آموزش آردوینو گام به گام: شروع به کار

سرفصل ها و درس ها

معرفی دوره Introduction to the course

• این دوره در مورد چیست؟ What is this course about?

• قطعاتی که نیاز خواهید داشت Parts you will need

• ابزارهایی که نیاز خواهید داشت Tools you will need

• چگونه از این دوره بیشترین بهره را ببرید How to get the most out of this course

• به روز رسانی مختصر 2022 Update 2022 brief

آردوینو خود را بشناسید Know your Arduino

• معرفی این بخش Introduction to this section

• Arduino Uno در طول سال ها The Arduino Uno over the years

• آشنایی با Arduino Uno: Atmega328P، USB، Shields Getting to know the Arduino Uno: Atmega328P, USB, Shields

• آشنایی با Arduino Uno: پین ها، پاور، ساعت Getting to know the Arduino Uno: Pins, power, clock

• با استفاده از پین های خروجی دیجیتال Using the digital output pins

• با استفاده از پین های ورودی دیجیتال Using the digital input pins

• استفاده از پین های خروجی آنالوگ Using the analog output pins

• با استفاده از پین های ورودی آنالوگ Using the analog input pins

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

مقدمه ای بر ارتباطات Introduction to communications

• معرفی این بخش Introduction to this section

• ارتباطات سریال (UART). Serial (UART) communications

• ارتباطات I²C (TWI). I²C (TWI) communications

• ارتباطات SPI SPI communications

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

بردهای آردوینو Arduino boards

• معرفی این بخش Introduction to this section

• آردوینو در گذشته و حال Arduinos past and present

• آردوینوهای کلاسیک Classic Arduinos

• با برخی از اعضای خانواده آردوینو آشنا شوید Meet some members of the Arduino family

• معرفی آردوینو مگا 2560 Introducing the Arduino Mega 2560

• معرفی Arduino Due Introducing the Arduino Due

• معرفی Arduino Zero Introducing the Arduino Zero

• معرفی آردوینو پرو مینی Introducing the Arduino Pro Mini

• معرفی بردهای سازگار با آردوینو Introducing Arduino-compatible boards

• آردوینوهای مدرن Modern Arduinos

• آردوینو MKR Arduino MKR

• آردوینو نانو Arduino Nano

• کیت ها Kits

• کیت دانشجویی آردوینو Arduino Student Kit

• Arduino Explore IoT Kit Arduino Explore IoT Kit

• کیت سنسور آردوینو Seed Studio Seeed Studio Arduino Sensor kit

• کیت مبتدی DFRobot برای آردوینو DFRobot Beginner Kit for Arduino

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

اصول اولیه نمونه سازی Prototyping basics

• معرفی این بخش Introduction to this section

• با استفاده از تخته نان Using the breadboard

• استفاده از سیم های جامپر Using jumper wires

• ابزارهای کاملا ضروری The absolutely essential tools

• آردوینو خود را با منابع تغذیه تامین کنید Powering your Arduino with power supplies

• استفاده از مولتی متر برای اندازه گیری ولتاژ Using the multimeter to measure voltage

• استفاده از مولتی متر برای اندازه گیری جریان Using the multimeter to measure current

• مولتی متر - مقاومت و تداوم The multimeter - Resistance and continuity

• مولتی متر کیت دانشجویی آردوینو The Arduino Student Kit multimeter

• مقدمه ای بر لحیم کاری - آهن لحیم کاری Introduction to soldering - the soldering iron

• لحیم کاری - تهیه و استفاده از نگهدارنده ها Soldering - preparation and using holders

• لحیم کاری - با استفاده از سیم برش و دستگاه بخور Soldering - using wire cutters and fume extractor

• لحیم کاری - نکات تعمیر و نگهداری ساده برای آهن لحیم کاری شما Soldering - Simple maintenance tips for your solder iron

• نمایشی از لحیم کردن هدر روی تخته شکست A demonstration of soldering a header onto a breakout board

• مقدمه ای بر پروتوبردها An introduction to protoboards

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

آردوینو IDE The Arduino IDE

• معرفی این بخش Introduction to this section

• آردوینو IDE 1.8 Arduino IDE 1.8

• آردوینو IDE 2.0 Arduino IDE 2.0

• مقدمه ای بر Arduino IDE An introduction to the Arduino IDE

• دریافت و نصب Arduino IDE Getting and installing the Arduino IDE

• آردوینو IDE - درک قسمت تنظیمات The Arduino IDE - Understanding the Preferences pane

