آموزش مدیریت موجودی در تولید - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

Introduction: Context of Planning in Manufacturing & Supply Chain - مقدمه: زمینه برنامه‌ریزی در تولید و زنجیره تامین Introduction: Context of Planning in Manufacturing & Supply Chain

• Inventory Definition and context - تعریف موجودی و زمینه Inventory Definition and context

• Major drivers of Inventory Management - محرک‌های اصلی مدیریت موجودی Major drivers of Inventory Management

Types of Inventory - انواع موجودی Types of Inventory

• Inventory Classifications on basis of Multiple factors - طبقه‌بندی موجودی بر اساس عوامل متعدد Inventory Classifications on basis of Multiple factors

• Raw Materials - مواد خام Raw Materials

• Semi-Finished Material - مواد نیمه‌ساخته Semi-Finished Material

• Work in progress (WIP) Materials - مواد در حال ساخت (WIP) Work in progress (WIP) Materials

• Finished Materials - مواد نهایی Finished Materials

• Consigned Materials - مواد امانی Consigned Materials

• Maintenance, Repair and Operational supply Materials - مواد تعمیر، نگهداری و عملیاتی Maintenance, Repair and Operational supply Materials

• Special types (Excess Inventory, Obsolete, Non-Confirmed Material ) - انواع خاص (موجودی اضافی، منسوخ، مواد تایید نشده) Special types (Excess Inventory, Obsolete, Non-Confirmed Material )

Inventory Classification - طبقه‌بندی موجودی Inventory Classification

• Classification Based on Value and Consumption rates - طبقه‌بندی بر اساس ارزش و نرخ مصرف Classification Based on Value and Consumption rates

Section 1 Recap and Summary - مرور و خلاصه بخش 1 Section 1 Recap and Summary

• Recap and Summary - مرور و خلاصه Recap and Summary

Order Review and Planning Methods: Context - بررسی سفارش و روش‌های برنامه‌ریزی: زمینه Order Review and Planning Methods: Context

• Context - زمینه Context

• Illustration of a typical Order Fulfilment Cycle - تصویرسازی از یک چرخه تکمیل سفارش معمولی Illustration of a typical Order Fulfilment Cycle

• Dependencies and Uncertainties in planning - وابستگی‌ها و عدم قطعیت‌ها در برنامه‌ریزی Dependencies and Uncertainties in planning

• Key terminology in Order fulfilment - اصطلاحات کلیدی در تکمیل سفارش Key terminology in Order fulfilment

• Section Recap and Summary - مرور و خلاصه بخش Section Recap and Summary

Stock based Material review methods - روش‌های بررسی مواد بر اساس موجودی Stock based Material review methods

• Context and Agenda - زمینه و دستور کار Context and Agenda

• Order Point based Review method - روش بررسی بر اساس نقطه سفارش Order Point based Review method

• Periodic Review System - سیستم بررسی دوره‌ای Periodic Review System

• Hybrid Review System (Combination of Order Point and Periodic Review) - سیستم بررسی ترکیبی (ترکیبی از نقطه سفارش و بررسی دوره‌ای) Hybrid Review System (Combination of Order Point and Periodic Review)

• Visual Review based Order methods - روش‌های سفارش بر اساس بررسی بصری Visual Review based Order methods

• Section Recap and Conclusions - مرور و نتیجه‌گیری بخش Section Recap and Conclusions

Demand and Stock based Review Systems (TPOP and MRP) - سیستم‌های بررسی بر اساس تقاضا و موجودی (TPOP و MRP) Demand and Stock based Review Systems (TPOP and MRP)

• Context - زمینه Context

• Time Phased Order Point (TPOP): - نقطه سفارش با زمان‌بندی فازبندی‌شده (TPOP): Time Phased Order Point (TPOP):

• Material requirement planning (MRP) - برنامه‌ریزی نیازمندی‌های مواد (MRP) Material requirement planning (MRP)

Key Information for Planning - اطلاعات کلیدی برای برنامه‌ریزی Key Information for Planning

• Introduction - مقدمه Introduction

• Information For Planning: Inventory Data - اطلاعات برای برنامه‌ریزی: داده‌های موجودی Information For Planning: Inventory Data

• Inventory Data: Item Master - داده‌های موجودی: مستر آیتم Inventory Data: Item Master

• Inventory Data: Inventory Planning - داده‌های موجودی: برنامه‌ریزی موجودی Inventory Data: Inventory Planning

• Inventory Data: Inventory Stock Status Report - داده‌های موجودی: گزارش وضعیت موجودی انبار Inventory Data: Inventory Stock Status Report

• Information For Planning: Master Schedule Data - اطلاعات برای برنامه‌ریزی: داده‌های برنامه اصلی Information For Planning: Master Schedule Data

• Master Schedule Data: Master Scheduling and MPS - داده‌های برنامه اصلی: زمانبندی اصلی و MPS Master Schedule Data: Master Scheduling and MPS

• Master Schedule Data: Master Scheduling Horizon - داده‌های برنامه اصلی: افق زمانبندی اصلی Master Schedule Data: Master Scheduling Horizon

• Master Scheduling Horizon - Frozen Period - افق زمانبندی اصلی – دوره ثابت Master Scheduling Horizon - Frozen Period

• Master Scheduling Horizon - Flexible Period - افق زمانبندی اصلی - دوره انعطاف‌پذیر Master Scheduling Horizon - Flexible Period

• Master Scheduling Horizon - Free Period - افق زمانبندی اصلی - دوره آزاد Master Scheduling Horizon - Free Period

• Master Schedule Data: Feasibility of MPS - داده‌های برنامه اصلی: امکان‌سنجی MPS Master Schedule Data: Feasibility of MPS

• Information For Planning: Engineering Data - اطلاعات برای برنامه‌ریزی: داده‌های مهندسی Information For Planning: Engineering Data

• Engineering Data: Bill of Materials (BOM) - داده‌های مهندسی: صورتحساب مواد (BOM) Engineering Data: Bill of Materials (BOM)

• Engineering Data: Routing - داده‌های مهندسی: مسیریابی Engineering Data: Routing

• Engineering Data: Work Center - داده‌های مهندسی: مرکز کار Engineering Data: Work Center

• Information For Planning: Pre-requisites and success factors - اطلاعات برای برنامه‌ریزی: پیش‌نیازها و عوامل موفقیت Information For Planning: Pre-requisites and success factors

اندازه لات Lot Sizing

• بخش دستور کار Section Agenda

• مروری بر تکنیک های محبوب اندازه گیری لات Overview of Popular Lot sizing techniques

• تکنیک‌های اندازه‌گیری قطعه بر اساس نرخ تقاضا Demand-Rate Oriented Lot Sizing Techniques

• تکنیک‌های اندازه‌گیری مجزا Discrete Lot Sizing Techniques

• قوانین دسته بندی Batching Rules

• خلاصه بخش Section Summary

Lot Sizing - تعیین اندازه سفارش (Lot Sizing) Lot Sizing

• Section Agenda - دستور کار بخش Section Agenda

• Overview of Popular Lot sizing techniques - مروری بر تکنیک‌های متداول تعیین اندازه سفارش Overview of Popular Lot sizing techniques

• Demand-Rate Oriented Lot Sizing Techniques - تکنیک‌های تعیین اندازه سفارش مبتنی بر نرخ تقاضا Demand-Rate Oriented Lot Sizing Techniques

• Discrete Lot Sizing Techniques - تکنیک‌های تعیین اندازه سفارش گسسته Discrete Lot Sizing Techniques

• Batching Rules - قوانین دسته‌ای Batching Rules

• Section Summary - خلاصه بخش Section Summary

تکنیک های سهام ایمنی Safety Stock Techniques

• بخش آهندا Section Ahenda

• ملاحظات سهام ایمنی (اهمیت) Safety Stock Considerations (importance)

• تجزیه و تحلیل تقاضا Demand Analysis

• تغییرات تقاضا Demand Variations

• تغییرات تقاضا: میانگین انحراف مطلق (MAD) Demand Variations: Mean Absolute Deviation (MAD)

• تغییرات تقاضا: انحراف استاندارد (SD) Demand Variations: Standard Deviation (SD)

• سیگنال ردیابی Tracking Signal

• محاسبات سهام ایمنی - مختصر Safety Stock calculations -Brief

• محاسبات سهام ایمنی-آماری Safety Stock Calculations-Statistical

• محاسبات سهام ایمنی - بر اساس دوره زمانی Safety Stock Calculations - Time Period Based

• محاسبات سهام ایمنی - زمان سرب ایمنی Safety Stock Calculations - Safety Lead time

• محاسبات سهام ایمنی - برخی از نکات کلیدی Safety Stock Calculations -Some Key Notes

• نتیجه Conclusion

Safety Stock Techniques - تکنیک‌های موجودی ایمنی Safety Stock Techniques

• Section Ahenda - دستور کار بخش Section Ahenda

• Safety Stock Considerations (importance) - ملاحظات موجودی ایمنی (اهمیت) Safety Stock Considerations (importance)

• Demand Analysis - تحلیل تقاضا Demand Analysis

• Demand Variations - تغییرات تقاضا Demand Variations

• Demand Variations: Mean Absolute Deviation (MAD) - تغییرات تقاضا: انحراف متوسط مطلق (MAD) Demand Variations: Mean Absolute Deviation (MAD)

• Demand Variations: Standard Deviation (SD) - تغییرات تقاضا: انحراف معیار (SD) Demand Variations: Standard Deviation (SD)

• Tracking Signal - سیگنال ردیابی Tracking Signal

• Safety Stock calculations -Brief - محاسبات موجودی ایمنی - مختصر Safety Stock calculations -Brief

• Safety Stock Calculations-Statistical - محاسبات موجودی ایمنی - آماری Safety Stock Calculations-Statistical

• Safety Stock Calculations - Time Period Based - محاسبات موجودی ایمنی - بر اساس دوره زمانی Safety Stock Calculations - Time Period Based

• Safety Stock Calculations - Safety Lead time - محاسبات موجودی ایمنی - زمان تحویل ایمنی Safety Stock Calculations - Safety Lead time

• Safety Stock Calculations -Some Key Notes - محاسبات موجودی ایمنی - چند نکته کلیدی Safety Stock Calculations -Some Key Notes

• Conclusion - نتیجه‌گیری Conclusion

ارزش گذاری موجودی Inventory Valuation

• مقدمه و محتوای بخش Introduction and Section Content

• تعاریف - نگهداری موجودی، ارزش گذاری Definitions - Inventory Holding, Valuation

• ارزیابی موجودی - اولین بار Inventory Valuation - First In First Out

• ارزیابی موجودی - آخرین در اولین خروجی Inventory Valuation - Last In First Out

• ارزشیابی موجودی - بهای تمام شده استاندارد Inventory Valuation - Standard Costing

• ارزشیابی موجودی - میانگین بهای تمام شده Inventory Valuation - Average Costing

• ارزشیابی موجودی - بهای تمام شده فرآیند Inventory Valuation - Process Costing

• تمرین هزینه یابی فرآیند Process Costing Exercise

• ارزش گذاری موجودی - نتیجه گیری Inventory Valuation - Conclusion

Inventory Valuation - ارزش‌گذاری موجودی Inventory Valuation

• Introduction and Section Content - مقدمه و محتوای بخش Introduction and Section Content

• Definitions - Inventory Holding, Valuation - تعاریف - نگهداری موجودی، ارزش‌گذاری Definitions - Inventory Holding, Valuation

• Inventory Valuation - First In First Out - ارزش‌گذاری موجودی - FIFO (اولین ورودی، اولین خروجی) Inventory Valuation - First In First Out

• Inventory Valuation - Last In First Out - ارزش‌گذاری موجودی - LIFO (آخرین ورودی، اولین خروجی) Inventory Valuation - Last In First Out

• Inventory Valuation - Standard Costing - ارزش‌گذاری موجودی - هزینه‌ی استاندارد Inventory Valuation - Standard Costing

• Inventory Valuation - Average Costing - ارزش‌گذاری موجودی - میانگین هزینه Inventory Valuation - Average Costing

• Inventory Valuation - Process Costing - ارزش‌گذاری موجودی - هزینه فرآیند Inventory Valuation - Process Costing

• Process Costing Exercise - تمرین هزینه فرآیند Process Costing Exercise

• Inventory Valuation - Conclusion - ارزش‌گذاری موجودی - نتیجه‌گیری Inventory Valuation - Conclusion

دقت موجودی - بخش مقدمه Inventory Accuracy - Introduction Section

• دقت موجودی - مقدمه و محتوای بخش Inventory Accuracy - Introduction and Section Content

• دقت موجودی - اهمیت دقت موجودی Inventory Accuracy - Importance of Inventory Accuracy

• دقت موجودی - دقت موجودی از چه چیزی جلوگیری می کند؟ Inventory Accuracy- What is avoided by Inventory Accuracy?

• دقت موجودی - عناصر دقت Inventory Accuracy - Elements of Accuracy

• دقت موجودی - پیش نیازها Inventory Accuracy - Prerequisites

• دقت موجودی - بهترین روش‌ها (پیش‌نیازها) Inventory Accuracy - Best Practices (Pre-requisites)

• Inventory Accuracy - Inventory Measurement Inventory Accuracy - Inventory Measurement

Inventory Accuracy - Introduction Section - صحت موجودی - بخش مقدمه Inventory Accuracy - Introduction Section

• Inventory Accuracy - Introduction and Section Content - صحت موجودی - مقدمه و محتوای بخش Inventory Accuracy - Introduction and Section Content

• Inventory Accuracy - Importance of Inventory Accuracy - صحت موجودی - اهمیت صحت موجودی Inventory Accuracy - Importance of Inventory Accuracy

• Inventory Accuracy- What is avoided by Inventory Accuracy? - صحت موجودی - با صحت موجودی از چه چیزی اجتناب می‌شود؟ Inventory Accuracy- What is avoided by Inventory Accuracy?

• Inventory Accuracy - Elements of Accuracy - صحت موجودی - عناصر صحت Inventory Accuracy - Elements of Accuracy

• Inventory Accuracy - Prerequisites - صحت موجودی - پیش‌نیازها Inventory Accuracy - Prerequisites

• Inventory Accuracy - Best Practices (Pre-requisites) - صحت موجودی - بهترین روش‌ها (پیش‌نیازها) Inventory Accuracy - Best Practices (Pre-requisites)

• Inventory Accuracy - Inventory Measurement - صحت موجودی - اندازه‌گیری موجودی Inventory Accuracy - Inventory Measurement

PI دقت موجودی - موجودی فیزیکی (موجودی سالانه) Inventory Accuracy PI - Physical Inventory (Annual Inventory)

• Inventory Accuracy - موجودی فیزیکی Inventory Accuracy - Physical Inventory

• دقت موجودی - موجودی فیزیکی: فرآیند Inventory Accuracy - Physical Inventory : Process

• Inventory Accuracy - موجودی فیزیکی: آماده سازی Inventory Accuracy - Physical Inventory: Preparation

• Inventory Accuracy - موجودی فیزیکی: اجرا Inventory Accuracy - Physical Inventory: Execution

• دقت موجودی - موجودی فیزیکی: تجزیه و تحلیل گزارش Inventory Accuracy - Physical Inventory : Report Analysis

• دقت موجودی - موجودی فیزیکی : مثالها Inventory Accuracy -Physical Inventory : Examples

• دقت موجودی - موجودی فیزیکی: مزایا و معایب Inventory Accuracy - Physical Inventory: Pros and Cons

Inventory Accuracy PI - Physical Inventory (Annual Inventory) - صحت موجودی PI - موجودی فیزیکی (موجودی سالانه) Inventory Accuracy PI - Physical Inventory (Annual Inventory)

• Inventory Accuracy - Physical Inventory - صحت موجودی - موجودی فیزیکی Inventory Accuracy - Physical Inventory

• Inventory Accuracy - Physical Inventory : Process - صحت موجودی - موجودی فیزیکی: فرآیند Inventory Accuracy - Physical Inventory : Process

• Inventory Accuracy - Physical Inventory: Preparation - صحت موجودی - موجودی فیزیکی: آماده‌سازی Inventory Accuracy - Physical Inventory: Preparation

• Inventory Accuracy - Physical Inventory: Execution - صحت موجودی - موجودی فیزیکی: اجرا Inventory Accuracy - Physical Inventory: Execution

• Inventory Accuracy - Physical Inventory : Report Analysis - صحت موجودی - موجودی فیزیکی: تحلیل گزارش Inventory Accuracy - Physical Inventory : Report Analysis

• Inventory Accuracy -Physical Inventory : Examples - صحت موجودی - موجودی فیزیکی: مثال‌ها Inventory Accuracy -Physical Inventory : Examples

