آموزش بازسازی گذشته بشریت و نجات میراث جهانی - آخرین آپدیت

اطلاعات دوره و فعالیت‌های مشترک COURSE INFORMATION & COLLABORATIVE ACTIVITIES

هفته اول: بازیابی گذشته انسان و حفاظت از میراث جهانی Week 1 - The recovery of the human past and the protection of the universal heritage.

• بخش ۱.۱: باستان‌شناسی چیست؟ (۱۴:۲۹ دقیقه) Section 1.1 - What is archaeology? - (min. 14:29)

• بخش ۱.۲: حافظه گذشته در تمدن‌های باستان (۱۵:۴۳ دقیقه) Section 1.2 - The memory of the past in ancient civilizations - (min. 15:43)

• بخش ۱.۳: حفاظت از گذشته و ارجاع به تاریخ (۱۸:۴۵ دقیقه) Section 1.3 - Preservation of the past and reference to the past - (min. 18:45)

• بخش ۱.۴: تصاحب و تخریب گذشته دیگران (۱۹:۲۳ دقیقه) Section 1.4 - The appropriation and destruction of the others' past - (min. 19:23)

هفته دوم: تولد باستان‌شناسی و نقش آن در دنیای معاصر Week 2 - The birth of archaeology and its role in the contemporary world.

• بخش ۲.۱: بازکشف علمی گذشته و نخستین فرم‌های حفاظت از تاریخ (۱۷:۴۳ دقیقه) Section 2.1 - The scientific rediscovery of the past and the first forms of protection of the past - (min. 17:43)

• بخش ۲.۲: رنسانس در دنیای غرب و دوران نوزایی (۱۳:۳۸ دقیقه) Section 2.2 - Renaissance in the western world, and the Renaissance - (min. 13:38)

• بخش ۲.۳: تولد باستان‌شناسی به عنوان یک رشته تاریخی (۱۷:۵۸ دقیقه) Section 2.3 - The birth of Archaeology as a historical discipline - (min. 17:58)

• بخش ۲.۴: باستان‌شناسی پیش از تاریخ و باستان‌شناسی خارج از دنیای قدیم: گسترش افق‌ها از آمریکا تا هند و چین (۱۵:۴۴ دقیقه) Section 2.4 - The Archaeology of prehistory and the Archaeology outside the Old World: the enlargement of horizons from the Americas to India, and China. - (min. 15:44)

هفته سوم: تولد باستان‌شناسی و نقش آن در دنیای معاصر Week 3 - The birth of archaeology and its role in the contemporary world.

• بخش ۳.۱: تحول باستان‌شناسی جدید (۱۱:۱۸ دقیقه) Section 3.1 - The devolution of the New Archaeology - (min. 11:18)

• بخش ۳.۲: روش‌های علمی در بازسازی‌های باستان‌شناختی (۱۰:۰۵ دقیقه) Section 3.2 - Scientific methods in Archaeological Reconstructions - (min. 10:05)

• بخش ۳.۳: باستان‌شناسی به مثابه علم (۰۷:۴۰ دقیقه) Section 3.3 - Archaeology as Science - (min. 07:40)

هفته چهارم: تولد باستان‌شناسی و نقش آن در دنیای معاصر Week 4 - The birth of archaeology and its role in the contemporary world.

• بخش ۴.۱: اکتشاف در باستان‌شناسی؛ مسئولیت اکتشاف و تضاد کشف و تخریب (۱۱:۲۱ دقیقه) Section 4.1 - Discovery in Archaeology, the responsability of discovering, to discover is to destroy - (min. 11:21)

• بخش ۴.۲: باستان‌شناسی لایه‌نگاری (استراتیگرافی) (۱۵:۲۸ دقیقه) Section 4.2 - Stratigraphical Archaeology .... - (min. 15:28)

• بخش ۴.۳: حفاری باستان‌شناختی به عنوان عملیاتی هماهنگ (۱۲:۰۷ دقیقه) Section 4.3 - The Archaeological excavation as operation of Harmony .... - (min. 12:07)

• بخش ۴.۴: تفسیر باستان‌شناختی (۱۰:۱۸ دقیقه) Section 4.4 - The Archaeological interpretation .... - (min. 10:18)

هفته پنجم: تولد باستان‌شناسی و نقش آن در دنیای معاصر Week 5 - The birth of archaeology and its role in the contemporary world.

• بخش ۵.۱: باستان‌شناسی پیشگام: مورد نینوا (۱۸:۳۳ دقیقه) Section 5.1 - Pioneer Archaeology: The Case of Nineveh - (min. 18:33)

• بخش ۵.۲: باستان‌شناسی تاریخی: مورد ابلا (۱۸:۱۸ دقیقه) Section 5.2 - Historical Archaeology: The Case of Ebla - (min. 18:18)

• بخش ۵.۳: باستان‌شناسی قلمرو: بررسی‌ها در جنوب بین‌النهرین (۱۸:۳۳ دقیقه) Section 5.3 - Archaeology of Territory: Surveys in Southern Mesopotamia - (min. 18:33)

هفته ششم: دیجیتالی کردن اشیاء فرهنگی و بازسازی مجازی سه‌بعدی Week 6 - Digitizing Cultural Objects and 3D virtual reconstruction

• بخش ۶.۱: از میراث فرهنگی فیزیکی به میراث دیجیتال - بخش اول (۱۷:۲۸ دقیقه) Section 6.1 - Titolo - From Physical Cultural Heritage to Digital one - Part 1 (min. 17:28)

• بخش ۶.۲: از میراث فرهنگی فیزیکی به میراث دیجیتال - بخش دوم (۱۸:۳۱ دقیقه) Section 6.2 - Titolo - From Physical Cultural Heritage to Digital one - Part 2 (min. 18:31)

• ضمیمه: آموزش بخش ۶.۲.۲: تهیه نسخه Visual SFM (۳:۴۳ دقیقه) EXTRA: Tutorial Section 6.2.2 - make your copy of Visual SFM (min. 3:43)

• بخش ۶.۳: از میراث فرهنگی فیزیکی به میراث دیجیتال - بخش سوم (۱۷:۳۳ دقیقه) Section 6.3 - Titolo - From Physical Cultural Heritage to Digital one - Part 3 (min. 17:33)

هفته هفتم: دیجیتالی کردن اشیاء فرهنگی و بازسازی مجازی سه‌بعدی Week 7 - Digitizing Cultural Objects and 3D virtual reconstruction

• بخش ۷.۱: اشتراک‌گذاری منابع دیجیتال در اینترنت (۰۸:۳۵ دقیقه) Section 7.1 - Sharing digital resources on the Internet - (min. 08:35)

• بخش ۷.۲: مدل‌سازی داده‌های دیجیتال (۱۱:۵۳ دقیقه) Section 7.2 - Modeling digital data - (min. 11:53)

• بخش ۷.۳: مدل داده‌های اروپا (Europeana) (۱۸:۰۶ دقیقه) Section 7.3 - Europeana Data Model - (min. 18:06)

• بخش ۷.۴: مدل داده‌های اروپا (Europeana) (۱۵:۲۱ دقیقه) Section 7.4 - Europeana Data Model - (min. 15:21)

هفته هشتم: دیجیتالی کردن اشیاء فرهنگی و بازسازی مجازی سه‌بعدی Week 8 - Digitizing Cultural Objects and 3D virtual reconstruction

• بخش ۸.۱: دارایی‌های میراث فرهنگی (۱۷:۵۶ دقیقه) Section 8.1 - Cultural Heritage Assets - (min. 17:56)

• بخش ۸.۲: خطر تخریب میراث فرهنگی (۱۹:۱۰ دقیقه) Section 8.2 - The Risk of the Destruction of Cultural Heritage - (min. 19:10)

• بخش ۸.۳: آینده میراث فرهنگی (۱۳:۴۷ دقیقه) Section 8.3 - The Future of Cultural Heritage - (min. 13:47)