آموزش دوره زبان لهستانی - یادگیری زبان لهستانی از 0 - مبتدی

سرفصل ها و درس ها

روز 1 - اصول Day 1 - Basics

• خوش آمدید، لهستانی چگونه کار می کند؟ نکات و اطلاعات مفید Welcome, How Polish works? Tips and Useful Information

• الفبای لهستانی و نوشتن Polish Alphabet and Writing

• الفبا Alphabet

• راهنمای املا لهستانی Polish Spelling Guide

• خواندن 1 - بیایید شروع کنیم Reading 1 - Let's get started

• خواندن 2 - تمرین بیشتر Reading 2 - Further practise

• Reading 3 - آخرین جلا دادن مطالعه و شروع می کنیم! Reading 3 - Last polish of reading and we get started!

• 25 عبارت و واژه لهستانی برای شروع: دوره تصادف 25 Polish Expressions & Words to Start With: Crash Course

• سلام لهستانی خداحافظ، کلمات اساسی Polish Greetings. Goodbye, Basic Words

• روز 1 - آزمون Day 1 - Quiz

روز 1 - نام من این است، یاد بگیرید به زبان لهستانی بنویسید Day 1 - My name is, Learn to Write by Hand in Polish

• خود را به زبان لهستانی معرفی کنید Introduce Yourself in Polish

• بازبینی: خودتان را معرفی کنید Revision: Introduce Yourself

• فلش کارت ها Flashcards

• نوشتن با دست به زبان لهستانی را یاد بگیرید Learn to write by hand in Polish

روز 2 - اولین افعال، درباره شما Day 2 - First verbs, About you

• بودن، اینجا، آنجا، کجا To be, Here, There, Where

• بودن - مسابقه To be - quiz

• تجدید نظر: بودن Revision: To be

• مورد اسمی، This is, First Nouns Nominative Case, This is, First Nouns

• تمرین Practise

• تجدید نظر: این است Revision: This is

• برای نامیده شدن، "się" چیست؟ To be called, what is 'się'?

• تجدید نظر: نامیده می شود Revision: To be called

• شما اهل کجا هستید؟ Where are you from?

• بازبینی: اهل کجا هستید؟ Revision: Where are you from?

• برای زندگی To live

• تجدید نظر: زندگی کردن Revision: To live

• چرا لهستانی یاد می گیرید؟ Why do you learn Polish?

• ویرایش: چرا زبان لهستانی را یاد می گیرید؟ Revision: Why do you learn Polish?

• تمرین Practise

• ضمایر ملکی - اسمی Possessive pronouns - Nominative

• تجدید نظر: ضمایر ملکی اسمی Revision: Nominative Possessive pronouns

روز 3 - حالت چطور است، شخصیت، رنگ ها Day 3 - How are you, Character, Colours

• چطوری؟، اطرافت How are you?, Around you

• 2 دیالوگ 2 Dialogues

• شخصیت Character

• تجدید نظر: شخصیت Revision: Character

• شخصیت - تمرینات Character - exercises

• رنگ ها، توصیف چیزها Colours, Describing things

• بازبینی: رنگ ها Revision: Colours

• مسابقه - رنگ ها Quiz - Colours

• تمرین - رنگ ها و صفت ها در جمع اسمی Exercise - Colours & Adjectives in Nominative plural

روز 4 - ملیت ها، حرفه ها، مورد ابزاری Day 4 - Nationalities, Professions, Instrumental Case

• حرفه ها Professions

• آزمون - حرفه ها Quiz - Professions

• بازبینی: حرفه ها Revision: Professions

• کیس ابزاری Instrumental case

• Revision: Instrumental Case Revision: Instrumental Case

• ملیت ها Nationalities

• ملیت ها - آزمون Nationalities - Quiz

• تجدید نظر: ملیت ها Revision: Nationalities

• آیا لهستانی دشوار است؟ دیدگاه موارد. Is Polish Difficult? Cases perspective.

روز 5 - روزهای هفته، ماه ها، اعداد Day 5 - Days of the week, months, numbers

• روزهای هفته Days of the week

• مسابقه - روزهای هفته Quiz - Days of the week

• بازبینی: روزهای هفته Revision: Days of the week

• ماه ها Months

• آزمون ماه ها Months Quiz

• بازبینی: ماهها Revision: Months

• شما چند سال دارید؟ شماره. How old are you? Numbers.

• اعداد را تمرین کنید Practise numbers

• بازبینی: چند سالته؟ Revision: How old are you

• خود را به زبان لهستانی توصیف کنید Describe yourself in Polish Language

روز ششم - غذا Day 6 - Food

• غذا و سوپرمارکت Food & Supermarket

• ویرایش: غذا و سوپرمارکت Revision: Food and Supermarket

• امتحان - غذا Quiz - Food

• مورد اتهامی Accusative Case

• تجدید نظر: مورد اتهامی Revision: Accusative Case

• خواستن To want

• تجدید نظر: خواستن Revision: To want

• برای پرداخت در سوپرمارکت To pay in the supermarket

• یخچالت را پر کن Fill your fridge

• تجدید نظر: برای پرداخت در سوپرمارکت Revision: To pay in the supermarket

• صفت های مربوط به غذا Adjectives related to food

• تجدید نظر: صفت های مربوط به غذا Revision: Adjectives related to food

• برای بازی کردن To play

• بازبینی: برای بازی کردن Revision: To play

روز هفتم - رستوران Day 7 - Restaurant

• در رستوران لهستانی At the Polish Restaurant

• تمرینات رستوران Restaurant exercises

• ویرایش: رستوران Revision: Restaurant

• غذاهای معمولی لهستانی، ترجیحا Typical Polish Dishes, To Prefer

• تجدید نظر: غذاهای معمولی Revision: Typical dishes

• ترجیح دادن - غذا، ورزش To Prefer - Food, exercises

• برای صبحانه، ناهار، شام چه می توانید بخورید؟ What can you eat for breakfast, lunch, dinner?

• تجدید نظر: صبحانه، ناهار، غذای شام Revision: Breakfast, lunch, dinner food

• تمرینات موردی + ابزاری Accusative + Instrumental Case Exercises

روز هشتم - هتل، مسیرها Day 8 - Hotel, Directions

• نحوه رزرو اتاق هتل به زبان لهستانی How to Book a Hotel Room in Polish

• هتل - مسابقه Hotel - quiz

• ویرایش: نحوه رزرو اتاق هتل به زبان لهستانی Revision: How to Book a Hotel Room in Polish

• چگونه به جایی برسیم؟ پرسیدن جهت How to get somewhere? Asking directions.

• بازبینی: چگونه به جایی برسیم؟ Revision: How to get somewhere?

روز نهم - خانواده، رفتن Day 9 - Family, To go

• مورد جنسی Genitive Case

• تجدید نظر: مورد جنسی Revision: Genitive case

• تمرین مورد جنسی + خانواده Genitive Case Practise + Family

• ویرایش: خانواده Revision: Family

• خانواده - رودزینا Family - Rodzina

• IŚĆ, CHODZIĆ, JECHAĆ, JEŹDZIĆ IŚĆ, CHODZIĆ, JECHAĆ, JEŹDZIĆ

• رفتن - امتحان To go - Quiz

• تجدید نظر: رفتن Revision: To go

روز 10 - روال روزانه Day 10 - Daily Routine

• روال روزانه Daily Routine

• روال روزانه - آزمون Daily Routine - Quiz

• بازبینی: روال روزانه Revision: Daily Routine

• روال روزانه - MEMES Daily routine - MEMES

• افعال تقویت می کنند Verbs boost

• تجدید نظر: افعال تقویت می شود Revision: Verbs boost

روز یازدهم - سرگرمی Day 11 - Hobby

• سرگرمی Hobby

• ویرایش: سرگرمی Revision: Hobby

• مسابقه سرگرمی Hobby quiz

• Kto شرکت؟ دالچگو؟ گدزی؟ کیدی؟ و غیره. Kto? Co? Dlaczego? Gdzie? Kiedy? Etc.

• بازبینی: کجا، کی، چرا و غیره Revision: Where, When, Why etc.

• Móc در مقابل Musieć Móc vs. Musieć

روز دوازدهم - افعال گذشته، زمان Day 12 - Past verbs, Time

• زمان گذشته: ناقص: بودن Past tense: Imperfective: To be

• تجدید نظر: در گذشته بودن Revision: To be in the past

• Perfective vs Imperfective به زبان لهستانی توضیح داده شده: گذشته ناقص را تمرین کنید Perfective vs Imperfective in Polish Explained: Practise Imperfective Past

• بازبینی: ناقص در مقابل کامل Revision: Imperfective vs Perfective

• نحوه استفاده از برگه تقلب برای یادگیری گذشته How to Use Cheat Sheet to Learn the Past

• خواستن، داشتن و بیشتر - افعال ناقص نامنظم To want, To Have & more - Irregular Imperfective Verbs

• تجدید نظر: گذشته نامنظم Revision: Irregular past

• ساعت چند است؟ What time is it?