• Inventory Accuracy - Physical Inventory: Pros and Cons - صحت موجودی - موجودی فیزیکی: مزایا و معایب Inventory Accuracy - Physical Inventory: Pros and Cons

دقت موجودی CT- شمارش چرخه Inventory Accuracy CT- Cycle Counting

• شمارش چرخه - تعاریف Cycle Counting - Definitions

• شمارش چرخه - عکس فوری از شمارش چرخه Cycle Counting - Snapshot of Cycle Counting

• سیکل شمارش - اهداف Cycle Counting - Objectives

• سیکل شمارش - رویکردهای شمارش چرخه Cycle Counting - Cycle Counting Approaches

• سیکل شمارش - روش شمارش نمونه گیری تصادفی Cycle Counting - Random Sampling based Counting Method

• شمارش چرخه - شمارش بر اساس کلاس ABC Cycle Counting - ABC Class based Counting

• سیکل شمارش - مرحله آماده سازی Cycle Counting - Preparation Phase

• سیکل شمارش: - مرحله اجرا Cycle Counting: - Execution Phase

• بهترین شیوه ها Best Practices

• شمارش چرخه - مزایا و معایب Cycle Counting - Pros and Cons

• شمارش چرخه - رویکردهای دیگر Cycle Counting - Other Approaches

Inventory Accuracy CT- Cycle Counting - صحت موجودی CT- شمارش چرخه‌ای Inventory Accuracy CT- Cycle Counting

• Cycle Counting - Definitions - شمارش چرخه‌ای - تعاریف Cycle Counting - Definitions

• Cycle Counting - Snapshot of Cycle Counting - شمارش چرخه‌ای - نگاهی اجمالی به شمارش چرخه‌ای Cycle Counting - Snapshot of Cycle Counting

• Cycle Counting - Objectives - شمارش چرخه‌ای - اهداف Cycle Counting - Objectives

• Cycle Counting - Cycle Counting Approaches - شمارش چرخه‌ای - رویکردهای شمارش چرخه‌ای Cycle Counting - Cycle Counting Approaches

• Cycle Counting - Random Sampling based Counting Method - شمارش چرخه‌ای - روش شمارش مبتنی بر نمونه‌گیری تصادفی Cycle Counting - Random Sampling based Counting Method

• Cycle Counting - ABC Class based Counting - شمارش چرخه‌ای - شمارش مبتنی بر کلاس ABC Cycle Counting - ABC Class based Counting

• Cycle Counting - Preparation Phase - شمارش چرخه‌ای - فاز آماده‌سازی Cycle Counting - Preparation Phase

• Cycle Counting: - Execution Phase - شمارش چرخه‌ای: - فاز اجرا Cycle Counting: - Execution Phase

• Best Practices - بهترین روش‌ها Best Practices

• Cycle Counting - Pros and Cons - شمارش چرخه‌ای - مزایا و معایب Cycle Counting - Pros and Cons

• Cycle Counting - Other Approaches - شمارش چرخه‌ای - رویکردهای دیگر Cycle Counting - Other Approaches

دقت موجودی - شمارش چرخه - نمونه ها و نمونه ها Inventory Accuracy - Cycle Counting - Samples and Examples

• سیکل شمارش: نمونه ای از تحلیل ABC Cycle Counting: Example of ABC Analysis

• سیکل شمارش - نمونه برگه شمارش چرخه Cycle Counting - Sample Cycle Count Sheet

• شمارش چرخه: ارزیابی گزارش شمارش چرخه نمونه Cycle Counting: Sample Cycle Count report evaluation

Inventory Accuracy - Cycle Counting - Samples and Examples - صحت موجودی - شمارش چرخه‌ای - نمونه‌ها و مثال‌ها Inventory Accuracy - Cycle Counting - Samples and Examples

• Cycle Counting: Example of ABC Analysis - شمارش چرخه‌ای: مثال تحلیل ABC Cycle Counting: Example of ABC Analysis

• Cycle Counting - Sample Cycle Count Sheet - شمارش چرخه‌ای - نمونه برگه شمارش چرخه‌ای Cycle Counting - Sample Cycle Count Sheet

• Cycle Counting: Sample Cycle Count report evaluation - شمارش چرخه‌ای: ارزیابی نمونه گزارش شمارش چرخه‌ای Cycle Counting: Sample Cycle Count report evaluation

