آموزش Microsoft Excel: مبتدی تا پیشرفته - 2024

سرفصل ها و درس ها

معرفی Introduction

• معرفی دوره و درباره مدرس Course Introduction and About the Instructor

• ساختار اکسل و نحوه عملکرد برنامه Structure of Excel and How the Application works

• معرفی دوره Course Introduction

• محیط اکسل و طراحی آن Excel Environment and Its Design

• مقدمه ای بر محیط اکسل Introduction to Excel Environment

• Microsoft Excel 101 - همه چیز در مورد اصول اکسل Microsoft Excel 101 - All about the Fundamentals of Excel

• تور فایل اکسل Excel File Tour

• فایل های تمرین و برخی دستورالعمل ها Practice files and some Instructions

• چند میانبر مفید اکسل - قسمت 1 Some Useful Excel Shortcuts - Part 1

• نوار ابزار دسترسی سریع Quick Access Toolbar

• ذخیره یک سند اکسل Saving an Excel Document

• باز کردن یک سند اکسل Opening an Excel Document

• نکته سریع در مورد فایل های تمرین Quick Tip about Practice Files

کار با محیط اکسل Working With the Excel Environment

• نحوه ذخیره داده ها در اکسل How Data is Stored within Excel

• کار با مراجع سلولی - نسبی Working with Cell References - Relative

• کار با مراجع سلولی - چند سلول Working with Cell References - Multiple Cells

• نسبی در مقابل ارجاع ثابت Relative Vs Fixed Referencing

Flash Fill - یک ویژگی تمیز کردن و پردازش داده ها Flash Fill - A data Cleaning and Processing Feature

• فایل تمرینی برای Flash Fill Practice File for Flash Fill

• مقدمه ای بر Flash Fill - ویژگی جادویی اکسل Introduction to Flash Fill - Magical Feature of Excel

• FlashFill برای اتصال داده ها در اکسل FlashFill for Joining Data in Excel

• FlashFill برای تقسیم داده ها FlashFill to Split Data

• FlashFill برای استخراج و دستکاری خرما FlashFill for Dates Extraction and Manipulation

• FlashFill برای قالب بندی داده ها FlashFill for Formatting Data

• پر کردن فلش برای موقعیت های داده پیچیده Flash Fill for Complex Data Situations

• جایی که Flash Fill از کار می افتد Where Flash Fill would Fail

• تکلیف FlashFill - سوال FlashFill Assignment - Question

• راه حل تعیین تکلیف فلش Flash Fill Assignment Solution

• فایل پاسخ فلش پر Flash Fill Answer File

• چه چیزی تا الان یاد گرفتیم What have we Learnt so Far

ویژگی های اساسی Basic Features

• مرتب سازی - درک این ویژگی Sorting - Understanding the Feature

• مرتب سازی داده ها در مجموعه داده های ساده Sorting Data on Simple Data Set

• مرتب سازی بر اساس داده های پیچیده Sorting on Complex Data

• فیلتر کردن داده ها Filtering Data

• فیلترها - مثال پایه Filters - Basic Example

• فیلترها - مثال پیشرفته Filters - Advanced Example

• فیلترهایی با کاراکترهای کارت وحشی Filters with Wild Card Characters

• معرفی متن متن Introduction to Wrap Text

• نمونه متن را بپیچید Wrap Text Example

• مقدمه ای بر Merge and Center Introduction to Merge and Centre

• اعمال Merge and Center on Data Applying Merge and Centre on Data

• مقدمه ای بر Format Painter Introduction to Format Painter

• درج و حذف سطرها و ستون ها Inserting and Deleting Rows and Columns

اعتبار سنجی داده ها - ابزار جمع آوری داده ها و مدیریت کیفیت داده ها - مبانی Data Validation - A Data Collection and Data Quality Management Tool - Basics

• فایل تمرین برای اعتبارسنجی داده ها Practice File for Data Validation

• مقدمه ای بر اعتبارسنجی داده ها Introduction to Data Validation

• اعتبارسنجی داده چگونه کار می کند How Data Validation works

• اعتبار سنجی یک ورودی با تعداد مشخصی از کاراکترها Validating an input with certain number of characters

• تکرار اعتبارسنجی داده ها در ردیف های دیگر Replicating Data Validation to Other Rows

