آموزش تسلط بر واژگان هلندی: لغات ضروری هلندی را یاد بگیرید

سرفصل ها و درس ها

معرفی دوره: سفر شما به تسلط هلندی Course Introduction: Your Journey to Dutch Mastery

• معرفی دوره: سفر شما به تسلط هلندی Course Introduction: Your Journey to Dutch Mastery

• باز کردن قفل هلندی: راهنمای جامع کتاب الکترونیکی شما، مجله واژگان، طرح مطالعه Unlocking Dutch: Your Comprehensive E-Book Guide, Vocabulary Journal, Study plan

شروع سریع واژگان هلندی Dutch Vocabulary Quick Start

• مقدمه: شروع سریع واژگان هلندی Introduction: Dutch Vocabulary Quick Start

• شما قبلاً با برخی از هلندی ها آشنا هستید You are Already Familiar with Some Dutch

• واژگان یادگیری زبان هلندی (01) Dutch Language Learning Vocabulary (01)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• صحبت کردن مانند یک بومی: تسلط بر تلفظ همخوان هلندی Speaking Like a Native: Mastering Dutch Consonant Pronunciation

• اولین برداشت: هنر سلام و مقدمه هلندی First Impressions: The Art of Dutch Greetings and Introductions

• سلام و خداحافظی به زبان هلندی (02) Greetings and Farewells in Dutch (02)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• معرفی خود به هلندی (03) Introducing yourself in Dutch (03)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• Speaking Like a Native: تسلط بر تلفظ واکه های کوتاه هلندی Speaking Like a Native: Mastering Dutch Short Vowel Pronunciation

• پیمایش ارتباطات رسمی و غیررسمی در هلندی Navigating Formal and Informal Communication in Dutch

• ابراز قدردانی و ادب به زبان هلندی (04) Expressing Gratitude and Politeness in Dutch (04)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• درک مقالات هلندی: 'de'، 'het'، و 'een Understanding Dutch Articles: 'de', 'het', and 'een

• واژگان پایه هلندی (05) Basic Dutch Vocabulary (05)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• صحبت کردن مانند یک بومی: تسلط بر تلفظ واکه های بلند هلندی Speaking Like a Native: Mastering Dutch Long Vowel Pronunciation

• نحوه استفاده از نفی در هلندی: "niet" و "geen"" How to Use Negation in Dutch: 'niet' and 'geen'"

• پیوند جملات با استفاده از حروف ربط هماهنگ هلندی Linking Sentences Using Dutch Coordinating Conjunctions

• ضمایر شخصی هلندی: مروری اجمالی Dutch Personal Pronouns: A quick Overview

• ضمایر شخصی هلندی (06) Dutch Personal Pronouns (06)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• صحبت کردن در مورد شغل خود به زبان هلندی Talking about your job in Dutch

• مشاغل یا حرفه ها در هلندی (07) Occupations or Professions in Dutch (07)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• Speaking Like a Native: تسلط بر تلفظ واکه های ترکیبی هلندی Speaking Like a Native: Mastering Dutch Combination Vowel Pronunciation

• درک افعال بی قاعده: "Zijn" و "Hebben" Understanding Irregular Verbs: 'Zijn' and 'Hebben"

• زندگی خانگی هلندی: کاوش در طراحی، عملکرد و "Gezelligheid" Dutch Home Life: Exploring the Design, Functionality, and 'Gezelligheid'

• چگونه در هلندی جمع بسازیم How to make plurals in Dutch

• واژگان خانه و خانه هلندی (09) Dutch House and Home Vocabulary (09)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• سفر آشپزی: کاوش در غذاهای بین المللی هنگام صرف غذا در NL Culinary Journey: Exploring International Cuisine while Dining Out in NL

• غذاهای هلندی/غذا (10) Dutch cuisine/food (10)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• استفاده از کلمات پرسشی در هلندی Using Question words in Dutch

• واژه های پرسشی هلندی (11) The Dutch Question Words (11)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• اشاره گر زبان: اشاره به اشیا و اشیا در هلندی (Deze، Die، Dit، Dat Language Pointers: Referring to Things and Objects in Dutch (Deze, Die, Dit, Dat

