آموزش راهنمای جامع فرمول‌های نسل جدید اکسل برای تحلیلگران داده از Microsoft Press - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش‌آمدگویی به دوره Welcome to the course

1. ساخت مدل‌های ساختاریافته با جداول اکسل 1. Build Structured Models with Excel Tables

• تمرین: ساخت و تحلیل با جداول Exercise: Build and analyze with tables

• نوشتن فرمول‌های هوشمندتر با ارجاعات ساختاریافته Write smarter formulas with structured references

• فیلتر سریع‌تر با Slicers Filter faster with Slicers

• اهداف یادگیری Learning objectives

• ایجاد و مدیریت جداول اکسل Create and manage Excel tables

• جداول: پایه و اساس مدل‌های پویا Tables: The foundation of dynamic models

• ارجاع به داده‌های جدول مانند یک حرفه‌ای Reference table data like a pro

2. تسلط بر آرایه‌های پویا 2. Master Dynamic Arrays

• بررسی مفهوم فرمول‌های آرایه پویا Explore the concept of dynamic array formulas

• اهداف یادگیری Learning objectives

• بازگرداندن آرایه‌ها با استفاده از XLOOKUP Return arrays using XLOOKUP

• مدیریت موثر محدوده‌های Spill Manage spill ranges effectively

• مرتب‌سازی داده‌ها در آرایه‌ها Sort data in arrays

• ساخت راهکارها با فرمول‌های آرایه پویا Build solutions with dynamic array formulas

• فیلتر کردن پویا داده‌ها با تابع FILTER Filter data dynamically with the FILTER function

• تمرین: استخراج، مرتب‌سازی و بازگردانی Exercise: Extract, sort, and return

• جستجوی مقادیر با XLOOKUP Lookup values with XLOOKUP

3. شکل‌دهی و برش آرایه‌ها 3. Shape and Slice Arrays

• تمرین: انتخاب قطعات مناسب Exercise: Pick the right pieces

• اهداف یادگیری Learning objectives

• برداشتن موارد مورد نیاز با TAKE و حذف موارد اضافی با DROP TAKE what you need and DROP what you don’t

• استخراج ستون‌ها با CHOOSECOLS Extract columns with CHOOSECOLS

• استفاده از CHOOSE برای تعیین ستون‌ها در یک آرایه Use CHOOSE to specify columns in an array

• بازیابی پویا ستون‌ها با MATCH Retrieve columns dynamically with MATCH

• بررسی XMATCH برای تطبیق در سطح پیشرفته Explore XMATCH for next-level matching

• هدف‌گذاری پویا ردیف‌ها Target rows dynamically

4. برش و انباشت محدوده‌ها 4. Trim and Stack Ranges

• به‌کارگیری تابع TRIMRANGE Apply the TRIMRANGE function

• ترکیب داده‌ها با HSTACK Combine data with HSTACK

• تمرین: پاک‌سازی و ترکیب محدوده‌ها Exercise: Clean and combine ranges

• انباشت عمودی جداول و محدوده‌های برش‌خورده Stack Tables and trimmed ranges vertically

• استفاده از عملگر نقطه در فرمول‌ها Use the dot operator in formulas

• اهداف یادگیری Learning objectives

5. انجام محاسبات تکرار شونده با BYROW، MAP و SCAN 5. Perform Iterative Calculations with BYROW, MAP, and SCAN

• تجمیع مقادیر بر اساس ستون Aggregate values by column

• اهداف یادگیری Learning objectives

• پویا کردن محاسبات با عملگر نقطه Make calculations dynamic with the dot operator

• کاهش تکرارها به یک نتیجه واحد با REDUCE REDUCE iterations to a single result

• تشخیص زمان استفاده از BYROW/BYCOL یا MAP Choose when to use BYROW/BYCOL or MAP

• فرمت‌بندی موثر محدوده‌های Spill Format spill ranges effectively

• تمرین: تکرار و محاسبه Exercise: Iterate and calculate

• تکرار در طول یک ستون با استفاده از BYROW Iterate down a column using BYROW

• تولید مجموع‌های جاری با SCAN Generate running totals with SCAN

• به‌کارگیری تابع MAP Apply the MAP function

6. بهینه‌سازی فرمول‌ها با LET و نام‌گذاری‌ها 6. Optimize Formulas with LET and Names

• استفاده مجدد از محاسبات با نام‌گذاری فرمول Reuse calculations by naming a formula

• عیب‌یابی فرمول‌های پیچیده با LET Troubleshoot complex formulas with LET

• تمرین: ساده‌سازی با LET و نام‌ها Exercise: Simplify with LET and names

• ارتقای LET به سطح پیشرفته Extend LET to the next level

• ساده‌سازی یک فرمول با تابع LET Simplify a formula with the LET function

• اجتناب از اشتباهات رایج در فرمول‌های نام‌گذاری شده Avoid pitfalls with named formulas

• اهداف یادگیری Learning objectives

• درک دلیل کاربردی بودن LET Recognize why LET is so useful

• درک دلیل نام‌گذاری یک فرمول Understand why to name a formula

• به‌کارگیری متدهای بهینه برای نام‌گذاری Apply good practices for names

7. ایجاد گزارش‌های تک‌سلولی با GROUPBY و PIVOTBY 7. Create Single-Cell Reports with GROUPBY and PIVOTBY

• اهداف یادگیری Learning objectives

• افزودن جمع‌های فرعی به گزارشات Add subtotals to your reports

• انباشت چندین تابع تجمیعی Stack multiple aggregation functions

• مقایسه GROUPBY و PIVOTBY Compare GROUPBY and PIVOTBY

• استفاده از Slicers با GROUPBY و PIVOTBY Use Slicers with GROUPBY and PIVOTBY

• ساخت جداول Pivot بر پایه فرمول با PIVOTBY Build formula-based PivotTables with PIVOTBY

• خلاصه‌سازی داده‌ها با GROUPBY Summarize data with GROUPBY

• تمرین: ساخت یک گزارش فرمول‌محور Exercise: Build a formula-driven report

• فرمت‌بندی نتایج GROUPBY و PIVOTBY Format GROUPBY and PIVOTBY results

• فیلتر کردن پویا نتایج گزارش Filter report results dynamically

8. ساخت توابع سفارشی با LAMBDA 8. Create Custom Functions with LAMBDA

• تمرین: ایجاد و استفاده مجدد از تابع شخصی Exercise: Create and reuse your own function

• بررسی تابع LAMBDA با یک مثال Explore the LAMBDA function with an example

• ذخیره و مدیریت توابع نام‌گذاری شده LAMBDA Save and manage named LAMBDA functions

• اشتراک‌گذاری توابع LAMBDA بین کاربرگ‌ها Share LAMBDA functions across workbooks

• اصلاح یک LAMBDA موجود Modify an existing LAMBDA

• استفاده از تابع LAMBDA سفارشی شما Use your custom LAMBDA function

• اهداف یادگیری Learning objectives

• تبدیل یک فرمول به یک LAMBDA سفارشی Convert a formula into a custom LAMBDA

جمع‌بندی Conclusion

• خلاصه دوره و گام‌های بعدی Course summary and next steps