آموزش جامع مترجم و مترجم شفاهی فریلنسر شوید - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

ماژول ۱: مقدمه‌ای بر ترجمه کتبی و شفاهی Module 1 Introduction to Translation and Interpretation

• ماژول ۱: مقدمه‌ای بر ترجمه کتبی و شفاهی Module 1 Introduction to Translation and Interpretation

ماژول ۲: مبانی زبان و زبان‌شناسی Module 2 Language and Linguistics Fundamentals

• ماژول ۲: مبانی زبان و زبان‌شناسی Module 2 Language and Linguistics Fundamentals

ماژول ۳: تکنیک‌های ترجمه Module 3 Translation Techniques

• ماژول ۳: تکنیک‌های ترجمه Module 3 Translation Techniques

ماژول ۴: حالت‌ها و محیط‌های ترجمه شفاهی Module 4 Interpretation Modes and Settings

• ماژول ۴: حالت‌ها و محیط‌های ترجمه شفاهی Module 4 Interpretation Modes and Settings

ماژول ۵: ابزارها و تکنولوژی‌های ترجمه Module 5 Translation Tools and Technology

• ماژول ۵: ابزارها و تکنولوژی‌های ترجمه Module 5 Translation Tools and Technology

ماژول ۶: شایستگی فرهنگی در ترجمه و تفسیر Module 6 Cultural Competence in Translation and Interpretation

• ماژول ۶: شایستگی فرهنگی در ترجمه و تفسیر Module 6 Cultural Competence in Translation and Interpretation

ماژول ۷: ترجمه و تفسیر تخصصی Module 7 Specialised Translation and Interpretation

• ماژول ۷: ترجمه و تفسیر تخصصی Module 7 Specialised Translation and Interpretation

ماژول ۸: مهارت‌های تجاری و فریلنسینگ Module 8 Business and Freelancing Skills

• ماژول ۸: مهارت‌های تجاری و فریلنسینگ Module 8 Business and Freelancing Skills

ماژول ۹: مسیرهای شغلی و روندهای آینده Module 9 Career Paths and Future Trends

• ماژول ۹: مسیرهای شغلی و روندهای آینده Module 9 Career Paths and Future Trends

بونوس و هدایای تکمیلی Additional Bonus

• چک‌لیست کیفیت ترجمه و تفسیر Translation / Interpretation Quality Checklist