آموزش گواهی مایکروسافت: تحلیلگر داده با Power BI

سرفصل ها و درس ها

معرفی Introduction

• خوش آمدی! بررسی اجمالی دوره Welcome! Course Overview

• نکته ای در مورد ساختار دوره A Note About the Course Structure

• نصب Power BI Desktop Installing Power BI Desktop

• راه اندازی سرویس Power BI Setting Up Power BI Service

• ثبت نام برای حساب آزمایشی مایکروسافت Signing Up for Microsoft Trial Account

• مواد را دریافت کنید Get the Materials

• Excel در مقابل Power BI Excel vs. Power BI

• تعیین انتظارات Setting Expectations

• ارزش گواهینامه Power BI چیست؟ What is the Value of a Power BI Certification?

• چگونه یک پادکست شغلی آنالیتیکس دریافت کنیم How to Get an Analytics Job Podcast

• جایزه: مسیر یادگیری BONUS: Learning Path

معرفی Introduction

• خوش آمدی! بررسی اجمالی دوره Welcome! Course Overview

• نکته ای در مورد ساختار دوره A Note About the Course Structure

• نصب Power BI Desktop Installing Power BI Desktop

• راه اندازی سرویس Power BI Setting Up Power BI Service

• ثبت نام برای حساب آزمایشی مایکروسافت Signing Up for Microsoft Trial Account

• مواد را دریافت کنید Get the Materials

• Excel در مقابل Power BI Excel vs. Power BI

• تعیین انتظارات Setting Expectations

• ارزش گواهینامه Power BI چیست؟ What is the Value of a Power BI Certification?

• چگونه یک پادکست شغلی آنالیتیکس دریافت کنیم How to Get an Analytics Job Podcast

• جایزه: مسیر یادگیری BONUS: Learning Path

مبانی Power BI Power BI Basics

• بخش مقدمه Section Introduction

• طرح چالش کسب و کار Business Challenge Blueprint

• داده ها را آماده کنید Prepare the Data

• داده ها را مدل کنید Model the Data

• داده ها را تجسم کنید Visualize the Data

• داده ها را تجزیه و تحلیل کنید Analyze the Data

• استقرار و نگهداری محصولات تحویلی Deploy and Maintain Deliverables

مبانی Power BI Power BI Basics

• بخش مقدمه Section Introduction

• طرح چالش کسب و کار Business Challenge Blueprint

• داده ها را آماده کنید Prepare the Data

• داده ها را مدل کنید Model the Data

• داده ها را تجسم کنید Visualize the Data

• داده ها را تجزیه و تحلیل کنید Analyze the Data

• استقرار و نگهداری محصولات تحویلی Deploy and Maintain Deliverables

آماده سازی داده ها با Power BI Preparing Data with Power BI

• بخش مقدمه Section Introduction

• دریافت داده از منابع مختلف Get Data from Different Sources

• انتخاب نوع صحیح پرس و جو Choosing the Correct Type of Query

• تنظیمات منبع داده Data Source Settings

• یک مجموعه داده مشترک انتخاب کنید یا یک مجموعه داده محلی ایجاد کنید Select a Shared Dataset or Create a Local Data Set

• یک حالت ذخیره سازی را انتخاب کنید Select a Storage Mode

• مشکلات عملکرد پرس و جو را شناسایی کنید Identify Query Perfomance Issues

• از پارامترها استفاده کنید Use Parameters

• مشخصات داده ها Profile The Data

• شناسایی ناهنجاری های داده ها Identify Data Anomalies

• ساختارهای داده را بررسی کنید Examine Data Structures

• خصوصیات و آمار ستون را بازجویی کنید Interrogate Column Properties and Statistics

• داده ها را تمیز، تبدیل و بارگذاری کنید Clean, Transform and Load the Data

• ناسازگاری ها، مقادیر غیرمنتظره یا صفر، و مشکلات کیفیت داده ها را حل کنید Resolve Inconsistencies, Unexpected or Null Values, and Data Quality Issues

