آموزش گشایش شطرنج بازی وین (The Surprise Vienna Game): تاکتیک‌ها و استراتژی - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• چرا بازی وین جذاب است؟ Why Vienna Game interest?

• ملاحظات مربوط به تغییرات رپرتوار گشایش Opening repertoire variation considerations

• نسخه‌ای امن‌تر از گامبیت وزیر A safer version of the King's Gambit

• ملاحظات حرکت ۵ در «خط اصلی» دفاع فالکبیر با Nf6 Move 5 considerations in "Main line" Falkbeer Defence with Nf6

• مثالی از بازی سوپر استادبزرگان: آدامز در برابر آناند (5.Nf3) 5.Nf3 Super-Grandmaster Game example between Adams and Anand game

• محتوای دوره را به طور کامل یاد بگیرید و از قدرت فلسفه Crush استفاده کنید :) Crush this course material and use the power of the Crush philosophy :)

• مدل نمودار ربع‌دایره: ملاحظات غافلگیری در برابر دقت Quadrant Diagram Model - Surprise vs Accuracy considerations

• مدل چهار ربع: سایر ملاحظات مرتبط Four Quadrant Model - other related considerations

• یافتن نمونه‌های بازی از طریق کدهای ECO Finding exponents via ECO codes

• بازیکنان دو دفاع اصلی مکس لانگ و ارنست فالکبیر چه کسانی بودند؟ Who are the players of the two main defences - Max Lange and Ernst Falkbeer?

• نمادهای تاریخی اصلی و تأثیر آن‌ها Major historical exponents and their influence

• اهمیت بازی‌های مدل و تحلیل‌های دقیق برای ایجاد الگوها The importance of model games and detailed analysis to establish patterns

• ساختار دوره: عناوین بخش‌ها با رویکرد توصیه‌ای Structure of the course - Recommendation oriented section titles

حرکت 3.Bc4 در برابر دفاع مکس لانگ 1.e5 e5 2.Nc3 Nc6 3.Bc4 3.Bc4 vs Max Lange Defence - 1.e5 e5 2.Nc3 Nc6 3.Bc4

• موقعیت ربع‌دایره: دقیق، و کمی غافلگیرکننده در صورت عدم بازی Nf3 Quadrant position: Accurate, and a bit surprising if Nf3 not played

• مقدمه‌ای بر تله کپی‌کت (Copycat) و حرکات کاندید کلیدی برای سیاه در حرکت ۶ Introduction to the Copycat trap and key candidate moves for black at move 6

• تحلیل فنی: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Kf8 Technical : 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Kf8

• تحلیل فنی: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 g6 Technical : 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 g6

• تحلیل فنی: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 d6 Technical : 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 d6

• تحلیل فنی: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Nf6 Technical : 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Nf6

• تحلیل فنی: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Na5 Technical : 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Na5

• تحلیل فنی: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Nge7 Technical : 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Nge7

• تحلیل فنی: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Bb6 Technical : 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 Bb6

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 d6 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Qf6 5. Nd5 Qxf2+ 6. Kd1 d6

• سیاه برای پیاده f2 پیشروی می‌کند و با تهدیدات زیادی روبرو می‌شود: آلخینه در برابر بلیس 1 C- Black goes for f2 pawn and faces many threats - Alekhine vs Bliss

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Kf8 {دقیق} 5.Qg3 {جالب :)} 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 Kf8 {accurate} 5.Qg3 {interesting :) }

• سری بسیار جالب از حرکات وزیر در گشایش: آناند در برابر راویشکان Very interesting series of Queen moves in Opening - Anand vs Ravisekhan

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 g6 {به اندازه Kf8 دقیق نیست} 1. e4 e5 2. Nc3 Nc6 3. Bc4 Bc5 4. Qg4 g6 {not as accurate as Kf8}

• هر دو طرف در جناح وزیر قلعه می‌روند اما سفید فشار را روی b7 افزایش می‌دهد: واتسون در برابر مرشد Both sides castle queenside but White piles pressure on b7 - Watson vs Murshed

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.d3 Bc5 5.f4 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.d3 Bc5 5.f4

• حذف فیل c5 با Na4 ایده‌ای قوی است: آلخینه در برابر NN Getting rid of c5 bishop with Na4 is strong idea - Alekhine vs NN

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nc6 4.d3 Bc5 5.f4 d6 6.Nf3 Bg4 7.Na4 Nd4 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nc6 4.d3 Bc5 5.f4 d6 6.Nf3 Bg4 7.Na4 Nd4

• حرکت فاجعه‌بار Qh4 قدرت خنثی کردن پین را نشان می‌دهد: سوانسون در برابر روجرز Disastrous Qh4 move shows power of unpinning - Swanson vs Rogers

