آموزش Microsoft Power BI Desktop برای هوش تجاری

سرفصل ها و درس ها

شروع شدن Getting Started

• ساختار و طرح کلی دوره Course Structure & Outline

• مرا بخوانید: نکات مهم برای دانشجویان جدیدالورود READ ME: Important Notes for New Students

• دانلود: منابع دوره DOWNLOAD: Course Resources

• معرفی پروژه دوره Introducing the Course Project

• تعیین انتظارات Setting Expectations

معرفی Microsoft Power BI Desktop Introducing Microsoft Power BI Desktop

• معرفی Introduction

• با Microsoft Power BI Desktop آشنا شوید Meet Microsoft Power BI Desktop

• بارگیری Power BI و تنظیم تنظیمات Downloading Power BI & Adjusting Settings

• مهم: تنظیمات منطقه ای IMPORTANT: Regional Settings

• کاوش در رابط و گردش کار دسکتاپ Power BI Exploring the Power BI Desktop Interface & Workflow

• منابع مفید Power BI Helpful Power BI Resources

• به روز رسانی: روبان جدید Power BI UPDATE: New Power BI Ribbon

• آزمون: معرفی Microsoft Power BI Desktop QUIZ: Introducing Microsoft Power BI Desktop

اتصال و شکل دادن به داده ها با Power BI Desktop Connecting & Shaping Data with Power BI Desktop

• معرفی Introduction

• انواع اتصال دهنده های داده در Power BI Desktop Types of Data Connectors in Power BI Desktop

• ویرایشگر Power BI Query (معروف به Power Query) The Power BI Query Editor (aka Power Query)

• نسخه ی نمایشی: تبدیل های جدول پایه در Power BI Demo: Basic Table Transformations in Power BI

• Power BI Demo: کار با ابزارهای متنی Power BI Demo: Working with Text Tools

• Power BI Demo: کار با مقادیر عددی Power BI Demo: Working with Numerical Values

• Power BI Demo: کار با ابزارهای تاریخ و زمان Power BI Demo: Working with Date & Time Tools

• نکته حرفه ای: ایجاد یک تقویم رولینگ در Power BI Desktop PRO TIP: Creating a Rolling Calendar in Power BI Desktop

• Power BI نسخه ی نمایشی: ایجاد نمایه و ستون های شرطی Power BI Demo: Generating Index & Conditional Columns

• Power BI نسخه ی نمایشی: گروه بندی و جمع آوری سوابق Power BI Demo: Grouping & Aggregating Records

• Power BI Demo: Pivoting & Unpivoting Data Power BI Demo: Pivoting & Unpivoting Data

• ادغام پرس و جوها در Power BI Desktop Merging Queries in Power BI Desktop

• افزودن پرس و جوها در Power BI Desktop Appending Queries in Power BI Desktop

• نکته حرفه ای: افزودن فایل ها از یک پوشه PRO TIP: Appending Files from a Folder

• پیکربندی تنظیمات منبع داده Power BI Configuring Power BI Data Source Settings

• پیکربندی Power BI Query Refresh Settings Configuring Power BI Query Refresh Settings

• انواع داده ها و دسته بندی های اضافی در Power BI Additional Data Types & Categories in Power BI

• تعریف سلسله مراتب در Power BI Desktop Defining Hierarchies in Power BI Desktop

• نکته حرفه ای: وارد کردن مدل ها از اکسل به Power BI PRO TIP: Importing Models from Excel to Power BI

• بهترین روش های اتصال داده Power BI Power BI Data Connection Best Practices

• QUIZ: اتصال و شکل دادن به داده ها با Power BI Desktop QUIZ: Connecting & Shaping Data with Power BI Desktop

• تکلیف خانه: اتصال و شکل دادن به داده ها با Power BI Desktop HOMEWORK: Connecting & Shaping Data with Power BI Desktop

• راه حل تکلیف: اتصال و شکل دادن به داده ها با Power BI Desktop HOMEWORK SOLUTION: Connecting & Shaping Data with Power BI Desktop

ایجاد روابط جدول و مدل های داده در Power BI Creating Table Relationships & Data Models in Power BI

• معرفی Introduction

• "مدل داده" چیست؟ What is a "Data Model"?

• اصول عادی سازی پایگاه داده Principles of Database Normalization

• درک جداول داده در مقابل جداول جستجو Understanding Data Tables vs. Lookup Tables

• درک روابط جدول در مقابل جداول ادغام شده Understanding Table Relationships vs. Merged Tables

• ایجاد روابط جدول در Power BI Desktop Creating Table Relationships in Power BI Desktop

• طرحواره های "دانه برف" در Power BI "Snowflake" Schemas in Power BI

• مدیریت و ویرایش روابط جدول در Power BI Desktop Managing & Editing Table Relationships in Power BI Desktop

• مدیریت روابط فعال در مقابل غیر فعال Managing Active vs. Inactive Relationships

• درک کاردینالیته رابطه Understanding Relationship Cardinality

• اتصال چند جدول داده در Power BI Desktop Connecting Multiple Data Tables in Power BI Desktop

• درک جریان فیلتر Understanding Filter Flow

• فیلترهای دو طرفه در Power BI Desktop (با احتیاط استفاده کنید!) Two-Way Filters in Power BI Desktop (USE WITH CAUTION!)

• پنهان کردن فیلدها از نمای گزارش Power BI Hiding Fields from the Power BI Report View

• به روز رسانی: نمای جدید Power BI Desktop "Model". UPDATE: New Power BI Desktop "Model" View

• بهترین روش های مدل داده Power BI Power BI Data Model Best Practices

• QUIZ: ایجاد روابط جدول و مدل های داده در Power BI QUIZ: Creating Table Relationships & Data Models in Power BI

• تکلیف خانه: ایجاد روابط جدول و مدل های داده در Power BI HOMEWORK: Creating Table Relationships & Data Models in Power BI

• راه حل تکلیف: ایجاد روابط جدول و مدل های داده در Power BI HOMEWORK SOLUTION: Creating Table Relationships & Data Models in Power BI

تجزیه و تحلیل داده ها با محاسبات DAX در Power BI Analyzing Data with DAX Calculations in Power BI

• معرفی Introduction

• عبارات تحلیل داده Meet (DAX) Meet Data Analysis Expressions (DAX)

• معرفی ستون های محاسبه شده DAX Intro to DAX Calculated Columns

• مقدمه ای بر DAX Measures Intro to DAX Measures

• RECAP: ستون های محاسبه شده در مقابل معیارهای DAX RECAP: Calculated Columns vs. DAX Measures

• اضافه کردن ستون‌ها و معیارهای DAX در Power BI Desktop Adding Columns & DAX Measures in Power BI Desktop

• اقدامات ضمنی در مقابل آشکار DAX Implicit vs. Explicit DAX Measures

• نمونه های زمینه را در Power BI فیلتر کنید Filter Context Examples in Power BI

• محاسبه گام به گام DAX Measure Step-by-Step DAX Measure Calculation

• آشنایی با سینتکس و اپراتورهای DAX Understanding DAX Syntax & Operators

• دسته بندی های رایج تابع DAX Common DAX Function Categories

• نسخه ی نمایشی DAX: توابع اصلی تاریخ و زمان DAX Demo: Basic Date & Time Functions

• نسخه نمایشی DAX: توابع شرطی و منطقی (IF/AND/OR) DAX Demo: Conditional & Logical Functions (IF/AND/OR)

• نسخه ی DAX: توابع متن رایج DAX Demo: Common Text Functions

• نسخه ی DAX: پیوستن به داده ها با RELATED DAX Demo: Joining Data with RELATED

• نسخه ی نمایشی DAX: توابع پایه ریاضی و آمار DAX Demo: Basic Math & Stats Functions

• نسخه نمایشی DAX: COUNT عملکرد (COUNTA، DISTINCTCOUNT، COUNTROWS) DAX Demo: COUNT Functions (COUNTA, DISTINCTCOUNT, COUNTROWS)

• مهم: اقلام خط را سفارش دهید IMPORTANT: Order Line Items

• نسخه ی نمایشی DAX: CALCULATE DAX Demo: CALCULATE

• نسخه ی نمایشی DAX: CALCULATE & ALL DAX Demo: CALCULATE & ALL

• نسخه ی نمایشی DAX: محاسبه و فیلتر DAX Demo: CALCULATE & FILTER

• نسخه ی نمایشی DAX: توابع تکرار کننده (SUMX، RANKX) DAX Demo: Iterator Functions (SUMX, RANKX)

• نسخه ی نمایشی DAX: فرمول های هوش زمان DAX Demo: Time Intelligence Formulas

• بهترین روش های DAX در Power BI Desktop DAX Best Practices in Power BI Desktop

• QUIZ: تجزیه و تحلیل داده ها با محاسبات DAX در Power BI QUIZ: Analyzing Data with DAX Calculations in Power BI

• تکلیف: تجزیه و تحلیل داده ها با محاسبات DAX در Power BI HOMEWORK: Analyzing Data with DAX Calculations in Power BI

• راه حل تکلیف: تجزیه و تحلیل داده ها با محاسبات DAX در Power BI HOMEWORK SOLUTION: Analyzing Data with DAX Calculations in Power BI