• اعتبارسنجی یک ورودی از مقادیر تاریخ با استفاده از اعتبارسنجی داده ها Validating an Input of Date values using Data Validation

• فعال کردن پیام ورودی و هشدار خطا برای سلول‌های اعتبارسنجی داده Enabling Input Message and Error Alert for Data Validation Cells

• اعتبارسنجی داده ها برای اطلاعات زمان Data Validation for Time Information

• فهرست سفارشی موارد در اعتبارسنجی داده ها Custom List of Items in Data Validation

• سوال تعیین اعتبار داده ها Data Validation Assignment Question

• راه حل تعیین اعتبار داده ها Data Validation Assignment Solution

• اعتبارسنجی داده ها - فایل پاسخ Data Validation - Answer File

• یادگیری تا کنون Learning so Far

جداول محوری Pivot Tables

• مقدمه ای بر جداول محوری Introduction to Pivot Tables

• ایجاد اولین جدول محوری ما Creating our First Pivot Table

• تغییر محاسبات پیش فرض Changing the Default Calculations

• قالب بندی داده های PivotTable Formatting PivotTable Data

• فیلتر کردن داده های Pivot Table Filtering the Pivot Table Data

• مدیریت منبع داده داده های فهرست شده یا داده های محدوده Managing the Data Source of Listed Data or Range Data

• جابجایی و مدیریت جداول محوری Moving and Managing Pivot Tables

• فیلتر کردن با ابزار Slicer Filtering with the Slicer Tool

• فیلتر کردن با ابزار Timeline Filtering with the Timeline Tool

• اتصال برش‌کننده‌ها و جدول زمانی به چند جدول محوری Connecting Slicers and Timelines to Multiple Pivot Tables

• 38 - جدول محوری از داده های جدول در مقابل داده های فهرست (محدوده) 38 - Pivot Table from Table Data Vs List Data (Range)

• گروه بندی داده ها روی جداول محوری Grouping Data on Pivot Tables

فیلتر کردن و مرتب سازی - ابزار تفسیر داده ها Filtering and Sorting - A Data Interpretation Tool

• فایل تمرین برای این بخش Practice File for this Section

• مقدمه ای بر فیلترینگ Introduction to Filtering

• اعمال فیلتر برای اولین بار Applying Filter for the First Time

• فیلتر کردن داده ها در مجموعه داده های نامناسب Filtering Data On Misaligned Dataset

• فیلتر کردن داده ها بر روی اطلاعات مبتنی بر متن Filtering Data on a Text based Information

• فیلتر کردن اطلاعات تاریخ با 1 معیار Filtering Date information with 1 criteria

• فیلتر کردن اطلاعات تاریخ با 2 معیار Filtering Date information with 2 criteria

• فیلتر کردن اطلاعات زمان با چند معیار Filtering Time information with Multiple Criteria

• فیلتر کردن داده ها در چندین فیلد Filtering Data on Multiple Fields

• مقدمه ای بر مرتب سازی Introduction to Sorting

• مرتب سازی اطلاعات تاریخ Sorting Date Information

• فیلتر کردن و مرتب سازی تاریخ ها Filtering and Sorting Dates

• مرتب سازی پیشرفته همراه با فیلترینگ Advanced Sorting Along with Filtering

• فایل تمرین با پاسخ Practice File with Answers

• تا اینجای کار در این دوره So Far in this Course

اپراتورها در اکسل Operators in Excel

• نحوه کار فرمول ها در اکسل How Formulas work in Excel

• یا فرمول یا اپراتور OR Formula or Operator

• و فرمول یا اپراتور AND Formula or Operator

• فرمول IF IF Formula

جداول محوری اکسل - ابزار تجزیه و تحلیل داده ها Excel Pivot Tables - A Data Analysis Tool

• فایل تمرین برای جداول محوری Practice file for Pivot Tables

• ادامه داستان کسب و کار The Business Story Continuation

• معرفی جداول محوری Pivot Tables Introduction

• رابط جدول محوری و اولین جدول محوری ما Pivot Table Interface and our First Pivot Table

