Adobe Premiere Pro CC – دوره آموزشی پیشرفته

سرفصل ها و درس ها

شروع شدن Getting Started

• دوره آموزشی مقدماتی پریمیر پرو پیشرفته Introduction to Premiere Pro Advanced training course

• شروع با آموزش پیشرفته Premiere Pro Getting started with Premiere Pro advanced training

گردش کار و بهره وری Workflow & Productivity

• پروکسی ها چیست و چرا به آنها نیاز دارم؟ What are Proxies and why do I need them?

• راه اندازی پروژه Premiere Pro ما Setting up our Premiere Pro project

• پروکسی هایی را از فیلم های وارد شده در Premiere Pro ایجاد کنید Make proxies from already imported footage in Premiere Pro

• به روز رسانی Premiere Pro Premiere Pro Update

• پراکسی‌های کپی و جذب در Premiere Pro چیست What is copy & ingest proxies in Premiere Pro

• تغییر تنظیمات پیش‌فرض دریافت و رمزگذاری در Premiere Pro Changing default ingest & encoding presets in Premiere Pro

• پیوند مجدد پراکسی ها در Premiere Pro Relinking Proxies in Premiere Pro

• در حال صادر کردن با استفاده از پراکسی های خود در Premiere Pro Exporting using your Proxies in Premiere Pro

• مرورگر رسانه در پریمیر پرو چیست؟ What is the Media Browser in Premiere Pro

• Class Project 01 - Proxies & Media Browser Class Project 01 - Proxies & Media Browser

• Class Project 01 - Proxies & Media Browser Class Project 01 - Proxies & Media Browser

• همه چیز درباره رندر In & Out در Premiere Pro Everything about render In & Out in Premiere Pro

حافظه پنهان رسانه Media Cache

• پاک کردن حافظه پنهان و دیسک خراش برای ویرایش سریعتر در Premiere Pro Clearing cache & scratch disk for faster editing in Premiere Pro

• کار از درایو دیگری برای افزایش سرعت Premiere Pro Working from another drive to speed up Premiere Pro

اولویت ها Preferences

• تنظیماتی که ارزش تغییر را در Premiere Pro دارند Preferences worth changing in Premiere Pro

ترفندهای جدول زمانی Timeline Tricks

• ویدیو را در جدول زمانی با فایل های جدید در Premiere Pro جایگزین کنید Replace video on the timeline with new files in Premiere Pro

• در پریمیر پرو، تمام راه را با زوم تا فریم زوم کنید Zooming all the way in aka Zoom to frame in Premiere Pro

• بزرگتر و کوچکتر کردن ارتفاع مسیر در Premiere Pro Making track height bigger & smaller in Premiere Pro

• Sync Lock در مقابل Track Lock در Premiere Pro چیست What is Sync Lock vs Track Lock in Premiere Pro

• کلیپ های خود را رنگ آمیزی کنید تا آنها را در Premiere Pro سازماندهی کنید Coloring your clips to organize them in Premiere Pro

• قطع پیوند صدا و ویدیو با استفاده از Linked Selection در Premiere Pro Unlinking audio & video using Linked Selection in Premiere Pro

• تصاویر کوچک روی جدول زمانی در Premiere Pro Thumbnails on the timeline in Premiere Pro

• نماد FX در جدول زمانی در Premiere Pro چه می کند What does the FX icon in the timeline do in Premiere Pro

• چگونه موارد را در جدول زمانی Premiere Pro پیدا کنیم How to find stuff in the Premiere Pro timeline

• نحوه استفاده از قاب مسابقه برای یافتن فیلم اصلی در Premiere Pro How to use match frame to find original footage in Premiere Pro

• آیا فیلم من قبلاً در جدول زمانی من در Premiere Pro استفاده شده است Has my footage been used already on my timeline in Premiere Pro

• ترفندهای پخش برای Premiere Pro Playback tricks for Premiere Pro

• ترفندهای ویرایش فانتزی برای Premiere Pro Fancy editing tricks for Premiere Pro

• ویرایش ذن - جدول زمانی خود را در Premiere Pro تمیز کنید Editing Zen - cleaning up your timeline in Premiere Pro

میانبرها Shortcuts

• پرکاربردترین میانبرهای ویرایشی من در Premiere Pro My most used editing Shortcuts in Premiere Pro

• تمام میانبرهای مفید دیگر در Premiere Pro All the other useful shortcuts in Premiere Pro

رنگ Color

• مقدمه ای بر تصحیح و درجه بندی رنگ پیشرفته در Premiere Pro Introduction to advanced color correction & grading in Premiere Pro

• مطابقت با رنگ 2 کلیپ مختلف در Premiere Pro Matching the color of 2 different clips in Premiere Pro

• پروژه کلاس 02 - تطبیق رنگ Class project 02 - Color Matching

• کلاس پروژه 02 - تطبیق رنگ Class Project 02 - Matching Color

• تنظیم تن با منحنی ها در Premiere Pro Adjusting Tone with Curves in Premiere Pro

• کلاس پروژه 03 - منحنی ها Class Project 03 - Curves

• کلاس پروژه 03 - منحنی ها Class Project 03 - Curves

• نحوه تغییر رنگ در PP با استفاده از منحنی های اشباع رنگ How to change a color in PP using hue saturation curves

• کلاس پروژه 04 - منحنی های اشباع رنگ Class Project 04 - Hue Saturation Curves

• کلاس پروژه 04 - منحنی های اشباع رنگ Class Project 04 - Hue Saturation Curves

• تنظیمات رنگ انتخابی با استفاده از HSL در Premiere Pro Selective color adjustments using HSL in Premiere Pro

• Lumetri Scopes در Premiere Pro چیست؟ What are Lumetri Scopes in Premiere Pro

• Lumetri Scope - شکل موج Luma برای تصحیح نوردهی Lumetri Scope - Luma Waveform for correcting exposure

• کلاس پروژه 05 - شکل موج Luma Class Project 05 - Luma Waveform

• کلاس پروژه 05 - شکل موج Luma Class Project 05 - Luma Waveform

• محدوده Lumetri - وکتورها برای تعادل رنگ و اشباع Lumetri Scope - Vectorscopes for color balance & saturation

• پروژه کلاس 06 - محدوده برداری Class Project 06 - Vector Scope

• پروژه کلاس 06 - محدوده برداری Class Project 06 - Vector Scope

• تثبیت رنگ پوست با Vectorscopes در Premiere Pro Fixing skin tone with Vectorscopes in Premiere Pro

• ترکیب Lumetri Scopes برای تصحیح تصویر در Premiere Pro Combining Lumetri Scopes to correct an image in Premiere Pro

• Lumetri Scope - RGB Parade برای تثبیت دما در Premiere Pro Lumetri Scope - RGB Parade to fix temperature in Premiere Pro

• برای نمایشگر برنامه در Premiere Pro بزرگنمایی کنید Zoom for program monitor in Premiere Pro

• نحوه استفاده از نمودار تصحیح رنگ در پریمیر پرو How to use a Color Correction chart in Premiere Pro

• نگاه سینمایی هالیوود در Premiere Pro Hollywood Cinematic look in Premiere Pro

• نگاه فیلم مستقل در پریمیر پرو Independent film look in Premiere Pro

• کلاس پروژه 07 - درجه فیلم Class Project 07 - Film Grade

• کلاس پروژه 07 - درجه فیلم Class Project 07 - Film Grade

• افکت اصلی یا منبع کلیپ در پریمیر پرو Master or Source Clip Effect in Premiere Pro

انتقال ها Transitions

• ترانزیشن های J & L در Premiere Pro چیست؟ What are J & L transitions in Premiere Pro

• انتقال نور در پریمیر پرو Light Leak transitions in Premiere Pro

• استفاده از انتقال قالب رایگان در Premiere Pro Using Free Template Transitions in Premiere Pro

• انتقال‌های Track Matte در Premiere Pro چیست؟ What are Track Matte transitions in Premiere Pro

• Class Project 08 - Track Matte Class Project 08 - Track Matte

• Class Project 08 - Track Matte Class Project 08 - Track Matte

• نحوه استفاده از Morph Cut در Premiere Pro How to use a Morph Cut in Premiere Pro

• Class Project 09 - Morph Cut Class Project 09 - Morph Cut

• Class Project 09 - Morph Cut Class Project 09 - Morph Cut

فیلم تثبیت کننده Stabilizing video

• نحوه رفع لرزش فیلم دستی یا هواپیمای بدون سرنشین در Premiere Pro How to fix shaky handheld or drone footage in Premiere Pro

• تشخیص ویرایش صحنه در پریمیر پرو چیست؟ What is scene edit detection in Premiere Pro

• ماسک استاتیک در جایگزینی Sky Premiere Pro Static Masking in Premiere Pro Sky Replacement

• ماسک متحرکی که یک چهره را در Premiere Pro دنبال می کند Moving mask that follows a face in Premiere Pro

• نحوه محو کردن لوگوی صورت یا پلاک شماره در Premiere Pro How to Blur Face Logo or Number Plate in Premiere Pro

• پروژه کلاس 10 - پلاک شماره تار Class Project 10 - Blur Number Plate

• پروژه کلاس 10 - پلاک شماره تار Class Project 10 - Blur Number Plate

• جلوه PIP Picture in Picture در Premiere Pro PIP Picture in Picture effect in Premiere Pro

انجماد، نگه داشتن و مکث Freeze, Hold & Pause

• توقف موقت قاب و نگه داشتن قاب در Premiere Pro Freeze frame pause & hold frame in Premiere Pro

ابزار Tools

• ابزارهایی برای ارتقاء بازی ویرایش خود در Premiere Pro Tools to up your editing game in Premiere Pro

حرکت اهسته Slow Motion

• نحوه اضافه کردن حرکت آهسته به یک کلیپ در پریمیر پرو How to add slow motion to a clip in Premiere Pro

• فیلمبرداری در مقابل مدت زمان سرعت را در Premiere Pro تفسیر کنید Interpret Footage vs Speed Duration in Premiere Pro

• نحوه کاهش سرعت زمان در Premiere Pro با استفاده از نقشه مجدد زمان How to slow down time in Premiere Pro using time remapping

• پروژه کلاس 11 - نقشه برداری مجدد زمان Class Project 11 - Time Remapping

• پروژه کلاس 11 - نقشه برداری مجدد زمان Class Project 11 - Time Remapping

جلوه ها Effects

• تسلط بر پنل جلوه ها در Premiere Pro Mastering the effects panel in Premiere Pro

داستان نویسی/برنامه ریزی Storyboarding / Planning

• Storyboarding در Premiere Pro با استفاده از Freefrom View Storyboarding in Premiere Pro using Freefrom View

موشن گرافیک - قسمت A Motion Graphics - Part A

• نحوه اضافه کردن رنگ پس زمینه در پریمیر پرو How to add a background color in Premiere Pro

• نحوه اضافه کردن گرادینت در Premiere Pro How to add gradients in Premiere Pro

• فریم های کلیدی و آسان سازی در پریمیر پرو Keyframes & Easing in Premiere Pro

پیوند دادن گروه بندی تودرتو Linking Grouping Nesting

• پیوند دادن به کلیپ ها در مقابل گروه بندی در Premiere Pro Linking vs Grouping clips in Premiere Pro

• Nesting Sequences در مقابل Sub Sequence در Premiere Pro Nesting Sequences vs Sub Sequence in Premiere Pro

• کلیپ فرعی در پریمیر پرو چیست؟ What is a sub clip in Premiere Pro

موشن گرافیک - قسمت B Motion Graphics - Part B

• اضافه کردن لوگو از طریق پنل Essential Graphics در Premiere Pro Adding logo via the Essential Graphics panel in Premiere Pro

• نحوه افزودن افکت در پنل گرافیکی ضروری در Premiere Pro How to add effects in essential graphics panel in Premiere Pro

• طراحی پاسخگو - جعبه پس زمینه با متن Premiere Pro رشد می کند Responsive Design - Background box grows with text Premiere Pro

• نحوه استفاده از Responsive Time در Premiere Pro How to use Responsive Time in Premiere Pro

• Master Styles در Premiere Pro چیست؟ What are Master Styles in Premiere Pro

اینفوگرافیک Infographics

• اینفوگرافیک داخل Premiere Pro Infographics inside Premiere Pro

• نحوه استفاده از اینفوگرافیک مبتنی بر داده CSV در Premiere Pro How to use a CSV data driven infographic in Premiere Pro

پس از اثرات After Effects

• رندر و جایگزینی افترافکت در پریمیر پرو After Effects render & replace in Premiere Pro

• با ترکیب افتر افکت از Premiere Pro جایگزین کنید Replace with After Effects composition from Premiere Pro

کار با دیگران Working with others

• محصولات در پریمیر پرو چیست؟ What are Productions in Premiere Pro

فضاهای کاری Workspaces

• فضاهای کاری پیشرفته در Premiere Pro Advanced workspaces in Premiere Pro

چند دوربین Multi-Cam

• نحوه استفاده از فیلم Multi Cam در Premiere Pro How to use Multi Cam video in Premiere Pro

• کلاس پروژه 12 - چند دوربین Class Project 12 - Multi Cam

• کلاس پروژه 12 - چند دوربین Class Project 12 - Multi Cam

مدیریت فایل File Management

• ترفندهای شگفت انگیز مدیریت فایل برای صرفه جویی در روز در Premiere Pro Amazing file management tricks to save the day in Premiere Pro

صدا Sound

• معرفی صدا در پریمیر پرو Intro to sound in Premiere Pro

• تنظیمات اولیه پنل صدا اساسی در پریمیر پرو چگونه کار می کند How does the Essential Sound Panel Presets work in Premiere Pro

• وضوح در پنل صدای اساسی در Premiere Pro Clarity in the Essential Sound Panel in Premiere Pro

• کاهش نویز - از بین بردن صدای خش خش یا کف سر و صدا Reduce Noise - Removing hiss or noise floor

• نحوه حذف صدا در پریمیر پرو How to Dehum audio in Premiere Pro

• نحوه استفاده صحیح از DeEss در Premiere Pro How to use the DeEss properly in Premiere Pro

• نحوه حذف اکو در ویدیو در پریمیر پرو How to remove Echo in video in Premiere Pro

• پروژه کلاس 13 - صدا Class project 13 - Sound

• پروژه کلاس 13 - صدا Class Project 13 - Sound

• نحوه ساخت استریو صوتی مونو در پریمیر پرو How to make Mono audio stereo in Premiere Pro

• نحوه پخش خودکار موسیقی بین دیالوگ در Premiere Pro How to auto duck music between dialog in Premiere Pro

• نحوه گسترش موسیقی با استفاده از Audition for Premiere Pro How to extend music using Audition for Premiere Pro

• نحوه استفاده از Track Mixer در Premiere Pro How to use the Track Mixer in Premiere Pro

• یک میکس فرعی در پریمیر پرو چیست؟ What is a sub mix in Premiere Pro

• نحوه ضبط Voice Over در Premiere Pro How to record Voice Over in Premiere Pro

• ویرایش های صوتی سطح نمونه بین فریم های ویدیویی در Premiere Pro Sample-Level Audio Edits between video frames in Premiere Pro

نشانگرها Markers

• درک کامل نشانگرها در Adobe Premiere Pro Complete understanding of Markers in Adobe Premiere Pro

• زمان‌بندی ویدیو یا عکس‌های خود را به موسیقی در Premiere Pro با استفاده از نشانگرها Timing your video or photos to music in Premiere Pro using Markers

زیرنویس و زیرنویس Subtitle & Closed Captioning

• تفاوت بین زیرنویس در مقابل CC در مقابل رونویسی در Premiere Pro Difference between Subtitles vs CC vs Transcription in Premiere Pro

• نحوه ایجاد زیرنویس خودکار در پریمیر پرو How to create automatic captions in Premiere Pro

• زیرنویس خود را در Premiere Pro ایجاد کنید Create your own captioning in Premiere Pro

• نحوه وارد کردن و سبک زیرنویس‌ها SRT در Premiere Pro How to import & style captions subtitles SRT in Premiere Pro

• صادرات و رایت در زیرنویس، زیرنویس‌ها را در Premiere Pro باز کنید Exporting and Burning in subtitles open captions in Premiere Pro

رسانه های اجتماعی و کارهای تکراری Social Media & Repetitive work

• نحوه استفاده از Auto Reframe در Premiere Pro How to use Auto Reframe in Premiere Pro

• چگونه از پیش تنظیم های توالی برای رسانه های اجتماعی ذخیره کنیم How to save sequence presets for social media

• فیلم تولیدی - ساخت تبلیغ اجتماعی ما Production Video - Making our Social Ad

• تغییر اندازه دنباله از افقی به عمودی Resizing the sequence from horizontal to vertical

• تعویض سریع فیلم Replacing footage quickly

• چسبیدن به مانیتور برنامه در Premiere Pro Snapping to program monitor in Premiere Pro

• استفاده از راهنماها و خط کش ها در Premiere Pro Using guides & rulers in Premiere Pro

• ترفندهای Pancake یا Stacked Timeline در Premiere Pro Pancake or Stacked Timeline tricks in Premiere Pro

رندر/صادرات Rendering/Exporting

• نحوه استفاده از Quick Export در Premiere Pro How to use Quick Export in Premiere Pro

• نرخ بیت تطبیقی ​​در صادرات Premiere Pro چیست؟ What is Adaptive Bitrate in Premiere Pro export

• قوانین سرعت بیت صادراتی Export Bitrate Rules of Thumb

• چرا باید از نرخ بیت متغیر VBR 2 استفاده کنم؟ Why should I use VBR 2 variable bit rate

• نحوه رایت در تایمر یا Timecode در ویدیو در Premiere Pro How to burn in a Timer or Timecode on video in Premiere Pro

رمزگذار رسانه Media Encoder

• نکات و ترفندهایی برای Adobe Media Encoder Tips & Tricks for Adobe Media Encoder

• تکراری در مقابل خروجی ها با نام مستعار رمزگذاری موازی در مقابل صف در رمزگذار رسانه Duplicates vs Outputs aka Parallel vs queued Encoding in Media Encoder

• ایجاد از پیش تعیین شده رمزگذاری خود در Media Encoder Creating your own encoding preset in Media Encoder

• مستقیم به Media Encoder ویرایش اولیه و پیوستن به فیلم Straight to Media Encoder basic editing & joining footage

• اضافه کردن WaterMarks Bulk Effects LUTS Audio در Media Encoder Adding WaterMarks Bulk Effects LUTS Audio in Media Encoder

• پوشه های Watch در Adobe Media Encoder چیست؟ What are Watch folders in Adobe Media Encoder

• نحوه صادرات گیف متحرک کوچک در premiere pro How to export small animated Gif in premiere pro

• نحوه صادرات مستقیم به یوتیوب فیس بوک توییتر از Premiere Pro How to export directly to Youtube Facebook Twitter from Premiere Pro

• نشانگرهای Premiere Pro به نشانگرهای فصل برای یوتیوب Premiere Pro Markers to chapters markers for Youtube

بعدش چی What Next

• دوره پریمیر پرو ویژگی های جدید 2022 را به روز می کند Premiere Pro Course Updates New Features 2022

• بعد از Premiere Pro Advanced بعدی What next after Premiere Pro Advanced