آموزش توسعه نرم‌افزار با هوش مصنوعی: گیت‌هاب کوپایلوت در ویژوال استودیو کد - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه: شروع هوشمندانه با AI در ویژوال استودیو کد Introduction: Start Smart with AI in Visual Studio Code

• نحوه دسترسی به کدهای نمونه در گیت‌هاب How to access the sample code on GitHub

• توسعه مبتنی بر AI در ویژوال استودیو کد AI-powered development in Visual Studio Code

1. کدنویسی با هوش مصنوعی 1. Writing Code with AI

• هوش مصنوعی غیرمولد: گزینه جایگزین Non‑generative AI: The other option

• نحوه پشتیبانی ابزارهای AI از توسعه‌دهندگان How AI tools support developers

• تولید یک پروژه فعال با ایجنت‌های کوپایلوت Generate a working project with Copilot agents

• توضیحات AI، مدل‌های زبانی بزرگ (LLM) و کوپایلوت AI, LLMs, and Copilot explained

2. آماده‌سازی برای استفاده از کوپایلوت 2. Get Ready to Use Copilot

• گزینه‌های اشتراک Subscription options

• انتخاب مدل AI برای کوپایلوت Choose an Copilot AI model

• فعال‌سازی کوپایلوت در ویژوال استودیو کد Activate Copilot in Visual Studio Code

• گیت‌هاب کوپایلوت: ستون فقرات AI در IDE GitHub Copilot: The backbone of AI in the IDE

• تأیید فعال بودن کوپایلوت Verify Copilot is activated

3. تکمیل کد: کد هوشمندتر، جریان سریع‌تر 3. Completions: Smarter Code, Faster Flow

• درک پیش‌بینی‌های غیرقطعی (Nondeterministic) Making sense of nondeterministic predictions

• استفاده از کامنت‌ها برای هدایت تکمیل کد Use comments to guide completion

• تکمیل کد: زبان پایتون Code completion: Python

• قابلیت‌های بیشتر پیشنهادات درون‌خطی More inline suggestions features

• تکمیل کدهای HTML و CSS HTML and CSS completion

• حالت‌های تکمیل کد، چت و ایجنت Completions, chat, and agent modes

• تکمیل کد: زبان جاوا اسکریپت Code competion: JavaScript

4. چت تعاملی: ایجنت پرسش و پاسخ (Ask Agent) 4. Interactive Chat: The Ask Agent

• درخواست پیش‌نویس دستور ویرایش از کوپایلوت Have Copilot draft an editing prompt

• توضیح یک بخش از کد Explain a section of code

• استفاده از چت برای بررسی پروژه Use chat to explore a project

• بررسی صفحه تحلیلگر فرکانس کلمات Explore the Word Frequency Analyzer page

• راهنمایی در مورد مشکلات احتمالی Guidance on potential issues

• استفاده از چت برای پرسیدن سوالات تخصصی کد Use chat to ask code specific questions

• دریافت پیشنهادات برای بازنویسی (Refactoring) Get refactoring suggestions

• بررسی جریان استدلال پنهان (Hidden Reasoning) Review the hidden reasoning workflow

• چت درون‌خطی: بررسی ویرایشگر کد Inline chat: Exploring the code editor

5. قابلیت‌های پنجره چت 5. Chat Window Features

• ذخیره رشته چت Save a chat thread

• شخصی‌سازی تنظیمات چت Customize chat settings

• استفاده از صوت و آدیو Use voice and audio

• مقایسه پنل چت و جلسات ایجنت Chat panel vs. agent sessions

• مدیریت رشته‌های چت و تاریخچه Manage chat threads and history

• تغییر نام رشته چت Rename a chat thread

• حذف رشته چت Delete a chat thread

• ایجاد چت‌های جدید Create new chats

6. چت تعاملی: ایجنت ویرایش (Edit Agent) 6. Interactive Chat: The Edit Agent

• ایجنت ویرایش (Edit Agent) The edit agent

• سه ابزار مقایسه (Diff) در کوپایلوت The three Copilot diff tools

• توضیح ایجنت ویرایش Edit agent explained

• یافتن تغییرات پیشنهادی Find the proposed changes

• ردیابی و مدیریت تغییرات در انتظار Track and manage pending changes

• بازگرداندن وضعیت محیط کار با Checkpoints Revert workspace state with checkpoints

• تأیید یا لغو تغییرات Keep or undo the changes

7. چت تعاملی: ایجنت چندمرحله‌ای (Multistep Agent) 7. Interactive Chat: The Multistep Agent

• ارزیابی و بهبود کد پایتون Evaluate and improve Python code

• تأیید خواندن فایل پیکربندی (Config) Verify config file reading

• پیاده‌سازی قابلیت چاپ (Print) Implement a print feature

• افزودن قابلیت امنیتی به اپلیکیشن Add a security feature to the app

• نگاه سریع: مقایسه ایجنت ویرایش و ایجنت چندمرحله‌ای Quick look: Edit vs. multistep agent

8. استفاده از حالت ایجنت برای بازنویسی (Refactor) پروژه وب 8. Use Agent Mode to Refactor a Web Project