• جدول محوری چگونه کار می کند How Pivot Table Works

• اولین جدول محوری با یک محاسبه First Pivot Table with a Calculation

• محاسبات مختلف از همان فیلد Different Calculations from the Same Field

• استفاده از سطرها و ستون ها در جداول محوری برای همان فیلد Using Rows and Columns in Pivot Tables for the Same Field

• استفاده از سطر و ستون برای 2 فیلد مختلف Using Rows and Columns for 2 different fields

• مدیریت برچسب‌های یک جدول محوری پیچیده Managing Labels of a Complex Pivot Table

• مرتب سازی مقادیر در Pivot Table Sorting Values in Pivot Table

• فیلتر کردن برچسب در جداول محوری Label Filtering in Pivot Tables

• فیلتر کردن مقادیر در جداول محوری Values Filtering in Pivot Tables

• گزارش فیلترهای سطح در برگه های محوری Report Level Filters in Pivot Tabels

• قالب بندی مقادیر در Pivot Table Formatting Values in Pivot Table

• مدیریت اطلاعات تاریخ در جداول محوری Managing Date Information in Pivot Tables

• محاسبات چند فیلد در جداول محوری Multi Field Calculations in Pivot Tables

• 3 برتر و 3 پایین در Pivot Tables Top 3 and Bottom 3 in Pivot Tables

• تغییرات در منبع داده Changes in the Data Source

• افزودن ردیف های جدید داده به جدول محوری - روش دستی Adding New Rows of Data to the Pivot Table - Manual Method

• ارجاع به ستون و چالش های خالی Column Referencing and the Challenges of Blanks

• منبع محدوده در مقابل جدول برای جداول محوری Range Vs Table Source for Pivot Tables

• گروه بندی داده ها در Pivots Grouping Data in Pivots

• استفاده از برش دهنده برای فیلتر کردن گزارش های تک و چندگانه Using Slicers to Filter single and Multiple Reports

• استفاده از جدول زمانی برای فیلتر کردن گزارش‌های تکی و چندگانه Using Timelines to filter single and Multiple Reports

• مروری بر سوال تکلیف جدول محوری Pivot Table Assignment Question Walkthrough

• بررسی راه حل تعیین تکلیف جدول محوری Pivot Table Assignment Solution Walkthrough

• یادگیری ما تاکنون Our Learning So Far

• فایل تمرین با پاسخ Practice File with Answers

فرمول های تجمع Aggregation Formulas

• فرمول جمع Sum formula

• فرمول SumIF SumIF formula

• فرمول متوسط Average Formula

• فرمول AverageIF AverageIF Formula

• فرمول شمارش Count Formula

• فرمول شمارش CountA Formula

• فرمول گرد Round Formula

تجسم داده ها با قالب بندی شرطی - مبانی Visualizing Data with Conditional Formatting - Basics

• فایل تمرین برای قالب بندی شرطی Practice File for Conditional Formatting

• چالش های درک داده های خلاصه شده Challenges of Understanding Summarized Data

• قالب بندی شرطی چقدر موثر است How Effective is Conditional Formatting

• آشنایی با نوارهای داده و نحوه عملکرد آن Understanding Data Bars and How it works

• استفاده از نوارهای داده در همان فایل و فیلد مجاور Using Data Bars on Same Filed and Adjacent Field

• سفارشی کردن نوارهای داده Customizing Data Bars

• مقدمه ای بر مقیاس های رنگی Introduction to Color Scales

• اعمال مقیاس های رنگی در گزارش جدول محوری Applying Color Scales on Pivot Table Report

• سفارشی کردن مقیاس های رنگی Customizing Color Scales

• مقدمه ای بر مجموعه آیکون ها Introduction to Icon Sets

• اعمال مجموعه آیکون ها در گزارش و سفارشی کردن معیارها Applying Icon Sets on a Report and Customizing Criteria

• سفارشی کردن مجموعه آیکون ها Customizing the Icon Sets

• موارد تکراری برجسته و جایی که قالب بندی مشروط ناموفق است Duplicates Highlight and Where Conditional Formatting Fails

• قالب بندی مشروط - مجموعه آیکون ها و قوانین پایین پایین Conditional Formatting - Icon Sets and Top Bottom Rules

