آموزش یادگیری Lightroom Mobile (2016) - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوشامد Welcome

• خوش آمدی Welcome

• لایت روم در موبایل چیست؟ What is Lightroom on mobile?

• Lightroom Mobile چیست و چگونه کار می کند؟ What is Lightroom Mobile and how does it work?

• Lightroom Mobile چیست و چگونه کار می کند؟ What is Lightroom Mobile and how does it work?

• آشنایی با Lightroom CC در تلفن همراه Introduction to Lightroom CC on mobile

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

1. وارد کردن و ضبط عکس ها با Lightroom برای تلفن همراه 1. Importing and Capturing Photos with Lightroom for Mobile

• گرفتن عکس و قرار دادن آنها در یک مجموعه Capturing photos and putting them in a collection

• انتخاب مجموعه ای برای همگام سازی در Lightroom برای دسک تاپ Choosing collections to synchronize in Lightroom for desktop

• ایجاد مجموعه های جدید و واردات از رول دوربین Creating new collections and importing from the camera roll

• مشاهده تصاویر شما Viewing your images

• کار با دسک تاپ Lightroom Mobile و Lightroom با هم Working with Lightroom mobile and Lightroom desktop together

• ایجاد مجموعه های جدید و واردات از رول دوربین Creating new collections and importing from the camera roll

• همکاری با دسک تاپ لایت روم و دسک تاپ لایت روم با هم Working with Lightroom mobile and Lightroom desktop together

• مشاهده تصاویر خود Viewing your images

• انتخاب مجموعه ها برای همگام سازی در Lightroom برای دسک تاپ Choosing collections to synchronize in Lightroom for desktop

• گرفتن عکس و قرار دادن آنها در یک مجموعه Capturing photos and putting them in a collection

1. افزودن عکس 1. Adding Photos

• اضافه کردن عکس از رول دوربین تلفن همراه خود Adding photos from your mobile camera roll

• گرفتن عکس با دوربین Lightroom Capturing photos with your Lightroom camera

• همگام سازی عکس ها در اکوسیستم Lightroom Syncing photos across the Lightroom ecosystem

• استفاده از Lightroom CC در موبایل با Lightroom Classic Using Lightroom CC on mobile with Lightroom Classic

2. مشاهده و رتبه بندی عکس های خود 2. Viewing and Rating Your Photos

• تغییر عکس جلد مجموعه Changing the collection cover photo

• تغییر اندازه تصویر کوچک Changing the thumbnail size

• تغییر اندازه تصویر کوچک Changing the thumbnail size

• تغییر عکس جلد مجموعه Changing the collection cover photo

• مخفی کردن وسایل اضافی Hiding the extras

• انتخاب نگهبانان با پرچم و ستاره Selecting the keepers with flags and stars

• انتخاب نگهبانان با پرچم و ستاره Selecting the keepers with flags and stars

• فیلتر کردن تصاویر خود Filtering your images

• مخفی کردن موارد اضافی Hiding the extras

• تصاویر خود را فیلتر می کنید Filtering your images

2. ویرایش عکس: مراحل اول 2. Photo Editing: First Steps

• با کنترلهای کلی ویرایش آشنا شوید Getting to know the general editing controls

• شروع با نمایه Starting with a profile

• با استفاده از ایستگاه از پیش تنظیم شده Using presets

• تصحیح خودکار Auto-correcting

3. ویرایش و بهبود عکسهای خود 3. Editing and Improving Your Photos

• عکس های خود را خرد کنید Cropping your photographs

• ایجاد تنظیمات توسعه Making development adjustments

• استفاده از پیش تنظیم شده Applying presets

• تنظیمات را برای افزایش سرعت کپی و جایگذاری کنید Copy and paste adjustments for increased speed

• عکس های خود را برش دهید Cropping your photographs

• تنظیمات را برای افزایش سرعت کپی و چسباند Copy and paste adjustments for increased speed

• اعمال ایستگاه از پیش تنظیم شده Applying presets

• ایجاد تنظیمات توسعه Making development adjustments

3. ویرایش عکس اساسی 3. Basic Photo Editing

• تنظیم نور Adjusting lighting

• کنترل تعادل رنگ سفید Controlling color white balance

• تنظیم اشباع رنگ Adjusting color saturation

• استفاده از جلوه های وضوح ، دهاز ، و ویگنت Applying the Clarity, Dehaze, and Vignette effects

• برداشت و صاف کردن Cropping and straightening

• اصلاح دیدگاه اعوجاج با کنترل های هندسه و اپتیک Correcting distortion perspective with Geometry and Optics controls

• از بین بردن فرینگ Removing fringing

• کاهش سر و صدا Reducing noise

• شارپ کردن Sharpening

• کپی کردن ویرایش ها در عکس های دیگر Copying edits to other photos

4. ویرایش پیشرفته 4. Advanced Editing

• استفاده از اثر Vignette Applying a Vignette effect

• تنظیم رنگ خوب Fine-tuning color

• ساخت تصاویر سیاه و سفید بهتر Making better black-and-white images

• رنگ تنظیم دقیق Fine-tuning color

• ساخت تصاویر سیاه و سفید بهتر Making better black-and-white images

• کشیدن دو انگشت برای آشکار کردن یک ماسک قطع Two-finger drag to reveal a clipping mask

• با استفاده از یک اثر Vignette Applying a Vignette effect

• کشیدن دو انگشت برای نشان دادن ماسک قطع Two-finger drag to reveal a clipping mask

