آموزش آماده‌سازی و بصری‌سازی داده‌ها با Power BI - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه‌ای بر Power Pivot و Power Query Introduction to Power Pivot and Power Query

• خوش‌آمدگویی و بررسی کلی Welcome and Overview

• Power Query چیست؟ What is Power Query?

• Power Pivot چیست؟ What is Power Pivot?

شروع کار با Power Query Getting Started with Power Query

• بررسی ویرایشگر Power Query Exploring the Power Query Editor

• تغییر شکل‌های رایج در Power Query Common Power Query Transformations

• ویرایش یک کوئری موجود Editing an Existing Query

• وارد کردن چندین فایل از یک پوشه Importing Multiple Files from a Folder

• اتصال به داده‌ها در یک فایل اکسل دیگر Connecting to Data in Another Excel Workbook

• مهم: بررسی محل منبع کوئری شما Important: Checking the Location of Your Query's Source

• بازیابی داده‌ها از وب Retrieving Data from the Web

• تمرین عملی Practice Exercise

ویژگی‌های کاربردی Power Query Useful Power Query Features

• Unpivoting ستون‌ها Unpivoting Columns

• ترکیب داده‌های چندین جدول با Merge Queries Combining Data from Multiple Tables with Merge Queries

• استفاده از Merge Queries برای مقایسه دو جدول Using Merge Queries to Compare Two Tables

• تجمع داده‌ها در یک جدول با Append Queries Stacking Data into One Table with Append Queries

• کپی و ارجاع به کوئری‌ها Duplicating and Referencing Queries

• گروه‌بندی و تجمیع داده‌ها Grouping and Aggregating Data

• افزودن ستون‌های شرطی در Power Query Adding Conditional Columns in Power Query

• تمرین عملی Practice Exercise

ایجاد یک مدل داده Creating a Data Model

• فعال‌سازی افزونه Power Pivot Enabling the Power Pivot Add-in

• درک پنجره Power Pivot Understanding the Power Pivot Window

• ایجاد روابط بین جداول Creating Relationships Between Tables

• مدیریت روابط مدل Managing Relationships of the Model

• ایجاد جدول Pivot از مدل داده Creating a Pivot Table from the Data Model

• مخفی کردن فیلدها از ابزارهای کلاینت Hiding Fields from the Client Tools

• گروه‌بندی کوئری‌ها Grouping Queries

• تمرین عملی Practice Exercise

مقدمه‌ای بر عبارات تحلیل داده (DAX) Introduction to Data Analysis Expressions (DAX)

• چرا از عبارات تحلیل داده (DAX) استفاده کنیم؟ Why Use Data Analysis Expressions (DAX)

• ایجاد ستون‌های محاسباتی با DAX Creating Calculated Columns with Data Analysis Expressions (DAX)

• ایجاد اولین معیار (Measure) با DAX Creating the First Data Analysis Expressions (DAX) Measure

• استفاده از تابع COUNTROWS Using the COUNTROWS Function

• استفاده از توابع SUMX و RELATED Using the SUMX and RELATED Functions

• تمرین عملی Practice Exercise

سایر معیارهای تحلیل داده (DAX) More Data Analysis Expressions (DAX) Measures

• ایجاد جدول تاریخ در Power Pivot Creating a Date Table in Power Pivot

• استفاده از تابع CALCULATE Using the CALCULATE Function

• استفاده از تابع DIVIDE Using the DIVIDE Function

• استفاده از تابع DATESYTD Using the DATESYTD Function

• محاسبه درصد از کل Calculating the Percentage of a Total

• تمرین عملی Practice Exercise

استفاده از جداول Pivot و Slicerها Using Pivot Tables and Slicers

• ایجاد جداول Pivot و نمودارهای Pivot Creating Pivot Tables and Pivot Charts

• استفاده از Slicerها در جداول Pivot Using Slicers with Pivot Tables

• ایجاد جدول Pivot برای ۱۰ مورد برتر Creating a Top 10 Pivot Table

• تمرین عملی Practice Exercise

خلاصه Power Pivot، Power Query و DAX Power Pivot, Power Query, and Data Analysis Expressions (DAX): Summary

• جمع‌بندی Summary

مقدمه‌ای بر Power BI Introduction to Power BI

• خوش‌آمدگویی و بررسی کلی Welcome and Overview

• Power BI چیست؟ What Is Power BI?

