یادگیری زبان چقدر سخت است؟ می توانم به شما بگویم، آنقدرها هم سخت نیست. همه چیز با ایجاد یک مکالمه شروع می شود. نوشتن آن آخرین چیزی است که باید نگران آن باشید. در این کلاس، شما اصول اولیه زبان پرتغالی مکالمه مانند جملات ساده و کوتاه مورد نیاز در تعاملات روزمره را خواهید آموخت.
این کلاسها برای همه، صرفنظر از سن یا دانش قبلی پرتغالی، به شرطی که علاقه به پرتغالی داشته باشند، برگزار میشود.
از طریق تجربیاتم بهعنوان معلم زبان، به ارتباطات بر نظریه اهمیت میدهم، که مورد دوم در کتابهای درسی و دانشگاهی مورد توجه قرار میگیرد. به این ترتیب کلاس من بر این تمرکز دارد که به شما مهارت برقراری ارتباط به زبان پرتغالی را بدهم. این کلاس ها این هدف را در ذهن دارند: برقراری ارتباط با دیگران با جملات ساده اما معنادار.
شما در طول یک پرواز یا در طول سفر با قطار با شخصی آشنا می شوید و می خواهید با شخص دیگری آشنا شوید. یا شاید تصور کنید که به پرتغال رسیده اید و می خواهید یک مکالمه سریع در یک کافه داشته باشید تا "احساس" آن مکان را به دست آورید. یا حتی در یک تبادل زبان، به صورت آنلاین ملاقات کنید و در آن زبان را با هم آشنا کنید. برای همه این موقعیتها، شما به یک شروع نیاز دارید، چیزی که به شما و شخص اجازه میدهد تا یک پویایی راحت برقرار کنید و یک مکالمه سازنده داشته باشید. این دوره به شما این شروع را می دهد. بعد از این دوره، حتی اگر فقط پنج دقیقه باشد، میتوانید مکالمهای را شروع کنید، بنابراین خودتان را برنده بدانید.
هفت درس وجود دارد:
مواد/منابع
به هیچ نرم افزار یا ابزار دیگری نیاز ندارید، اما باید از گوشی هوشمند خود استفاده کنید تا بتوانید یک ویدیوی کوچک بسازید. با این حال، اگر عاشق ویرایش ویدیو هستید، توصیه میکنم از نرمافزارهای مختلف ویرایش ویدیو مانند iMovie یا Final Cut Pro X برای ساختن ویدیوی دقیقتر استفاده کنید.
من برگه های قابل چاپ را با راه حل ها برای کسانی که علاقه مند به تمرین پرتغالی نوشتاری هستند به اشتراک می گذارم.
برای کسانی که دائماً در حال حرکت هستند، فایلهای صوتی را به اشتراک میگذارم تا بتوانید هنگام ورزش، رانندگی، شستن ظروف یا حتی شاید در رفتوآمد در وسایل نقلیه عمومی، پرتغالی را تمرین کنید.
همیشه به خاطر داشته باشید:
1) زبان در نهایت مهارتی است که برای برقراری ارتباط استفاده میشود، بنابراین از تمایل به تمرکز روی
خودداری کنیددستور زبان هنگام یادگیری زبان.
2) یاد بگیرید که جملات خود را قالب بندی کنید و جملات دیگران را حفظ نکنید
3) در حین یادگیری بیشترین لذت ممکن را داشته باشید زیرا این همان چیزی است که کار سخت شما را ارزشمند می کند!
شما یک ویدیوی کوچک ایجاد خواهید کرد که آن را روی تلفن همراه (یا در صورت تمایل دوربین) ضبط خواهید کرد. در این ویدیو، شما در وضعیت زیر قرار دارید - برای اولین بار با یک ملی پوش پرتغالی ملاقات می کنید و باید خود و دوست/همکار یا خویشاوندتان را که با شما در سفر هستند معرفی کنید.
در رابطه با ساخت ویدیو، 7 درس وجود دارد که در پایان هر یک، یک ویدیوی کوچک فیلمبرداری خواهید کرد. در پایان تمام دروس، آنها را در یک ویدیو جمع آوری کنید تا در پایان یک ویدیوی 2 تا 3 دقیقه ای جامد داشته باشیم.
تا پایان درس 1:
اولین ضبط خود را از جایی شروع می کنید که به شخص پرتغالی سلام می کنید و خود را به آنها معرفی می کنید. همچنین فردی که با شماست را معرفی کنید.
تا پایان درس 2:
در ضبط بعدی، شما همچنین در مورد مکان (در کشور) که در آن متولد شده اید و همچنین شخص دوم صحبت خواهید کرد.
تا پایان فصل 3:
در پایان این ضبط، در مورد کشوری که در آن متولد شده اید و کشور دوست خود صحبت خواهید کرد.
تا پایان درس 4:
در پایان این ضبط، ملیت خود و دوست خود را اضافه خواهید کرد.
تا پایان درس 5:
در این ضبط، اطلاعاتی درباره حرفه خود و شخص دوم اضافه خواهید کرد.
تا پایان درس 6:
در این ضبط، در مورد رابطه/عدم رابطه خود با شخصی که معرفی می کنید صحبت خواهید کرد. مثلا: متاهلیم یا مجرد؟ در مورد شخصی که معرفی می کنید چطور؟
تا پایان درس 7:
در آخرین ضبط، با خداحافظی به پایان میرسیم.
مزایای تکمیل پروژه چیست؟
آیا تا به حال سخنرانی را در مقابل آینه تمرین کرده اید؟ این ویدیوی کوچک مانند قبلی انجام میدهد، اعتماد به نفس شما را افزایش میدهد و به شما این توانایی را میدهد که در صورت واقعی بودن با این موقعیت روبرو شوید.
میتوانید پس از پایان هر درس، هر ویدیوی کوچکی را که میسازید با من به اشتراک بگذارید. من به شما پیشنهاد می کنم چه چیزی را می توان به آن اضافه کرد و همچنین تلفظ شما را تصحیح کرد تا در نهایت بتوانید ویدیوی عالی ایجاد کنید.
منابع پشتیبانی:
به فایلهای صوتی و برگه تمرین مراجعه کنید. مثال های مختلفی ارائه شده است، پس تلاش کنید تا آن را خودتان بسازید!
برنامههایی وجود دارند که به شما امکان میدهند ویدیوهای خود را «دوخت» کنید. پس از انجام این کار، می توانید با فرمت mp4 یا mov صادر کرده و در گالری پروژه آپلود کنید. من قویاً به همه دانش آموزانم توصیه می کنم که پروژه درس جاری و همچنین پروژه درس آخر را به اشتراک بگذارند زیرا قطعاً به دیگران الهام می دهید. پیشرو!
عاشق قهوه. معلم پرتغالی
من در پرتغال متولد شدم، اما 23 سال پیش به گوا (هند) نقل مکان کردم.
یکی از اولین پروژه های من این بود که یک NGO به نام Communicare Trust افتتاح کنم، زیرا اگر هیچ چیز دیگری نباشد، من به نیروی متحد کننده زبان اعتقاد دارم. از طریق سازمان غیردولتی خود، روشهای مختلفی را برای آموزش زبانها با برنامههای تلویزیونی، تئاتر، فیلمهای استاپ موشن و خیلی چیزهای دیگر مفهومسازی میکنم. اگر می خواهید بیشتر بدانید و می خواهید بخشی از تیم من باشید، با من تماس بگیرید. همه اطلاعات را در:
پیدا خواهید کرد
من همچنین یک معلم پرتغالی و مستندساز هستم. من شرکت تولید خود را به نام Lotus Film TV Production دارم. همه کارهای من در
موجود است
از آنجایی که من عاشق سفر و تدریس هستم، من و دوستم نامیتا یک کانال یوتیوب و همچنین پادکستهایی در….بله، سفر و زبان راه اندازی کردیم. نام آن Travel and Learn Goa
استما همچنین یک وب سایت داریم که می توانید به همه موارد زیر دسترسی داشته باشید:
من ذاتاً معتاد به کار هستم و استراحت کردن برایم بسیار دشوار است.
در حال حاضر تصمیم گرفتم برای مطالعه برگردم. من کارشناسی ارشد خود را در Ethnomusicology در شهر زیبای Aveiro (پرتغال) می گذرانم.
اگر بخواهید با من تماس بگیرید، صفحات فیس بوک و اینستاگرام خود را اینجا می گذارم:
FB: Nalini Elvino de Sousa
اینستاگرام: @lotusfilmgoa
نمایش نظرات