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nc6 4.d3 Bc5 5.f4 d6 6.Nf3 Bg4 7.Na4 Qd7 {اشتباه} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nc6 4.d3 Bc5 5.f4 d6 6.Nf3 Bg4 7.Na4 Qd7 {mistake}

• اشتباه Qd7 به طور بسیار موثری مجازات شد: سوانسون در برابر توت‌هیل Qd7 mistake punished really effectively - Swanson vs Toothill

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nc6 4.d3 Bc5 5.f4 d6 6.Nf3 exf4 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nc6 4.d3 Bc5 5.f4 d6 6.Nf3 exf4

• فشار روی فایل f منجر به مشکلات بزرگی مانند از دست دادن مهره می‌شود: کاسپاروف در برابر کاروانا f-file pressure leads to major issues like losing material - Kasparov vs Caruana

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.d3 Na5 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.d3 Na5

• تاکتیک‌های خیره‌کننده بر پایه وزیر در فایل g و خانه d8: لارسن در برابر پورتیش Fascinating Queen based tactics on g-file and d8 square - Larsen vs Portisch

گزینه بازی سه اسب (3.Nf3) در برابر مکس لانگ 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Nf3 Three Knights game (3.Nf3) option vs Max Lange 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Nf3

• موقعیت ربع‌دایره: دقیق اما غافلگیرکننده نیست (مختص بازی وین نیست) Quadrant position - Accurate but not surprising (Not Vienna game specific)

• مقدمه‌ای در مورد دلیل خارج بودن تبدیل به سه اسب از محدوده این دوره Introduction for why this Three Knights transposition is outside of course scope

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.Nf3 گشایش سه اسب (پوشش داده نشده است) 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.Nf3 - Three Knights opening (not covered)

• تحلیل فنی یک تله کلیدی که دانستنش مفید است: 3...Bc5 Technical analysis of a key trap useful to know about - 3...Bc5

گامبیت وین (3.f4) در برابر دفاع مکس لانگ 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 Vienna Gambit (3.f4) vs Max Lange Defence - 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4

• موقعیت ربع‌دایره: غافلگیرکننده اما نادقیق، ولی می‌تواند بسیار سرگرم‌کننده باشد :) Quadrant position: Surprising but Inaccurate - but can be huge fun :)

• گامبیت استینیتز: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.d4 g5 {عدم دقت} Steinitz Gambit - 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.d4 g5 {inaccuracy}

• حرکت نامناسب g5 بازی را برای سیاه دشوار می‌کند: استینیتز در برابر وایت‌فورد Inappropriate g5 gives difficult to play game - Steinitz vs Whitefoord

• یک پایان تاکتیکی سرگرم‌کننده: سیاه g5 نامناسب بازی می‌کند: استینیتز در برابر اشوگی A fun tactical finish - Black plays inappropriate g5 - Steinitz vs Eschwege

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.d4 d5 {عدم دقت} 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.d4 d5 {inaccuracy}

• ماندن شاه سیاه در مرکز منجر به تاکتیک‌های خردکننده می‌شود: استینیتز در برابر زوکرتورت 42 Cs-Black king left in center leads to crushing tactics- Steinitz vs Zukertort

• گامبیت پیرس: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.d4 Pierce Gambit -1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.d4

• طمع در بازی سریع (بلیتز) از سوی قهرمان جهان آلخینه: پرز در برابر آلخینه 78 C's - Greed in blitz from a world chess champion Alekhine - Perez vs Alekhine

• گامبیت هامپه موزیو: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.Bc4 g4 6.0 0 Hamppe-Muzzio Gambit 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.Bc4 g4 6.0-0

• طمع در بلیتز به شدت مجازات شد: MVL در برابر ناکامورا Greed in blitz punished severely - MVL vs Nakamura

• واریانت اسب: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.h4 Knight Variation 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.h4

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.h4 g4 6.Ng5 h6 7.Nxf7 Kxf7 8.Bc4+ 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.h4 g4 6.Ng5 h6 7.Nxf7 Kxf7 8.Bc4+

• به دست گرفتن کنترل موقعیت از جمله فایل f: شولمان در برابر مارچیانو 66 C's Taking authority in the position including f-file - Shulman vs Marciano

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.h4 g4 6.Ng5 d6 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.h4 g4 6.Ng5 h6 7.Nxf7 Kxf7 8.d4

• سفید در جناح وزیر قلعه می‌رود با چشم‌انداز حملات قوی: گالاگر در برابر هرش 2 Cs-White castles queenside with strong attacking prospects- Gallagher vs Hresc

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.h4 g4 6.Ng5 d6 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.f4 exf4 4.Nf3 g5 5.h4 g4 6.Ng5 d6

