ساخت دوره‌های آموزش آنلاین با Articulate Storyline 360 - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه دوره Course Introduction

• مقدمه دوره Course Introduction

• درباره دوره About the Course

• درباره مدرس About the Author

• دریافت و نصب Storyline Getting and Installing Storyline

آشنایی با Storyline 360 Introduction to Storyline 360

• مقدمه بخش Module Introduction

• شروع سریع با Storyline Quick Start With Storyline

• ذخیره پروژه جدید Saving a New Project

• نمای کلی رابط کاربری Storyline Overview of Storyline's UI

• کاوش در Articulate 360 Exploring Articulate 360

• تنظیم اندازه Storyline Adjusting the Storyline Size

• پنل‌های قابل جابجایی Dock-able Panels

• نمای استوری، صحنه و اسلاید Story, Scene, and Slide View

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

ایجاد چیدمان‌های پایه صفحه Creating Basic Page Layouts

• مقدمه بخش Module Introduction

• استفاده از هوش مصنوعی برای تولید متن (اسکریپت) Using AI to Generate a Script

• استفاده از متن‌های پایه Using Basic Text

• اندازه متن پیش‌فرض و فرمت گلوله‌ای (Bullet) Default Text Size & Bullet Formatting

• کار با تصاویر Working with Images

• استفاده از اشکال برای طراحی Using Shapes for Design

• گروه‌بندی محتوا Grouping Content Together

• استایل‌دهی به صفحات با لایه‌ها Styling Pages with Layers

• کار با وضعیت‌های آبجکت (Object States) Working with Object States

• بررسی سایر آبجکت‌های پیش‌فرض Exploring Remaining Default Objects

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

کار با رسانه‌های خارجی Working with External Media

• مقدمه بخش Module Introduction

• استفاده از شخصیت‌های Storyline Using Storyline Characters

• کار با تصاویر کتابخانه محتوا Working With Content Library Images

• استفاده از تصویرسازی‌ها، آیکون‌ها و ویدیوهای کتابخانه محتوا Using Illustrations, Icons, and Video From the Content Library

• استفاده از فایل‌های صوتی خارجی Using External Audio

• افزودن ویدیو به پروژه Adding Video to Our Project

• افزودن نقاط نشانگر صوتی (Cue Points) Adding Audio Cue Points

• ویدیوی خارجی External Video

• استفاده از زیرنویس و سایر ویژگی‌های دسترسی‌پذیری Using Captions and Other Accessibility Features

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

متحرک‌سازی صفحات Animating Your Pages

• مقدمه بخش Module Introduction

• انتقال بین صفحات (Transition) Transitioning Between Pages

• استفاده از تایم‌لاین برای متحرک‌سازی Using the Timeline to Animate

• افزودن مسیرهای حرکتی پایه Adding Basic Motion Paths

• استفاده از انیمیشن‌های ورود و خروج Using Entrance & Exit Animations

• بررسی انواع مختلف مسیرهای حرکتی Exploring Different Types of Motion Paths

• استفاده از تریگرهای مختلف برای مسیرهای حرکتی Using Different Triggers for Motion Paths

• کار با چندین مسیر حرکتی Working with Multiple Motion Paths

• انیمیشن‌های تاکیدی (Emphasis) Emphasis Animations

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

ساخت آزمون‌ها Creating Quizzes

• مقدمه بخش Module Introduction

• استفاده از سوالات صحیح/غلط Using a True/False Question

• افزودن سوالات چندگزینه‌ای Adding Multiple Choice Questions

• استفاده از سوالات با پاسخ‌های متعدد Using Multiple Response Questions

• سوالات جای خالی Fill the Blank Questions

• سوالات تشریحی Essay Questions

• ساخت صفحه نتایج Creating a Results Page

• سوالات فرم آزاد (Freeform) Freeform Questions

• سوالات کشیدن و رها کردن فرم آزاد Freeform Drag & Drop Questions

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

تعاملی کردن محتوا Making Your Content Interactive

• مقدمه بخش Module Introduction

• افزودن و حذف تریگرها Adding and Removing Triggers

• ساخت یک تعامل تب‌بندی شده Building a Tab Interaction

• بررسی اکشن‌های مختلف Exploring Various Actions

• بررسی عمیق زمان اجرای تریگر Diving Deep Into When a Trigger Happens

• تریگرهای سفارشی Drag Over Drag Over Custom Triggers

• تریگرهای Dropped On Dropped On Triggers

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

استفاده از شرط‌ها و متغیرها برای ارتقای تعامل Using Conditions and Variables to Enhance Your Interactivity

