آموزش عکس ابزار هفتگی

سرفصل ها و درس ها

جدید این هفته New This Week

• نتیجه گیری سری Series Conclusion

مارس 2020 March 2020

• یک پرتره قوی شخصیت سیاه و سفید ایجاد کنید Create a strong black-and-white character portrait

• یک ظاهر مدرن برای یک پرتره ایجاد کنید Create a modern look for a portrait

• اضافه کردن نور و زندگی به چشم Adding light and life to the eyes

• تغییر سریع رنگ برای یک پس زمینه Quick color change for a backdrop

فوریه 2020 February 2020

• با لایت روم رنگ ها را پاپ می کند Makes colors pop with Lightroom

• تصویری فرومایه را نجات دهید Salvage an underexposed image

• یک عکس مد را تمام کنید Finish a fashion photo

• یک عکس از تعطیلات زنده کنید Make a vacation photo come to life

ژانویه سال 2020 January 2020

• به اشتراک گذاری تصاویر Lightroom برای بررسی مشتری Sharing Lightroom images for client review

• تصحیح دیدگاه در لایت روم Correcting perspective in Lightroom

• یک عکس ماجراجویی در فضای باز را تمام کنید Finish an outdoor adventure photo

• رنگ را به یک پرتره استودیویی اضافه کنید Add color to a studio portrait

دسامبر 2019 December 2019

• بهبود عکس سفر Improving a travel photo

• سایه ها را باز کنید Opening up the shadows

• تهیه تصویر برای اجتماعی Preparing an image for social

نوامبر 2019 November 2019

• برداشت برای تأثیر و رسانه های اجتماعی Cropping for impact and social media

• پوشش پیشرفته در فتوشاپ Advanced masking in Photoshop

• ساخت پاپ عکس منظره Making a landscape photo pop

• گردش کار عکس های خانوادگی Family photos workflow

اکتبر 2019 October 2019

• بهبود عکس تعطیلات Improving a vacation photo

• انتخاب پیشرفته و روتوش Advanced selections and retouching

• درجه بندی رنگ با نقشه شیب Color grading with a gradient map

• مسخره کردن جلد مجله Mocking up a magazine cover

• رنگ فرآیند دسته ای و BW Batch process color and BW

سپتامبر 2019 September 2019

• نور چشم های گرگ را روشن می کند Illuminating the eyes of wolf

• ترکیب دو تصویر برای ترکیب بهتر Combining two image for better composition

• با استفاده از لایت روم برای موبایل و فتوشاپ Using Lightroom for mobile and Photoshop together

• بهبود یک پرتره از سوفیا Improving a portrait of Sophia

آگوست 2019 August 2019

• فیلترهای پیشرفته فتوشاپ Photoshop advanced filters

• شارپ کردن در لایت روم Sharpening in Lightroom

• شفاف سازی در فتوشاپ Sharpening in Photoshop

• تهیه عکس برای استوری های اینستاگرام Preparing a photo for Instagram stories

ژوئیه 2019 July 2019

• نکاتی در مورد نقوش فتوشاپ Photoshop masking tips

• کار بهتر با لایه ها Better work with layers

• تهیه عکس برای اینستاگرام با Lightroom برای موبایل Preparing a photo for Instagram with Lightroom for mobile

• استفاده از فیلترهای شعاعی در لایت روم Using radial filters in Lightroom

ژوئن 2019 June 2019

• پرتره استودیو ، قسمت 1: اتاق نور Studio portrait, part 1: Lightroom

• پرتره استودیو ، قسمت 2: روتوش فوتوشاپ Studio portrait, part 2: Photoshop retouching

• پرتره استودیو ، قسمت 3: رنگ فتوشاپ Studio portrait, part 3: Photoshop color

• بهبود یک پرتره با لایت روم برای موبایل Improving a portrait with Lightroom for mobile

مه 2019 May 2019

• روتوش اشیاء خطی Retouching linear objects

• از بین بردن نقطه و رنگ متخصص در لایت روم Expert spot removal and color in Lightroom

