آموزش جامع مسائل جنسیتی و سلامت باروری - آخرین آپدیت

پودمان ۱. حق آموزش مسائل جنسیتی Módulo 1. Derecho a la educación de la sexualidad

• خوش‌آمدگویی Bienvenida

• خودارزیابی Autoevaluación

• متدولوژی ما Nuestra metodología

• جمع‌بندی... درس ۱.۱ Para terminar... Lección 1.1

• شروع... درس ۱.۲ Para comenzar...Lección 1.2

• تعریف مسائل جنسیتی و اندام‌های جنسی Definición de sexualidad y genitalidad

• جنسیت، جنسی و گرایش جنسی چیست؟ ¿Qué es sexo, género y orientación sexual?

• مسائل جنسیتی چگونه رشد می‌کنند؟ ¿Cómo se desarrolla la sexualidad?

• جمع‌بندی... درس ۱.۲ Para terminar... Lección 1.2

• شروع... درس ۱.۳ Para comenzar...Lección 1.3

• شفاف‌سازی مفاهیم: محیط‌های آموزشی تعمدی و غیرتعمدی Aclaremos conceptos: Ambientes de educación intencional y no intencional

• شفاف‌سازی مفاهیم: مفهوم آموزش مسائل جنسیتی Aclaremos conceptos: concepto de educación de la sexualidad

• رویکردهای آموزش مسائل جنسیتی Enfoques de la educación de la sexualidad

• جمع‌بندی... درس ۱.۳ Para terminar... Lección 1.3

• شروع... درس ۱.۴ Para comenzar...Lección 1.4

• شفاف‌سازی مفاهیم: سلامت، سلامت جنسی و سلامت باروری Aclaremos conceptos: salud, salud sexual y salud reproductiva

• بهزیستی، مسائل جنسیتی و حقوق بشر Bienestar, sexualidad y derechos humanos

• شایستگی‌های تقویت‌شده در آموزش مسائل جنسیتی Competencias que se fomentan en la educación de la sexualidad

• جمع‌بندی... درس ۱.۴ Para terminar... Lección 1.4

پودمان ۲. چه چیزی را، کجا و چگونه در خانواده درباره مسائل جنسی می‌آموزیم؟ Módulo 2. ¿Qué, dónde y cómo aprendemos de la sexualidad en la familia?

• یادگیری درباره مسائل جنسی از کجا و چگونه شروع می‌شود؟ ¿Qué, dónde y cómo comenzamos a aprender acerca de Sexualidad?

• مسائل جنسیتی در سال‌های اولیه زندگی La sexualidad en los primeros años de vida

• شایستگی ۱. شناخت و پذیرش بدن خود Competencia # 1. El reconocimiento y la aceptación del propio cuerpo

• شایستگی ۲. شناخت و ارزش‌گذاری جنسیت و جنس Competencia # 2. El reconocimiento y la valoración del sexo y el género

• شایستگی ۳. کسب دانش از طریق ابراز کنجکاوی در مسائل جنسیتی Competencia # 3 La adquisición de conocimientos a través de la expresión de la curiosidad frente a asuntos de la sexualidad

• شایستگی ۴. یادگیری عملکردهای خود مراقبتی Competencia # 4 El aprendizaje de prácticas de autocuidado

• جمع‌بندی... درس ۲.۱ Para terminar... Lección 2.1

• شروع... درس ۲.۲ Para comenzar...Lección 2.2

• شرایط محیط خانواده که به تضمین حق آموزش جنسی کمک می‌کند Condiciones del contexto familiar que contribuyen a la garantía del derecho a la educación en la sexualidad

• شرط ۱. حمایت، مراقبت و پذیرش بی‌قید و شرط Condición 1. Protección, cuidado y aceptación incondicional

• شرط ۲. روابط برابر و عادلانه Condición 2. Relaciones equitativas

• شرط ۳. تعیین مرزها و نظارت والدین Condición 3. Establecimiento de límites y supervisión parental