• در معرض قرار گرفتن شاه منجر به منابع تهاجمی شگفت‌انگیز می‌شود: هورسمن در برابر لاورز King exposure leads to amazing attacking resources - Horseman vs Lavers

واریانت پاولسن (3.g3) در برابر دفاع مکس لانگ 1.e5 e5 2.Nc3 Nc6 3.g3 Paulsen Variation (3.g3) vs Max Lange Defence - 1.e5 e5 2.Nc3 Nc6 3.g3

• موقعیت ربع‌دایره: کمی دقیق (برابر) و کمی غافلگیرکننده Quadrant position: Slightly Accurate (equal) and a bit surprising

• نکته جالب: پاولسن واریانت میزس (g3) را پس از 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 بازی نکرد Trivia Note: Paulsen didn't play the Mieses variation g3 after 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6

• به دست آوردن فیل خانه‌های تیره و سپس تقویت فیل خود: پاولسن در برابر روزنتال 34 Cs- Getting dark square bishop then amplifying own one-Paulsen vs Rosenthal

• استفاده عالی از مزیت کلاسیک جفت فیل‌ها: پاولسن در برابر میتنر 2 C's - Great use of the classic Bishop pair advantage - Paulsen vs Meitner

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.g3 Nf6 4.Bg2 Bc5 5.d3 h6 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.g3 Nf6 4.Bg2 Bc5 5.d3 h6

• قلعه رفتن در جناح‌های مخالف: حمله در جناح وزیر بدون ضدحمله زیاد: لاسکر در برابر لی Opposite side castling - Q-side attack without much counterplay - Lasker vs Lee

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.g3 Bc5 4.Bg2 d6 5.Nge2 Nf6 6.Na4 Bg4 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.g3 Bc5 4.Bg2 d6 5.Nge2 Nf6 6.Na4 Bg4

• قلعه مخالف: حداقل ضدحمله، قربانی وزیر برای چندین مهره: لاسکر در برابر مینیاتی Opposite castling - Minimal counterplay - Q for many pieces - Lasker vs Miniati

گامبیت وین در برابر دفاع فالکبیر: اشتباه exf4 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 exf4 Vienna Gambit vs Falkbeer Defence: exf4 Mistake - 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 exf4

• ربع‌دایره: اشتباه exf4 توسط سیاه، موقعیت را دقیق و غافلگیرکننده می‌کند (برتری سفید :) Quad: Black's mistake exf4 makes Accurate and Surprising - advantage White :)

• بحث تئوریک درباره 3...Bd6 پس از 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 Bd6 Theoretical discussion about 3...Bd6 after 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 Bd6

• بحث تئوریک درباره 4...Qe7 پس از 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 exf4 4.e5 Qe7 Theoretical discussion about 4...Qe7 after 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 exf4 4.e5 Qe7

• بحث تئوریک درباره 4...Nxd5 پس از 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 exf4 4.e5 Nd5 Theoretical discussion about 4...Nxd5 after 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 exf4 4.e5 Nd5

• تئوریک: 4...Qe7 پس از 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 exf4 4.e5 Ng8 {بهترین حرکت} Theoretical: 4...Qe7 after 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 exf4 4.e5 Ng8 {best move}

• مانور عالی اسب به f5 برای گرفتن فیل خانه‌های روشن: سورنسن در برابر کولا Great knight manoeuvre to f5 picks up light square bishop - Sorensen vs Kula

گامبیت وین در برابر دفاع فالکبیر: اشتباه Nc6 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 Nc6 Vienna Gambit vs Falkbeer Defence: Nc6 mistake - 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 Nc6

• ربع‌دایره: اشتباه 3...Nc6 توسط سیاه، دقیق و غافلگیرکننده (برتری سفید :) Quad: Black's mistake 3...Nc6 - Accurate and Surprising - advantage White :)

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 Nc6 4.fxe5 Ng6 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 Nc6 4.fxe5 Ng6

• پایان زیبا با کیش و مات توسط مهره‌های سبک: نادورف در برابر NN 112 C's - Beautiful minor piece checkmate ending - Najdorf vs NN

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 Nc6 4.fxe5 Nc6 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 Nc6 4.fxe5 Nc6

گامبیت وین در برابر دفاع فالکبیر: عدم دقت d6 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d6 Vienna Gambit vs Falkbeer Defence: d6 inaccuracy - 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d6

• ربع‌دایره: اشتباه 3...d6 توسط سیاه، دقیق و غافلگیرکننده (برتری سفید :) Quad: Black's mistake 3...d6 - Accurate and Surprising - advantage White :)

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d6 4.Nf3 Nc6 5.Bb5 {نسخه خوبی از روی لوپز} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d6 4.Nf3 Nc6 5.Bb5 {Good version of Ruy Lopez}