• بازبینی: ساعت چند است؟ Revision: What time is it?

• صحبت کردن در مورد روز خود در گذشته کامل Talking about your day in the past perfective

• بازبینی: صحبت کردن در مورد روزتان در پیشگفتار گذشته. Revision: Talking about your day in the past pref.

• زندگی خود را در گذشته کامل توصیف کنید. Describe your life in past perfective.

• بودن، خوردن، نوشیدن، آشپزی و غیره در گذشته To be, eat, drink, cook etc in the past

• رفتن به گذشته To go in the past

• بازبینی: رفتن به گذشته Revision: To go in the past

روز سیزدهم - چرخه زندگی، افعال گذشته Day 13 - Cycle of Life, Past Verbs

• می توان/باید + گذشته Can / Have to + PAST

• می توانم، باید ورزش کنم - گذشته Can, Have to Exercise - Past

• بازبینی: می توانم/باید گذشته Revision: Can / Have to PAST

• چرخه زندگی The cycle of life

• آنچه را که امروز انجام می دادید در PAST PERFECTIVE توصیف کنید Describe what you were doing today in PAST PERFECTIVE

• تجدید نظر: چرخه زندگی Revision: The cycle of life

روز چهاردهم - خانه Day 14 - Home

• اتاق های خانه Rooms at home

• اتاق های خانه Rooms at home

• ویرایش: اتاق های خانه Revision: Rooms at home

• داخل اتاق ها (مبلمان، تجهیزات) + لوکیو کیس Inside the rooms (furniture, equipment) + Locative Case

• وسایل اطراف خانه خود را پیدا کنید. Locate the things around your home.

• تجدید نظر: حروف اضافه + مورد محلی Revision: Prepositions + Locative Case

• داخل اتاق ها Inside the rooms

• نحوه اجاره آپارتمان در لهستان How to Rent an Apartment in Poland

• تجدید نظر: اجاره یک آپارتمان Revision: Rent an apartment

• تبلیغ خود را بنویسید Write your own ad.

روز 15 - پزشک و اعضای بدن Day 15 - Doctor & Body Parts

• اعضای بدن Body Parts

• اعضای بدن Body parts

• بازبینی: اعضای بدن Revision: Body parts

• نحوه تعیین وقت ملاقات با پزشک How to Schedule Doctor's Appointment

• بازبینی: یک قرار ملاقات با پزشک تعیین کنید Revision: schedule an appointment with a doctor

• در دکتر At the doctor's

• تجدید نظر: در دکتر Revision: At the doctor's

• وقت دکتر Doctor's appointment

روز شانزدهم - حمل و نقل Day 16 - Transport

• در فرودگاه At the airport

• فرودگاه - آزمون Airport - Quiz

• ویرایش: فرودگاه Revision: Airport

• در ایستگاه اتوبوس/راه آهن At the bus/railway station

• ویرایش: راه آهن Revision: Railway

• ورزش - راه آهن Exercise - railway

روز هفدهم - پوشاک Day 17 - Clothing

• لباس ها Clothes

• لباس زمستانی در مقابل تابستانی Winter vs Summer Clothes

• مسابقه لباس Clothes quiz

• تجدید نظر: لباس Revision: Clothes

روز 18 - آرایشگاه و نگاه Day 18 - Hairdresser & Look

• ظاهر خود را توصیف کنید، شبیه به نظر رسیدن Describe one's look, To Look Like

• تجدید نظر: ظاهر Revision: Appearance

• نگاه کنید - مسابقه Look - quiz

• در آرایشگاه At the hairdresser

• ویرایش: آرایشگاه Revision: Hairdresser

• آرایشگاه - آزمون Hairdresser - quiz

روز 19 - بانک Day 19 - Bank

• در بانک، دستگاه خودپرداز In the bank, ATM

• آزمون بانک bank quiz

• تجدید نظر: بانک Revision: BANK

روز بیستم - تاکسی Day 20 - Taxi

• تاکسی - چگونه سفارش دهیم، چه بگوییم Taxi - How to order, what to say

• مسابقه تاکسی Taxi Quiz

• ویرایش: تاکسی Revision: Taxi

روز 21 - اورژانس Day 21 - Emergency

• گزارش اضطراری - پلیس، آمبولانس، آتش نشان بخش 1 Report an Emergency - Police, Ambulance, Fireman part 1