• مروری بر تکلیف قالب بندی مشروط Conditional Formatting Assignment Walkthrough

• فایل پاسخ برای قالب بندی شرطی Answer file for Conditional Formatting

• یادگیری تا کنون Learning so Far

VLOOKUP، XLOOKUP & MATCH و INDEX VLOOKUP, XLOOKUP & MATCH and INDEX

• مقدمه ای بر VLookup Introduction to VLookup

• VLOOKUP() برای اطلاعات متنی VLOOKUP() For Text Information

• VLOOKUP() در اطلاعات تاریخ VLOOKUP() on Date Information

• VLOOKUP() با دو یا چند فایل اکسل VLOOKUP() with two or more Excel Files

• VLOOKUP() با تطابق تقریبی VLOOKUP() with Approximate Match

• مقدمه ای بر Xlookup Introduction to Xlookup

• XLOOKUP() روی داده های ساده XLOOKUP() on Simple Data

• XLOOKUP() در چندین فایل مرجع XLOOKUP() on Multiple Files of reference

• XLOOKUP() در تاریخ و داده های افقی XLOOKUP() on Date and Horizontal Data

فرمول ها و توابع اکسل 101 Excel Formulas and Functions 101

• چرا از توابع یا فرمول ها و اصول آن استفاده کنیم؟ Why Use Functions or Formulas and its Fundamentals

• فرمول اکسل در مقابل عملکرد اکسل Excel Formula Vs Excel Function

• محیط و درج اولین فرمول اکسل ما Environment and Inserting our First Excel Formula

• درج اولین تابع ما Inserting our First Function

فرمول های اکسل: توابع اولیه اما اغلب استفاده می شود Excel Formulas: Basic functions but frequently used

• فایل تمرین توابع پایه با سوالات Basic Functions Practice File with Questions

• عملکرد SUM چگونه کار می کند How SUM Function works

• تمرین تابع SUM Practicing SUM Function

• نحوه عملکرد AVERAGE - فرمول های اکسل How AVERAGE works - Excel Formulas

• تمرین فرمول های متوسط ​​اکسل Practicing AVERAGE Excel Formulas

• عملکرد COUNT و COUNTA چگونه کار می کند - فرمول های اکسل How COUNT and COUNTA function works - Excel Formulas

• تابع شمارش و قابلیت های شمارش Count Function and Counting Capabilities

• COUNTA و قابلیت ها و محدودیت های شمارش آن با فرمول های اکسل COUNTA and its Counting Capabilities and Limitations with Excel Formulas

• عملکرد MAX و MIN چگونه کار می کند How MAX and MIN function works

• تمرین فرمول های MAX و MIN - Excel Practicing MAX and MIN - Excel Formulas

• سوال تکلیف Assignment Question

• راه حل تکلیف Assignment Solution

• فایل پاسخ فرمول های پایه Answer file for Basic Formulas

• آزمون برای فرمول های پایه اکسل Quiz for Basic Excel Formulas

برخی از مفاهیم بیشتر از فرمول ها و توابع اکسل Some more concepts of Excel Formulas and Functions

• نحوه کار ارجاع در فرمول های اکسل How Referencing works in Excel Formulas

• نحوه عملکرد ارجاع ثابت یا مطلق در فرمول های اکسل How Fixed or Absolute Referencing works in Excel Formulas

• محدوده های نام گذاری شده در فرمول های اکسل Named Ranges in Excel Formulas

فرمول های اکسل: حل سوالات تجاری با فرمول های منطقی Excel Formulas : Solving Business Questions with Logical Formulas

• فایل تمرین سوال برای اپراتورها Question Practice File for Operators

• فرمول IF - فرمول های اکسل IF Formula - Excel Formulas

• AND فرمول یا اپراتور - فرمول های اکسل AND Formula or Operator - Excel Formulas

• فرمول یا اپراتور - فرمول های اکسل OR Formula or Operator - Excel Formulas

• آزمون برای فرمول های منطقی اکسل Quiz for Logical Excel Formulas

• فایل پاسخ برای اپراتورها Answer File for Operators

فرمول های پیشرفته اکسل: کارت های وحشی و خانواده فرمول های IF Advanced Excel Formulas : Wild Cards and IF Family of Formulas

• فایل تمرینی قابل دانلود Downloadable Practice File

• استفاده از SumIF و محاسبه متریک - فرمول های اکسل Using SumIF and Calculating a Metric - Excel Formulas