• قلعه رفتن در جناح وزیر ریسک بالایی دارد: اشپیلمان در برابر فردینان Castling Queenside is a risky business - Spielmann vs Ferdinan

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d6 4.Nf3 Nc6 5.Bc4 {Bb5 دقیق‌تر است} Bg4 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d6 4.Nf3 Nc6 5.Bc4 {Bb5 more accurate} Bg4

• بهره‌برداری زیبا از پین نسبی: زوکرتورت در برابر NN 161 C's - Beautiful exploitation of relative pin - Zukertort vs NN

گامبیت وین، خط اصلی 5.Nf3 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Nf3 Vienna Gambit, Main line 5.Nf3- 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Nf3

• موقعیت ربع‌دایره (5.Nf3): دقیق، غافلگیرکننده، تقریباً برابر Quadrant position (5.Nf3): Accurate, Surprising, Roughly equal

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Nf3 Bg4 {عدم دقت} 6. Qe2 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Nf3 Bg4 {inaccuracy} 6. Qe2

• گفتن «نه» به حمله حریف به وزیر: اشپیلمان در برابر فلامبرگ 142+ C's - Saying "no" to the opponents attack on Queen - Spielmann vs Flamberg

• قلعه در جناح مخالف جایی که سفید به تهدیدات فایل d تغییر مسیر می‌دهد: هکتور در برابر فیری Opposite side castling where White switches to d-file threats - Hector vs Phiri

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Nf3 Be7 {عدم دقت جزئی} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Nf3 Be7 {slight inaccuracy}

• تاکتیک‌های پیاده گذر در زمانی که هر دو طرف در جناح وزیر قلعه می‌روند: هکتور در برابر سوزان پولگار Passed pawn tactics when both sides castle Queenside - Hector vs Susan Polgar

• تضعیف خانه‌های تیره برای ایجاد فرصت‌های حمله: شورت در برابر دباشیس Weakening dark squares for attacking possibilities - Short vs Debashis

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Nf3 Be7 6.Qe2 Ng5 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Nf3 Be7 6.Qe2 Ng5

• گزینه بسیار جالب و غیرمنتظره تعویض فیل با اسب: آدامز در برابر جون Very interesting counter-intuitive option of Bishop for knight - Adams vs Jun

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Nf3 Bg4 {عدم دقت جزئی} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Nf3 Bg4 {slight inaccuracy}

• سفید در جناح وزیر قلعه می‌رود با فرصت‌های جالب: توره در برابر رپتو White castles queenside with interesting opportunities - Torre vs Repetto

گامبیت وین، حمله پاولسن 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Qf3 Vienna Gambit,Paulsen Attack - 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Qf3

• اشپیلمان: 5.Qf3 با ۱۴ بار بازی نرخ برد ۷۱٪ در مقابل 5.Nf3 با ۱۹ بار بازی نرخ برد ۶۳٪ برای سفید Spielmann - 5.Qf3 14 times-71% win rate vs 5.Nf3 19 times 63% win rate for White

• موقعیت ربع‌دایره (5 Qf3): دقیق، غافلگیرکننده، موقعیت تقریباً برابر Quadrant position (5 Qf3): Accurate. Surprising, Roughly equal position

• تحلیل: 1.e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Qf3 Nxc3 6.bxc3 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 Nxc3 6.bxc3

• امکانات حمله با استفاده از کیش‌های همیشگی برای نجات: دپاسکواله در برابر چارلز Attacking possibilities with bail-out perpetual checks - Depasquale vs Charles

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Qf3 f5 6. d3 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. Qf3 f5 6. d3

• بحث تئوریک در مورد بهبودهای گشایش: اشپیلمان در برابر پروکز Theory discussion of improvements in opening - Spielmann vs Prokes

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 f5 6.Nge2 {اشتباه، d3 بهتر است} 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 f5 6.Nge2 {Mistake - d3 better}

• تحلیل: 6.Nge2 نادقیق است اما آلخینه به بازی بازمی‌گردد: آلخینه در برابر گیزه 1 C - Inaccurate 6.Nge2 but Alekhine comes back into game - Alekhine vs Gize

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 f5 6.d3 Nxc3 7.bxc3 Be7 {اشتباه} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 f5 6.d3 Nxc3 7.bxc3 Be7 {mistake}

• تاکتیکی که به دلیل مسائل امنیت شاه به شدت نتیجه معکوس می‌دهد: اشپیلمان در برابر مارشال 3 Cs- Tactic that badly backfires due to K-safety issues - Spielmann vs Marshall

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 f5 6.d3 Nxc3 7.bxc3 d4 8.Qg3 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 f5 6.d3 Nxc3 7.bxc3 d4 8.Qg3