• پرتره عروس Bridesmaid portrait

• ایجاد درام سیاه و سفید در لایت روم Creating black-and-white drama in Lightroom

• ایجاد پانو با Lightroom CC Creating a pano with Lightroom CC

آوریل 2019 April 2019

• اضافه کردن درام به پرتره استودیویی Adding drama to a studio portrait

• از بین بردن اشیاء دشوار با لایت روم و فتوشاپ Removing difficult objects with Lightroom and Photoshop

• اضافه کردن نور با لایت روم Adding light with Lightroom

• برش داده و تصویری را برای اینستاگرام آماده کنید Crop and prepare an image for Instagram

مارس 2019 March 2019

• محتوا-آگاهی از آینه سازی و اصلاح الگوهای Content-Aware Mirroring and fixing patterns

• با استفاده از Content-Aware Fill برای طرح بندی ها پر کنید Using Content-Aware Fill for layouts

• بهبود چشم انداز Improving a landscape

• اضافه کردن علاقه بصری به یک پرتره در فضای باز Adding visual interest to an outdoor portrait

فوریه 2019 February 2019

• کنترل بیشتر با محتوای آگاهی More control with Content Aware

• ایجاد جادو و خلق و خوی Creating magic and mood

• روتوش یک تصویر مفهومی Retouching a conceptual image

• روتوش کردن با آنچه دارید Retouching with what you have

ژانویه 2019 January 2019

• اتمام عکس شب با کیفیت بالا ISO Finishing the high-ISO night photo

• رفع سریع پس زمینه Quick fix of a background

• نکات مربوط به پوشه کلاسیک Lightroom CC Lightroom CC Classic folder tips

• رفع نور در یک پرتره با عینک های انتقال Fixing light in a portrait with transition glasses

• ترکیب دو فریم Combining two frames

دسامبر 2018 December 2018

• برای دریافت بهترین نتایج ، دو پرونده RAW را ترکیب کنید Combine two RAW files for best results

• بوم را با برش دادن گسترش دهید Extend canvas by cropping

• نوک مسافرتی Lightroom Classic CC: کاتالوگ ها را ترکیب کنید Lightroom Classic CC travel tip: Combine catalogs

نوامبر 2018 November 2018

• میانبرهای راهنمای: Diptych ، Whitney Guide shortcuts: Diptych, Whitney

• تصویر همه را نشان می دهد Image reveal all

• ارتقاء منظره شب Enhancing night cityscape

• روتوش سریع پرتره Quick portrait retouching

• نوک نورپردازی اتاق خواب Lightroom spotting tip

اکتبر 2018 October 2018

• روش استخراج جزئیات Detail extraction technique

• پاپ B&W B&W pop

• نگاه ستاره راک Rock star look

• پیدا کردن نگهبان Finding the keeper

سپتامبر 2018 September 2018

• رفع عکس عروسی Fixing a wedding photo

• پیدا کردن شلیک قهرمان Finding the hero shot

• چشم انداز در اتاق نور Landscape in Lightroom

• رنگ طلوع آفتاب پاپ Sunrise colors pop

آگوست 2018 August 2018

• Photoshop: مسخره کردن ایده های طرح Photoshop: Mocking up layout ideas

• پیدا کردن نگهبانان Finding the keepers

• اتمام نگهبانان در لایت روم Finishing the keepers in Lightroom

• ایجاد رنگی سبک با فتوشاپ Creating stylistic color with Photoshop

جولای 2018 July 2018

• افزودن بال و نور فرشته Adding wings and angelic light

• در Bridge بررسی ، ترتیب بندی مجدد و تغییر نام دهید Review, reorder, and rename in Bridge

• Bridge برای تهیه پرونده ها برای ارائه Bridge for preparing files for presentations

