سلام!
من رافا هستم، مهندس فارغالتحصیل از اکول سنترال نانت فرانسه. امروز به عنوان تحلیلگر کمی در یک بانک در پاریس مشغول به کار هستم و همچنین تدریس خصوصی زبان فرانسه را که بسیار دوستش دارم، انجام میدهم.
در این دوره از روشی استفاده میکنم که بر پایه مکالمات روزمره و بر اساس یک کتاب درسی سازمانیافته از نظر آموزشی بنا شده است. برای هر مکالمه، درسهای زیر را خواهیم داشت:
-
درس زمینهسازی به زبان انگلیسی: در این درس، مکالمه را به زبان انگلیسی میخوانم تا با زمینه آشنا شویم و در درسهای بعدی گمراه نشویم. فایلهای PDF مکالمات در دسترس قرار میگیرند.
-
درس درک مطلب مکالمه به زبان فرانسوی: در این درس، مکالمه را کلمه به کلمه به زبان فرانسوی توضیح میدهم! در پایان این درس، شما قادر خواهید بود کل مکالمه را به زبان فرانسوی درک کنید.
-
درس تجزیه و تحلیل مکالمه: در اینجا، تمام جزئیات ظریف زبان که در مکالمه ظاهر میشوند را روشن میکنم.
-
درس تمرین خواندن به زبان فرانسوی: کل مکالمه را دوباره به زبان فرانسوی میخوانم. میتوانید از این درس برای گوش دادن مکرر و تمرین مکالمه استفاده کنید و کلمات جدید را تثبیت نمایید.
-
درس دستور زبان: دستور زبان فرانسه را به روشی ساده و شهودی توضیح میدهم. در نهایت، حفظ کردن قواعد دستوری بیشمار که هرگز فرصت به خاطر آوردن آنها را هنگام صحبت کردن یا حتی نوشتن به زبان فرانسوی نداریم، ارزشی ندارد، درست است؟
-
درس واژگان: در این درس، کلمات جدید مرتبط با زمینه مکالمه را یاد میگیریم. به عنوان مثال، اگر مکالمه در یک فروشگاه لباس اتفاق بیفتد، واژگان مربوط به خرید و پوشاک را پوشش خواهیم داد.
-
درس اصطلاحات کاربردی: در اینجا، عباراتی را یاد میگیریم که بومیزبانان دوست دارند از آنها استفاده کنند. به عنوان مثال: "حال چطور است؟" یا "چیز دیگری میل دارید؟"
-
درس تمرینهای عملی: اکنون زمان تمرین است! در پایان هر مکالمه، تمرینهای تقویتی برای اطمینان از یادگیری تمام مطالب خواهید یافت. و البته، تمام پاسخها ارائه شدهاند.
شما را در دوره میبینم!
با احترام فراوان،
رافا
Rafael Camargo Prudencio
نمایش نظرات