• شرط ۴. یادگیری هدایت‌شده Condición 4. Aprendizaje guiado

• شرط ۵. مشارکت اجتماعی Condición 5. Participación social

• جمع‌بندی... درس ۲.۲ Para terminar... Lección 2.2

• شروع... درس ۲.۳ Para comenzar... Lección 2.3

• استراتژی‌های مبتنی بر استفاده از محرک‌ها Estrategias basadas en el empleo de estímulos

• استراتژی‌های مبتنی بر مشاهده و تقلید Estrategias basadas en la observación y la imitación

• استراتژی‌های مبتنی بر آموزش و استدلال Estrategias basadas en la instrucción y el razonamiento

• استراتژی‌های مبتنی بر همکاری Estrategias basadas en colaboración

• جمع‌بندی... درس ۲.۳ Para terminar... Lección 2.3

پودمان ۳. چه چیزی را، کجا و چگونه در مدرسه درباره مسائل جنسی می‌آموزیم؟ Módulo 3. ¿Qué, dónde y cómo aprendemos de la sexualidad en la escuela?

• شروع... پودمان ۳ Para comenzar...Módulo 3

• بُعد بیولوژیک، بدن و جنس Lo biológico, el cuerpo, el sexo

• بُعد فرهنگی، روان‌شناختی و جنسیت Lo cultural, lo psicológico, el género

• آموزش جنسیتی برای افراد بین‌جنسی و ترنس‌جندر Educación de la sexualidad y personas intersexo y transexuales

• بُعد فرهنگی و روان‌شناختی: تنظیم هیجانی Lo cultural, lo psicológico, el género: La regulación emocional

• پیوندها، جذابیت و گرایش جنسی: روابط عاطفی، دوستانه و رمانتیک Los vínculos, la atracción, la orientación sexual: relaciones afectivas, de amistad y románticas.

• پیوندها و جذابیت در افراد دارای معلولیت Los vínculos, la atracción: en personas en condición de discapacidad

• پیوندها، جذابیت و گرایش جنسی: تنظیم فعالیت جنسی Los vínculos, la atracción, la orientación sexual: regular la actividad sexual

• جمع‌بندی... درس ۳.۱ Para terminar...Lección 3.1

• شروع... درس ۳.۲ Para comenzar... Lección 3.2

• برنامه درسی (Curriculum) چیست؟ ¿Qué es currículo?

• برنامه درسی رسمی و برنامه درسی حذف‌شده Currículo oficial y currículo nulo

• استراتژی‌ها و رویکردهای آموزش جنسیتی در برنامه رسمی Estrategias y enfoques de la educación de la sexualidad en el currículo oficial

• برنامه درسی عملیاتی Currículo operativo

• برنامه درسی تکمیلی Currículo  adicional

• برنامه درسی پنهان Currículo oculto

• جمع‌بندی... درس ۳.۲ Para terminar... Lección 3.2

• شروع... درس ۳.۳ Para comenzar... Lección 3.3

• آموزش معلمان La formación docente

• کلاس درس: تکنیک‌های مشارکتی و مدیریت فضای کلاس El aula. Dos estrategias: alto uso de técnicas cooperativas y cuidar el clima de aula

• سیاست‌های سازمانی: فضای مدرسه، مقررات، نظارت و مشارکت والدین Políticas institucionales. Cuatro estrategias: clima escolar, reglamento, monitoreo e inclusión de madres y padres de familia

• محیط: شناخت زمینه و شناسایی متحدان در تضمین حقوق بشر Entorno. Dos estrategias: conocer el contexto e identificar aliados en la garantía de los derechos humanos

• جمع‌بندی... درس ۳.۳ Para terminar... Lección 3.3

پودمان ۴. تضمین حق آموزش مسائل جنسیتی در خدمات بهداشتی و جامعه Módulo 4. La garantía del derecho a la educación de la sexualidad en el contexto de los servicios de salud y comunitarios

• شروع... پودمان ۴ Para comenzar...Módulo 4

• من، تو و ما: همه ما بخشی از خدمات بهداشتی هستیم Tú, yo y nosotros ...Todas las personas hacemos parte de los servicios de salud

• آموزش مسائل جنسیتی در محیط خدمات بهداشتی La educación de la sexualidad en el contexto de los servicios de salud

• آموزش جنسیتی در مراکز بهداشتی چگونه اجرا می‌شود؟ ¿Cómo es la educación de la sexualidad que se lleva a cabo en los contextos de servicios de salud?