• نصب Power BI Desktop Installing Power BI Desktop

• گشتی در محیط Power BI Desktop Tour of Power BI Desktop

• بررسی گزینه‌های پرکاربرد Power BI Exploring the Commonly Used Power BI Options

Power BI: دریافت و تغییر شکل داده‌ها Power BI: Getting and Transforming Data

• وارد کردن فایل‌ها از پوشه به Power BI Desktop Importing Files from a Folder into Power BI Desktop

• دریافت داده‌ها از فایل‌های اکسل و متنی Getting Data from Excel and Text Files

• تغییر منبع کوئری Changing Query Source

• استفاده از Reference Queries برای ایجاد جداول کمکی Reference Queries to Create Additional Lookup Tables

• ادغام کوئری‌ها در Power Query Merge Queries in Power Query

• جلوگیری از بارگذاری کوئری‌ها در Power BI Desktop Prevent Queries from Loading into Power BI Desktop

• تمرین عملی Practice Exercise

Power BI: مدل‌سازی داده‌ها Power BI: Data Modelling

• ایجاد رابطه بین جداول Creating a Relationship Between Tables

• ایجاد لیست پویا از تاریخ‌ها Creating a Dynamic List of Dates

• ایجاد ستون‌های تاریخ اضافی برای تحلیل Creating Additional Date Columns for Analysis

• مرتب‌سازی صحیح نام ماه‌ها و روزهای هفته Sorting the Month and Weekday Names Correctly

• علامت‌گذاری جدول به عنوان جدول تاریخ Marking the Table as a Date Table

• مخفی کردن فیلدهای غیرضروری از نمای گزارش Hiding Unnecessary Fields from the Report View

• تمرین عملی Practice Exercise

مقدمه‌ای بر معیارهای تحلیل داده (DAX) Introduction to Data Analysis Expressions (DAX) Measures

• محاسبه کل درآمد Calculating Total Revenue

• شمارش کل ردیف‌های یک جدول Counting the Total Rows of a Table

• استفاده از تابع CALCULATE در DAX Using the CALCULATE DAX Function

• محاسبه کل درآمد سال گذشته Calculating the Total Revenue for Last Year

• تفاوت نسبت به سال گذشته Difference Compared to Last Year

• تمرین عملی Practice Exercise

Power BI: افزودن بصری‌سازی‌ها به گزارش Power BI: Adding Visualizations to Your Report

• نمایش اطلاعات خلاصه با کارت‌ها (Cards) Showing Summary Information with Cards

• مقایسه مقادیر با نمودارهای ستونی Comparing Values with Columns Charts

• استفاده از بصری‌سازی نقشه برای داده‌های جغرافیایی Mapping Visual to Plot Geographic Data

• فیلتر کردن گزارش‌ها با Slicerها Filtering Reports with Slicers

• کارت KPI برای اندازه‌گیری عملکرد در برابر هدف Key Performance Indicator (KPI) Card to Measure Performance against a Goal

• نمودارهای خطی برای بصری‌سازی روندها Line Graphs to Visualize a Trend

• نمایش جزئیات با استفاده از Matrix Showing Details with the Matrix

• لیست‌های N مورد برتر با بصری‌سازی جدول Top N Lists with Table Visualization

• تمرین عملی Practice Exercise

Power BI: طراحی گزارش Power BI: Report Design

• افزودن جعبه متن و اشکال Adding Text Boxes and Shapes

• استفاده از تم‌ها (Themes) Using Themes

• قالب‌بندی شرطی Conditional Formatting

• تمرین عملی Practice Exercise

Power BI: ویرایش تعاملات و فیلترها Power BI: Editing Interactions and Filters

• ویرایش تعاملات بین بصری‌سازی‌ها Editing Interactions between Visualizations

• پنل فیلتر برای فیلتر در هر سطح Filter Pane to Filter at any Level

• استفاده از Drill-through برای جزئیات بیشتر Drilling through to More Detail

• تمرین عملی Practice Exercise

سرویس Power BI Power BI Service

• انتشار گزارش در سرویس Power BI Publishing a Report to the Power BI Service

• روش‌های مختلف اشتراک‌گذاری گزارش Power BI Different Ways to Share a Power BI Report

• تمرین عملی Practice Exercise

Power BI: جمع‌بندی Power BI: Summary

• جمع‌بندی نهایی Summary