• Arduino IDE - درک موارد منو The Arduino IDE - Understanding the Menu items

• چگونه یک طرح را در آردوینو خود آپلود کنیم How to upload a sketch to your Arduino

• چگونه یک طرح را در آردوینو خود آپلود کنیم - برای کاربران ویندوز How to upload a sketch to your Arduino - For Windows users

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

برنامه نویسی آردوینو Arduino programming

• معرفی این بخش Introduction to this section

• مقدمه ای بر برنامه نویسی آردوینو An introduction to Arduino programming

• قسمت های اساسی یک طرح آردوینو را درک کنید Understand the basic parts of an Arduino sketch

• شروع کار با توابع سفارشی Getting started with custom functions

• ایجاد توابع سفارشی و کلمه کلیدی بازگشت Creating custom functions and the return keyword

• استفاده از متغیرها Using variables

• درک محدوده متغیر Understanding variable scope

• درک ثابت ها Understanding constants

• مقدمه ای بر ساختارهای کنترلی: عبارت «اگر». Introduction to control structures: The "if" statement

• مقدمه ای بر ساختارهای کنترلی: عبارت "while". Introduction to control structures: The "while" statement

• مقدمه ای بر ساختارهای کنترلی: عبارت For Introduction to control structures: The "For" statement

• مقدمه ای بر ساختارهای کنترلی: عبارت "Switch". Introduction to control structures: The "Switch" statement

• خروجی دیجیتال - نحوه کنترل LED Digital output - how to control an LED

• ورودی دیجیتال - نحوه خواندن وضعیت یک دکمه Digital input - how to read the state of a button

• ورودی آنالوگ - نحوه خواندن وضعیت یک پتانسیومتر Analog input - how to read the state of a potentiometer

• خروجی آنالوگ - نحوه ایجاد یک LED محو شدن Analog output - how to create a fading LED

• مقدمه ای بر LED RGB (رنگی). Introduction to the RGB (color) LED

• سیم کشی LED RGB Wiring the RGB LED

• RGB LED: ایجاد رنگ RGB LED: creating colors

• استفاده از کتابخانه برای کنترل LED RGB با PWM Using a library to control an RGB LED with PWM

• با مستندات زبان آردوینو بیشتر بیاموزید Learning more with the Arduino language documentation

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

برنامه نویسی آردوینو: آرایه ها Arduino programming: Arrays

• معرفی این بخش Introduction to this section

• مقدمه ای بر آرایه ها Introduction to Arrays

• آرایه ها، مثال 1 Arrays, Example 1

• آرایه ها، مثال 2 Arrays, Example 2

• آرایه ها، مثال 3 Arrays, Example 3

• آرایه ها، مثال 4 Arrays, Example 4

اندازه گیری نور و رنگ Measuring light and color

• معرفی این بخش Introduction to this section

• مقاومت نوری چیست و چگونه آن را سیم کشی کنیم What is a photoresistor and how to wire it

• نحوه انتخاب مقاومت ثابت مناسب برای مقاومت نوری How to select the appropriate fixed resistor for a photoresistor

• با استفاده از سنسور نور ماوراء بنفش Using the Ultra-Violet light sensor

• مقدمه ای بر حسگر رنگ RGB An introduction to the RGB Color sensor

• سیم کشی سنسور رنگ RGB Wiring the RGB Color sensor

• پروژه کوچک: یک رنگ را با استفاده از حسگر رنگ RGB روی یک LED RGB کپی کنید Mini project: copy a color to an RGB LED using an RGB Color sensor

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

اندازه گیری دما، رطوبت و فشار Measuring temperature, humidity and pressure

• مقدمه ای بر حسگرهای محیطی Introduction to environment sensors

• استفاده از سنسور DHT22 برای اندازه گیری دما و رطوبت Using a DHT22 sensor to measure temperature and humidity

• مقدمه ای بر ترمیستور An introduction to the Thermistor

• سیم کشی ترمیستور Wiring the Thermistor

• نحوه محاسبه دما از مقاومت ترمیستور How to calculate the temperature from the thermistor resistance

• ترمیستور: بدست آوردن دما با استفاده از کتابخانه Thermistor: getting a temperature using a library

• ترمیستور: بهبود دقت قرائت آنالوگ با AREF Thermistor: improving the accuracy of analog readings with AREF

• مقدمه ای برای اندازه گیری دما با TMP36 An introduction to measuring temperature with the TMP36