• شرایط مراکز بهداشتی برای تضمین حق آموزش جنسی در طول زندگی Condiciones de los servicios de salud que contribuyen a la garantía del derecho a la educación de la sexualidad a lo largo de la vida

• چه شرایط محیطی فرصت‌های ارتقای بهزیستی را تسهیل می‌کند؟ ¿Qué condiciones del contexto favorecen que se aprovechen esas oportunidades para promover el bienestar?

• ۵ شرط ضروری برای ایجاد ارتباط موثر در خدمات بهداشتی 5 Condiciones necesarias para generar comunicación efectiva en los servicios de salud.

• مطالعه: آموزش پزشکی در تضمین حقوق بشر Estudio. La formación médica en la garantía de los derechos humanos

• استراتژی‌های آموزش جنسیتی در محیط خدمات بهداشتی Estrategias de educación de la sexualidad en el contexto de los servicios de salud

• استراتژی ۱: آماده‌سازی محیط Estrategia 1 preparar el escenario.

• آماده‌سازی محیط و توجه به موانع Preparar el escenario. Atención a las barreras

• استراتژی ۲: تعریف اهداف هوشمند Estrategia 2. Definir objetivos inteligentes

• استراتژی ۳: مطرح کردن موضوع Estrategia 3. Poner el tema sobre la mesa

• جمع‌بندی... درس ۴.۱ Para terminar... Lección 4.1

• شروع... درس ۴.۲ Para comenzar... Lección 4.2

• من و تو بخشی از یک جامعه هستیم Tú y yo hacemos parte de una comunidad

• شرایط جامعه در تضمین حق آموزش جنسی در طول زندگی Condiciones de la comunidad que contribuyen a la garantía del derecho a la educación de la sexualidad a lo largo de la vida

• سیستم هنجاری با رویکرد ترویجی: انطباق با هنجارهای اجتماعی Un sistema normativo con enfoque promocional: Conformidad o no con la norma social y su consistencia.

• سیستم هنجاری با رویکرد ترویجی: حقوق بشر Un sistema normativo con enfoque promocional: Los derechos humanos

• شرط ۲: گروه فعال از عوامل اجتماعی متخصص Condición 2. Colectivo de agentes sociales competentes

• شرط ۳: ارائه فرصت‌های متنوع و برابر Condición 3. Una oferta de oportunidades equitativas y diversas

• استراتژی‌های آموزش جنسیتی اجرا شده در جامعه Estrategias de educación de la sexualidad que se implementan en la comunidad

• فراخوان، تحلیل انتقادی، برنامه‌ریزی و اجرا Convocatoria, análisis crítico, planificación y acción.

• حمایت و دفاع (Advocacy) Abogacía

• توانمندسازی Empoderamiento

• ارزیابی، بهبود مستمر و تغییر Evaluación, mejora continua y cambio

• جمع‌بندی... درس ۴.۲ Para terminar... Lección 4.2

• شروع... درس ۴.۳ Para comenzar... Lección 4.3

• معیارهای ارزیابی تضمین حقوق بشر Los criterios para valorar la garantía de los derechos humanos

• معیارهای حق آموزش جنسیتی: پذیرفتنی بودن Criterios para valorar el derecho a la educación de la sexualidad: Aceptabilidad.

• معیارهای حق آموزش جنسیتی: کیفیت Criterios para valorar el derecho a la educación de la sexualidad: Calidad.

• جمع‌بندی... درس ۴.۳ Para terminar... Lección 4.3

پودمان ۵. رسانه‌های ارتباطی: نقش آن‌ها در آموزش مسائل جنسیتی Módulo 5. Los medios de comunicación: su rol en la educación de la sexualidad

• شروع... درس ۵.۱ Para comenzar... Lección 5.1

• منظور ما از رسانه‌های ارتباطی چیست؟ ¿Qué entendemos por medios de comunicación?

