آموزش Premiere Pro: ویرایش مستند

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

• تفسیر خلاصه خلاق برای تحقق اهداف Interpreting a creative brief to establish goals

• نحوه استفاده از این دوره How to use this course

1. فاز 1: تولید پیام 1. Phase 1: Producing for Message

• شناسایی مفاهیم پیام رسانی Identifying messaging concepts

• نکاتی برای کار با مصاحبه Tips for working with interviews

• نکاتی درباره توالی B-Roll Tips on B-roll sequences

• پیشینه و تاریخچه تحقیق Researching background and history

2. فاز 2: آماده سازی برای ویرایش 2. Phase 2: Preparing to Edit

• سازماندهی فرآیند مصرف Organizing the ingest process

• انتخاب روش ورود به جلسه مصاحبه Choosing an interview logging method

• افزودن ابرداده مصاحبه Adding interview metadata

• ورود به مصاحبه با نشانگرها Logging interviews with markers

• افزودن یادداشت به کلیپ های B-roll Adding notes to B-roll clips

• تهیه تصاویر بایگانی با فتوشاپ Preparing archival images with Photoshop

• کشیدن انتخاب و ارائه ایده ها است Pulling selects and presenting ideas

3. فاز 3: برش خشن 3. Phase 3: Rough Cutting

• ساختار ویرایش Structuring the edit

• مونتاژ عکس های باند رول Assembling B-roll shots

• مونتاژ مصاحبه Assembling interviews

• دنباله ها و صحنه های ساختمانی Building sequences and scenes

• در حال ویرایش نیش های مصاحبه در جدول زمانی Editing interview bites on the Timeline

• افزودن سایر انواع رسانه به Timeline Adding other media types to the Timeline

• برش خشن را تکمیل می کند Completing the rough cut

• ارائه برش خشن و دریافت بازخورد Presenting the rough cut and receiving feedback

4. فاز 4: درج تصاویر ثابت و گرافیک حرکت 4. Phase 4: Incorporating Still Images and Motion Graphics

• برنامه ریزی حرکت روی عکس ها Planning moves on photographs

• تصاویر متحرک Animating images

• ایجاد یک عنوان گرافیکی در فتوشاپ Creating a title graphic in Photoshop

• انیمیشن یک گرافیک عنوان در Premiere Animating a title graphic in Premiere

• ارائه کار گرافیکی Presenting graphics work

5. فاز 5: برش دقیق 5. Phase 5: Fine-Cutting

• انجام یک ارزیابی سرمقاله Performing an editorial evaluation

• تصحیح نظم صحنه Refining scene order

• تنظیم محتوای مصاحبه Adjusting interview content

• تنظیم عکس های رول B Adjusting B-roll shots

• زمان بندی کلیپ Tightening clip timing

• صدای برش خوب Fine-cutting audio

• بررسی تمام دارایی ها Reviewing all assets

• افزودن اعتبارات پایان Adding end credits

• قفل کردن تصویر و تهیه جدول زمانی برای اتمام Locking the picture and preparing the Timeline for finishing

• ارائه قفل تصویر به مشتری و دریافت تأیید Presenting the picture lock to the client and receiving approval

6. فاز 6: اتمام 6. Phase 6: Finishing

• ارزیابی قطعه برای به ثمر رساندن اهداف Evaluating the piece for finishing goals

• صیقل دادن به ترکیب صوتی نهایی Polishing the final audio mix

• اصلاح رنگ برای قوام Correcting color for consistency

• تنظیم عنوان و انیمیشن ها برای بهترین فشرده سازی Adjusting the title and animations for the best compression

• چندین پرونده صادر می شود Exporting multiple files

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps