🔔 با توجه به بهبود نسبی اینترنت، آمادهسازی دورهها آغاز شده است. به دلیل تداوم برخی اختلالات، بارگذاری دورهها ممکن است با کمی تأخیر انجام شود. مدت اشتراکهای تهیهشده محفوظ است.
لطفا جهت اطلاع از آخرین دوره ها و اخبار سایت در
کانال تلگرام
عضو شوید.
آموزش یادگیری زبان انگلیسی با ادبیات قرن بیستم
- آخرین آپدیت
دانلود Learn English with 20th Century Literature
نکته:
ممکن هست محتوای این صفحه بروز نباشد ولی دانلود دوره آخرین آپدیت می باشد.
نمونه ویدیوها:
توضیحات دوره:
آموزش گرامر و واژگان با داستانهای انگلیسی: دوره جامع برای زبانآموزان EFL
یادگیری گرامر و واژگان با داستانهای انگلیسی: دورهای برای زبانآموزان EFL، به شما کمک میکند تا درک عمیقتری از نحوه استفاده نویسندگان از ساختار موازی برای بیان شفاف و موجز افکارشان به دست آورید.
شناسایی و کاربرد صحیح گروندها و مصدرها
در این دوره، گروندها و مصدرهای پیچیده را شناسایی کنید و دریابید که در چه مواقعی باید از آنها استفاده کرد. همچنین، گروندهای ساده و مصدرهای ساده را شناسایی کرده و کاربرد صحیح آنها را مرور خواهید کرد.
کاربرد افعال مُدال گذشته و شرطیهای فرضی در داستان
افعال مُدال گذشته و شرطیهای فرضی را شناسایی کنید و دلیل و زمان بهکارگیری آنها را درک کنید. این دانش به شما کمک میکند تا اشتباهات رایج در ادبیات را درک و شناسایی کنید تا بتوانید شخصیتها را زندهتر به تصویر بکشید.
تسلط بر افعال عبارتی (Phrasal Verbs) و واژگان جدید
تعداد زیادی از افعال عبارتی را در متن به خاطر بسپارید و آنها را به دقت در گفتار و نوشتار خود به کار ببرید. همچنین، با یادگیری تعداد زیادی از کلمات جدید در متن، دامنه وسیعی از واژگان جدید را کسب خواهید کرد.
درک عمیقتر از کاربرد زمانهای متنوع در روایت
به درک عمیقتری از نحوه استفاده نویسندگان از طیف وسیعی از زمانها برای زنده کردن یک روایت دست پیدا کنید.
تحلیل الیپسیس و وارونگی فاعل-فعل کمکی
تحلیل کنید که نویسندگان چگونه از الیپسیس استفاده میکنند و بفهمید چرا و چه زمانی کلمات خاصی میتوانند جایگزین یا حذف شوند. همچنین، بررسی کنید که نویسندگان چگونه از وارونگی فاعل-فعل کمکی استفاده میکنند و در چه مواقعی میتوان و باید از آن استفاده کرد.
پیشنیازها: شما به سطح متوسط به بالا یا پیشرفته زبان انگلیسی نیاز دارید، زیرا با آثار کلاسیک ادبی سروکار داریم.
این دوره برای زبانآموزان زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجی (سطح متوسط به بالا یا پیشرفته) طراحی شده است که عاشق ادبیات هستند و میخواهند با استفاده از داستانها، مهارتهای زبان انگلیسی خود را بهبود بخشند. دوره بر روی چند فصل اول 9 اثر ادبی مختلف تمرکز دارد. در هر کتاب، با واژگان و گرامر متفاوتی روبرو میشویم، اگرچه برخی کلمات و موضوعات تکراری خواهند بود، زیرا تکرار مادر یادگیری است. هر درس به بخشهای کوچکتر حدود 10 دقیقهای تقسیم شده است و پس از هر بخش، آزمونی برای اطمینان از درک مطلب ارائه میشود. کتابهای مورد تحلیل در این دوره عبارتند از:
1) نگهبانان (جان کریستوفر). این یک داستان تخیلی پادآرمانشهری برای جوانان است. آن را شبیه به 1984 یا دنیای قشنگ نو توصیف میکنم، اما با داستانی هیجانانگیزتر. در این کتاب، حروف ربط همپایه، فهرستها و ساختار موازی را بررسی میکنیم. ما واژگان هر کتاب در این لیست را بررسی میکنیم، اما این کتاب سادهترین زبان را دارد زیرا مخاطب آن نوجوانان بودند و به همین دلیل آن را در ابتدا قرار دادهایم.
2) پستچی همیشه دو بار زنگ میزند (جیمز کین). این یک رمان جنایی است که به دلیل خشونت و محتوای جنسیاش در بوستون ممنوع شد و آن را به بخشی از ژانر «نوآر» تبدیل کرد. داستان حاوی تعداد زیادی افعال عبارتی است که برای تسلط بر زبان انگلیسی بسیار مهم هستند، بنابراین ما بر اینها در درسها تمرکز میکنیم.
3) تپهها مثل فیلهای سفید (ارنست همینگوی). این یک داستان بسیار کوتاه، نه بیشتر از 5 صفحه، است که حاوی مقدار زیادی الیپسیس (حذف کلمات) و جانشینی (ضمایر) است. اینها موضوعات گرامری ما هستند و همینگوی از آنها به طرز ماهرانهای در این داستان استفاده کرده است.
4) بیگانگان در قطار (پاتریشیا هایاسمیت). این نیز یک رمان جنایی با شخصیتهای بسیار جالب است. ما بر روی زمانهای روایی (زمانهای گذشته) و فرمهای مُدال کامل (مدال + have + شکل سوم فعل) تمرکز میکنیم.
5) دختر زمان (جوزفین تی). این یک رمان تاریخی است که در آن یک کارآگاه مدرن، در حالی که بیحوصله است و از جراحتی در بیمارستان بهبود مییابد، تحقیق میکند که چه کسی شاهزادگان برج را در دوران سلطنت ریچارد سوم کشته است. او به نتایج شگفتانگیز اما قانعکنندهای میرسد. فرمهای کامل گروندها و مصدرها (to + infinitive) را تحلیل میکنیم.
6) پاشنه آهنین (جک لندن). این یک رمان سیاسی با داستانی جالب است. قهرمان اصلی یک سوسیالیست پرشور با استعدادی در دفاع از آرمان خود است. در این کتاب، وارونگی فاعل-فعل کمکی زیادی وجود دارد، بنابراین تمرکز ما بر روی این مورد است.
7) واترلند (گراهام سویفت). نوشته شده در دهه 80، این یک داستان احساسی درباره یک معلم تاریخ است که تصمیم میگیرد برای دانشآموزانش از تاریخ شخصی خود بگوید، که به نظر میرسد آنها بیشتر از داستانهای رویدادهای مهم تاریخی لذت میبرند. کاربردهای متنوع would و as را در این داستان تحلیل میکنیم.
8) تاریخ جهان در ده فصل و نیم (جولیان بارنز). این بیشتر شبیه به 10 داستان کوتاه است تا 1 رمان، اما داستانها با هم همپوشانی دارند. باز هم، تعداد زیادی افعال عبارتی جالب وجود دارد، بنابراین تمرکز ما بر روی این موارد است.
9) آقا همه چیز را میداند (سامرست موام). این نیز یک داستان کوتاه گیرا است که خواندن آن زمان زیادی نمیبرد. گروندها و مصدرها را تحلیل میکنیم تا کاربرد آنها را مرور کنیم.
سه داستان مدرنتر (نگهبانان، واترلند، تاریخ جهان) به صورت آنلاین در دسترس نیستند، بنابراین باید این متون را خریداری کنید، اما سایر کتابها در وبسایتهای رایگان مانند پروژه گوتنبرگ در دسترس هستند.
سرفصل ها و درس ها
نگهبانان (جان کریستوفر)
The Guardians (John Christopher)
نگهبانان - بخش ۱
The Guardians - Part 1
نگهبانان - بخش ۱
The Guardians - Part 1
نگهبانان - بخش ۲
The Guardians - Part 2
نگهبانان - بخش ۲
The Guardians - Part 2
نگهبانان - تحلیل ۱
The Guardians - Analysis 1
نگهبانان - تحلیل ۱
The Guardians - Analysis 1
نگهبانان - تحلیل ۲
The Guardians - Analysis 2
نگهبانان - تحلیل ۲
The Guardians - Analysis 2
نگهبانان - تحلیل ۳
The Guardians - Analysis 3
نگهبانان - تحلیل ۳
The Guardians - Analysis 3
پستچی همیشه دو بار زنگ میزند (جیمز کین)
The Postman Always Rings Twice (James Cain)
پستچی همیشه دو بار زنگ میزند - بخش ۱
The Postman Always Rings Twice - Part 1
پستچی همیشه دو بار زنگ میزند - بخش ۱
The Postman Always Rings Twice - Part 1
پستچی همیشه دو بار زنگ میزند - بخش ۲
The Postman Always Rings Twice - Part 2
پستچی همیشه دو بار زنگ میزند - بخش ۲
The Postman Always Rings Twice - Part 2
پستچی همیشه دو بار زنگ میزند - تحلیل
The Postman Always Rings Twice - Analysis
پستچی همیشه دو بار زنگ میزند - تحلیل
The Postman Always Rings Twice - Analysis
تپهها شبیه فیلهای سفید (ارنست همینگوی)
Hills like White Elephants (Ernest Hemingway)
تپهها شبیه فیلهای سفید - بخش ۱
Hills like White Elephants - Part 1
تپهها شبیه فیلهای سفید - بخش ۱
Hills like White Elephants - Part 1
تپهها شبیه فیلهای سفید - بخش ۲
Hills like White Elephants - Part 2