• جایگزین های ارزش کاربر پسند را اعمال کنید Apply User Friendly Value Replacements

• شناسایی و ایجاد کلیدهای مناسب برای پیوستن Identify and Create Appropriate Keys for Joins

• انواع داده های ستون را ارزیابی و تغییر دهید Evaluate and Transform Column Data Types

• تغییر شکل داده ها را در ساختارهای جدول اعمال کنید Apply Data Shape Transformations to Table Structures

• پرس و جوها را از طریق ادغام ترکیب کنید Combine Queries Through Merge

• پرس و جوها را از طریق Append ترکیب کنید Combine Queries Through Append

• قراردادهای نامگذاری کاربر پسند را برای ستون ها و پرس و جوها اعمال کنید Apply User-Friendly Naming Conventions to Columns and Queries

• از ویرایشگر پیشرفته برای اصلاح کد M Power Query استفاده کنید Leverage Advanced Editor to Modify Power Query M Code

• بارگذاری داده را پیکربندی کنید Configure Data Loading

• رفع خطاهای وارد کردن داده ها Resolve Data Import Errors

• اضافی سخنرانی های داده را آماده کنید Additional Prepare the Data Lectures

• ویرایشگر پرس و جو Query Editor

• تغییر Locale Changing Locale

• تحولات اساسی Basic Transformations

• تبدیل متن Text Transformations

• تحولات تاریخ Date Transformations

• ایجاد یک ستون محاسبه شده Creating a Calculated Column

• ایجاد ستون های شرطی Creating Conditional Columns

• درک Pivoting و Unpivoting Understanding Pivoting and Unpivoting

• اتصال به یک پوشه Connecting to a Folder

• نمای وابستگی پرس و جو Query Dependency View

• مقدمه مطالعه موردی Case Study Introduction

• مطالعه موردی بخش 1.1 Case Study Part 1.1

• مطالعه موردی بخش 1.2 Case Study Part 1.2

آماده سازی داده ها با Power BI Preparing Data with Power BI

• بخش مقدمه Section Introduction

• دریافت داده از منابع مختلف Get Data from Different Sources

• انتخاب نوع صحیح پرس و جو Choosing the Correct Type of Query

• تنظیمات منبع داده Data Source Settings

• یک مجموعه داده مشترک انتخاب کنید یا یک مجموعه داده محلی ایجاد کنید Select a Shared Dataset or Create a Local Data Set

• یک حالت ذخیره سازی را انتخاب کنید Select a Storage Mode

• مشکلات عملکرد پرس و جو را شناسایی کنید Identify Query Perfomance Issues

• از پارامترها استفاده کنید Use Parameters

• مشخصات داده ها Profile The Data

• شناسایی ناهنجاری های داده ها Identify Data Anomalies

• ساختارهای داده را بررسی کنید Examine Data Structures

• خصوصیات و آمار ستون را بازجویی کنید Interrogate Column Properties and Statistics

• داده ها را تمیز، تبدیل و بارگذاری کنید Clean, Transform and Load the Data

• ناسازگاری ها، مقادیر غیرمنتظره یا صفر، و مشکلات کیفیت داده ها را حل کنید Resolve Inconsistencies, Unexpected or Null Values, and Data Quality Issues

• جایگزین های ارزش کاربر پسند را اعمال کنید Apply User Friendly Value Replacements

• شناسایی و ایجاد کلیدهای مناسب برای پیوستن Identify and Create Appropriate Keys for Joins

• انواع داده های ستون را ارزیابی و تغییر دهید Evaluate and Transform Column Data Types

• تغییر شکل داده ها را در ساختارهای جدول اعمال کنید Apply Data Shape Transformations to Table Structures

• پرس و جوها را از طریق ادغام ترکیب کنید Combine Queries Through Merge

• پرس و جوها را از طریق Append ترکیب کنید Combine Queries Through Append

• قراردادهای نامگذاری کاربر پسند را برای ستون ها و پرس و جوها اعمال کنید Apply User-Friendly Naming Conventions to Columns and Queries