• سیم کشی TMP36 و یک طرح نمایشی Wiring the TMP36 and a demonstration sketch

• سیم کشی جایگزین TMP36 An alternate wiring of the TMP36

• مقدمه ای بر MCP9808 برای خوانش دما بسیار دقیق An introduction to the MCP9808 for very accurate temperature readings

• MCP9808: سیم کشی MCP9808: Wiring

• با استفاده از MCP9808، نسخه ی نمایشی و پیش بینی طرح Using the MCP9808, demo and sketch walkthrough

• MCP9808: نگاهی دقیق تر به آدرس دهی I2C MCP9808: A closer look at I2C addressing

• مقدمه ای بر اندازه گیری فشار هوا با BMP180 An introduction to measuring barometric pressure with the BMP180

• سیم کشی BMP180 و اولین طرح اولیه Wiring the BMP180 and first sketch walkthrough

• اولین طرح نمایشی برای BMP180 A first demo sketch for the BMP180

• طرح آزمایشی دوم برای BMP180 A second demo sketch for the BMP180

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

تشخیص شتاب Detecting acceleration

• مقدمه ای بر تشخیص شتاب Introduction to detecting acceleration

• مقدمه ای بر تشخیص شتاب با ADXL335 Introduction to detecting acceleration with the ADXL335

• سیم کشی ADXL335 Wiring the ADXL335

• ADXL335 را مستقیماً به آردوینو وصل کنید و جهت آن را تشخیص دهید Plugging the ADXL335 directly in the Arduino, and detect its orientation

• طرح تشخیص جهت را با ADXL335 بنویسید Write the sketch for detecting orientation with the ADXL335

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

تشخیص اجسام با سنسور حرکت مادون قرمز Detecting objects with the infrared motion sensor

• معرفی این بخش Introduction to this section

• مقدمه ای بر حسگر حرکتی مادون قرمز منفعل (PIR). Introduction to the Passive infra-Red (PIR) motion sensor

• یک آزمایش ساده PIR با یک LED A simple PIR experiment with an LED

• نمایشی از استفاده از سنسور PIR با آردوینو A demonstration of using the PIR sensor with the Arduino

• اولین طرح نمایشی سنسور PIR PIR sensor first demonstration sketch walkthrough

• مرحله دوم طرح نمایشی سنسور PIR PIR sensor second demonstration sketch walkthrough

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

حس کردن فاصله Sensing distance

• مقدمه ای بر حس کردن فاصله Introduction to sensing distance

• آشنایی با سنسور فاصله اولتراسونیک Introduction to the ultrasonic distance sensor

• سیم کشی و درک Trigger و Echo Wiring and understanding Trigger and Echo

• نحوه محاسبه مسافت How to calculate distance

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

حس کردن صدا Sensing sound

• مقدمه ای بر حس کردن صدا Introduction to sensing sound

• آشنایی با سنسور صدای آنالوگ Introduction to the analog sound sensor

• نمایش و طرحی از سنسور صدای آنالوگ A demonstration and sketch of the analog sound sensor

• نمایش و طرحی از سنسور صدای دیجیتال A demonstration and sketch of the digital sound sensor

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

ایجاد صدا با زنگ Making noise with a buzzer

• معرفی این بخش Introduction to this section

• مقدمه ای بر زنگ Introduction to the buzzer

• نواختن موسیقی Playing music

• کنترل حجم صدا Control the sound volume

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

نمایشگر کریستال مایع The Liquid Crystal Display

• معرفی این بخش Introduction to this section

• آشنایی با ال سی دی Introduction to the LCD

• سیم کشی LCD در حالت موازی 4 بیتی LCD wiring in 4-bit parallel mode

• طرح نمایش LCD LCD demonstration sketch

• نمایش داده های سنسور در LCD Display sensor data in the LCD

• LCD را با استفاده از آداپتور I2C وصل کنید Connect LCD using the I2C adaptor

• استفاده از RGB LCD و محافظ دکمه ها Using the RGB LCD and buttons shield

• مسابقه پایان بخش End of section quiz

پاسخ های ویدیویی Video Responses

• چرا از 3 مقاومت برای RGB LED استفاده کنیم، در مقابل فقط یک مقاومت در کاتد؟ Why use 3 resistors for the RGB LED, vs. just one resistor on the cathode?

نتیجه گیری و سخنرانی پاداش Conclusion and Bonus Lecture

• خلاصه: آنچه یاد گرفته اید و آنچه در آینده است Recap: what you have learned and what's next

• سخنرانی پاداش Bonus Lecture