🔔 با توجه به بهبود نسبی اینترنت، آمادهسازی دورهها آغاز شده است. به دلیل تداوم برخی اختلالات، بارگذاری دورهها ممکن است با کمی تأخیر انجام شود. مدت اشتراکهای تهیهشده محفوظ است.
لطفا جهت اطلاع از آخرین دوره ها و اخبار سایت در
کانال تلگرام
عضو شوید.
آموزش بهترین دوره زبان چینی | صفر تا INTERMEDIATE در 46 ساعت
- آخرین آپدیت
دانلود The Best Chinese Course | ZERO to INTERMEDIATE in 46 hours
نکته:
ممکن هست محتوای این صفحه بروز نباشد ولی دانلود دوره آخرین آپدیت می باشد.
نمونه ویدیوها:
توضیحات دوره:
یادگیری زبان چینی: صحبت کردن، گوش دادن، خواندن، نوشتن | آموزش ماندارین نه از طریق کتاب HSK | برای مبتدیان تقریباً در مورد هر موضوعی در زندگی روزمره خود به زبان چینی صحبت کنید بهبود مهارت های صحبت کردن، شنیدن، خواندن و نوشتن درک حروف چینی (ساده شده) یادگیری کلمات و جملات پرکاربرد ماندارین درک گرامر چینی دریافت تلفظ چینی واضح درک آهنگ های چینی و پینیین یاد بگیرید چگونه یک مکالمه به زبان چینی پیش نیازها: بدون نیاز. ما به طور کامل از صفر شروع خواهیم کرد. فقط یک فنجان چای بردارید، و بیایید شروع کنیم! :)
دوست من! شاید شما یک مبتدی مطلق در زبان چینی هستید یا قبلاً مطالعه کرده اید، اما اکنون چیزهای زیادی را فراموش کرده اید، اشکالی ندارد، این دوره برای مبتدیانی است که می خواهند چینی ماندارین را به خوبی و به روشی سرگرم کننده یاد بگیرند.
هر بخش از این دوره دارای دو فصل و هر فصل دارای پنج ویدیو خواهد بود:
واژگان واژگان
نوشتن شخصیتها
گرامر
گفتگو
تمرین صحبت کردن
لغات واژگان . در این قسمت نحوه تلفظ صحیح کلمات را یاد می گیریم، معانی آنها را یاد می گیریم و از این کلمات در مثال استفاده می کنم، جمله می سازیم.
نوشتن شخصیت ها. این تمرین همچنین به ما کمک می کند تا شخصیت ها را بهتر به خاطر بسپاریم. این قسمت برای کسانی است که دوست دارند شخصیت بنویسند. اما این ضروری نیست، در زندگی واقعی ما به ندرت نیاز به نوشتن کاراکترها با دست خواهیم داشت، زیرا اکنون بسیاری از مردم در تلفن های هوشمند و رایانه تایپ می کنند.
گرامر. در اینجا انواع گرامر را با مثال های مختلف به تفصیل توضیح خواهم داد. این گرامرها در قسمت گفتگوی همان درس نیز اعمال خواهند شد. در این قسمت می توانید همزمان با خواندن جملات، مهارت خواندن خود را نیز ارتقا دهید.
گفتگوها. در اینجا متن داستان های جالب را می خوانیم، لغات و دستور زبانی که در فصل یاد گرفتیم را تمرین می کنیم. در اینجا همچنین برای تشخیص بهتر کلمات، به صوت و ویدئوی دیالوگ ها گوش می دهیم. توصیه می کنم برای تمرین بهتر خواندن، شنیدن و تلفظ ویدیو را چندین بار تماشا کنید.
تمرین صحبت کردن. من می دانم که یادگیری صحبت کردن به زبان از طریق دروس ویدیویی واقعاً آسان نیست، بنابراین سعی کردم دوره ما را تا حد امکان برای شما مفید کنم و یک سری ویدیو برای تمرین Speaking Chinese و بهبود مهارت های شنیداری شما اضافه کردم. در اینجا من یک سوال به زبان چینی از شما می پرسم، می توانید ویدیو را متوقف کنید و سعی کنید پاسخ را فرموله کنید. و همچنین به شما یک «پاسخ بالقوه» خواهم داد تا بدانید چگونه به چنین سؤالی پاسخ دهید. اگر مشخص نیست چه گفتم، اشکالی ندارد، در پایان ویدیو پاسخ هایی را که به آن سؤالات دادم و ترجمه آنها به انگلیسی را به شما نشان خواهم داد.