• عوامل اجتماعی در رسانه‌ها: صنایع و تولیدکنندگان Los agentes sociales implicados en los medios de comunicación. Industrias y realizadores

• عوامل اجتماعی در رسانه‌ها: تبلیغ‌کنندگان و مخاطبان Los agentes sociales implicados en los medios de comunicación. Anunciantes y audiencias

• آموزش جنسیتی و تولید محتوا برای رسانه‌ها Eduación de la sexualidad y desarrollo de contenidos para medios

• جمع‌بندی... درس ۵.۱ Para terminar... Lección 5.1

• شروع... درس ۵.۲ Para comenzar...Lección 5.2

• رسانه‌ها: فرصتی برای تضمین حق آموزش مسائل جنسیتی Los medios de comunicación: Una oportunidad para contribuir a garantizar el derecho a la educación de la sexualidad

• فعالیت‌های دسته ۲: تفسیر محتوای رسانه‌ای و آموزش جنسیتی Actividades categoría 2: Interpretación de los contenidos mediáticos y educación de la sexualidad

• فعالیت‌های دسته ۳: تولید محتوای رسانه‌ای و آموزش جنسیتی Actividades categoría 3: Creación de contenidos mediáticos y educación de la sexualidad

• جمع‌بندی... درس ۵.۲ Para terminar... Lección 5.2

• شروع... درس ۵.۳ Para comenzar...Lección 5.3

• تأمل پیش از استفاده از رسانه‌ها برای آموزش جنسی Antes de usar los medios de comunicación para educar en sexualidad, reflexionemos…

• استراتژی‌های آموزش جنسی از طریق رسانه‌های ارتباطی Algunas estrategias de educación de la sexualidad a través de los medios de comunicación

• استراتژی نوع ۲: تفسیر محتوای رسانه‌ای Estrategia tipo 2. Interpretación de contenidos mediáticos.

• استراتژی نوع ۳: تولید محتوای رسانه‌ای Estrategia tipo 3. Creación de contenidos mediáticos.

• جمع‌بندی... درس ۵.۳ Para terminar... Lección 5.3

پودمان ۶. شبکه اجتماعی: منبع حمایتی برای تضمین حق آموزش مسائل جنسیتی Módulo 6. La red social: Recurso de apoyo para la garantía del derecho a la educación de la sexualidad

• شروع... پودمان ۶ Para comenzar...Módulo 6

• ساختار شبکه اجتماعی من La estructura de mi red social

• ویژگی‌های ساختاری شبکه اجتماعی Características estructurales de mi red social

• شبکه اجتماعی و آموزش جنسیتی در طول زندگی Red social y educación de la sexualidad a lo largo de la vida

• جمع‌بندی... درس ۶.۱ Para terminar... Lección 6.1

• شروع... درس ۶.۲ Para comenzar...Lección 6.2

• انواع حمایت‌های اجتماعی Tipos de apoyo social

• سایر گزینه‌های حمایت: حرفه‌ای و گروهی Otras opciones para recibir y proporcionar apoyo: profesional y grupal

• حمایت‌های اینترنتی و ملاحظات اخلاقی در حمایت اجتماعی Apoyo en internet y consideraciones éticas en el apoyo social

• جمع‌بندی... درس ۶.۲ Para terminar... Lección 6.2

• شروع... درس ۶.۳ Para comenzar... Lección 6.3

• ویژگی‌های ارتباطی شبکه اجتماعی Características relacionales de la red social

• کلید حمایت اجتماعی موثر: شایستگی ارتباطی La clave del apoyo social efectivo: la competencia comunicativa

• جمع‌بندی... درس ۶.۳ Para terminar... Lección 6.3

• شروع... درس ۶.۴ Para comenzar... Lección 6.4

• منابع برای اقدام Recursos para la acción

• تعهد به تحلیل انتقادی و تصمیم‌گیری مستقل برای تضمین حقوق بشر Para la garantía de los derechos humanos nos comprometemos con: el análisis crítico y la toma de decisiones autónomas

• تعهد به برنامه‌ریزی اقدامات و مشارکت موثر برای تضمین حقوق بشر Para la garantía de los derechos humanos nos comprometemos con: Planeación de acciones y participación efectiva.

• جمع‌بندی... درس ۶.۴ Para terminar... Lección 6.4