آموزش عصر کلیساهای جامع - آخرین آپدیت

مقدمه و سنت دنیس ۱ Introduction & Saint-Denis I

• مقدمه 1.1 Introduction

• پاریس 1.2 Paris

• نوتردام پاریس و موج ساخت کلیساهای جامع 1.3 Notre Dame de Paris and the Wave of Cathedral Building

• آنچه مطالعه خواهیم کرد 1.4 What We'll Study

• کلیسای قدیمی 2.1 The Old Church

• آرامگاه سلطنتی 2.2 Royalty Reposed

• بازار لندیت 2.3 The Fair of Lendit

سنت دنیس Saint-Denis

• سوگر، تهیه‌کننده 3.1 Suger, the Producer

• دلایل معنوی و دنیوی 3.2 Reasons, Spiritual and Worldly

• دروازه مرکزی سنت دنیس 4.1 The Central Portal, Saint-Denis

• دروازه‌های شمالی و جنوبی سنت دنیس 4.2 The North and South Portals, Saint-Denis

• خدا نور است 5.1 God is Light

• سنت دنیس، گنجینه‌ای از آثار 5.2 Saint-Denis, a Storehouse of Treasure

• کلیسای تعالی‌بخش 5.3 The Uplifting Church

• پنجره‌های آناگوژیک و موسی 5.4 The Anagogical and Moses Windows

نوآوری‌های معماری Architectural Innovation

• سبک رومانسک 6.1 Romanesque

• ریشه‌های گوتیک 6.2 Gothic Origins

• سبک گوتیک 6.3 Gothic

• نوآوری‌های معماری 7.1 Architectural Innovations

نوتردام پاریس Notre Dame de Paris

• نقش و ساخت اولیه نوتردام 8.1 The Role and Initial Construction of Notre Dame

• بازسازی‌ها 8.2 Renovations

• تاثیرات و نوآوری‌ها 9.1 Influences and Innovations

• دروازه سنت آن 9.2 St. Anne’s Portal

• دروازه تاج‌گذاری 9.3 Coronation Portal

• دروازه مرکزی: روز رستاخیز 10.1 Central Portal: The Last Judgment

• روزن‌های نوتردام 10.2 Notre Dame’s Roses

• دروازه سنت استیفن 11.1 St. Stephen’s Portal

• تئوفیلوس و مریم عذرا 11.2 Theophilus and the Virgin

• حقیقتی تراشیده در سنگ 11.3 Truth Set in Stone

زندگی فکری و روزمره Intellectual and Everyday Life

• از مارس تا مینروا 12.1 From Mars to Minerva

• وارد کردن ایمان در استدلال 12.2 Introducing Faith into Reason

• داستان بدبختی‌های ابلارد 12.3 The Story of Abelard’s Misfortunes

• کشیش مصلوب 14.1 “The Crucified Priest”

• کشیش کنجکاو 14.2 “The Peekaboo Priest”

کلیسای جامع شارتر Our Lady of Chartres

• ارتفاع‌های سرگیجه‌آور 15.1 Dizzying Heights

• تاریخچه شارتر 15.2 The History of Chartres

• ردای مقدس 15.3 The Holy Tunic

• حامیان بازرگان 16.1 Merchant Donors

• نمای غربی 16.2 The West Façade

• سراسر شمالی و جنوبی 16.3 The North and South Transepts

• پنجره‌های طولی شارتر 17.1 Chartres’ Lancets

• روزن‌های شارتر 17.2 Chartres’ Roses

• پنجره زودیاک 18.1 The Zodiac Window

• شارلمان در شیشه 18.2 Charlemagne in Glass

کلیساهای جامع و جنگ‌های صلیبی Cathedrals and Crusades

• اربابان و واسال‌ها 19.1 Lords and Vassals

• غارت 19.2 Plunder

• شمشیر مقدس رولاند 19.3 Roland’s Reliquary Sword

• انتقام یا خیانت؟ 19.4 Vengeance or Treason?

• کلیسا و دولت 20.1 Church and State

• جمع‌آوری آثار مقدس 20.2 Amassing of Relics

• سرزمین مقدس جدید 20.3 A New Holy Land

قدیس‌ها و پادشاهان Saints and Kings

• یک часовه شعاعی 21.1 A Radiating Chapel

• اثر هنری جامع 21.2 Total Work of Art

• خانه شیشه‌ای 22.1 The House of Glass

• حرم کلیسا (Apse) 22.2 Apse

• برنامه شمالی 22.3 North Program

• برنامه جنوبی 22.4 South Program

• ساخت پرونده‌ای برای تقدیس 23.1 Building a Case for Canonization

• اعتراف‌کننده یا شهید؟ 23.2 Confessor or Martyr?

• فضایل لویی 23.3 Louis’ Virtues

• لویی، جنگجوی صلیبی 24.1 Louis the Crusader

• شهیدِ تقریباً کامل 24.2 The Almost Martyr

• پادشاهی که به اثر مقدس تبدیل شد 24.3 The King Becomes a Relic

نتیجه‌گیری Conclusion

• کلیساهای جامع از قرون وسطی تا امروز 25.1 Cathedrals from the Middle Ages to the Present