در پایان هر بخش، من همچنین تکالیفی را برای شما آماده کردم تا متون را از انگلیسی به چینی ترجمه کنید، این به شما کمک می کند تا به زبان چینی بهتر فکر کنید. در مجموع در این دوره 40 آزمون، 20 تکلیف، 20 تست شنیداری و همچنین 2 تست تمرین خواندن (در مجموع 20 متن برای تمرین خواندن وجود خواهد داشت) وجود دارد که می توانید دانش خود را محک بزنید و مهارت های خود را بهبود بخشید.
********************************
در ابتدا خیلی آهسته تدریس خواهم کرد و به مرور زمان که پایه خاصی از زبان چینی داشته باشید، به تدریج سرعت تدریس را افزایش خواهم داد، با هر درس سریعتر و سریعتر تدریس خواهم کرد. من فکر می کنم که این بسیار مهم است، با توجه به این واقعیت که هر دانش آموز اطلاعات را متفاوت دریافت می کند، کسی سریعتر نیاز دارد و کسی آهسته تر نیاز دارد. اما دوست عزیز، هر زمانی که بتوانید با تنظیم سرعت، ویدیو را سریعتر پخش کنید، چنین عملکردی در پخش کننده خواهید داشت.
********************************
سعی کردم دوره ای ایجاد کنم که واقعاً به شما کمک کند چینی را به خوبی یاد بگیرید. اما ابتدا می خواهم نکات و توصیه های مفیدی را ارائه دهم:
لطفاً به کسانی که می گویند فقط با سیستم پینیین می توانید چینی یاد بگیرید گوش ندهید. چرا؟ از آنجا که شما می توانید از پینیین یاد بگیرید، اما تا یک نقطه خاص، پس از آن پینیین کمکی نمی کند، زبان چینی کاملاً برای شما روشن نخواهد بود. اگر به چین بروید، متوجه خواهید شد که در زندگی واقعی، پینیین چندان مهم نخواهد بود. اگر می خواهید زبان چینی را به خوبی یاد بگیرید، دوستی با حروف چینی بسیار مهم است و پینیین ابزاری عالی برای یادگیری کاراکترها و همچنین کار بر روی تلفظ ما خواهد بود و ما برای این کار از پینیین استفاده خواهیم کرد.
در این دوره، لطفاً وقت خود را صرف کنید و روی هر درس از دوره با جزئیات کار کنید، آزمونها را کامل کنید و مطمئن شوید که همه کلمات را قبلاً تشخیص دادهاید و تنها پس از آن به درس بعدی بروید. از آنجایی که همه درس ها به صورت متوالی به یکدیگر مرتبط هستند، مهم است که وقت خود را صرف کنید و روی هر درس به خوبی کار کنید تا درس های بعدی خیلی سخت به نظر نرسند.
پس از اتمام تمام دروس، می توانید آزادانه در مورد بسیاری از موضوعات مرتبط با سفر، زندگی دانشگاه، کار، زندگی شخصی، ورزش، خانواده، خرید و بسیاری موارد دیگر ارتباط برقرار کنید. این دوره برای افرادی که می خواهند در چین زندگی کنند عالی است.
ما با هم می توانیم این کار را انجام دهیم، دوست عزیز! بیایید سفر خود را شروع کنیم! :)
سرفصل ها و درس ها
声调和拼音 تن و پینین
声调和拼音 TONES AND PINYIN
آهنگ ها و پینیین را بیاموزید | بیایید تمرین کنیم!
Learn Tones and Pinyin | Let's Practice!
课程介绍 مقدمه دوره اصلی
课程介绍 MAIN COURSE INTRODUCTION
مواد | در طول دوره چه کنیم؟
Materials | What should we do during the course?