• تحمل فشار تاکتیکی منجر به حمله پیروزمندانه می‌شود: اشپیلمان در برابر پرلیس Weathering the tactical pressure leads to winning attack - Spielmann vs Perlis

• تحلیل: .... 5.Qf3 f5 6.d3 Nxc3 7.bxc3 d4 8.Qg3 Nc6 9.Be2 {دقیق} .... 5.Qf3 f5 6.d3 Nxc3 7.bxc3 d4 8.Qg3 Nc6 9.Be2 {accurate}

• سیاه برای پیاده c2 پیشروی می‌کند اما سفید جبران دارد: اشپیلمان در برابر لِون‌فیش Black goes for c2 pawn but White has compensation - Spielmann vs Levenfish

• شاه سیاه در مرکز به تله می‌افتد: اشپیلمان در برابر شنکین Black's King gets trapped in the center - Spielmann vs Schenkein

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 Nc6 6.Bb5 {حرکت اجباری} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.Qf3 Nc6 6.Bb5 {forced move}

• تبلیغ چندان خوبی نبود با پتانسیل جفت فیل سیاه: لاگارد در برابر بوژه Not the greatest advert with black's bishop pair potential - Lagarde vs Bouget

• سایش جالب در آخر‌باز بدون پیاده گذر خارجی: ناکامورا در برابر یرمولینسکی Interesting endgame grind without outside passed pawn - Nakamura vs Yermolinsky

گامبیت وین، واریانت آکسفورد 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. d3 Vienna Gambit, Oxford variation- 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. d3

• ربع‌دایره (5 d3): کمی نادقیق، بسیار غافلگیرکننده، سیاه کمی بهتر است Quad (5 d3): Slightly Inaccurate. Very Surprising, Black slightly better

• معروف به «واریانت آکسفورد» به نام لئونارد باردن، رافی پرسیتز و درک هورسمن AKA "Oxford variation" after Leonard Barden, Raaphi Persitz, Derek Horseman

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. d3 Qh4+ 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5. d3 Qh4+

• بازی الهام‌بخش: شکست استادبزرگ در ۲۱ حرکت! هون در برابر استادبزرگ ون د استرن 8 C's - Inspirational game - GM Taken down in 21 moves! Hon vs GM Van De Sterren

• پر کردن جاهای خالی: بحث‌های فنی پیرامون بازی استادبزرگ هون در برابر ون د استرن Filling the blanks - technical discussions around GM Hon vs Van De Sterren game

• سیاه به دلیل یک اشتباه یک مهره عقب می‌افتد: ساکس در برابر پتران 6 C's - Black ends up a piece down through one mistake - Sax vs Petran

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 6.bxc3 d4 7.Nf3 Nc6 8.cxd4 {نباید} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 6.bxc3 d4 7.Nf3 Nc6 8.cxd4{DONT}

• فرصت‌های دینامیک جالب حول فایل f: باردن در برابر آندریچ Interesting Dynamic Opportunities around the f-file - Barden vs Andric

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 6.bxc3 d4 7.Nf3 Nc6 8.Be2 {بهترین} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 6.bxc3 d4 7.Nf3 Nc6 8.Be2 {best}

• موقعیت تهاجمی قوی پس از Qg3 خطرات را نشان می‌دهد: نان در برابر هبدن 6 C's - Strong attacking position after Qg3 shows dangers - Nunn vs Hebden

• فرصت قوی Ng5 پتانسیل تهاجمی عالی ایجاد می‌کند: ساکس در برابر چوکالتی 7 C's - Strong Ng5 opportunity gives great attacking potential- Sax vs Ciocaltea

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 6.bxc3 Nc6 7.Nf3 Bg4 {نادقیق} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 6.bxc3 Nc6 7.Nf3 Bg4{inaccurate}

• بهره‌برداری از شاهی که بیش از حد در مرکز مانده است: هورسمن در برابر پوردی Exploiting King left too long in the center - Horseman vs Purdy (son of Cecil)

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 36.bxc3 Be7 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 36.bxc3 Be7

• سیاه بیش از حد روی فایل f جشن می‌گیرد و اهداف مفیدی برای رخ ایجاد می‌کند: ساکس در برابر پائولی Black over celebrates the f-file creating useful rook targets - Sax vs Paoli

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 36.bxc3 d4 7.Nf3 c5 {نادقیق} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.fxe5 Nxe4 5.d3 Nxc3 36.bxc3 d4 7.Nf3 c5 {inaccurate}

• فرصت‌های تهاجمی خوب در هر دو طرف صفحه ایجاد شد: باردن در برابر کوک Nice attacking opportunities created on both sides of board - Barden vs Cook