• افزودن کلمات مسدود شده به رابط کاربری (UI) Add blocked words to the UI

• مدرن‌سازی لایه UI Modernize the UI layer

• شروع بازنویسی با کمک ایجنت Start an agent-assisted refactor

• مهندسی پرامپت برای ایجنت Prompt engineering for the agent

• بررسی بازنویسی: نتایج و تأثیرات Refactor review: Outcomes and impact

• افزودن فایل‌های تکمیلی Add additional files

• پاک‌سازی کاراکترهای نامعتبر Clean up invalid charactors

9. تنظیم کانتکست (زمینه) چت 9. Set Chat Context

• کانتکست صریح: محدود یا گسترش دامنه Explicit context: Narrow or expand scope

• کانتکست پیش‌فرض: آنچه کوپایلوت می‌بیند Default context: What Copilot sees

• کانتکست ضمنی: آنچه کوپایلوت استنباط می‌کند Implicit context: What Copilot infers

10. گسترش دامنه با استفاده از Participants 10. Broaden Scope with Participants

• استفاده از Participant @vscode Use the @vscode participant

• بررسی Participantها Explore the participants

• استفاده از Participant @github Use the @github participant

11. ابزارها و اکشن‌های چت 11. Chat Tools and Actions

• مرور کلی اکشن‌ها Actions overview

• تنظیم مجوزهای ایجنت برای ابزارهای چت Set agent permissions for chat tools

• پیش‌نمایش ابزارهای چت Preview the chat tools

• ارجاع به محتوای وب با استفاده از fetch# Reference web content with #fetch

12. توسعه پروژه جدید (Greenfield) با AI 12. Greenfield AI

• بررسی کد و UI به‌روز شده Review updated code and UI

• ساخت پروتوتایپ برای یک پروژه جدید Prototype a Greenfield project

• بررسی بخش‌های بازنویسی شده سایت Review refactored site sections

• وارد کردن یک گفتگوی چت ذخیره شده Import a saved chat conversation

• تحلیل پس از اجرا و اصلاح پرامپت‌ها Postmortems and prompt refinement

• نحوه پرامپت‌نویسی برای سایت تولید گرافیک How to prompt a graphic generation site

• ناکامی‌ها و چالش‌های پروتوتایپ Prototype setbacks and frustrations

• گشت‌وگذار در سایت تولید گرافیک Tour the graphic generation site

• بررسی کد و UI تولید شده Examine the generated code and UI

• بررسی سایت Pedal and Pines Tour the Pedal and Pines site

13. تست‌های واحد (Unit Tests) 13. Unit Tests

• نوشتن تست‌های واحد با test/ Write unit tests with /test

• افزودن فریم‌ورک تست با SetupTests/ Add test framework with /SetupTests

• بررسی کد تولید شده Inspect generated code

• تست برای خطاهای ایجاد شده (Raised Errors) Test for raised errors

• تست‌های داده‌محور (Data Driven Tests) Data-driven tests

• پروژه تست واحد The unit test project

14. استفاده از تصاویر در دستورات چت 14. Use Images in Chat Prompts

• تولید کامپوننت‌ها بر اساس طرح دستی (Sketch) Generate components based on a sketch

• تولید CSS بر اساس ماک‌آپ Generate CSS based on mock-up

• ایجاد کتابخانه کلاس‌ها از روی دیاگرام Create a class library from a diagram

• استفاده از تصاویر در چت Use images in chat

15. کوپایلوت در ترمینال 15. Copilot in the Terminal

• مرور کلی کمک‌های ترمینال Terminal helpers overview

• رفع خطاهای ترمینال Fix terminal errors

• استفاده از سه کمک‌کننده ترمینال Use the three terminal helpers

• تولید دستورات ترمینال Generate terminal commands

• بررسی سه ابزار کمک‌کننده The three helpers

• دریافت کمک در مورد ابزارها Get tooling help

• استفاده از چت درون‌خطی Use inline chat

16. چت تعاملی: ایجنت برنامه‌ریز (Plan Agent) 16. Interactive Chat: The Plan Agent

• پنل جلسات (Session Panel) Session panel

• درخت کاری گیت (Git Worktree) The Git worktree

• استفاده از ترمینال با ایجنت پس‌زمینه Use terminal with background agent

• ذخیره برنامه به صورت Markdown Save plan as markdown

• ادغام (Merge) تغییرات Merge the changes

• حالت برنامه‌ریز در کوپایلوت: بررسی سریع Plan mode in Copilot: Quick review

• بررسی تغییرات Review the changes

• اجرای برنامه روی ایجنت پس‌زمینه Run the plan on background agent

• ایجاد یک برنامه (Plan) Create a plan

• درک ایجنت‌های ابری و پس‌زمینه Understand cloud and background agents

17. یکپارچه‌سازی با پنل Git 17. Git Panel Integration

• نوشتن توضیحات Pull Request Write pull request descriptions

• بررسی کد (Code Review) در Pull Request Pull request code review

• پیام‌های کامیت (Commit Messages) Commit messages

• شخصی‌سازی پیام‌های کامیت Commit message customization

• تأیید مراحل بررسی کد Approve code review steps

18. کار با سرورهای MCP 18. Work with MCP Servers

• درک تنظیمات mcp.json Understand mcp.json setting

• تولید کد دسترسی به دیتابیس با TypeScript Generate TypeScript DB access code

• نصب سایر سرورهای MCP از طریق پنل Extension Install other MCP servers with the Extension panel

• فعال‌سازی مرور کاتالوگ در پنل Extensions Enable catalog browsing in the Extensions panel

• یافتن سرورهای MCP در گیت‌هاب Find MCP servers on GitHub

• پرس‌وجو (Query) از دیتابیس با سرور MCP Query a database with an MCP server

• مرور کلی MCP MCP overview

جمع‌بندی: ادامه مسیر یادگیری Conclusion: Continue Your Journey

• گام‌های بعدی و منابع یادگیری Next steps and learning resources

• دستورالعمل‌های سفارشی و مهارت‌ها Custom instructions and skills