• عکس را در داخل عکس پیدا کنید Find photo within photo

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

ژوئن 2018 June 2018

• نکته برای انتخاب چند نفر Tip to select multiple people

• دو روش سریع محصول Two quick crop techniques

• پروژه بزرگ سور: اضافه کردن نسخه Big Sur project: Adding copy

• درخشش موضوعی Making a subject glow

مه 2018 May 2018

• تاری بهتر پس زمینه Better background blur

• ایجاد میانبر صفحه کلید سفارشی Creating a custom keyboard shortcut

• پروژه silhouette Surfer ، قسمت 1 Surfer silhouette project, part 1

• پروژه silhouette Surfer ، قسمت 2 Surfer silhouette project, part 2

• رنگ به پرتره: جان Color to portrait: Jon

آوریل 2018 April 2018

• سه روش برای ایجاد یک لایه جدید در فتوشاپ Three ways to create a new layer in Photoshop

• ادغام لایه ها در فتوشاپ Merging layers in Photoshop

• گروه بندی لایه ها در فتوشاپ Grouping layers in Photoshop

• ویژگی جدید Photoshop: موضوع را انتخاب کنید Photoshop new feature: Select Subject

مارس 2018 March 2018

• میانبرهای ضروری در Lightroom CC Essential shortcuts in Lightroom CC

• نصب و استفاده از ایستگاه از پیش تنظیم شده در Lightroom CC Installing and using presets in Lightroom CC

• به عنوان لایه هایی از Lightroom Classic یا Bridge باز کنید Open as layers from Lightroom Classic or Bridge

• روتوش نوک متخصص Retouching expert tip

فوریه 2018 February 2018

• استراتژی گردش کار هنگام عکسبرداری Raw + JPG Workflow strategy when shooting Raw + JPG

• پردازش سریعتر با بررسی و کالیبراسیون دوربین Quicker processing with review and camera calibration

• ایجاد یک طرح ایده آل با لایت روم و فتوشاپ Creating a concept layout with Lightroom and Photoshop

• پروژه لایه ای سرگرم کننده در فتوشاپ و لایت روم Fun layer project in Photoshop and Lightroom

• اشیاء ناخواسته را در Lightroom CC مسواک بزنید Brush away unwanted objects in Lightroom CC

ژانویه 2018 January 2018

• جلوه های سبک لایه را به یک لایه نوع اضافه کنید Add layer style effects to a type layer

• نوک لایه های فتوشاپ Photoshop layers tip

• بهبود یک شات ورزشی با لایت روم Improving a sports shot with Lightroom

• ساخت پاپ عکس نور پس زمینه با Lightroom CC Making a backlight photo pop with Lightroom CC

دسامبر 2017 December 2017

• با لایت روم آن رنگ ها را پر کنید Make those colors pop with Lightroom

• با استفاده از لایه های تنظیم فتوشاپ Using Photoshop adjustment layers

• تکنیک های نوع فتوشاپ Photoshop type techniques

نوامبر 2017 November 2017

• پوشش رنگ و درخشندگی در لایت روم Color and luminance masking in Lightroom

• به اشتراک گذاری تصاویر از داخل Photoshop Sharing images from inside Photoshop

• برداشت با لایت روم برای موبایل Cropping with Lightroom for mobile

• بهبود نور ، رنگ و ظرافت Improving light, color, and cuteness

• ایجاد یک اثر نور خنک Creating a cool light effect

اکتبر 2017 October 2017

• اتاق نور برای موبایل: ایجاد رنگی زنده Lightroom for mobile: Creating vivid color

• ایجاد یک برگه مخاطب سفارشی Creating a custom contact sheet

• یک رنگ را در لایت روم تغییر دهید Change a color in Lightroom

• نکات CC Lightroom Classic و Lightroom CC Lightroom Classic and Lightroom CC tips