تجسم داده ها با گزارش های Power BI Visualizing Data with Power BI Reports

• معرفی Introduction

• کاوش نمای "گزارش" در Power BI Desktop Exploring the "Report" View in Power BI Desktop

• افزودن اشیاء ساده به بوم گزارش Power BI Adding Simple Objects to the Power BI Report Canvas

• درج نمودارها و تصاویر اولیه در Power BI Inserting Basic Charts & Visuals in Power BI

• به روز رسانی: قالب بندی مشروط UPDATE: Conditional Formatting

• گزینه های قالب بندی گزارش Power BI Power BI Report Formatting Options

• گزینه های فیلتر کردن گزارش Power BI Power BI Report Filtering Options

• Power BI Demo: کاوش داده ها با ماتریس ویژوال Power BI Demo: Exploring Data with Matrix Visuals

• نسخه ی نمایشی Power BI: فیلتر کردن با برش دهنده تاریخ Power BI Demo: Filtering with Date Slicers

• نسخه ی نمایشی Power BI: نمایش معیارهای کلیدی با کارت ها و تصاویر KPI Power BI Demo: Showing Key Metrics with Cards & KPI Visuals

• Power BI Demo: درج کارت های متنی Power BI Demo: Inserting Text Cards

• Power BI Demo: تجسم داده های مکانی با نقشه ها Power BI Demo: Visualizing Geospatial Data with Maps

• Power BI Demo: تجسم داده ها با Treemaps Power BI Demo: Visualizing Data with Treemaps

• نسخه ی نمایشی Power BI: نمایش گرایش ها با نمودارهای خط و منطقه Power BI Demo: Showing Trends with Line & Area Charts

• نسخه ی نمایشی Power BI: افزودن خطوط روند و پیش بینی ها Power BI Demo: Adding Trend Lines & Forecasts

• نسخه ی نمایشی Power BI: هدف گذاری با نمودارهای اندازه گیری Power BI Demo: Goal Pacing with Gauge Charts

• ویرایش تعاملات گزارش Power BI Editing Power BI Report Interactions

• Power BI Demo: افزودن فیلترهای Drillthrough Power BI Demo: Adding Drillthrough Filters

• استفاده از نشانک‌های گزارش Power BI Using Power BI Report Bookmarks

• نکته حرفه ای: سناریوهای آزمایشی با پارامترهای "What-If". PRO TIP: Testing Scenarios with "What-If" Parameters

• مدیریت و مشاهده نقش ها در Power BI Desktop Managing & Viewing Roles in Power BI Desktop

• پیش‌نمایش: تصاویر سفارشی Power BI (لازم به ورود به سیستم) PREVIEW: Custom Power BI Visuals (Log-in Required)

• پیش نمایش: طراحی برای نمایشگرهای گزارش تلفن در مقابل دسکتاپ PREVIEW: Designing for Phone vs. Desktop Report Viewers

• پیش نمایش: انتشار در سرویس Power BI PREVIEW: Publishing to Power BI Service

• بهترین روش های تجسم داده های Power BI Power BI Data Visualization Best Practices

• QUIZ: تجسم داده ها با گزارش های Power BI QUIZ: Visualizing Data with Power BI Reports

• تکالیف: تجسم داده ها با گزارش های Power BI HOMEWORK: Visualizing Data with Power BI Reports

• راه حل تکلیف: تجسم داده ها با گزارش های Power BI HOMEWORK SOLUTION: Visualizing Data with Power BI Reports

بصری های هوش مصنوعی (AI). Artificial Intelligence (AI) Visuals

• Power BI Demo: Q&A Visual Power BI Demo: Q&A Visual

• نسخه ی نمایشی Power BI: Key Influencers Visual (قسمت 1) Power BI Demo: Key Influencers Visual (Part 1)

• نسخه نمایشی Power BI: Key Influencers Visual (قسمت 2) Power BI Demo: Key Influencers Visual (Part 2)

• مهم: همبستگی در مقابل علیت IMPORTANT: Correlation vs. Causation

• Power BI Demo: Decomposition Tree Visual Power BI Demo: Decomposition Tree Visual

پروژه جایزه: Maven Market Bonus Project: Maven Market

• معرفی Introduction

• بخش 1: اتصال و شکل دادن به داده ها PART 1: Connecting & Shaping the Data

• بخش 2: ایجاد مدل داده PART 2: Creating the Data Model

• بخش 3: افزودن اندازه گیری های DAX PART 3: Adding DAX Measures

• بخش 4: ساخت گزارش PART 4: Building the Report

بسته بندی Wrapping Up

• مرجع: به روز رسانی ماهانه Power BI REFERENCE: Monthly Power BI Updates

• درس جایزه BONUS LESSON