• مقدمه بخش Module Introduction

• آشنایی با متغیرها Introduction to Variables

• متغیرهای متنی، عددی و صحیح/غلط Text, Number, and True/False Variables

• تنظیم مقادیر متغیرها Adjusting Variable Values

• استفاده از یک شرط (Conditional) Using a Conditional

• استفاده از چندین شرط Using Several Conditions

• ساخت یک صفحه گردان (Dial) Creating a Dial

• افزودن اسلایدر (Slider) Adding a Slider

• به‌روزرسانی تصاویر با استفاده از Dial Updating Images with the Dial

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

تنظیمات پلیر دوره Adjusting the Course Player

• مقدمه بخش Module Introduction

• تنظیم دکمه‌های پلیر Adjusting the Player Buttons

• ساخت دکمه سفارشی برای پلیر Creating a Custom Player Button

• تنظیم Seekbar و قابلیت مشاهده در سطح صفحه Adjusting the Seekbar and Page Level Visibility

• تنظیم منو Adjusting the Menu

• تغییر رنگ و افکت‌های پلیر Changing the Color and Effects of the Player

• تنظیم برچسب‌های پیش‌فرض و تنظیمات پلیر Adjusting the Default Labels and Player Settings

• بخش‌های منابع و واژه‌نامه Resources and Glossary Sections

• گردش کار ترجمه Translation Workflow

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

انتشار دوره Publishing Your Course

• مقدمه بخش Module Introduction

• بررسی Articulate Review Articulate Review

• پشتیبان‌گیری و کنترل نسخه Backup & Version Control

• انتشار به صورت SCORM Publishing to SCORM

• تست دوره در SCORM Cloud Testing Your Course on SCORM Cloud

• به‌روزرسانی پروژه در آینده Updating Your Project Later

• انتشار به صورت xAPI/cmi5 Publishing to xAPI/cmi5

• بخش‌های Storyline در عمل Storyline in Action Sections

• سایر منابع Other Resources

• جمع‌بندی بخش Module Conclusion

Storyline در عمل: کشیدن و رها کردن Storyline in Action: Drag and Drop

• بررسی تعامل کشیدن و رها کردن Exploring the Drag and Drop Interaction

• بررسی فایل‌های تصویری Exploring the Image Files

• شروع یک پروژه جدید Starting a New Project

• ساخت پس‌زمینه Creating the Background

• ساخت نوار دستورالعمل‌های بالا Creating the Top Bar of Instructions

• ساخت بخش کشیدن (Drag) Creating the Drag Section

• نام‌گذاری آبجکت‌ها Naming Your Objects

• ساخت مناطق رها کردن (Drop Zones) Creating Your Drop Zones

• ساخت دکمه ارسال سفارشی Creating a Custom Submit Button

• ایجاد وضعیت‌های سفارشی برای دکمه ارسال Creating Custom States on the Submit Button

• ساخت Drag and Drop فرم آزاد Creating a Freeform Drag and Drop

• استفاده از لایه‌ها برای تیک‌های تایید Using Layers for Checkmarks

• تنظیم لایه‌ها برای مخفی کردن آبجکت‌ها Adjusting the Layers to Hide Objects

• مخفی کردن لایه‌های سفارشی Hiding Custom Layers

• گزینه‌های پیش‌فرض کشیدن و رها کردن Drag and Drop Default Options

• تنظیم وضعیت‌های تکمیل کشیدن (Drag Complete) Adjusting Drag Complete States

• فعال‌سازی دکمه ارسال سفارشی Triggering Custom Submit Button

• تریگرهای سفارشی کشیدن و رها کردن Custom Drag and Drop Triggers

• ساخت متغیر امتیاز Creating a Score Variable

• افزودن امتیاز به متغیر امتیاز Adding Points to the Score Variable

• مخفی کردن دکمه ارسال Hiding the Submit Button

• ساخت وضعیت سفارشی برای رها کردن نادرست Creating a Custom Drop Incorrect State

• بررسی گزینه‌های انتشار Exploring Publishing Options

• کتابخانه تیمی Storyline 360 Storyline 360 Team Library

• اشتراک‌گذاری قالب در Storyline 3 یا 2 Storyline 3 or Storyline 2 Template Sharing