• SumIF با کارت های وحشی در فرمول های اکسل SumIF with Wild Cards in Excel Formulas

• فرمول های AverageIF و CountIF به همراه موقعیت های Wildcard AverageIF and CountIF Formulas along with the Wildcard situations

• فرمول IFS و فرمول SumIFS IFS Formula and SumIFS Formulas

• SumIFS با موقعیت های کارت وایلد و SumIFS با موقعیت های اپراتور SumIFS with Wild Card Situations and SumIFS with Operator Situations

• AverageIFS با Wildcard و موقعیت های اپراتور در فرمول های اکسل AverageIFS with Wildcard and Operator Situations in Excel Formulas

• MaxIFS با اپراتورها و وایلد کارت - فرمول های اکسل MaxIFS with Operators and Wild Cards - Excel Formulas

• MinIFS با اپراتورها و وایلد کارت - فرمول های اکسل MinIFS with Operators and Wild Cards - Excel Formulas

• فایل پاسخ برای همه این توابع Answer File for all of these Functions

• تکلیف وضعیت کسب و کار Business Situation Assignment

• امتحان Quiz

فرمول های اکسل: فرمول های TEXT Excel Formulas: TEXT Formulas

• فایل تمرین برای فرمول های متنی اکسل Practice File for Text Excel Formulas

• سه فرمول LEFT، RIGHT و MID - Excel Trio of LEFT, RIGHT and MID - Excel Formulas

• UPPER، LOWER و PROPER - فرمول های اکسل UPPER, LOWER and PROPER - Excel Formulas

• ترکیب داده ها با فرمول های CONCAT و TEXTJOIN Excel Combining data with CONCAT and TEXTJOIN Excel Formulas

فرمول های پایه اکسل: فرمول های داده و زمان Basic Excel Formulas : Data and Time Formulas

• فایل تمرین برای دانلود با سوالات Practice file for download with Questions

• ایجاد تاریخ جاری پویا با فرمول های TODAY - Excel Creating dynamic current date with TODAY - Excel Formulas

• استخراج فقط اطلاعات DAY از یک تاریخ - فرمول های اکسل Extracting only the DAY information from a date - Excel formulas

• استخراج فقط اطلاعات MONTH از یک تاریخ - فرمول های اکسل Extracting only the MONTH information from a date - Excel formulas

• استخراج فقط اطلاعات سال از تاریخ - فرمول های اکسل Extracting only the YEAR information from a date - Excel formulas

• استخراج همه اشکال اطلاعات TIME از مهر زمان - فرمول های اکسل Extracting all forms of TIME information from a timestamp - Excel Formulas

• پیدا کردن تفاوت DAYS Finding the difference of DAYS

• پاسخ فایل برای دانلود Answer file for download

فرمول های اکسل: Vookup، XLookup و سایر فرمول های جستجو Excel Formulas: Vookup, XLookup and other lookup formulas

• فایل های تمرینی VLOOKUP VLOOKUP Practice Files

• مقدمه ای بر VLOOKUP - فرمول های اکسل Introduction to VLOOKUP - Excel Formulas

• VLookup چگونه کار می کند How VLookup Works

• Vlookup در موقعیت تجاری ساده 1 - سرنخ متن Vlookup in Simple Business Situation 1 - Text Clue

• Vlookup در موقعیت تجاری ساده 2 - سرنخ متن Vlookup in Simple Business Situation 2 - Text Clue

• Vlookup در موقعیت تجاری ساده 3 - شماره به عنوان سرنخ Vlookup in Simple Business Situation 3 - Number as the Clue

• Vlookup در موقعیت تجاری ساده 4 - شماره به عنوان سرنخ Vlookup in Simple Business Situation 4 - Number as the Clue

• Vlookup در موقعیت تجاری ساده 5 - جستجوی تقریبی Vlookup in Simple Business Situation 5 - Approximate Lookup

• Vlookup در موقعیت تجاری ساده 6 - جستجوی دو طرفه Vlookup in Simple Business Situation 6 - Two Way Lookup

• مقدمه ای بر XLookup - فرمول های اکسل Introduction to XLookup - Excel Formulas

• ALERT برای XLookup ALERT for XLookup

• فایل تمرین برای XLookup - فرمول های اکسل Practice File for XLookup - Excel Formulas

