آموزش انقلاب ایرلند ۱۹۱۲-۱۹۲۵ - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

Background to the Irish Revolution

• مقدمه و نمای کلی دوره Introduction and Course Overview

• پیامدهای قحطی Consequences of the Famine

• ناسیونالیسم مشروطه Constitutional Nationalism

• ناسیونالیسم پیشرفته Advanced Nationalism

• ناسیونالیسم نیروی فیزیکی Physical Force Nationalism

• اتحادگرایی ایرلندی Irish Unionism

• تفسیر–پس‌زمینه انقلاب ایرلند Commentary-Background to the Irish Revolution

بحران اولستر، ۱۹۱۲-۱۹۱۴ The Ulster Crisis, 1912-1914

• لایحه سوم خودمختاری The Third Home Rule Bill

• واکنش‌ها به لایحه سوم خودمختاری Reactions to the Third Home Rule Bill

• جستجو برای سازش The Search for Compromise

• تفسیر–بحران اولستر ۱۹۱۲-۱۴ Commentary - The Ulster Crisis 1912-14

قیام عید پاک، ۱۹۱۶ The Easter Rising, 1916

• پس‌زمینه قیام عید پاک Background to the Easter Rising

• برنامه‌ریزی و شرکت‌کنندگان در قیام Planning and Participants in the Rising

• روند قیام The Course of the Rising

• پیامدهای قیام Aftermath of the Rising

• تفسیر–قیام عید پاک ۱۹۱۶ Commentary - The Easter Rising 1916

ظهور حزب شین‌فین، ۱۹۱۶-۱۹۱۸ The Rise of Sinn Fein, 1916-1918

• واکنش‌ها به قیام Responses to the Rising

• تولد حزب شین‌فین The Birth of Sinn Fein

• کنوانسیون ایرلند و اتحاد شین‌فین The Irish Convention and the Unification of Sinn Fein

• انتخابات عمومی دسامبر ۱۹۱۸ The December 1918 General Election

• تفسیر–ظهور حزب شین‌فین ۱۹۱۶-۱۹۱۸ Commentary - The Rise of Sinn Fein 1916-1918

جنگ استقلال، ۱۹۱۹-۱۹۲۱ The War of Independence, 1919-1921

• ریشه‌های جنگ استقلال Origins of the War of Independence

• شکل درگیری The Shape of the Conflict

• مایکل کالینز و جنگ اطلاعاتی Michael Collins and the Intelligence War

• ترور و ضدترور Terror and Counter-Terror

• تفسیر–جنگ استقلال ۱۹۱۹-۲۱ Commentary-The War of Independence 1919-21

تأسیس ایرلند شمالی The Establishment of Northern Ireland

• قانون حکومت ایرلند، ۱۹۲۰ The Government of Ireland Act, 1920

• انتخابات تجزیه، ۱۹۲۱ The Partition Election, 1921

• خشونت به اولستر می‌رسد، تابستان ۱۹۲۰ Violence comes to Ulster, Summer 1920

• سیاست امنیتی شمالی: نیروهای ویژه و اختیارات ویژه Northern Security Policy: Specials and Special Powers

• تفسیر–تأسیس ایرلند شمالی Commentary - The Establishment of Northern Ireland

آتش‌بس و معاهده، ژوئیه ۱۹۲۱-ژوئن ۱۹۲۲ Truce and Treaty, July 1921-June 1922

• دوره آتش‌بس، ژوئیه-اکتبر ۱۹۲۱ The Truce Period, July -October 1921

• معاهده انگلیسی-ایرلندی The Anglo-Irish Treaty

• واکنش‌ها به معاهده Reactions to the Treaty

• شکاف نظامی The Military Split

• تفسیر–آتش‌بس و معاهده Commentary - Truce and Treaty

تجزیه و قدرت: اولستر در ۱۹۲۲ Partition and Power: Ulster in 1922

• سیاست شمالی مایکل کالینز Michael Collins' Northern Policy

• حمله شمالی، ژانویه-ژوئن ۱۹۲۲ The Northern Offensive, January-June 1922

• واکنش شدید اتحادگرایان، ژوئیه-اوت ۱۹۲۲ The Unionist Backlash, July-August 1922

• تفسیر–تجزیه و قدرت: اولستر در ۱۹۲۲ Commentary - Partition and Power: Ulster in 1922

جنگ داخلی ایرلند، ۱۹۲۲-۱۹۲۳ The Irish Civil War, 1922-1923

• مسیر به سوی جنگ The Path to War

• اوایل جنگ داخلی، ژوئن-اوت ۱۹۲۲ The Early Civil War, June-August 1922

• فاز چریکی درگیری The Guerrilla Phase of the Conflict

• پایان تلخ The Bitter End

• کمیسیون مرزی، ۱۹۲۴-۲۵ The Boundary Commission, 1924-25

• تفسیر–جنگ داخلی ایرلند ۱۹۲۲-۲۳ Commentary - The Irish Civil War 1922-23