• دانلود قالب نهایی Final Template Download

Storyline در عمل: تعاملات تب‌بندی شده Storyline in Action: Tab Interaction

• مقدمه Introduction

• بررسی فایل نمونه Exploring the Example File

• شروع یک پروژه جدید Starting a New Project

• ساخت تب‌ها Creating Your Tabs

• ساخت وضعیت‌های تب Creating Tab States

• کپی کردن دکمه‌ها و ایجاد مجموعه‌ دکمه‌ها Duplicating Buttons and Creating Button Sets

• ساخت اولین لایه Creating Our First Layer

• افزودن حاشیه به متن‌ها Adding Text Margins

• ساخت لایه‌ها Creating the Layers

• تغییر فیگورهای شخصیت‌ها Changing the Character Poses

• متحرک‌سازی و تریگر کردن لایه‌های تب Animating & Triggering Tab Layers

• ساخت فیدر پس‌زمینه (Background Fader) Creating the Background Fader

• ساخت متغیر Fade Creating the Fade Variable

• مخفی کردن فیدر و بستن لایه‌ها Hiding the Fader and Closing the Layers

• ساخت وضعیت بازدید شده (Visited) برای تب‌ها Creating a Visited State for the Tabs

• ساخت لایه راهنما (Hint) Creating a Hint Layer

• جلوگیری از پیشروی کاربر Preventing User From Advancing

• نمایش راهنما در صورت عدم تکمیل Showing a Hint If Not Complete

• رفع یک مشکل Fixing an Issue

• ذخیره قالب در Storyline 360 Saving Your Template in Storyline 360

• درج اسلایدهای تیمی Inserting Team Slides

• ذخیره به عنوان قالب در Storyline 3 یا 2 Saving as a Template in Storyline 3 or 2

• به‌روزرسانی قالب Updating Your Template

• نگهداری فایل‌های پروژه اصلی Keeping Your Original Project Files

• جمع‌بندی Wrapping Up

Storyline در عمل: ساخت بازی سبک Jeopardy Storyline in Action: Building a Jeopardy-Style Game

• بررسی بازی Exploring the Game

• ساخت لوگو و گرافیک‌ها Creating the Logo and Graphics

• راه‌اندازی پروژه Storyline Setting Up the Storyline Project

• ساخت صفحه معرفی بازی Creating the Game Introduction Screen

• ساخت صفحه بازی (Game Board) Creating the Game Board

• ساخت لایه سوال Creating the Question Layer

• ساخت لایه‌های بازخورد (Feedback) Creating the Feedback Layers

• ساخت متغیر امتیاز Creating a Score Variable

• وضعیت‌های کارت Card States

• افزودن متغیرهای ردیف Adding Row Variables

• لایه بازخورد نهایی Final Feedback Layer

• تریگر کردن اتمام بازی Triggering Completion in Your Game

• کپی کردن لایه‌های سوال Duplicating Your Question Layers

• ذخیره بازی به عنوان قالب Saving Your Game as a Template

• انتشار بازی Publishing Your Game

Storyline در عمل: ساخت بازی حافظه Storyline in Action: Building a Memory Game

• مقدمه و بررسی بازی Intro Reviewing the Game

• طراحی بصری صفحه بازی Visually Creating the Board

• ساخت جفت‌ها (Matches) Creating Your Matches

• ساخت لایه‌ها Creating Layers

• ناوبری پایه Basic Navigation

• تنظیم متغیرهای جفت‌ها Setting Matches Variables

• تغییر وضعیت به غیرفعال در صورت تطبیق Changing to Disabled if a Match

• تغییر به وضعیت عادی در صورت عدم تطبیق Changing to Normal State if Not a Match

• افزودن امتیاز به جفت‌ها Add Score to Matches

• پایان بازی Game Conclusion