• XLOOKUP روی داده های ساده - فرمول های اکسل XLOOKUP on Simple Data - Excel Formulas

• XLOOKUP در تاریخ و داده های افقی - فرمول های اکسل XLOOKUP on Date and Horizontal Data - Excel Formulas

• XLOOKUP با حالت مطابقت با ارزش بالاتر XLOOKUP with Match mode of Higher Value

• XLOOKUP با حالت مطابقت با مقدار کمتر XLOOKUP with Match mode of Lower Value

• XLOOKUP با حالت تطبیق کاراکترهای Wildcard XLOOKUP with Match mode of Wildcard Characters

• مقدمه ای بر فرمول INDEX - فرمول های اکسل Introduction to INDEX Formula - Excel Formulas

• مقدمه ای بر فرمول MATCH - فرمول های اکسل Introduction to MATCH formula - Excel Formulas

• استفاده از INDEX و MATCH Together Using INDEX and MATCH Together

فرمول های پیشرفته اکسل: فرمول های تو در تو و ChatGPT Advanced Excel Formulas: Nested Formulas and ChatGPT

• فایل تمرین برای دانلود - سوالات Practice file for download - Questions

• مقدمه ای بر فرمول های تودرتو - فرمول های اکسل Introduction to Nested formulas - Excel Formulas

• ایجاد اولین فرمول تو در تو - فرمول های اکسل Creating our First Nested formula - Excel Formulas

• معکوس کردن منطق در یک فرمول تودرتو - فرمول های اکسل Reversing the Logic within a Nested formula - Excel Formulas

• ساخت فرمول های تودرتو پیچیده در رویکرد گام به گام Building Complex Nested Formulas in a Step by Step Approach

• ساخت یک فرمول پیچیده Nested IF با ChatGPT Building a complex Nested IF formula with ChatGPT

• ساخت یک تابع Super Complex Nested IF با ChatGPT Building a Super Complex Nested IF function with ChatGPT

• فایل پاسخ برای این بخش Answer File for this Section

داشبورد با جداول محوری Dashboarding with Pivot Tables

• فایل پروژه داشبورد برای دانلود Dashboarding Project File for Download

• اهمیت داشبورد Importance of Dashboard

• ایجاد و مدیریت سوالات تجاری برای داشبورد Creating and Managing Business Questions for Dashboarding

• تنظیم محیط برای داشبورد Setting up the Environment for Dashboarding

• ایجاد پاسخ ها و سوالات تجاری برای داشبورد Generating Business Answers and Questions for Dashboarding

• انتخاب نمودارها برای داشبورد Choosing Charts for Dashboarding

• تراز کردن و تغییر اندازه نمودارها - نمای پیش نویس داشبورد Aligning and Resizing Charts - Draft View of Dashboard

• حذف عوامل حواس پرتی از داشبورد Removing Distractions from the Dashboard

• ارائه اطلاعات بینش از داشبورد ما Bringing the Insights Out from our Dashboard

داشبورد تعاملی Interactive Dashboarding

• برش و جدول زمانی برای داشبورد تعاملی Slicers and Timelines for Interactive Dashboard

• رنگ آمیزی و قالب بندی داشبوردهای خود Coloring and Theming your Dashboards

• نکات نهایی قبل از انتشار داشبورد Final Touches before Publishing your Dashboard

سفارشی سازی های پیشرفته و خلاصه سازی داده ها از داشبوردها Advanced Customizations and Data Summarization of Dashboards

• مدیریت نقاط خالی و نماها Managing Blanks and Views

• گروه بندی در جداول محوری Grouping in Pivot Tables

• نمودار متنی Contextual Charting

• تراز کردن نمودار پیچیده و سفارشی کردن برش دهنده ها Aligning Complex Chart and Customizing Slicers

• سفارشی کردن همه چیز و گزینه های نمودار پنهان Customizing Everything and Hidden Chart Options

• مدیریت رنگ آمیزی و تم پیشرفته Advanced Coloring and Theme Management

• سفارشی کردن رنگ های برش دهنده Customizing the Slicer Colors

• خلاصه سازی داده ها برای داشبوردها Data Summarization for Dashboards

نتیجه Conclusion

• نتیجه گیری دوره Course Conclusion