• اورژانس - آزمون Emergency - Quiz

• تجدید نظر: اورژانس Revision: Emergency

روز 22 - اداره پست Day 22 - Post office

• اداره پست لهستان Polish Post Office

• اداره پست - مسابقه Post office - quiz

• ویرایش: اداره پست Revision: Post Office

روز 23 - آینده و آب و هوا Day 23 - Future & Weather

• TO BE (آینده) به زبان لهستانی + آب و هوا TO BE (Future) in Polish + Weather

• آب و هوا - آزمون Weather - QUIZ

• تجدید نظر: بودن (آینده) + آب و هوا Revision: To be (Future) + Weather

• آینده ناقص Imperfect Future

• بازبینی: آینده ناقص Revision: Imperfect Future

روز 24 - فیلم + آینده عالی Day 24 - Movie + Perfect Future

• در سینمای لهستان، فیلم + آینده کامل In the Polish cinema, movies + Perfective Future

• مسابقه - سینما Quiz - cinema

• ویرایش: فیلم Revision: Movie

روز 25 - حیوانات Day 25 - Animals

• حیوانات + مقایسه صفت Animals + Adjective Comparison

• مسابقه حیوانات Animals Quiz

• صفت - امتحان Adjectives - Quiz

روز 26 - تولدت مبارک! Day 26 - Happy Birthday!

• روز تولد Birthday

• مسابقه واژگان تولد Birthday Vocabulary Quiz

• تجدید نظر: تولد Revision: Birthday

روز 27 - چیزی را اصلاح کنید Day 27 - Fix something

• چیزی خراب شد، تعمیر شد، نشت کرد، با یک سرویس تماس گرفت Something broke down, fix, leak, calling a service

• امتحان - چیزی خراب شد Quiz - Something broke down

• ویرایش: ثابت و خراب Revision: Fix & Broke

روز 28 - ماشین Day 28 - Car

• ماشین + پمپ بنزین Car + Petrol Station

• ماشین - آزمون Car - Quiz

• ویرایش: ماشین Revision: Car

روز 29 - امری ضروری Day 29 - Imperative

• امری ضروری Imperative

• امری - آزمون Imperative - Quiz

روز 30 - زبان عامیانه Day 30 - Slang

• عبارات عامیانه، عبارات رایج قسمت 1 Slang, Commonly Used Phrases Part 1

• عبارات عامیانه، پرکاربرد قسمت 2 Slang, Commonly Used Phrases Part 2

VLOGS - گوش کنید و بفهمید VLOGS - Listen & Understand

• VLOG 1 - واژگان جدید VLOG 1 - New Vocabulary

• Vlog 1 - آخر هفته، جشنواره شراب، خرید Vlog 1 - Weekend, Wine Festival, Shopping

• Vlog 2 - واژگان جدید Vlog 2 - New Vocabulary

• Vlog 2 - دبیرستان در لهستان Vlog 2 - High School in Poland

• Vlog 3 - واژگان جدید Vlog 3 - New Vocabulary

• Vlog 3 - مقایسه خرید در 2 کشور Vlog 3 - Comparison of Shopping in 2 Countries

• Vlog 4 - واژگان جدید Vlog 4 - New Vocabulary

• Vlog 4 - مقایسه مراقبت های بهداشتی در 2 کشور Vlog 4 - Comparison of Health Care in 2 Countries

لهستانی زندگی واقعی - میم ها، آهنگ ها و موارد دیگر Real Life Polish - Memes, Songs & More

• میم های لهستانی 1 Polish Memes 1

• آهنگ لهستانی 1 Polish Song 1

• میم های لهستانی 2 Polish Memes 2

• آهنگ لهستانی 2 Polish Song 2

• تریلر فیلم لهستانی 1 Polish Movie Trailer 1

• آهنگ لهستانی 3 Polish Song 3

• ماده 1 لهستانی Polish Article 1

• آهنگ لهستانی 4 Polish Song 4

• آهنگ لهستانی 5 Polish Song 5

• آهنگ لهستانی 6 Polish Song 6

• آهنگ لهستانی 7 Polish Song 7

• آهنگ لهستانی 8 Polish Song 8

نتیجه Conclusion

• متشکرم! Thank you!