问好 سلام | درس 1
问好 GREETINGS | Lesson 1
واژگان | درس 1 قسمت اول | تبادل احوالپرسی
Vocabulary | Lesson 1, Part 1 | Exchanging Greetings
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 1، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 1, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
دیالوگ | درس 1 قسمت اول | تبادل احوالپرسی
DIALOGUE | Lesson 1, Part 1 | Exchanging Greetings
واژگان | درس 1 قسمت 2 | پرسیدن در مورد ملیت کسی
Vocabulary | Lesson 1, Part 2 | Asking about Someone's Nationality
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 1، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 1, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
دیالوگ | درس 1 قسمت 2 | پرسیدن در مورد ملیت کسی
DIALOGUE | Lesson 1, Part 2 | Asking about Someone's Nationality
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
家庭 FAMILY | درس 2
家庭 FAMILY | Lesson 2
واژگان | درس 2 قسمت اول | نگاه کردن به عکس خانوادگی
Vocabulary | Lesson 2, Part 1 | Looking at a Family Photo
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 2، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 2, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
دیالوگ | درس 2 قسمت اول | نگاه کردن به عکس خانوادگی
DIALOGUE | Lesson 2, Part 1 | Looking at a Family Photo
واژگان | درس 2 قسمت 2 | پرسیدن در مورد خانواده کسی
Vocabulary | Lesson 2, Part 2 | Asking about Someone's Family
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 2، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 2, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
دیالوگ | درس 2 قسمت 2 | پرسیدن در مورد خانواده کسی
DIALOGUE | Lesson 2, Part 2 | Asking about Someone's Family
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
时间 تاریخ و زمان | درس 3
时间 DATES AND TIME | Lesson 3
اعداد
Numbers
واژگان | درس 3 قسمت اول | بیرون بردن کسی برای غذا خوردن در روز تولدش
Vocabulary | Lesson 3, Part 1 | Taking Someone Out to Eat on His/Her Birthday
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 3، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 3, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
دیالوگ | درس 3 قسمت اول | بیرون بردن کسی برای غذا خوردن در روز تولدش
DIALOGUE | Lesson 3, Part 1 | Taking Someone Out to Eat on His/Her Birthday
واژگان | درس 3 قسمت 2 | دعوت کردن کسی به شام
Vocabulary | Lesson 3, Part 2 | Inviting Someone to Dinner
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 3، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 3, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 3، قسمت 2
Grammar | Lesson 3, Part 2
دیالوگ | درس 3 قسمت 2 | دعوت کردن کسی به شام
DIALOGUE | Lesson 3, Part 2 | Inviting Someone to Dinner
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
爱好 سرگرمی ها | درس 4
爱好 HOBBIES | Lesson 4
واژگان | درس 4 قسمت اول | صحبت کردن در مورد سرگرمی ها
Vocabulary | Lesson 4, Part 1 | Talking about Hobbies
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 4، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 4, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 4، قسمت 1
Grammar | Lesson 4, Part 1
دیالوگ | درس 4 قسمت اول | صحبت کردن در مورد سرگرمی ها
DIALOGUE | Lesson 4, Part 1 | Talking about Hobbies
واژگان | درس 4 قسمت 2 | آیا دوست دارید توپ بازی کنید؟
Vocabulary | Lesson 4, Part 2 | Would You Like to Play Ball?
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 4، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 4, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 4، قسمت 2
Grammar | Lesson 4, Part 2
دیالوگ | درس 4 قسمت 2 | آیا دوست دارید توپ بازی کنید؟
DIALOGUE | Lesson 4, Part 2 | Would You Like to Play Ball?