• از ویرایشگر پیشرفته برای اصلاح کد M Power Query استفاده کنید Leverage Advanced Editor to Modify Power Query M Code

• بارگذاری داده را پیکربندی کنید Configure Data Loading

• رفع خطاهای وارد کردن داده ها Resolve Data Import Errors

• اضافی سخنرانی های داده را آماده کنید Additional Prepare the Data Lectures

• ویرایشگر پرس و جو Query Editor

• تغییر Locale Changing Locale

• تحولات اساسی Basic Transformations

• تبدیل متن Text Transformations

• تحولات تاریخ Date Transformations

• ایجاد یک ستون محاسبه شده Creating a Calculated Column

• ایجاد ستون های شرطی Creating Conditional Columns

• درک Pivoting و Unpivoting Understanding Pivoting and Unpivoting

• اتصال به یک پوشه Connecting to a Folder

• نمای وابستگی پرس و جو Query Dependency View

• مقدمه مطالعه موردی Case Study Introduction

• مطالعه موردی بخش 1.1 Case Study Part 1.1

• مطالعه موردی بخش 1.2 Case Study Part 1.2

مدل سازی داده ها با Power BI Modeling the Data with Power BI

• بخش مقدمه Section Introduction

• مدل داده چیست؟ What is a data model?

• طراحی یک مدل داده Design a Data Model

• جداول را تعریف کنید Define the Tables

• ویژگی های جدول و ستون را پیکربندی کنید Configure Table and Column Properties

• تعریف اقدامات سریع Define Quick Measures

• سلسله مراتب فرزند والدین را صاف کنید Flatten Out a Parent Child Hierarchy

• مدل داده را برای برآورده کردن الزامات عملکرد طراحی کنید Design the Data Model to Meet Performance Requirements

• حل و فصل بسیاری از روابط Resolve Many to Many Relationships

• یک جدول تاریخ مشترک ایجاد کنید Create a Common Date Table

• سطح مناسب دانه بندی داده ها را تعریف کنید Define the Appropriate Level of Data Granularity

• جداول محاسبه شده را ایجاد کنید Create Calculated Tables

• سلسله مراتب ایجاد کنید Create Hierarchies

• نقش های امنیتی سطح ردیف را پیاده سازی کنید Implement Row-Level Security Roles

• ویژگی پرسش و پاسخ را تنظیم کنید Set Up the Q&A Feature

• ایجاد اندازه گیری با استفاده از DAX Create Measures by Using DAX

• از DAX برای ایجاد اندازه گیری های پیچیده استفاده کنید Use DAX to Build Complex Measures

• از CALCULATE برای دستکاری فیلترها استفاده کنید Use CALCULATE to Manipulate Filters

• پیاده سازی هوش زمانی با استفاده از DAX Implement Time Intelligence Using DAX

• ستون های عددی را با Measures جایگزین کنید Replace Numeric Columns with Measures

• سطرها و ستون های غیر ضروری را حذف کنید Remove Unnecessary Rows and Columns

• مدل اضافی سخنرانی داده ها Additional Model the Data Lectures

• درک کاردینالیته Understanding Cardinality

• انواع جداول Types of Tables

• جهت فیلتر Filter Direction

• جهت فیلتر دو طرفه Two Way Filtering Direction

• مدیریت گروه پرس و جو Manage Query Group

• مطالعه موردی قسمت 2 Case Study Part 2

مدل سازی داده ها با Power BI Modeling the Data with Power BI

• بخش مقدمه Section Introduction

• مدل داده چیست؟ What is a data model?

