آموزش Premiere Pro Guru: گردش کار بسته و باز
Premiere Pro Guru: Closed and Open Caption Workflows
- ساختن زیرنویس های بسته و زیرنویس های باز
- مرور خدمات رونویسی مختلف
- زمان‌بندی اسکریپتها برای صوتی کلمه به کلمه
- وارد کردن و مشاهده زیرنویس ها
- پانل عنوان Premiere Pro Caption
- تنظیم زمان بندی زیرنویس
- ایجاد یک عنوان زیرنویس
- قالب بندی زیرنویس ها
- تغییر قالب زیرنویس: 608 ، 708 و زیرنویس های باز
- استفاده از افزونه Transcripttive برای ایجاد زیرنویس
- صادر کردن رسانه با زیرنویس های جاسازی شده
مقدمه Introduction
-
خوش آمدی Welcome
-
با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files
1. درک زیرنویس بسته 1. Understanding Closed Captioning
-
چرا فیلم زیرنویس؟ Why caption video?
-
زیرنویس های بسته چیست؟ What are closed captions?
-
زیرنویس های باز چیست؟ What are open captions?
2. رونوشت 2. Transcriptions
-
خدمات رونویسی مشترک Common transcription services
-
خودنویس Self-captioning
-
با استفاده از YouTube برای نوشتن اسکریپت های کلمه ای یا ایجاد زیرنویس از ابتدا Using YouTube to time out verbatim scripts or create captions from scratch
3. ایجاد و قالب بندی آهنگ های زیرنویس بسته 3. Creating and Formatting Closed Caption Tracks
-
وارد کردن و مشاهده زیرنویس Importing and viewing captions
-
حرکت در پانل Premiere Pro Caption Navigating the Premiere Pro Caption panel
-
تنظیم زمان بندی عنوان و حذف زیرنویس ها Adjusting caption timing and deleting captions
-
ایجاد یک زیرنویس از ابتدا Creating a caption track from scratch
-
قالب بندی زیرنویس ها Formatting captions
-
تغییر قالب عنوان (608 ، 708 و زیرنویس ها) Changing the caption format (608, 708, and open captions)
-
قالب بندی زیرنویس ها Formatting open captions
4- استفاده از افزونه Transcriptive برای ایجاد زیرنویس 4. Using the Transcriptive Plugin to Create Subtitles
-
متن را توضیح داد Transcriptive explained
-
ارسال دنباله به متن Sending a sequence to Transcriptive
-
ارسال کلیپ های مصاحبه به Transcriptive Sending out interview clips to Transcriptive
-
بررسی و ویرایش نسخه ها Checking and editing transcripts
-
ویرایش مصاحبه با ابرداده گفتار تعبیه شده در Premiere Pro Editing interviews with embedded speech metadata in Premiere Pro
-
ایجاد یک شرح زیرنویس از متن رونوشت Creating a caption track from a Transcriptive transcript
5. صادرات 5. Exporting
-
صادرات آهنگ زیرنویس بسته Exporting the closed caption track
-
صادر کردن رسانه ها با زیرنویس های جاسازی شده Exporting media with embedded captions
-
صادر کردن رسانه ها با پرونده های جانبی Exporting media with sidecar files
-
صادرات زیرنویس باز Open caption export
نتیجه Conclusion
-
خلاصه Summary
نمایش نظرات
نظری ارسال نشده است.
https://donyad.com/d/233a
آموزش Photoshop CS6: در حال ویرایش ویدئو
Photoshop CS6: Editing Video
شما را از طریق روند کار ویدیوی کاملاً جدید در فتوشاپ ، از ایجاد یک دنباله تا کار با صدا و صادرات فیلم خود در انواع قالب های با کیفیت بالا ، راهنمایی می کند.
آموزش Premiere Pro ویژگی های جدید
Premiere Pro New Features
در Premiere Pro 2020 چه موارد جدیدی را بیابید. ویژگی های جدیدی مانند جلوه خودکار مجدد ، بهبود قالب الگوی حرکت گرافیکی و پشتیبانی از ProRes RAW را کاوش کنید.
آموزش مهاجرت از Final Cut Pro 7 به Final Cut Pro X
Migrating from Final Cut Pro 7 to Final Cut Pro X
با نحوه ارتقا به Final Cut Pro X آشنا شوید و پروژه ها و گردش کار خود را از Final Cut Pro 7 به مجموعه ابزار جدید منتقل کنید.
آهنگساز رسانه 8.7 آموزش: 101
Media Composer 8.7 Essential Training: 101
اصول ویرایش ویدئو را در Avid Media Composer بیاموزید. با نحوه وارد کردن ، ویرایش و خروجی فیلم حرفه ای با کیفیت بالا ، همراه با عناوین و جلوه ها آشنا شوید.
Jeff I. Greenberg
جف I. گرینبرگ یک فیلمساز و سردبیر با بیش از 15 سال تجربه در تولید فیلم و فیلم است. او مربی اصلی بزرگترین گروه آموزشی Apple / Avid / Adobe در جهان است: مفاهیم رسانه ای آینده. مشتری های ویرایش و دستورالعمل جف شامل چهار شبکه اصلی ، هر چهار شاخه ارتش و بسیاری از شرکت های Fortune 500 است. جف دارای مجوز برای آموزش محصولات Apple ، Avid ، Adobe ، Autodesk و موارد دیگر است. جف یک مربی سمینار سرگرم کننده و پرانرژی است که در طول سال در نمایش های مختلف صحبت می کند. او در کنفرانس های آموزشی از جمله NAB ، CES ، نمایشگاه ویدیو دولتی ، Avid World و LEVA به عنوان رئیس و تدریس کرده است. او صندلی برنامه Editors Retreat است - یک راه منحصر به فرد برای ویراستاران توسط ویراستاران.
Linkedin (لینکدین)
لینکدین: شبکه اجتماعی حرفه‌ای برای ارتباط و کارآفرینی
لینکدین به عنوان یکی از بزرگترین شبکه‌های اجتماعی حرفه‌ای، به میلیون‌ها افراد در سراسر جهان این امکان را می‌دهد تا ارتباط برقرار کنند، اطلاعات حرفه‌ای خود را به اشتراک بگذارند و فرصت‌های شغلی را کشف کنند. این شبکه اجتماعی به کاربران امکان می‌دهد تا رزومه حرفه‌ای خود را آپدیت کنند، با همکاران، دوستان و همکاران آینده ارتباط برقرار کنند، به انجمن‌ها و گروه‌های حرفه‌ای ملحق شوند و از مقالات و مطالب مرتبط با حوزه کاری خود بهره‌مند شوند.
لینکدین همچنین به کارفرمایان امکان می‌دهد تا به دنبال نیروهای با تجربه و مهارت مورد نیاز خود بگردند و ارتباط برقرار کنند. این شبکه حرفه‌ای به عنوان یک پلتفرم کلیدی برای بهبود دسترسی به فرصت‌های شغلی و گسترش شبکه حرفه‌ای خود، نقش مهمی را ایفا می‌کند. از این رو، لینکدین به عنوان یکی از مهمترین ابزارهای کارآفرینی و توسعه حرفه‌ای در دنیای امروز مورد توجه قرار دارد.