• پوشش محلی در Lightroom Localized masking in Lightroom

سپتامبر 2017 September 2017

• قبل از تصحیح انتخاب کنید Select before you correct

• سایه های مجدداً روتوش می شود Retouching away shadows

• نمایش های هنری و استفاده از comps لایه Crafting looks and using layer comps

• روتوش گرفتن یک پرتره از گرگ Retouching a portrait of a wolf

آگوست 2017 August 2017

• با استفاده از تاری و نوع ، قسمت 1 Using blur and type, part 1

• با استفاده از تاری و نوع ، قسمت 2 Using blur and type, part 2

• گردش بهتر سیاه و سفید ، قسمت 1 Better black and white workflow, part 1

• گردش کار بهتر سیاه و سفید ، قسمت 2 Better black and white workflow, part 2

• روتوش ورزشی ورزشی ، قسمت 1 Action sports retouching, part 1

• روتوش ورزشی ورزشی ، قسمت 2 Action sports retouching, part 2

• Face-Aware Lquify Face-Aware Liquify

• رفع دندان در یک عکس مد Fixing teeth in a fashion photograph

ژوئیه 2017 July 2017

• رنگی عالی با لایه های تنظیم Awesome color with adjustment layers

• روتوش پرتره نور طبیعی Natural light portrait retouching

• با استفاده از گزینش ها و تبدیل ، قسمت 1 Using selections and Transform, part 1

• با استفاده از گزینش ها و تبدیل ، قسمت 2 Using selections and Transform, part 2

• ایجاد جلوه ای خلاقانه Making a creative overlay effect

ژوئن 2017 June 2017

• آسمان را در یک عکس بدون سرنشین جایگزین کنید Replace the sky in a drone photograph

• ایجاد یک نوردهی عالی از یک قاب واحد ، قسمت 1 Creating a great exposure from a single frame, part 1

• ایجاد یک قرار گرفتن در معرض عالی از یک قاب واحد ، قسمت 2 Creating a great exposure from a single frame, part 2

• ایجاد یک پرتره سیاه و سفید درخشان ، قسمت 1 Creating a luminous black-and-white portrait, part 1

• ایجاد یک پرتره سیاه و سفید درخشان ، قسمت 2 Creating a luminous black-and-white portrait, part 2

• رفع بیش از حد با دوربین خام ، قسمت 1 Fixing overexposure with Camera Raw, part 1

• رفع بیش از حد با دوربین خام ، قسمت 2 Fixing overexposure with Camera Raw, part 2

مه 2017 May 2017

• مخلوط کردن لایه خلاق با Adobe Mix Creative layer blending with Adobe Mix

• ساخت کامپوزیت با Adobe Mix Making a composite with Adobe Mix

• جزئیات را در یک عکس منظره ، قسمت 1 نشان دهید Bring out detail in a landscape photograph, part 1

• جزئیات را در یک عکس منظره ، قسمت 2 نشان دهید Bring out detail in a landscape photograph, part 2

• تصویری را از فیلم های ویدیویی صادر کنید Export a image from video footage

• در حال پایان دادن به یک عکس آیفون Finishing an iPhone photo

آوریل 2017 April 2017

• با Lightroom برای موبایل و Adobe Fix شروع به کار کنید Start to finish with Lightroom for mobile and Adobe Fix

• گسترش بوم با مقیاس آگاهی از محتوا Extending the canvas with Content Aware Scale

• معمولی تا فوق العاده: اتاق نور Ordinary to extraordinary: Lightroom

• معمولی تا فوق العاده: جزئیات فتوشاپ Ordinary to extraordinary: Photoshop details

• معمولی تا فوق العاده: اتمام فتوشاپ Ordinary to extraordinary: Photoshop finishing

مارس 2017 March 2017

• اعمال جلوه های فیلتر در یک انتخاب Applying filter effects inside a selection

• انجماد و انحلال: فیلترهای هوشمند Freezing and Liquify: Smart Filters

• به نجات رسید Snapseed to the rescue

• ایجاد رنگی عالی با Lightroom Creating awesome color with Lightroom

• ایجاد رنگی عالی با فتوشاپ Creating awesome color with Photoshop

فوریه 2017 February 2017

• اتاق نورپردازی مخصوص موبایل و Adobe Clip Lightroom for mobile and Adobe Clip

• کار خود را با استفاده مجدد از ماسک های لایه سرعت بخشید Speeding up your work by reusing layer masks

• بهبود عکس های تلفن همراه با VSCO Improving mobile photos with VSCO

• عکاسی و برندسازی را با حالتهای ترکیبی ترکیب کنید Combine photography and branding with blending modes