• طراحی یک مدل داده Design a Data Model

• جداول را تعریف کنید Define the Tables

• ویژگی های جدول و ستون را پیکربندی کنید Configure Table and Column Properties

• تعریف اقدامات سریع Define Quick Measures

• سلسله مراتب فرزند والدین را صاف کنید Flatten Out a Parent Child Hierarchy

• مدل داده را برای برآورده کردن الزامات عملکرد طراحی کنید Design the Data Model to Meet Performance Requirements

• حل و فصل بسیاری از روابط Resolve Many to Many Relationships

• یک جدول تاریخ مشترک ایجاد کنید Create a Common Date Table

• سطح مناسب دانه بندی داده ها را تعریف کنید Define the Appropriate Level of Data Granularity

• جداول محاسبه شده را ایجاد کنید Create Calculated Tables

• سلسله مراتب ایجاد کنید Create Hierarchies

• نقش های امنیتی سطح ردیف را پیاده سازی کنید Implement Row-Level Security Roles

• ویژگی پرسش و پاسخ را تنظیم کنید Set Up the Q&A Feature

• ایجاد اندازه گیری با استفاده از DAX Create Measures by Using DAX

• از DAX برای ایجاد اندازه گیری های پیچیده استفاده کنید Use DAX to Build Complex Measures

• از CALCULATE برای دستکاری فیلترها استفاده کنید Use CALCULATE to Manipulate Filters

• پیاده سازی هوش زمانی با استفاده از DAX Implement Time Intelligence Using DAX

• ستون های عددی را با Measures جایگزین کنید Replace Numeric Columns with Measures

• سطرها و ستون های غیر ضروری را حذف کنید Remove Unnecessary Rows and Columns

• مدل اضافی سخنرانی داده ها Additional Model the Data Lectures

• درک کاردینالیته Understanding Cardinality

• انواع جداول Types of Tables

• جهت فیلتر Filter Direction

• جهت فیلتر دو طرفه Two Way Filtering Direction

• مدیریت گروه پرس و جو Manage Query Group

• مطالعه موردی قسمت 2 Case Study Part 2

داده ها را با Power BI تجسم کنید Visualize the Data with Power BI

• بخش مقدمه Section Introduction

• ایجاد گزارش Create Reports

• موارد تجسم را به گزارش ها اضافه کنید Add Visualization Items to Reports

• یک نوع تجسم مناسب را انتخاب کنید Choose an Appropriate Visualization Type

• فرمت و پیکربندی تجسم ها Format and Configure Visualizations

• یک ویژوال سفارشی وارد کنید Import a Custom Visual

• اعمال فیلترینگ Apply Filtering

• صفحه گزارش را پیکربندی کنید Configure the Report Page

• نمایش موبایل را تنظیم کنید Set Mobile View

• از ویژگی پرسش و پاسخ استفاده کنید Use the Q&A Feature

• راهنمای ابزارهای سفارشی ایجاد کنید Create Custom Tooltips

• ویرایش و پیکربندی تعاملات بین ویژوال ها Edit and Configure Interactions Between Visuals

• برش همگام سازی را پیکربندی کنید Configure Sync Slicers

• از پنجره انتخاب استفاده کنید Use the Selection Pane

• کاوش در داده ها با استفاده از ویژوال های تعاملی Drilldown into Data Using Interactive Visuals

• صادرات داده های گزارش Export Report Data

• تجسم اضافی سخنرانی های داده ها Additional Visualize the Data Lectures

• از قابلیت Drilldown در یک سلسله مراتب استفاده کنید Use Drilldown Functionality within a Hierarchy

• شامل و حذف داده ها Include and Exclude Data

• ایجاد نمودار میله ای Creating Bar Charts

• ایجاد نمودارهای خط و ناحیه Creating Line and Area Graphs

• نمودارهای پای، نمودارهای دونات و نقشه های درختی Pie Charts, Donut Charts and Treemaps

• حالت فوکوس، داده ها و صادر کردن داده ها را ببینید Focus Mode, See Data and Exporting Data