• آیا سیاه می‌تواند تساوی را تحمیل کند؟ 1.e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5.d3 Bb4 Can black force a draw? 1.e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. fxe5 Nxe4 5.d3 Bb4

• مسیر تئوریک تساوی برای سیاه: نان در برابر شورت (۱۹۸۶) Theoretical draw path for black - Nunn vs Short (1986)

• اراده فیشر برای پیروزی در مسیر تئوریک تساوی: فیشر در برابر کارسون Fischer's will to win in theoretical draw path - Fischer vs Carson

• رد کردن کیش همیشگی: جایی که اراده باشد راهی هست: پرسیتز در برابر هوپر Refusing perpetual - where there is a will there is a way - Persitz vs Hooper

واریانت استنلی 3.Bc4 در برابر فالکبیر 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 (توصیه نمی‌شود) Stanley Variation 3.Bc4 vs Falkbeer : 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 (not recommended)

• موقعیت ربع‌دایره: (غافلگیرکننده نیست، دقیق) اما پس از Nxe4 پیچیدگی زیادی دارد Quad position: (Not surprising, Accurate) BUT has huge complexity after Nxe4

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Bc5 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Bc5

• بازی اشتباه کلاسیک بوریس اسپاسکی: هارالد لیب در برابر بوریس اسپاسکی Classic Boris Spassky blunder game - Harald Lieb vs Boris Spassky

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nxe4 {فرانکنشتاین دراکولا، پیچیدگی‌های زیادی در پی می‌آید} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nxe4 {Frankenstein-Dracula - huge complications follow}

• یک برد کلاسیک و دلسردکننده جان نان با مهره سیاه در برابر جیکوب اوست هانسن 89 C's - An off-putting John Nunn classic win with black vs Jacob Ost-Hansen

• اگر پیچیدگی را بخواهید، ممکن است به نفع سفید تمام شود: شابالوف در برابر پارکر If you want the complexity it may end up in White's favour - Shabalov vs Parker

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nxe4 4.Qh5 Nd6 5.Qxe5+ Qe7 6.Qxe7+ Bxe7 7.d3 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nxe4 4.Qh5 Nd6 5.Qxe5+ Qe7 6.Qxe7+ Bxe7 7.d3

• بدون هیولای فرانکنشتاین! «ساده اما جالب نگهش دارید»: آلخینه در برابر لدر No Frankenstein monster! - "Keep it Simple but Interesting" - Alekhine vs Ledr

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nxe4 4.Qh5 Nd6 5.Bb3 Be7 {دقیق‌ترین} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.Bc4 Nxe4 4.Qh5 Nd6 5.Bb3 Be7 {most accurate}

• مزیت جزئی در گشایش و آخر‌باز آموزشی رخ و پیاده: آلخینه در برابر اویه 50 Cs- Slight opening edge & Instructive rook and pawn endgame- Alekhine vs Euwe

واریانت میزس (3.g3) در برابر فالکبیر 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.g3 Mieses variation (3.g3) vs Falkbeer : 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.g3

• موقعیت ربع‌دایره: غافلگیرکننده، دقیق، موقعیت تقریباً برابر Quadrant position: Surprising, Accurate - Roughly Equal position

• سیاه در جناح وزیر قلعه می‌رود و مستقیماً وارد حمله می‌شود: برونستاین در برابر تشنر 12 C's - Black castles Q-side walking into direct attack - Bronstein vs Teschner

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. g3 Nc6 4. Bg2 g6 5. Nge2 Bg7 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. g3 Nc6 4. Bg2 g6 5. Nge2 Bg7

• سیاه جناح شاه را با gxf5 می‌شکند که منجر به مسائل امنیتی می‌شود: ناکامورا در برابر خانین 3 C's - Black fractures K-side with gxf5 with safety issues - Nakamura vs Khanin

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. g3 Bc5 4. Bg2 Nc6 5. d3 d6 6. Na4 Bg4 7. f3 Bxg1 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. g3 Bc5 4. Bg2 Nc6 5. d3 d6 6. Na4 Bg4 7. f3 Bxg1

• پیاده‌های دوبل اما سفید جفت فیل دارد: اسپاسکی در برابر گلیگوریچ 13 C's - Doubled pawns but White has bishop pair - Spassky vs Gligoric

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.g3 Bc5 4.Bg2 Nf6 5.Nge2 d6 6.Na4 1.e4 e5 2.Nc3 Nc6 3.g3 Bc5 4.Bg2 Nf6 5.Nge2 d6 6.Na4

• نمایش زیبای «بهبود بدترین مهره» در دنیای موتورها: لیلا در برابر استوک‌فیش Beautiful "improve worst piece" demonstration from NN world - Leela vs Stockfish