• اشاره به اشیا و اشخاص در هلندی (12) Referring to Objects and Persons in Dutch (12)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• قواعد دستور زبان: صرف افعال هلندی منظم Grammar Rules: Conjugation of Regular Dutch Verbs

• افعال رایج هلندی (1 از 5) (13) Common Dutch Verbs (1 of 5) (13)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• مقدمه صفت هلندی Introduction Dutch Adjectives

• کاوش در صفت هلندی: تشریحات تقویت کننده Exploring Dutch Adjectives: Enhancing Descriptions

• صفت های رایج هلندی (14) Common Dutch Adjectives (14)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• افعال رایج هلندی (2 از 5) (15) Common Dutch Verbs (2 of 5) (15)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• چالش ها در هلندی: درک افعال تغییر ساقه Challenges in Dutch: Understanding Stem Changing Verbs

• شکستن آن: درک افعال قابل تفکیک در هلندی Breaking it Down: Understanding Separable Verbs in Dutch

• صفت های رایج هلندی/متضاد (16) Common Dutch Adjectives/ Opposites (16)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

طرح و نکات موثر مطالعه واژگان هلندی Effective Dutch Vocabulary Study Plan and Tips

• پتانسیل خود را باز کنید: نکات هلندی مطالعه موثر Unlock Your Potential: Effective Study Dutch Tips

• تسلط موثر بر واژگان هلندی: یک برنامه مطالعه 12 هفته ای Effective Dutch Vocabulary Mastery: A 12-Week Study Plan

• یک الگوی برنامه مطالعه 12 هفته ای A 12-Week Study Plan Template

• استفاده از یک مجله واژگان برای تقویت حفظ کلمات The usage of a Vocabulary Journal to boost word retention

• استفاده از Flashcards برای تقویت حفظ زبان The usage of Flashcards to boost language retention

زمان، تاریخ و اعداد Time, Dates and Numbers

• مقدمه: زمان، تاریخ و اعداد Introduction: Time, Dates and Numbers

• شمارش در هلندی: مزایای عملی Counting in Dutch: The Practical Benefits

• اعداد در هلندی (17) Numbers in Dutch (17)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• فراتر از مبانی: بینش اضافی در مورد اعداد هلندی Beyond Basics: Additional Insights into Dutch Numbers

• اعداد ترتیبی در هلندی Ordinal Numbers in Dutch

• اعداد ترتیبی در هلندی (18) Ordinal Numbers in Dutch (18)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• ماه ها به هلندی (19) Months in Dutch (19)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• اهمیت دانستن زمان، تاریخ و اعداد در هلندی The Importance of Knowing Time, Dates, and Numbers in Dutch

• روزهای هفته به هلندی (20) Weekdays in Dutch (20)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• تاریخ ها و عبارات تقویم به زبان هلندی (21) Dates and calendar expressions in Dutch (21)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• وقت شناسی هلندی: به موقع آمدن Dutch Punctuality: Coming on time

• عبارات زمانی در هلندی (22) Time expressions in Dutch (22)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• درک ساعت در هلندی Understanding the Clock in Dutch

• ساعت در هلندی (23) The Clock in Dutch (23)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• عبارات مربوط به زمان هلندی (24) Dutch Time-related phrases (24)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

خانواده و روابط Family and relationships

• مقدمه: خانواده و روابط Introduction: Family and relationships

• فرهنگ خانواده هلندی Dutch family culture

• درک ضمایر ملکی در هلندی Understanding Possessive Pronouns in Dutch

• ضمایر ملکی هلندی (25) Dutch Possessive Pronouns (25)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• اعضای خانواده به زبان هلندی (26) Family members in Dutch (26)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• شرایط رابطه در هلندی (27) Relationship terms in Dutch (27)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

اشیاء و اعمال روزمره Everyday objects and actions

• مقدمه: اشیاء و اعمال روزمره Introduction: Everyday objects and actions

• خرید راهی عالی برای غرق شدن در خود است Shopping is a great way to immerse yourself