تپهها شبیه فیلهای سفید - بخش ۲
Hills like White Elephants - Part 2
غریبهها در قطار (پاتریشیا هایسمیت)
Strangers on a Train (Patricia Highsmith)
غریبهها در قطار - بخش ۱
Strangers on a Train - Part 1
غریبهها در قطار - بخش ۱
Strangers on a Train - Part 1
غریبهها در قطار - بخش ۲
Strangers on a Train - Part 2
غریبهها در قطار - بخش ۲
Strangers on a Train - Part 2
غریبهها در قطار - تحلیل ۱
Strangers on a Train - Analysis 1
غریبهها در قطار - تحلیل ۱
Strangers on a Train - Analysis 1
غریبهها در قطار - تحلیل ۲
Strangers on a Train - Analysis 2
غریبهها در قطار - تحلیل ۲
Strangers on a Train - Analysis 2
غریبهها در قطار - تحلیل ۳
Strangers on a Train - Analysis 3
غریبهها در قطار - تحلیل ۳
Strangers on a Train - Analysis 3
دختر زمان (جوزفین تی)
The Daughter of Time (Josephine Tey)
دختر زمان - بخش ۱
The Daughter of Time - Part 1
دختر زمان - آزمون ۱
The Daughter of Time - QUIZ 1
دختر زمان - بخش ۲
The Daughter of Time - Part 2
دختر زمان - آزمون ۲
The Daughter of Time - QUIZ 2
دختر زمان - تحلیل ۱
The Daughter of Time - Analysis 1
دختر زمان - تحلیل
The Daughter of Time - Analysis
پاشنه آهنین (جک لندن)
The Iron Heel (Jack London)
پاشنه آهنین - بخش ۱
The Iron Heel - Part 1
پاشنه آهنین - بخش ۱
The Iron Heel - Part 1
پاشنه آهنین - بخش ۲
The Iron Heel - Part 2
پاشنه آهنین - بخش ۲
The Iron Heel - Part 2
پاشنه آهنین - تحلیل ۱
The Iron Heel - Analysis 1
پاشنه آهنین - تحلیل ۱
The Iron Heel - Analysis 1
پاشنه آهنین - تحلیل ۲
The Iron Heel - Analysis 2
پاشنه آهنین - تحلیل ۲
The Iron Heel - Analysis 2
واتر لند (گراهام سویفت)
Waterland (Graham Swift)
واتر لند - بخش ۱
Waterland - Part 1
واتر لند - بخش ۱
Waterland - Part 1
واتر لند - بخش ۲
Waterland - Part 2
واتر لند - بخش ۲
Waterland - Part 2
واتر لند - تحلیل ۱
Waterland - Analysis 1
واتر لند - تحلیل ۱
Waterland - Analysis 1
واتر لند - تحلیل ۲
Waterland - Analysis 2
واتر لند - تحلیل ۲
Waterland - Analysis 2
تاریخ جهان در ده فصل و نیم (جولیان بارنز)
A History of the World in Ten and a Half Chapters (Julian Barnes)
تاریخ جهان - ۱
A History of the World - 1
تاریخ جهان - ۱
A History of the World - 1
تاریخ جهان - ۲
A History of the World - 2
تاریخ جهان - ۲
A History of the World - 2
تاریخ جهان - ۳
A History of the World - 3
تاریخ جهان - ۳
A History of the World - 3
تاریخ جهان - تحلیل ۱
A History of the World - Analysis 1
تاریخ جهان - تحلیل ۱
A History of the World - Analysis 1
تاریخ جهان - تحلیل ۲
A History of the World - Analysis 2
تاریخ جهان - تحلیل ۲
A History of the World - Analysis 2
تاریخ جهان - تحلیل ۳
A History of the World - Analysis 3
تاریخ جهان - تحلیل ۳
A History of the World- Analysis 3
آقای همه چیز دان (سامرست موام)
Mr Know All (Somerset Maugham)
آقای همه چیز دان - ۱
Mr Know All - 1
آقای همه چیز دان - ۱
Mr Know All - 1
آقای همه چیز دان - ۲
Mr Know All - 2
آقای همه چیز دان - ۲
Mr Know All - 2
آقای همه چیز دان - ۳
Mr Know All - 3
آقای همه چیز دان - ۳
Mr Know All - 3
آقای همه چیز دان - تحلیل ۱
Mr Know All - Analysis 1
آقای همه چیز دان - تحلیل ۱
Mr Know All - Analysis 1
آقای همه چیز دان - تحلیل ۲
Mr Know All - Analysis 2
آقای همه چیز دان - تحلیل ۲
Mr Know All - Analysis 2
آقای همه چیز دان - تحلیل ۳
Mr Know All - Analysis 3
آقای همه چیز دان - تحلیل ۳
Mr Know All - Analysis 3
نمایش نظرات