• اضافه کردن تعریف با Dehaze Adding definition with Dehaze

• اضافه کردن تعریف با Dehaze Adding definition with Dehaze

4. ویرایش عکس محلی 4. Local Photo Editing

• حذف محتوای ناخواسته با ابزار Healing Removing unwanted content with the Healing tool

• تنظیمات نقاشی با ابزار Brush Painting adjustments with the Brush tool

• اضافه کردن جلوه های روشنایی با شیب شعاعی Adding lighting effects with radial gradients

• ویرایش انتخابی با شیب های خطی Selective editing with linear gradients

5. به اشتراک گذاشتن عکس های خود 5. Sharing Your Photos

• افزودن و مرور نظرات به گالری وب Adding and reviewing comments to the web gallery

• به اشتراک گذاری تصاویر خود در رسانه های اجتماعی ، ایمیل و موارد دیگر Sharing your images on social media, email, and more

• کپی کردن عکس در اینستاگرام Copying a photo to Instagram

• به اشتراک گذاری یک مجموعه به عنوان یک گالری وب عمومی Sharing a collection as a public web gallery

• با استفاده از حالت ارائه برای به اشتراک گذاشتن کار خود Using Presentation Mode to share your work

• اشتراک گذاری یک مجموعه به عنوان یک گالری وب عمومی Sharing a collection as a public web gallery

• به اشتراک گذاشتن تصاویر خود در رسانه های اجتماعی ، ایمیل و موارد دیگر Sharing your images on social media, email, and more

• افزودن و بررسی نظرات به گالری وب Adding and reviewing comments to the web gallery

• با استفاده از حالت ارائه برای به اشتراک گذاشتن کار خود Using Presentation Mode to share your work

• کپی کردن عکس در اینستاگرام Copying a photo to Instagram

5. تنظیمات رنگ خلاق 5. Creative Color Adjustments

• کنترل رنگهای فردی با Color Mixer Controlling individual colors with the Color Mixer

• تبدیل عکس های رنگی به سیاه و سفید Converting color photos to black and white

• تقسیم تون برای رنگ خلاقانه Split-toning for creative color

6. استفاده از Lightroom برای موبایل با برنامه های دیگر 6. Using Lightroom for Mobile with Other Apps

• روتوش گرفتن با لایت روم برای موبایل و فتوشاپ فیکس Retouching with Lightroom for mobile and Photoshop Fix

• برای رفع موبایل و فتوشاپ روتوش با Lightroom Retouching with Lightroom for mobile and Photoshop Fix

• ساخت نمایش پرده ای با لایت روم برای موبایل و کلیپ Premiere Making a slideshow with Lightroom for mobile and Premiere Clip

• ساخت یک روایت بصری با Lightroom برای موبایل و Adobe Slate Crafting a visual narrative with Lightroom for mobile and Adobe Slate

• ترکیب عکس ها با Lightroom برای ترکیب موبایل و فتوشاپ Combining photos with Lightroom for mobile and Photoshop Mix

• ساخت روایت تصویری با Lightroom برای موبایل و Adobe Slate Crafting a visual narrative with Lightroom for mobile and Adobe Slate

• ساخت نمایش پرده ای با لایتروم برای کلیپ موبایل و برتر Making a slideshow with Lightroom for mobile and Premiere Clip

• ترکیب عکس ها با Lightroom برای موبایل و Photoshop Mix Combining photos with Lightroom for mobile and Photoshop Mix

6. مدیریت عکسهای شما 6. Managing Your Photos

• عکسهای خود را مرور و رتبه بندی کنید Reviewing and rating your photos

• یافتن عکس با برچسب زدن خودکار ، جستجو و فیلترها Finding photos with auto-tagging, search, and filters

• عکس های خود را با آلبوم ها ترتیب دهید Organizing your photos with albums

• صفحه کلید Keywording

7. گردش کار آفلاین و ترجیحات 7. Offline Workflow and Preferences

• امکان ویرایش آفلاین Enabling offline editing

• فعال کردن ویرایش آفلاین Enabling offline editing

• تنظیمات برگزیده و تنظیمات اساسی Essential preferences and settings

• تنظیمات و تنظیمات اساسی Essential preferences and settings

7. به اشتراک گذاری عکس 7. Sharing Photos

• عکسهای خود را به اشتراک بگذارید Sharing your photos

• گزینه های اشتراک گذاری وب Web sharing options

8. بازپرداخت حرکات باید 8. Recap of Must-Know Gestures

• مشاهده قبل و بعد Viewing before and after

• اطلاعات را روشن و خاموش و رابط کنید Toggling on and off info and the interface

• مشاهده قبل و بعد Viewing before and after

• تنظیم و خاموش کردن اطلاعات و رابط کاربری Toggling on and off info and the interface

• تنظیم مجدد تنظیمات Resetting adjustments

• به سرعت ستاره و پرچم اضافه کنید Quickly add stars and flags

• به سرعت ستاره ها و پرچم ها را اضافه کنید Quickly add stars and flags

• تنظیم مجدد تنظیمات Resetting adjustments

نتیجه Conclusion

• خداحافظ Goodbye

• مراحل بعدی Next steps

9. ویژگی های تازه منتشر شده 9. Newly Released Features

• از طریق پیش تنظیم شده شلیک کنید Shoot through presets

• از طریق ایستگاه از پیش تنظیم شلیک کنید Shoot through presets

• تنظیمات تن تقسیم Split tone adjustments

• منحنی تن پیشرفته با حالت منحنی نقطه Enhanced tone curve with point curve mode

• تنظیمات تنش را تقسیم کنید Split tone adjustments

• منحنی تن پیشرفته با حالت منحنی نقطه Enhanced tone curve with point curve mode

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps