدمه‌ای بر فناوری، زبان و فرهنگ Introduction to technology, language, and culture

• مبانی فناوری برای یادگیری الکترونیکی در آمریکا The basics of technology for American e-Learning

• دسترسی، کسب اطلاعات و استفاده از سیستم‌ها Getting through, obtaining information, using systems

• بهبود مهارت‌های کاری Refining working skills

• استفاده از زیرساخت‌های یادگیری الکترونیکی Using e-Learning infrastructure

• مصاحبه ویژه: دیدگاه اساتید درباره موانع مرتبط با فناوری Bonus Interview: A Faculty Perspective on Technology-Related Barriers

• مقدمه‌ای بر زبان و فرهنگ Introduction to language and culture

• دیدگاه اساتید بین‌المللی ۱ An International Faculty Perspective 1

• دیدگاه اساتید بین‌المللی ۲ An International Faculty Perspective 2

• فرهنگ به طور کلی و شوک فرهنگی Culture in general and culture shock

• برخی مهارت‌های حیاتی بین‌فرهنگی Some critical cross-cultural skills

• جمع‌بندی زبان و فرهنگ Conclusion to language and culture

راهنمای سیستم آکادمیک ایالات متحده Navigating the U.S. academic system

• مقدمه‌ای بر هفته سوم Introduction to Week 3

• درک سیستم آموزشی آمریکا از دیدگاه دانشجو Understanding the American Education System - A student's perspective

• نقش مدرس آنلاین The Role of the Online Instructor

• فرهنگ آمریکایی در کلاس درس از دیدگاه دانشجو American Culture in the Classroom - A student's perspective

• درک فلسفه‌های پشت آموزش آمریکایی از دیدگاه دانشجو Understanding the Philosophies Behind American Education - A student's perspective

• شرکت در بحث‌های کلاسی از دیدگاه دانشجو Participating in Classroom Discussions - A student's perspective

• غلبه بر موانع زبانی از دیدگاه دانشجو Overcoming Language Barriers - A student's perspective

• ارتباط با مدرس از دیدگاه دانشجو Communicating With Your Instructor - A student's perspective

• محیط یادگیری آنلاین The Online Learning Environment

• کتابخانه آنلاین Online library

• ارزیابی منابع اطلاعاتی بر اساس مخاطب و هدف Evaluating Information Sources for Audience and Purpose

• محدود کردن موضوع تحقیق Narrowing Your Topic

• سوال تحقیق و بیانیه تز شما Your Research Question and Thesis Statement

راهنمای محیط‌های حرفه‌ای ایالات متحده Navigating U.S. professional environments

• مهارت‌های اشتغال‌پذیری چیست؟ What are employability skills?

• خودمدیریتی: مقدمه Self-management: Introduction

• خودمدیریتی چیست و اهمیت آن در یادگیری آنلاین چیست؟ What is self-management and its importance in online learning?

• حل مسئله چیست و چرا اهمیت دارد؟ What is problem solving and why is it important?

• یادگیری خودراهبر چیست؟ What is self-directed learning?

• مهارت‌های اشتغال‌پذیری: مصاحبه با سام کان Employability skills - An interview with Sam Conn

• برای استخدام‌های جدید در آمریکا چه نیازمندی‌هایی وجود دارد؟ What is needed for new hires in the US?

• چگونه در کلاس‌های آنلاین موفق شوید؟ How can you be successful in online classes?

• ویدئوی ویژه: چگونه در محیط آمریکا با موفقیت رقابت کنید و اهمیت دروس پیش‌نیاز Bonus video: How can you successfully compete in US environment and importance of pre-requisite courses for classes

• ویدئوی ویژه: دانشجویان بین‌المللی در محیط‌های آنلاین Bonus video: International students in online environments

• رهبران و پیروان (انیمیشن موردی ۱) Leaders and followers (Case animation 1)

• رهبران و پیروان (انیمیشن موردی ۲) Leaders and followers (Case animation 2)

• رهبران و پیروان (انیمیشن موردی ۳) Leaders and followers (Case animation 3)

• رهبری و کار در یک تیم مجازی Leading and working in a virtual team

• شایستگی‌های لازم برای پیمودن موفقیت‌آمیز محیط حرفه‌ای آمریکا و نیازهای موفقیت در نیروی کار آمریکا چیست؟ What are the competencies required to successfully navigate the American professional environment and what is needed to be successful in the US workforce?

• مثالی از مشارکت در یک تیم مجازی مستقر در آمریکا An example of participation in a U.S.-based virtual team

• سناریوی موردی یک تبعه خارجی در آمریکا: آیا این یک رفتار اخلاقی است؟ (انیمیشن موردی ۴) A case scenario of a foreign national in the US: Is it an ethical behavior? (Case animation 4)

• رهبری اخلاقی در بافت فرهنگی آمریکا Ethical leadership in the US context

• بافت‌های حرفه‌ای در حوزه‌های خاص: مقدمه Professional contexts in specific areas: Introduction

• اهمیت پیش‌نیازها The importance of pre-requisites

• آشنایی با محیط کاری مستقر در آمریکا Getting acquainted with the U.S.-based working environment

• چگونه می‌توانید انتقال بهتری به یک محیط حرفه‌ای در آمریکا داشته باشید How can you better transition to a U.S.-based professional environment

• سناریوی موردی یک تبعه خارجی در مواجهه با تردید در مورد کمک حقوقی در محیط کار آمریکا (انیمیشن موردی ۵) A case scenario of a foreign national facing a dilemma about seeking legal help in a U.S.-based workplace (Case animation 5)

هفته نهایی: پروژه پایانی و مرور دوره The final week: Capstone Project and course review

• استفان ون در وایور، آفریقای جنوبی Stefan Van der Vyver, South Africa

• ایمان صدیقی، ایران Iman Sedighi, Iran

• ایرینا زاخارووا، روسیه Irina Zakharova, Russia