آموزش ضروری برای استماع

سرفصل ها و درس ها

معرفی Introduction

• Adobe Audition 2019 را کشف کنید Discover Adobe Audition 2019

• نحوه استفاده از فایل های تمرینی How to use exercise files

1. آشنایی با Adobe Audition 1. Getting to know Adobe Audition

• گشت و گذار در رابط Audition Touring the Audition interface

• با نگاهی دقیق به پنل ویرایشگر Taking a closer look at the Editor panel

• سفارشی کردن فضای کار شما Customizing your workspace

2. واردات رسانه 2. Importing Media

• وارد کردن فایل های صوتی Importing audio files

• وارد کردن فایل های ویدئویی Importing video files

• کار با Premiere Pro Working with Premiere Pro

• وارد کردن دنباله Premiere Importing a Premiere sequence

• صادر کردن یک دنباله از Premiere Exporting a sequence from Premiere

• در حال خروج کلیپی از Premiere Exporting a clip from Premiere

3. اصطلاحات صوتی 3. Audio Terminology

• درک فرکانس Understanding frequency

• درک دامنه Understanding amplitude

• درک میزان نمونه Understanding sample rate

• درک عمق بیت Understanding bit depth

4. ویرایش کلیپ های فردی با ویرایشگر شکل موج 4. Editing Individual Clips with the Waveform Editor

• درک ویرایشگر شکل موج Understanding the Waveform Editor

• تنظیم دامنه کلیپ Adjusting clip amplitude

• تنظیم سطح کلیپ با عادی سازی Setting clip levels with normalization

• واگرد ، بازسازی و استفاده از پنل History Undoing, redoing, and using the History panel

5. تمیز کردن و تعمیر صدا 5. Cleaning and Repairing Audio

• استفاده از صفحه نمایش فرکانس طیفی Using the spectral frequency display

• حذف پنجره ها و کلیک ها Removing pops and clicks

• حذف نویز پس زمینه Removing background noise

• حذف نویز پس زمینه (پیشرفته) Removing background noise (advanced)

• کاهش طنین Reducing reverb

• حذف یک صدای خاص Removing a specific sound

• تعمیر صدای بریده شده Repairing clipped audio

6. ترکیب کلیپ ها با ویرایشگر چند آهنگ 6. Combining Clips with the Multitrack Editor

• آشنایی با ویرایشگر چند آهنگی Understanding the Multitrack Editor

• ایجاد یک جلسه چند آهنگی Creating a multitrack session

• کار با فایل های چند کاناله Working with multichannel files

• برش و حرکت کلیپ ها Trimming and moving clips

• ویرایش با کلیدهای میانبر Editing with shortcuts

• محو شدن کلیپ ها Fading clips

• تطابق صدای بلند بین کلیپ ها Matching loudness between clips

• تنظیم سطوح کلیپ Adjusting clip levels

• تنظیم سطوح آهنگ Adjusting track levels

7. ویژگی های اضافی چند آهنگ 7. Additional Multitrack Features

• استفاده از پنل Tracks Using the Tracks panel

• با استفاده از رنگ کلیپ و آهنگ Using clip and track colors

• دسته بندی کلیپ ها Grouping clips

• افزودن نشانگر Adding markers

• گیره های کششی Stretching clips

• ویرایش مجدد موسیقی با ریمیکس Re-editing music with Remix

• ایجاد گفتار کامپیوتری Creating computer-generated speech

8. ضبط صدا 8. Recording Audio

• راه اندازی دستگاه ورودی خود Setting up your input device

• ضبط صدا (ویرایشگر شکل موج) Recording audio (Waveform Editor)

• ضبط صدا (ویرایشگر چند آهنگ) Recording audio (Multitrack Editor)

9. پنل صوتی ضروری 9. The Essential Sound Panel

• از پنل Essential Sound استفاده کنید Using the Essential Sound panel

• تنظیمات ضروری صدا برای گفتگو Essential Sound adjustments for dialogue

• تنظیمات ضروری صدا برای موسیقی Essential Sound adjustments for music

• پخش موسیقی با صدای ضروری Ducking music with Essential Sound

• تنظیمات ضروری صدا برای SFX Essential Sound adjustments for SFX

• تنظیمات ضروری صدا برای محیط Essential Sound adjustments for ambience

10. کار با جلوه ها 10. Working with Effects

• اعمال جلوه ها (ویرایشگر شکل موج) Applying effects (Waveform Editor)

• پیش نمایش جلوه ها (ویرایشگر شکل موج) Previewing effects (Waveform Editor)

• اعمال جلوه ها (ویرایشگر چند آهنگ) Applying effects (Multitrack Editor)

• استفاده از جلوه های فشرده سازی Using compression effects

• استفاده از فیلترها و جلوه های EQ Using filters and EQ effects

• استفاده از جلوه های Reverb Using reverb effects

• صرفه جویی در زمان با ایستگاه از پیش تنظیم شده Saving time with presets

• صرفه جویی در وقت با موارد دلخواه Saving time with favorites

11. ترکیب پیشرفته با ویرایشگر چند آهنگ 11. Advanced Mixing with the Multitrack Editor

• آشنایی با پنل میکسر Understanding the Mixer panel

• تنظیم سطح آهنگ در زمان واقعی Adjusting track levels in real time

• مخلوط کردن چندین مسیر با اتوبوس Mixing multiple tracks with buses

• مخلوط کردن اثرات با ارسال Mixing effects with sends

• اندازه گیری با رادار بلندی صدا Measuring with the Loudness Radar

12. ادغام و خروجی 12. Integration and Output

• صادرات مخلوط Exporting a mixdown

• صادرات به Premiere Exporting to Premiere

• صادرات به رمزگذار رسانه Exporting to Media Encoder

• صادر کردن یک جلسه به OMF و XML Exporting a session to OMF and XML

13. ویژگی های جدید 13. New Features

• چه کسی باید این به روز رسانی را تماشا کند؟ Who should watch this update?

• آپدیت آوریل 2019 April 2019 update

نتیجه Conclusion

• منابع پروژه صوتی شما Resources for your audio project