ژانویه 2017 January 2017

• نرم کننده پوست با Adobe Fix Softening skin with Adobe Fix

• از کسل کننده و صاف تا خارق العاده From boring and flat to fantastic

• اتاق نور برای تنظیمات محلی تلفن همراه Lightroom for mobile local adjustments

• رفع لبه ها با Content-Aware Crop Fixing edges with Content-Aware Crop

دسامبر 2016 December 2016

• از حالت عادی تا فوق العاده: با استفاده از Photoshop برای بالا بردن فریم های خود From ordinary to extraordinary: Using Photoshop to elevate your frames

• تنظیمات رنگی دقیق و زیبا Making precise and beautiful color adjustments

• تقویت چشم در یک پرتره Enhancing the eyes in a portrait

نوامبر 2016 November 2016

• ترکیب بهترین عبارات از دو تصویر Combining the best expressions from two images

• گردش کار پرتره مشهور در لایت روم: قسمت 1 Celebrity portrait workflow in Lightroom: Part 1

• گردش کار مشهور پرتره در لایت روم: قسمت 2 Celebrity portrait workflow in Lightroom: Part 2

• پروژه ترکیب لایه خلاق Creative layer blending project

• جایگزینی یک پس زمینه و ایجاد رنگ های زنده Replacing a background and creating vivid colors

• پرش برای شادی: پایان دادن به عکس ساحل در لایت روم و فتوشاپ Jump for joy: Finishing a beach photo in Lightroom and Photoshop

اکتبر 2016 October 2016

• تغییر رنگ در دوربین خام Changing color in Camera Raw

• استفاده از Liquify برای دستیابی به نتایج طبیعی Using Liquify to achieve natural results

• رفع براق و براق شدن پوست Fixing shiny skin and stylizing with color

• ایجاد یک طرح سه تصویر در فتوشاپ Creating a three-image layout in Photoshop

سپتامبر 2016 September 2016

• تبدیل شدن به یک متخصص با تغییر رنگ Becoming an expert with changing color

• روتوش پرتره - از بین بردن جواهرات Portrait Retouching - removing jewelry

• نکات گردش کار برای انتخاب ، ماسک و لایه تنظیم Workflow tips for selections, masks and adjustment layer

• بهبود یک پرتره از یک Surfer Improving a portrait of a surfer

آگوست 2016 August 2016

• تبدیل شدن به یک متخصص در زمینه نقاب زدن در فتوشاپ Becoming an expert with masking in Photoshop

• نکات پیشرفته سرعت پوشش Advanced masking speed tips

• تهیه پرتره برای اینستاگرام با لایت روم Preparing a portrait for Instagram with Lightroom

• اتمام پرتره با فتوشاپ Finishing a portrait with Photoshop

• استفاده از لایت روم برای ایجاد یک ظاهر طراحی شده که به خوبی چاپ می شود Using Lightroom to creating a stylized look that prints well

• تمیز کردن یک پرتره خلاق Cleaning up a creative portrait

• هک لایت روم برای ایجاد چیدمان برای سایر پروژه ها Hacking Lightroom to create layouts for other projects

ژوئیه 2016 July 2016

• با استفاده از مقیاس آگاهی از محتوا برای اضافه کردن به ترکیب Using Content Aware Scale to add to the composition

• گسترش و پر کردن پروژه های پس زمینه Extending and filling in the background projects

• نحوه ایجاد جلوه های رنگی Gradient Tone Mapping How to create Gradient Tone Mapping color effects

• ایجاد جلوه های دقیق تر نقشه گرادیان Creating more precise Gradient Map effects

• کاهش چین و چروک طبیعی Natural wrinkle reduction

• کاهش چین و چروک پیشرفته Advanced wrinkle reduction

• نکاتی برای مشاهده و ساماندهی لایه های شما در فتوشاپ Tips for viewing and organizing your layers in Photoshop

• تبدیل شدن به یک متخصص در لایه ها در فتوشاپ Becoming an expert in layers in Photoshop

ژوئن 2016 June 2016

• استفاده از VSCO در لایت روم Using VSCO in Lightroom

• همگام سازی تنظیمات در Lightroom Syncing adjustments in Lightroom

• رنگی با تأثیر بالا با دوربین Raw و Photoshop High-impact color with Camera Raw and Photoshop