• اضافه کردن اشکال، تصاویر و جعبه متن Adding Shapes, Images and Textboxes

• ایجاد نقشه ها Creating Maps

• ایجاد جدول و ماتریس Creating a Table and Matrix

• مطالعه موردی 3.1 Case Study 3.1

• مطالعه موردی 3.2 Case Study 3.2

• مطالعه موردی 3.3 Case Study 3.3

داده ها را با Power BI تجسم کنید Visualize the Data with Power BI

• بخش مقدمه Section Introduction

• ایجاد گزارش Create Reports

• موارد تجسم را به گزارش ها اضافه کنید Add Visualization Items to Reports

• یک نوع تجسم مناسب را انتخاب کنید Choose an Appropriate Visualization Type

• فرمت و پیکربندی تجسم ها Format and Configure Visualizations

• یک ویژوال سفارشی وارد کنید Import a Custom Visual

• اعمال فیلترینگ Apply Filtering

• صفحه گزارش را پیکربندی کنید Configure the Report Page

• نمایش موبایل را تنظیم کنید Set Mobile View

• از ویژگی پرسش و پاسخ استفاده کنید Use the Q&A Feature

• راهنمای ابزارهای سفارشی ایجاد کنید Create Custom Tooltips

• ویرایش و پیکربندی تعاملات بین ویژوال ها Edit and Configure Interactions Between Visuals

• برش همگام سازی را پیکربندی کنید Configure Sync Slicers

• از پنجره انتخاب استفاده کنید Use the Selection Pane

• کاوش در داده ها با استفاده از ویژوال های تعاملی Drilldown into Data Using Interactive Visuals

• صادرات داده های گزارش Export Report Data

• تجسم اضافی سخنرانی های داده ها Additional Visualize the Data Lectures

• از قابلیت Drilldown در یک سلسله مراتب استفاده کنید Use Drilldown Functionality within a Hierarchy

• شامل و حذف داده ها Include and Exclude Data

• ایجاد نمودار میله ای Creating Bar Charts

• ایجاد نمودارهای خط و ناحیه Creating Line and Area Graphs

• نمودارهای پای، نمودارهای دونات و نقشه های درختی Pie Charts, Donut Charts and Treemaps

• حالت فوکوس، داده ها و صادر کردن داده ها را ببینید Focus Mode, See Data and Exporting Data

• اضافه کردن اشکال، تصاویر و جعبه متن Adding Shapes, Images and Textboxes

• ایجاد نقشه ها Creating Maps

• ایجاد جدول و ماتریس Creating a Table and Matrix

• مطالعه موردی 3.1 Case Study 3.1

• مطالعه موردی 3.2 Case Study 3.2

• مطالعه موردی 3.3 Case Study 3.3

داده ها را با Power BI تجزیه و تحلیل کنید Analyze the Data with Power BI

• بخش مقدمه Section Introduction

• بهبود گزارش ها برای افشای بینش ها Enhance Reports to Expose Insights

• رنگ و قالب بندی شرطی Color and Conditional Formatting

• Slicers را اعمال کنید Apply Slicers

• آنالیز Top N را انجام دهید Perform Top N Analysis

• خطوط مرجع را با استفاده از آنالیز پنل ایجاد کنید Create Reference Lines by Using Analytics Pane

• از ویژگی Play Axis یک Visualization استفاده کنید Use the Play Axis Feature of a Visualization

• انجام تجزیه و تحلیل پیشرفته Perform Advanced Analysis

• انجام تجزیه و تحلیل سری زمانی Conduct Time Series Analysis

• گروه بندی و باینینگ Grouping and Binning

• از اینفلوئنسرهای کلیدی برای کاوش واریانس های ابعادی و نقاط پرت استفاده کنید Use the Key Influencers to Explore Dimensional Variances and Outliers

• از Visual Tree Decomposition برای شکستن اندازه گیری استفاده کنید Use the Decomposition Tree Visual to Break Down Measure