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
看朋友 بازدید از دوستان | درس 5
看朋友 VISITING FRIENDS | Lesson 5
واژگان | درس 5 قسمت اول | بازدید از خانه یک دوست
Vocabulary | Lesson 5, Part 1 | Visiting a Friend’s Home
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 5، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 5, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 5، قسمت 1
Grammar | Lesson 5, Part 1
دیالوگ | درس 5 قسمت اول | بازدید از خانه یک دوست
DIALOGUE | Lesson 5, Part 1 | Visiting a Friend’s Home
واژگان | درس پنجم قسمت دوم | در خانه یک دوست
Vocabulary | Lesson 5, Part 2 | At a Friend’s House
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 5، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 5, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 5، قسمت 2
Grammar | Lesson 5, Part 2
روایت | درس پنجم قسمت دوم | در خانه یک دوست
NARRATIVE | Lesson 5, Part 2 | At a Friend’s House
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
约时间 تعیین قرار | درس 6
约时间 MAKING APPOINTMENTS | Lesson 6
واژگان | درس 6 قسمت اول | تماس گرفتن با معلم
Vocabulary | Lesson 6, Part 1 | Calling One’s Teacher
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 6، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 6, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 6، قسمت 1
Grammar | Lesson 6, Part 1
دیالوگ | درس 6 قسمت اول | تماس گرفتن با معلم
DIALOGUE | Lesson 6, Part 1 | Calling One’s Teacher
واژگان | درس ششم قسمت دوم | تماس با یک دوست برای کمک
Vocabulary | Lesson 6, Part 2 | Calling a Friend for Help
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 6، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 6, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 6، قسمت 2
Grammar | Lesson 6, Part 2
دیالوگ | درس ششم قسمت دوم | تماس با یک دوست برای کمک
DIALOGUE | Lesson 6, Part 2 | Calling a Friend for Help
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
学中文 تحصیل در زبان چینی | درس 7
学中文 STUDYING CHINESE | Lesson 7
واژگان | درس 7 قسمت اول | در امتحان چطور بودید؟
Vocabulary | Lesson 7, Part 1 | How Did You Do on the Exam?
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 7، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 7, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 7، قسمت 1
Grammar | Lesson 7, Part 1
دیالوگ | درس 7 قسمت اول | در امتحان چطور بودید؟
DIALOGUE | Lesson 7, Part 1 | How Did You Do on the Exam?
واژگان | درس 7 قسمت 2 | آماده شدن برای کلاس چینی
Vocabulary | Lesson 7, Part 2 | Preparing for a Chinese Class
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 7، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 7, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 7، قسمت 2
Grammar | Lesson 7, Part 2
دیالوگ | درس 7 قسمت 2 | آماده شدن برای کلاس چینی
DIALOGUE | Lesson 7, Part 2 | Preparing for a Chinese Class
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
学校生活 زندگی مدرسه | درس 8
学校生活 SCHOOL LIFE | Lesson 8
واژگان | درس 8 قسمت اول | یک روز مدرسه معمولی
Vocabulary | Lesson 8, Part 1 | A Typical School Day
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 8، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 8, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 8، قسمت 1
Grammar | Lesson 8, Part 1
یک دفتر خاطرات | درس 8 قسمت اول | یک روز مدرسه معمولی
A DIARY | Lesson 8, Part 1 | A Typical School Day
واژگان | درس هشتم قسمت دوم | صحبت در مورد مطالعه چینی
Vocabulary | Lesson 8, Part 2 | Talking about Studying Chinese
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 8، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 8, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 8، قسمت 2
Grammar | Lesson 8, Part 2
یک نامه | درس هشتم قسمت دوم | صحبت در مورد مطالعه چینی
A LETTER | Lesson 8, Part 2 | Talking about Studying Chinese
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
买东西 خرید | درس 9
买东西 SHOPPING | Lesson 9
واژگان | درس نهم قسمت اول | خرید لباس
Vocabulary | Lesson 9, Part 1 | Shopping for Clothes