• اقلام و مبلمان خانگی به زبان هلندی (28) Household Items and Furniture in Dutch (28)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• لوازم اداری و مدرسه مشترک به زبان هلندی (29) Common Office and school supplies in Dutch (29)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• درک حروف اضافه و کاربرد آنها Understanding Prepositions and Their Use

• حروف اضافه هلندی (30) Dutch Prepositions (30)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• لوازم خانگی به زبان هلندی (31) Household Appliances in Dutch (31)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• افعال رایج هلندی (3 از 5) (32) Common Dutch Verbs (3 of 5) (32)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• رمزگشایی ساختار جمله: فعل در هلندی کجا می رود؟ Decoding Sentence Structure: Where Does the Verb Go in Dutch?

• مقدمه ای بر قید هلندی An Introduction to Dutch Adverbs

• قیدهای رایج هلندی (33) Common Dutch Adverbs (33)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

واژگان غذا و ناهار خوری در هلندی Food and Dining Vocabulary in Dutch

• مقدمه: واژگان غذا و غذا در هلندی Introduction: Food and Dining Vocabulary in Dutch

• از صبحانه تا شام: تغییر عادات غذایی هلندی From Breakfast to Dinner: The Transformation of Dutch Eating Habits

• وعده های غذایی به زبان هلندی (34) Meals in Dutch (34)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• واژگان غذاخوری هلندی (35) Dutch Dining Vocabulary (35)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• وقت خود را برای شام صرف کنید Taking Your Time for Dinner

• عبارات غذاخوری هلندی (36) Dutch Dining Expressions (36)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• انعام دادن در هلند Tipping in the Netherlands

• گوشت و فرآورده های گوشتی به هلندی (37) Meat and Meat Products in Dutch (37)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• خرید غذا در بازار سنتی Shopping for Food at the Traditional Market

• سبزیجات و مخلفات به زبان هلندی (38) Vegetables and side dishes in Dutch (38)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• نوشیدنی ها در هلندی (39) Beverages in Dutch (39)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• استفاده از کلمات کوچک هلندی از "-je" Dutch Diminutives Usage of ‘-je’

• میوه در هلندی (40) Fruit in Dutch (40)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• واژگان نان هلندی (41) Dutch Bread Vocabulary (41)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• واژگان تاپینگ نان هلندی (42) Dutch Bread Toppings Vocabulary (42)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• روش های آشپزی در هلندی (43) Cooking methods in Dutch (43)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• اسنک و شیرینی به زبان هلندی (44) Snacks and Sweets in Dutch (44)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• افعال رایج هلندی (2 از 5) (45) Common Dutch Verbs (2 of 5) (45)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

سفر و حمل و نقل Travel and transportation

• مقدمه: سفر و حمل و نقل Introduction: Travel and transportation

• گزینه های سفر و حمل و نقل در هلند Travel and Transport Options in the Netherlands

• حمل و نقل و ترافیک در هلندی (46) Transportation and Traffic in Dutch (46)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• راه های رفت و آمد در هلندی (47) Ways of getting around in Dutch (47)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• رفت و آمد هلندی: شروع به کار در هلند Dutch Commute: Getting to Work in the Netherlands

• انواع مکان ها در هلندی (48) Types of Places in Dutch (48)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• آشنایی با مهاجرت در هلند: تاریخچه، سیاست ها و رویه ها Understanding Immigration in the Netherlands: History, Policies, and Procedures

• مهاجرت و اسناد (49) Immigration and Documentation (49)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• اطلاعات اضافی درباره افعال بازتابی Additional Information about Reflexive Verbs

بدن و لباس Body and Clothing

• مقدمه: بدن و لباس Introduction: Body and Clothing

• لباس، استایل و ظاهر فیزیکی در هلند Clothing, Style, and Physical Appearance in the Netherlands

• لباس/پوشاک به زبان هلندی (50) Clothing/Apparel in Dutch (50)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• لوازم جانبی پوشاک به زبان هلندی (51) Clothing accessories in Dutch (51)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• توصیفات فیزیکی به زبان هلندی (52) Physical descriptions in Dutch (52)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• رنگ ها در هلندی (53) Colors in Dutch (53)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• صورت انسان در هلندی (54) The human face in Dutch (54)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• اعضای بدن به زبان هلندی (55) Parts of the Body in Dutch (55)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• آشنایی با سیستم پزشکی هلند Understanding the Dutch Medical System

