آموزش قانون پیشگیری از آزار جنسی، هند 2013

سرفصل ها و درس ها

این دوره در مورد چیست؟ What is this course all about?

• این دوره در مورد چیست؟ What is this course all about?

معرفی دوره Introduction to the course

• مقدمه ای بر موضوع Introduction to the Topic

• آزار جنسی نیست؟ Sexual Harassment is not?

• دستورالعمل و قانون ویشاخا Vishakha guidelines and the law

اصولی که باید شناخته شود Basics to be known

• مقدمه Preamble

• زن آسیب دیده کیست؟ Who is an aggrieved woman?

• محل کار چیست؟ what is a work place?

• آزار جنسی Sexual harrassment

• اشکال آزار جنسی در محل کار Forms of workplace sexual harrassment

• تظاهرات Demonstrations

• وظیفه Assignment

• مفاد IPC Provisions of IPC

• آزمون 1 Quiz 1

پیشگیری و منع Prevention and Prohibition

• چه کسی مسئول پیشگیری است؟ Who is responsible for prevention?

• وظایف کارفرما Duties of the employer

• ICC و LCC ICC and LCC

برقراری ارتباط Communicating

• برقراری ارتباط در مورد سیاست صحیح Communicating regarding the right policy

• آزمون 2 Quiz 2

جبران خسارت Redress

• مکانیسم شکایت The complaint mechanism

• چه کسی می تواند شکایت کند؟ Who can make a complaint?

• شکایت باید شامل چه مواردی باشد؟ What should the complaint contain?

• یک کارگر/کارمند چه انتظاری می تواند داشته باشد؟ What can a worker/ employee expect?

• با دریافت رسید Upon receiving the receipt

• سازش Conciliation

• استعلام Inquiry

• اقدامات موقت Interim measures

• توصیه ها Recommendations

• شکایت نادرست یا مخرب False or malicious complaint

• جدول زمانی و محرمانه بودن Timelines and confidentiality

• چک لیست برای CC Checklist for CC

• امتحان 3 Quiz 3

نظارت بر Monitoring

• فرآیند نظارت Monitoring process

• درخواست Appeal

خلاصه Summary

• نتیجه Conclusion

• آزمون 4 Quiz 4