• از AI Insights استفاده کنید Apply AI Insights

• مطالعه موردی 4.1 Case Study 4.1

• مطالعه موردی 4.2 Case Study 4.2

• مطالعه موردی 4.3 Case Study 4.3

داده ها را با Power BI تجزیه و تحلیل کنید Analyze the Data with Power BI

• بخش مقدمه Section Introduction

• بهبود گزارش ها برای افشای بینش ها Enhance Reports to Expose Insights

• رنگ و قالب بندی شرطی Color and Conditional Formatting

• Slicers را اعمال کنید Apply Slicers

• آنالیز Top N را انجام دهید Perform Top N Analysis

• خطوط مرجع را با استفاده از آنالیز پنل ایجاد کنید Create Reference Lines by Using Analytics Pane

• از ویژگی Play Axis یک Visualization استفاده کنید Use the Play Axis Feature of a Visualization

• انجام تجزیه و تحلیل پیشرفته Perform Advanced Analysis

• انجام تجزیه و تحلیل سری زمانی Conduct Time Series Analysis

• گروه بندی و باینینگ Grouping and Binning

• از اینفلوئنسرهای کلیدی برای کاوش واریانس های ابعادی و نقاط پرت استفاده کنید Use the Key Influencers to Explore Dimensional Variances and Outliers

• از Visual Tree Decomposition برای شکستن اندازه گیری استفاده کنید Use the Decomposition Tree Visual to Break Down Measure

• از AI Insights استفاده کنید Apply AI Insights

• مطالعه موردی 4.1 Case Study 4.1

• مطالعه موردی 4.2 Case Study 4.2

• مطالعه موردی 4.3 Case Study 4.3

استقرار و نگهداری محصولات تحویلی Deploy and Maintain Deliverables

• بخش مقدمه Section Introduction

• مدیریت مجموعه داده ها Manage Datasets

• یک Gateway نصب کنید Install a Gateway

• یک بازخوانی برنامه ریزی شده مجموعه داده را پیکربندی کنید Configure a Dataset Scheduled Refresh

• عضویت امنیت سطح ردیف را پیکربندی کنید Configure Row Level Security Membership

• ارائه دسترسی به مجموعه داده Providing Access to a Dataset

• یک مجموعه داده را تأیید کنید Endorse a Dataset

• ایجاد و مدیریت فضاهای کاری Create and Manage Workspaces

• ایجاد و پیکربندی یک فضای کاری Create and Configure a Workspace

• نقش های فضای کاری را تعیین کنید Assign Workspace Roles

استقرار و نگهداری محصولات تحویلی Deploy and Maintain Deliverables

• بخش مقدمه Section Introduction

• مدیریت مجموعه داده ها Manage Datasets

• یک Gateway نصب کنید Install a Gateway

• یک بازخوانی برنامه ریزی شده مجموعه داده را پیکربندی کنید Configure a Dataset Scheduled Refresh

• عضویت امنیت سطح ردیف را پیکربندی کنید Configure Row Level Security Membership

• ارائه دسترسی به مجموعه داده Providing Access to a Dataset

• یک مجموعه داده را تأیید کنید Endorse a Dataset

• ایجاد و مدیریت فضاهای کاری Create and Manage Workspaces

• ایجاد و پیکربندی یک فضای کاری Create and Configure a Workspace

• نقش های فضای کاری را تعیین کنید Assign Workspace Roles

نتیجه Conclusion

• بخش مقدمه Section Introduction

• مصاحبه مدیر استخدام: روندهای نوظهور در فضای تجزیه و تحلیل Hiring Manager Interview: Emerging Trends in the Analytics Space

• پیشکسوت صنعت تجزیه و تحلیل: Power BI در مقابل Tableau Analytics Industry Veteran: Power BI vs. Tableau

نتیجه Conclusion

• بخش مقدمه Section Introduction

• مصاحبه مدیر استخدام: روندهای نوظهور در فضای تجزیه و تحلیل Hiring Manager Interview: Emerging Trends in the Analytics Space

• پیشکسوت صنعت تجزیه و تحلیل: Power BI در مقابل Tableau Analytics Industry Veteran: Power BI vs. Tableau