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 9، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 9, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 9، قسمت 1
Grammar | Lesson 9, Part 1
دیالوگ | درس نهم قسمت اول | خرید لباس
DIALOGUE | Lesson 9, Part 1 | Shopping for Clothes
واژگان | درس نهم قسمت دوم | تعویض کفش
Vocabulary | Lesson 9, Part 2 | Exchanging Shoes
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 9، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 9, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 9، قسمت 2
Grammar | Lesson 9, Part 2
دیالوگ | درس نهم قسمت دوم | تعویض کفش
DIALOGUE | Lesson 9, Part 2 | Exchanging Shoes
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
交通 حمل و نقل | درس 10
交通 TRANSPORTATION | Lesson 10
واژگان | درس 10 قسمت اول | رفتن به خانه برای تعطیلات زمستانی
Vocabulary | Lesson 10, Part 1 | Going Home for the Winter Vacation
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 10، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 10, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 10، قسمت 1
Grammar | Lesson 10, Part 1
دیالوگ | درس 10 قسمت اول | رفتن به خانه برای تعطیلات زمستانی
DIALOGUE | Lesson 10, Part 1 | Going Home for the Winter Vacation
واژگان | درس 10 قسمت 2 | تشکر از کسی برای سوار شدن
Vocabulary | Lesson 10, Part 2 | Thanking Someone for a Ride
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 10، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 10, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 10، قسمت 2
Grammar | Lesson 10, Part 2
یک ایمیل | درس 10 قسمت 2 | تشکر از کسی برای سوار شدن
AN E-MAIL | Lesson 10, Part 2 | Thanking Someone for a Ride
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
阅读 تست خواندن 1
阅读 READING TEST 1
★ تمرینات گوش دادن 1
★ LISTENING EXERCISES 1
تست شنیداری 1
Listening Test 1
تست گوش دادن 2
Listening Test 2
تست گوش دادن 3
Listening Test 3
تست شنیداری 4
Listening Test 4
تست گوش دادن 5
Listening Test 5
تست شنیداری 6
Listening Test 6
تست گوش دادن 7
Listening Test 7
تست گوش دادن 8
Listening Test 8
تست گوش دادن 9
Listening Test 9
تست گوش دادن 10
Listening Test 10
谈天气 صحبت کردن در مورد آب و هوا | درس 11
谈天气 TALKING ABOUT THE WEATHER | Lesson 11
واژگان | درس 11 قسمت اول | هوای فردا حتی بهتر خواهد بود!
Vocabulary | Lesson 11, Part 1 | Tomorrow’s Weather Will Be Even Better!
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 11، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 11, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 11، قسمت 1
Grammar | Lesson 11, Part 1
دیالوگ | درس 11 قسمت اول | هوای فردا حتی بهتر خواهد بود!
DIALOGUE | Lesson 11, Part 1 | Tomorrow’s Weather Will Be Even Better!
واژگان | درس 11 قسمت 2 | هوای اینجا افتضاح است!
Vocabulary | Lesson 11, Part 2 | The Weather Here Is Awful!
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 11، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 11, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 11، قسمت 2
Grammar | Lesson 11, Part 2
دیالوگ | درس 11 قسمت 2 | هوای اینجا افتضاح است!
DIALOGUE | Lesson 11, Part 2 | The Weather Here Is Awful!
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
吃饭 ناهار خوری | درس 12
吃饭 DINING | Lesson 12
واژگان | درس 12 قسمت اول | غذا خوردن بیرون
Vocabulary | Lesson 12, Part 1 | Dining Out
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 12، قسمت 1
Practice Writing Characters | Lesson 12, Part 1
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 12، قسمت 1
Grammar | Lesson 12, Part 1
دیالوگ | درس 12 قسمت اول | غذا خوردن بیرون
DIALOGUE | Lesson 12, Part 1 | Dining Out
واژگان | درس 12 قسمت 2 | غذا خوردن در کافه تریا
Vocabulary | Lesson 12, Part 2 | Eating in a Cafeteria
تمرین نوشتن شخصیت ها | درس 12، قسمت 2
Practice Writing Characters | Lesson 12, Part 2
امتحان در مورد واژگان
Quiz on Vocabulary
گرامر | درس 12، قسمت 2
Grammar | Lesson 12, Part 2
دیالوگ | درس 12 قسمت 2 | غذا خوردن در کافه تریا
DIALOGUE | Lesson 12, Part 2 | Eating in a Cafeteria
★دانش خود را تقویت کنید
★Strengthen your knowledge
口语练习 تمرین صحبت کردن با معلم
口语练习 Speaking Practice with the Teacher
نمایش نظرات