• استفاده از لایت روم و فتوشاپ برای ایجاد رنگی زنده Using Lightroom and Photoshop to create vivid color

• مقدمه ای برای بهتر شدن B&W با افزونه Silver Efex Pro Intro to better B&W with the Silver Effex Pro plugin

• با یک شیرجه عمیق تر به نقره Efex Pro بروید Taking a deeper dive into Silver Effex Pro

• ایجاد یک عکس پانوراما در لایت روم Creating a Panoramic Photo in Lightroom

• گردش کار پیشرفته Lightroom و Photoshop Pano Advanced Lightroom and Photoshop Pano Workflow

مه 2016 May 2016

• باز کردن پرونده های خام در فتوشاپ Opening raw files into Photoshop

• سه روش برای کار با Camera Raw و Photoshop Three ways to work with Camera Raw and Photoshop

• فیلترهای هوشمند: استفاده از فیلترهای هوشمند برای گزینه های خلاقانه Smart Filters: Using Smart Filters for creative options

• تنظیم جلوه های فیلتر هوشمند Stacking up Smart Filter effects

• تمیز کردن و از بین بردن پس زمینه تصویر Cleaning up and removing the background of an image

• دو روش برای اضافه کردن یک پس زمینه جدید Two ways to add a new background

• پوشش مشکلات در قاب Covering up problems in the frame

• حذف یک شخص و به پایان رساندن یک عکس Removing a person and finishing a photograph

آوریل 2016 April 2016

• Photoshop Fix به گردش کار Photoshop CC Photoshop Fix to Photoshop CC workflow

• نور را به عکسها با Lightroom اضافه کنید Add light to photos with Lightroom

• برای پردازش تصاویر رنگی و سیاه و سفید از مجموعه های Lightroom استفاده کنید Use Lightroom Collections to process color and black-and-white images

• صاف کردن پوست با پرتره Imogenic Plugran Skin smoothing with the Imogenic plugin Portraiture

• کنترل صافی پیشرفته پوست با پرتره Advanced Skin Smoothing Control with Portraiture

مارس 2016 March 2016

• تیز کردن دقیق با لایت روم Accurate sharpening with Lightroom

• مجموعه هایی را در لایت روم ایجاد کنید Create Collections in Lightroom

• به نظر می رسد خلاقیت هنری با افزونه Alien Skin Exposure در Lightroom Craft creative looks with the Alien Skin Exposure plugin in Lightroom

• از افزونه Alien Skin Exposure در فتوشاپ استفاده کنید Use the Alien Skin Exposure plugin in Photoshop

• روتوش سریع موبایل با Photoshop Fix Quick mobile retouching with Photoshop Fix

فوریه 2016 February 2016

• با کنترل دقیق تر شعله ور لنز را اضافه کنید Add Lens Flare with more precise control

• دو روش برای کاشت در فتوشاپ و گسترش بوم Two ways to crop in Photoshop and extend the canvas

• چند روش برای کار با اندازه بوم A few methods for working with canvas size

• برای جلوه های ویژه از افزونه ها در فتوشاپ استفاده کنید: Analog Efex Pro Use plugins in Photoshop for special effects: Analog Efex Pro

• برای جلوه های ویژه از افزونه ها در فتوشاپ استفاده کنید: Analog Efex Pro Advanced Use plugins in Photoshop for special effects: Analog Efex Pro Advanced

ژانویه 2016 January 2016

• کلید های میانبر لامپ Lightroom cropping shortcuts

• اشیاء ناخواسته را در فتوشاپ حذف کنید Remove unwanted objects in Photoshop

• اشیاء ناخواسته را در Photoshop حذف کنید: پیشرفته Remove unwanted objects in Photoshop: Advanced

• برای نتیجه بهتر از افزونه ها در فتوشاپ استفاده کنید: Color Efex Pro Use plugins in Photoshop for better results: Color Efex Pro

• تن ها را با کمک نشانگرهای Clipping Lightroom حفظ کنید Preserve tones with the help of Lightroom clipping indicators