«وین بانگ‌کلاود» در برابر فالکبیر غافلگیری 4.exd5 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 "Vienna Bongcloud" vs Falkbeer 4.exd5 surprise- 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5

• ربع‌دایره: کمی نادقیق، غافلگیرکننده: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 Quad: Slightly inaccurate, Surprising - 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 exf4 {نادقیق} 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 exf4 {inaccuracy}

• موقعیتی به سبک گامبیت وزیر با مزایا: استینیتز در برابر استراوس A King's Gambit style position with perks - Steinitz vs Strauss

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 e4 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 e4

• قربانی زیبای وزیر برای ۳ مهره سبک: استینیتز در برابر NN (لندن ۱۸۷۰) Nice Queen sacrifice for 3 minor pieces - Steinitz vs NN - 1870, London

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 Nxd5 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 Nxd5

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. exd5 Nxd5 5. fxe5 Nxc3 6. bxc3 Qh4+ 7. Ke2 Qe4+ 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. exd5 Nxd5 5. fxe5 Nxc3 6. bxc3 Qh4+ 7. Ke2 Qe4+

• یک بازی واقعاً عجیب با حرکات تحریک‌آمیز شاه: ایوانچوک در برابر سویدلر 1 C- A strange game indeed with provocative King moves - Ivanchuk vs Svidler

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. exd5 Nxd5 5. fxe5 Nxc3 6. bxc3 Qh4+ 7. Ke2 Bg4+ 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. f4 d5 4. exd5 Nxd5 5. fxe5 Nxc3 6. bxc3 Qh4+ 7. Ke2 Bg4+

• حرکات تحریک‌آمیز شاه منجر به کسب مزیت می‌شود: هیکارو ناکامورا در برابر سوفی میلیه 6 C's - Provocative King moves get advantages -Hikaru Nakamura vs Sophie Milliet

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 exf4 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.f4 d5 4.exd5 exf4

• سپر اطراف شاه سیاه کاملاً برداشته شد: پونوماریوف در برابر یوئه Shield around black's king completely removed - Ponomariov vs Yue

تبدیل به بازی مرکز در برابر فالکبیر 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.d4 Center Game transposition vs Falkbeer - 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.d4

• موقعیت ربع‌دایره: غافلگیرکننده، کمی نادقیق اما بسیار سرگرم‌کننده اگر بعداً قلعه رفتن رخ دهد :) Quadrant position: Surprising,slightly inaccurate BUT huge fun if 0-0-0 later :)

• حرکت 3.d4 در واقع ابزاری جالب برای تبدیل به «بازی مرکز» است 3.d4 is essentially an interesting "Center Game" transposition tool

• تحلیل: 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. d4 exd4 4. Qxd4 Nc6 5. Qd3 Bb4 6. Bd2 O O 7. O O O 1. e4 e5 2. Nc3 Nf6 3. d4 exd4 4. Qxd4 Nc6 5. Qd3 Bb4 6. Bd2 O-O 7. O-O-O

• لذت قلعه در جناح‌های مخالف، تبدیل به بازی مرکز: مامد یاروف در برابر کونرو Opposite side castling fun - center game transposition - Mamedyarov vs Koneru

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.d4 exd4 4.Qxd4 Nc6 5.Qd3 Bc5 6.Bf4 d6 7.Qd2 O O 8.O O O 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.d4 exd4 4.Qxd4 Nc6 5.Qd3 Bc5 6.Bf4 d6 7.Qd2 O-O 8.O-O-O

• لذت قلعه مخالف، پیاده عقب d6 در ادامه: مامد یاروف در برابر آدامز Opposite side castling fun - Backward d6 pawn later - Mamedyarov vs Adams

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.d4 exd4 4.Qxd4 Nc6 5.Qd3 Bc5 6.Bf4 O O 7.f3 1.e4 e5 2.Nc3 Nf6 3.d4 exd4 4.Qxd4 Nc6 5.Qd3 Bc5 6.Bf4 O-O 7.f3

• برجسته کردن یک نوآوری جالب با قربانی پیاده f2: مامد یاروف در برابر فورست An interesting f2 pawn sac novelty highlighted - Mamedyarov vs Foreest

حرکت توصیه شده 3.Nf3 در برابر دفاع اندرسن 1.e4 e5 2.Nc3 Bc5 3.Nf3 recommended vs Anderssen Defense - 1.e4 e5 2.Nc3 Bc5

• موقعیت ربع‌دایره برای 3.Nf3: دقیق، غافلگیرکننده نیست، برتری برای سفید :) Quad position for 3.Nf3 - Accurate, not surprising - advantage for White here :)

• فشار روی e5 و c5 پس از Bxc6 ایجاد شد: هارتسون در برابر وایب e5 and c5 pressure built up after Bxc6 - Hartson vs Wibe