دقت موجودی - نتیجه گیری Inventory Accuracy - Conclusion

• خلاصه Recap

• منابع References

Inventory Accuracy - Conclusion - صحت موجودی - نتیجه‌گیری Inventory Accuracy - Conclusion

• Recap - مرور Recap

• References - مراجع References

سیاست های موجودی Inventory Policies

• سیاست های موجودی - زمینه و دستور کار بخش Inventory Policies - Section Context and Agenda

• تعریف و جنبه های کلیدی Definition and Key aspects

• بررسی سهام - خط مشی ها و دستورالعمل ها Stock Reviews - Policies and Guidelines

• سطح خدمات مشتری - مقدمه Customer Service Level - Introduction

• سطح خدمات مشتری - شرایط کلیدی Customer Service Level - Key Terms

• سطح خدمات مشتری - نکات کلیدی Customer Service Level - Key Notes

• سطح خدمات مشتری - عملکرد فروشنده و هزینه خدمات Customer Service Level - Vendor Performance & Cost of Service

• دقت موجودی - خط مشی ها و دستورالعمل ها Inventory Accuracy - Policies and Guidelines

Inventory Policies - سیاست‌های موجودی Inventory Policies

• Inventory Policies - Section Context and Agenda - سیاست‌های موجودی - زمینه و دستور کار بخش Inventory Policies - Section Context and Agenda

• Definition and Key aspects - تعریف و جنبه‌های کلیدی Definition and Key aspects

• Stock Reviews - Policies and Guidelines - بررسی‌های موجودی - سیاست‌ها و دستورالعمل‌ها Stock Reviews - Policies and Guidelines

• Customer Service Level - Introduction - سطح خدمات مشتری - مقدمه Customer Service Level - Introduction

• Customer Service Level - Key Terms - سطح خدمات مشتری - اصطلاحات کلیدی Customer Service Level - Key Terms

• Customer Service Level - Key Notes - سطح خدمات مشتری - نکات کلیدی Customer Service Level - Key Notes

• Customer Service Level - Vendor Performance & Cost of Service - سطح خدمات مشتری - عملکرد فروشنده و هزینه خدمات Customer Service Level - Vendor Performance & Cost of Service

• Inventory Accuracy - Policies and Guidelines - صحت موجودی - سیاست‌ها و دستورالعمل‌ها Inventory Accuracy - Policies and Guidelines

اندازه گیری عملکرد موجودی Inventory Performance Measurement

• اندازه گیری عملکرد موجودی: محتویات بخش Inventory Performance Measurement: Section Contents

• اهمیت اندازه گیری عملکرد موجودی Importance of Inventory Performance Measurement

• نرخ گردش موجودی (ITR) Inventory Turnover Rate (ITR)

• سطح خدمات مشتری Customer Service Level

• دقت موجودی Inventory Accuracy

• سایر معیارهای عملکرد موجودی Other Inventory Performance Metrics

• نتیجه Conclusion

Inventory Performance Measurement - اندازه‌گیری عملکرد موجودی Inventory Performance Measurement

• Inventory Performance Measurement: Section Contents - اندازه‌گیری عملکرد موجودی: محتوای بخش Inventory Performance Measurement: Section Contents

• Importance of Inventory Performance Measurement - اهمیت اندازه‌گیری عملکرد موجودی Importance of Inventory Performance Measurement

• Inventory Turnover Rate (ITR) - نرخ گردش موجودی (ITR) Inventory Turnover Rate (ITR)

• Customer Service Level - سطح خدمات مشتری Customer Service Level

• Inventory Accuracy - صحت موجودی Inventory Accuracy

• Other Inventory Performance Metrics - سایر معیارهای عملکرد موجودی Other Inventory Performance Metrics

• Conclusion - نتیجه‌گیری Conclusion

کیت تمرین Practice Kit

• کیت تمرین Practice Kit

Practice Kit - کیت تمرینی Practice Kit

• Practice Kit - کیت تمرینی Practice Kit

• Quiz - آزمون Quiz

بخش پاداش - دوره های ما Bonus Section - Our Courses

• سخنرانی پاداش - دوره های ما Bonus lecture - Our Courses

Bonus Section - Our Courses - بخش پاداش - دوره‌های ما Bonus Section - Our Courses

• Bonus lecture - Our Courses - سخنرانی پاداش - دوره‌های ما Bonus lecture - Our Courses