آموزش مهاجرت‌های بین‌المللی: یک مسئله جهانی - آخرین آپدیت

جلسه ۱: جهانی‌شدن مهاجرت Session 1: Globalization of migration

• مقدمه ویدئویی INTRODUCTION - VIDEO

• جهانی‌شدن مهاجرت GLOBALIZATION OF MIGRATION

• تغییر در دسته‌بندی مهاجران THE SHIFTING OF MIGRANT CATEGORIES

• منطقه‌ای‌شدن جابه‌جایی‌ها و تشکیل سیستم‌های پیچیده مهاجرتی A REGIONALIZATION OF MOVEMENTS THAT FORMS COMPLEX MIGRATION SYSTEMS

• پیش‌زمینه جمعیت‌شناختی DEMOGRAPHIC BACKGROUND

• مهاجرت و توسعه: پدیده‌ای خودپایدار MIGRATIONS AND DEVELOPMENT: A SELF-SUSTAINING PHENOMENON

جلسه ۲: پناهندگان و جابه‌جایی‌های محیط‌زیستی Session 2: Refugees and environmentally displaced persons

• انفجار درخواست‌های پناهندگی در اوایل دهه ۹۰ و بازتعریف آن THE EXPLOSION OF ASYLUM IN THE EARLY 1990S AND ITS REDEFINITION

• بازدارندگی، پیشگیری و امنیت جریان‌ها DETERRENCE, PREVENTION, SECURING OF FLOWS

• اروپا؛ بزرگترین جنبش پناهندگان پس از سال ۱۹۴۵ IN EUROPE, THE LARGEST REFUGEE MOVEMENT SINCE 1945

• جابه‌جایی‌های محیط‌زیستی: مهاجران آینده؟ ENVIRONMENTALLY DISPLACED PERSONS: MIGRANTS OF TOMORROW?

• افراد بدون تابعیت STATELESS PERSONS

جلسه ۳: اروپا Session 3: Europe

• بستر تاریخی HISTORICAL CONTEXT

• اروپا؛ قاره‌ای از مهاجرت و پناهندگی علی‌رغم میل خودش EUROPE, A CONTINENT OF IMMIGRATION AND ASYLUM DESPITE ITSELF

• مدیترانه: یکی از بزرگترین خطوط گسست و نزدیکی در جهان THE MEDITERRANEAN: ONE OF THE GREATEST LINES OF FRACTURE AND PROXIMITY IN THE WORLD

• بحران مهاجران در دریای مدیترانه THE MIGRANT CRISIS IN THE MEDITERRANEAN

• توسعه منطقه شینگن DEVELOPMENT OF THE SCHENGEN AREA

جلسه ۴: فرانسه و جریان‌های مهاجرتی بین‌المللی Session 4: France and international migration flows

• مقدمه و مرور تاریخی - بخش اول INTRODUCTION AND HISTORICAL OVERVIEW - PART 1

• مقدمه و مرور تاریخی - بخش دوم INTRODUCTION AND HISTORICAL OVERVIEW - PART 2

• آمار مهاجرت و آمارهای قومی - بخش اول MIGRATION FIGURES AND ETHNIC STATISTICS - PART 1

• آمار مهاجرت و آمارهای قومی - بخش دوم MIGRATION FIGURES AND ETHNIC STATISTICS - PART 2

• وفاداری و وابستگی: منطق پذیرش در مقابل طرد LOYALTY AND AFFILIATION: A LOGIC OF INCLUSION /EXCLUSION

• تحرک‌ها تا سال ۲۰۵۰ MOBILITIES BY 2050

جلسه ۵: شهروندی و مهاجرت Session 5: Citizenship and migration

• تحول مفهوم شهروندی در مواجهه با مهاجرت EVOLVING CITIZENSHIP FACED WITH MIGRATION

• تفاوت بین ملیت، شهروندی و تابعیت دوگانه DISTINCTION BETWEEN NATIONALITY, CITIZENSHIP, AND DUAL NATIONALITY

• مهاجرت: عاملی برای تحول IMMIGRATION: AN AGENT OF TRANSFORMATION

• جهانی‌شدن و شهروندی GLOBALIZATION AND CITIZENSHIP

جلسه ۶: مرزها Session 6: Borders

• مرزها: نظم یا بی‌نظمی؟ BORDERS: ORDER OR DISORDER?

• ساخت مرزها THE CONSTRUCTION OF BORDERS

• مرزهای فراموش شده FORGOTTEN BORDERS

• اروپا و مرزها EUROPE AND BORDERS

• مرزهای جدید: مدیترانه و تصویر «دیگری» NEW BORDERS: THE MEDITERRANEAN, THE IMAGE OF THE OTHER

جلسه ۷: حق تحرک و حکمرانی جهانی Session 7: Right to mobility and global governance

• ظهور حکمرانی جهانی مهاجرت‌ها: چندجانبه‌گرایی و تحقق کند آن THE EMERGENCE OF GLOBAL GOVERNANCE OF MIGRATIONS: MULTILATERALISM, A SLOW REALIZATION

• ظهور حکمرانی جهانی مهاجرت: جایگاه تدریجی مهاجرت‌های بین‌المللی در مسائل جهانی THE EMERGENCE OF GLOBAL GOVERNANCE OF MIGRATION: INTERNATIONAL MIGRATIONS TIMIDLY TAKE THEIR PLACE AMONG INTERNATIONAL ISSUES

• حق تحرک؛ یک حق بنیادین بشر THE RIGHT TO MOBILITY, A FUNDAMENTAL HUMAN RIGHT

• موافق یا مخالف آزادی تردد FOR OR AGAINST FREEDOM OF MOVEMENT

• سازمان‌های بین‌المللی دولتی (IGOs) و سازمان‌های مردم‌نهاد (NGOs) IGOS AND NGOS

کتاب‌شناسی Bibliography

نقشه‌ها Maps