• موقعیت ربع‌دایره برای 3.f4: غافلگیرکننده اما نه به اندازه 3.Nf3 دقیق Quad position for 3.f4 - Surprising but not as accurate as 3.Nf3

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 Bc5 3.f4 Bxg1 4.Rxg1 Qh4+ 5.g3 Qe7 6.fxe5 Nc6 7.d4 1.e4 e5 2.Nc3 Bc5 3.f4 Bxg1 4.Rxg1 Qh4+ 5.g3 Qe7 6.fxe5 Nc6 7.d4

• حرکت 3.f4 قابل بازی است و مورد علاقه ویلهلم استینیتز بود: استینیتز در برابر هاجز 3.f4 is playable and a favourite of Wilhelm Steinitz - Steinitz vs Hodges

حرکت 3.d4 در برابر 2...d6 غیرفعال 1.e4 e5 2.Nc3 d6 3.d4 3.d4 vs passive 2...d6 - 1.e4 e5 2.Nc3 d6 3.d4

• ربع‌دایره: بازی مرکز بهبود یافته 3.d4، دقیق، غافلگیرکننده نیست، برتری سفید :) Quad: Improved center game- 3.d4 - Accurate, not surprising - White Advantage :)

• «بازی مرکز» بهبود یافته جایی که f7 بعداً هدف حمله قرار می‌گیرد: ماسری در برابر تروولین Improved "Center Game" where f7 becomes target later - Massery vs Trevelyan

• غافلگیرکننده اما کمی نادقیق: گامبیت اوماها 3.f4 Surprising but slightly inaccurate - Omaha Gambit 3.f4

• نمایش Qf3 به عنوان جایگزینی برای Nf3: باربیدول در برابر یانوار Qf3 demonstrated as alternative to Nf3 - Barbidule vs yanvar

حرکت exf5 در برابر گامبیت وزیر معکوس 1.e4 e5 2.Nc3 f5 3.exf5 exf5 vs Reverse Kings Gambit - 1.e4 e5 2.Nc3 f5 3.exf5

• موقعیت ربع‌دایره: دقیق، برتری واضح و نه چندان غافلگیرکننده 3.exf5 Quadrant position: Accurate, clear advantage and not very surprising 3.exf5

• برتری پیاده، تسلط قوی بر خانه‌های روشن و سپس یک مات زیبا: وین در برابر هیوارد Pawn up, strong grip on light squares then cute mating finish - Wayne vs Hayward

حرکت 3.d4 در برابر حرکت c6 کاروکان 1.e4 e5 2.Nc3 c6 3.d4 3.d4 vs Caro-Kann c6 move - 1.e4 e5 2.Nc3 c6 3.d4

• موقعیت ربع‌دایره (3.d4): دقیق، غافلگیرکننده نیست، برتری واضح برای سفید :) Quad position (3.d4) - Accurate, Not surprising - Clear Advantage for White :)

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 c6 3.d4 d6 4.dxe5 1.e4 e5 2.Nc3 c6 3.d4 d6 4.dxe5

• تعویض وزیرها و سپس شکستن تماتیک g5 در جناح وزیر: فوئنتس در برابر ایگارزا Exchange of queens then queenside thematic g5 break - Fuentes vs Igarza

• تحلیل: 1.e4 e5 2.Nc3 c6 3.d4 Qc7 1.e4 e5 2.Nc3 c6 3.d4 Qc7

• ماندن شاه در مرکز برای مدت طولانی باعث می‌شود تهدیدات نادیده گرفته شوند: فیشر در برابر فایکوس King left in the center too long makes threats ignorable - Fischer vs Fajkus

حرکت Nd5 در برابر حرکت Bb4 1. e4 e5 2. Nc3 Bb4 3.Nd5 Nd5 vs Bb4 move - 1. e4 e5 2. Nc3 Bb4 3.Nd5

• موقعیت ربع‌دایره: 3.Nd5 دقیق، غافلگیرکننده، برتری جزئی برای سفید :) Quad position - 3.Nd5 - accurate, surprising - slight advantage for White :)

• فایل f نیمه‌باز عنصری برای حمله قوی است: آلخینه در برابر اومالی Semi-open f-file ingredient for strong attack - Alekhine vs O'Malley

دانلود فایل‌های PGN PGN Downloads

• دانلود PGN بیش از ۷۰۰ بازی وین که برخی توسط Kingscrusher تحلیل شده‌اند PGN Download of over 700 Vienna games and some annotated by Kingscrusher

نتیجه‌گیری و نکات فلسفی Conclusions and Philosophical points

• نتیجه‌گیری‌ها Conclusions

بونوس (بخش تکمیلی) Bonus

• درس بونوس Bonus Lecture