• مراقبت های بهداشتی و پزشکی به زبان هلندی (56) Health and Medical Care in Dutch (56)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

احساسات و نگرش ها Emotions and Attitudes

• مقدمه: عواطف و نگرش ها Introduction: Emotions and Attitudes

• چرا یادگیری کلمات هلندی مرتبط با حالات و احساسات مفید است؟ Why Learning Dutch Words Related to Moods and Emotions is Beneficial

• احساسات و نگرش های مثبت در هلندی (57) Positive Emotions and Attitudes in Dutch (57)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• احساسات/حالات در هلندی (58) Emotions/Moods in Dutch (58)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

طبیعت و محیط زیست Nature and the environment

• مقدمه: طبیعت و محیط زیست Introduction: Nature and the environment

• پایداری در هلند: حفاظت از محیط زیست Sustainability in the Netherlands: Protecting the Environment

• مکان‌های دیدنی/پدیده‌های طبیعی به زبان هلندی (59) Natural Landmarks/Phenomena in Dutch (59)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• مواد به زبان هلندی (60) Materials in Dutch (60)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• جغرافیا و مکان ها در هلندی (61) Geography and Places in Dutch (61)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• از روزهای بارانی تا آسمان آفتابی: در آغوش گرفتن آب و هوا در هلند From Rainy Days to Sunny Skies: Embracing the Weather in the Netherlands

• آب و هوا و هواشناسی به هلندی (62) Weather and Meteorology in Dutch (62)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• واژگان آب و هوا و آب و هوا هلندی (63) Dutch Weather and Climate Vocabulary (63)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• فصل ها در هلندی (64) Seasons in Dutch (64)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• فرهنگ حیوانات خانگی هلندی: رفاه حیوانات و شیوه های دوستدار حیوانات خانگی در هلند Dutch Pet Culture: Animal Welfare and Pet-Friendly Practices in the Netherlands

• حیوانات معمولی در هلندی (65) Common Animals in Dutch (65)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• افعال رایج هلندی (5 از 5) (66) Common Dutch Verbs (5 of 5) (66)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

کار و شغل Work and Career

• مقدمه: کار و شغل Introduction: Work and Career

• واژگان استخدام و محل کار در هلندی (67) Employment and Workplace Vocabulary in Dutch (67)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• کار و شغل در هلند: آنچه به عنوان یک خارجی باید بدانید Work and Career in the Netherlands: What to Know as a Foreigner

• اقدامات مربوط به کار در هلندی (68) Work-related actions in Dutch (68)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• ارتقای سلامت در محیط کار: رویکرد کارفرمایان هلندی به تناسب اندام کارکنان Promoting Health in the Workplace: Dutch Employers' Approach to Employee Fitness

تفریح ​​و اوقات فراغت Recreation and Leisure

• مقدمه: تفریح ​​و فراغت Introduction: Recreation and Leisure

• اوقات فراغت هلندی: کاوش در فرارهای آخر هفته و سنت های تعطیلات Dutch Leisure Time: Exploring Weekend Escapes and Vacation Traditions

• گفتن و پرسیدن اهل کجایی به هلندی Saying and Asking Where You're From in Dutch

• کشورها و ملیت ها به زبان هلندی (69) Countries and Nationalities in Dutch (69)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• ورزش و هلندی ها Sport and the Dutch

• ورزش و اوقات فراغت در هلندی (70) Sports and Leisure in Dutch (70)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• ورزش و فعالیت در هلندی (71) Sports and Activities in Dutch (71)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• فعالیت های اوقات فراغت در هلندی (72) Leisure Activities in Dutch (72)

• تمرین هلندی: تمرین اضافی با تمرینات چند گزینه ای Dutch Drills: Extra Practice with Multiple Choice Exercises

• بابت اتمام دوره به شما تبریک می گویم Congratulations on Finishing the Course

• سخنرانی پاداش: دوره های هلندی موجود Bonus Lecture: Available Dutch Courses