آموزش اصول توسعه نرم‌افزار چابک (Agile) - آخرین آپدیت

هفته ۱ Semana 1

• ویدیو خوش‌آمدگویی Welcome Video

• آشنایی با مانیفست چابک Conhecendo o Manifesto Ágil

• افراد و تعاملات Indivíduos e Interações

• نرم‌افزار کارآمد Software Funcionando

• همکاری با مشتری Colaboração com o Cliente

• پاسخگویی به تغییرات Responder a Mudança

• Scrum&XP: روش ما در ساخت نرم‌افزار Scrum&XP: A Forma Como Fazemos Software

• داستان کاربر (User Story): چیست؟ User Story: O Que É?

• داستان کاربر: کارت، گفتگو و تایید User Story: Cartão, Conversação e Confirmação

• داستان کاربر: تست‌های پذیرش User Story: Testes de Aceitação

• داستان کاربر: مشخص کردن نقش‌های کاربر User Story: Caracterização de Papéis de Usuário

• داستان کاربر: نمونه نقش‌های کاربر User Story: Exemplo de Papéis de Usuário

• دیدگاه اپلیکیشن: چرا؟ Visão da Aplicação: Por Quê?

• دیدگاه اپلیکیشن: چیست؟ Visão da Aplicação: O Que É?

• دیدگاه اپلیکیشن: مثال! Visão da Aplicação: Exemplo!

هفته ۲ Semana 2

• نکاتی برای ایجاد غیررسمی داستان‌های کاربر Dicas para Criar Informalmente User Stories

• فرمول ساخت غیررسمی داستان‌های کاربر Receita para Criar Informalmente User Stories

• مثال ساخت غیررسمی داستان‌های کاربر: بخش ۱ Exemplo de Criação Informal de User Stories: Parte 1

• مثال ساخت غیررسمی داستان‌های کاربر: بخش ۲ Exemplo de Criação Informal de User Stories: Parte 2

• تحلیل چابک: BDUF در مقابل EDUF Análise Ágil: BDUF vs EDUF

• تحلیل چابک: دیدگاه EDUF Análise Ágil: Visão EDUF

• تحلیل چابک: جمع‌آوری چابک نیازمندی‌ها Análise Ágil: Coleta Ágil de Requisitos

• تحلیل چابک: ورکشاپ‌ها – بخش ۱ Análise Ágil: Workshops – Parte 1

• تحلیل چابک: ورکشاپ‌ها – بخش ۲ Análise Ágil: Workshops – Parte 2

• برنامه‌نویسی دونفره (Pair Programming) Programação em Pares

• جفت‌سازی با کیفیت Pareando com Qualidade

• سوالاتی درباره برنامه‌نویسی دونفره Questões sobre a Programação em Pares

• انواع برنامه‌نویسی دونفره Variações da Programação em Pares

هفته ۳ Semana 3

• تیم اسکروم Time Scrum

• تیم اسکروم: مالک محصول (PO) Time Scrum: Product Owner (PO)

• تیم اسکروم: تیم توسعه‌دهندگان Time Scrum: Time de Desenvolvedores

• تیم اسکروم: اسکرام مستر Time Scrum: Scrum Master

• پیاده‌سازی یک داستان کاربر Implementando uma User Story

• تسک (Task) چیست؟ O Que é Task?

• ویژگی‌های یک تسک Características de uma Task

• تفاوت داستان کاربر و تسک User Story vs Task

• انواع تسک‌ها Tipos de Tasks

• مزایای شکستن داستان‌های کاربر به تسک‌ها Benefícios em Quebrar User Stories em Tasks

• اشتباهات در برنامه‌ریزی نرم‌افزار Erros em Planejamento de Software

• اولویت‌بندی داستان‌های کاربر Priorizando User Stories

• تخمین داستان‌های کاربر و تسک‌ها Estimando User Stories e Tarefas

• پلیر پوکر (Planning Poker) Planning Poker

• تمرین عملی: کارت‌های پلیر پوکر Hands-on - Cartas do Planning Poker

• دینامیک یک تکرار (Iteration) Dinâmica de uma Iteração

هفته ۴ Semana 4

• چگونه نمودار نکشیم! Como não Fazer Diagramas

• استفاده از نمودارها در فضای چابک Utilizando Diagramas em um Contexto Ágil

• TDD و بازسازی (Refactoring) کجا جای می‌گیرند؟ Onde Entram TDD e Refatoração?

• اصول مدل‌سازی چابک Princípios da Modelagem Ágil

• فرآیند پیشنهادی O Processo Proposto

• برنامه‌ریزی اولیه: اسپرینت صفر Planejamento Inicial: Sprint Zero

• ساختار رویدادهای یک اسپرینت Estrutura de Eventos de um Sprint

• فاز ۱ برنامه‌ریزی اسپرینت – بخش ۱ Fase 1 do Sprint Planning – Parte 1

• فاز ۱ برنامه‌ریزی اسپرینت – بخش ۲ Fase 1 do Sprint Planning – Parte 2

• فاز ۲ برنامه‌ریزی اسپرینت Fase 2 do Sprint Planning