لطفا جهت اطلاع از آخرین دوره ها و اخبار سایت در
کانال تلگرام
عضو شوید.
آموزش اساطیر یونان و روم باستان
- آخرین آپدیت
دانلود Greek and Roman Mythology
نکته:
ممکن هست محتوای این صفحه بروز نباشد ولی دانلود دوره آخرین آپدیت می باشد.
نمونه ویدیوها:
توضیحات دوره:
اسطورهها داستانهای سنتی هستند که در طول زمان دوام آوردهاند. برخی از آنها با رویدادهایی بسیار مهم، مانند تأسیس یک ملت، مرتبط هستند. برخی دیگر داستانهای قهرمانان بزرگ و دلاوریهای آنها در مواجهه با ناملایمات را روایت میکنند و بازی دیگر، داستانهای سادهای درباره افرادی معمولی هستند که دچار مشکل شده یا کار بزرگی انجام دادهاند. ما از تمامی این داستانها چه برداشتی باید داشته باشیم و چرا مردم علاقه دارند آنها را بشنوند؟ این دوره بر اساطیر یونان و روم باستان تمرکز دارد تا ماهیت اسطوره و نقشی که برای افراد، جوامع و ملتها ایفا میکند را بررسی کند. همچنین به نحوه درک یونانیان و رومیان از اسطورههای خود خواهیم پرداخت. آیا اسطورهها کدهای ظریفی هستند که حاوی حقیقتی جهانیاند؟ آیا دریچهای به اعماق یک فرهنگ خاص هستند؟ آیا نوعی چشمبند هستند که همه ما بدون آنکه بدانیم به چشم زدهایم؟ یا صرفاً داستانهای سرگرمکنندهای هستند که مردم دوست دارند بارها و بارها تعریف کنند؟ این دوره این پرسشها را از طریق موضوعات متنوعی از جمله خلقت جهان، رابطه بین خدایان و فانیان، طبیعت انسان، دین، خانواده، سکس، عشق، جنون و مرگ بررسی میکند.
***********************************************************************************************************
برنامه آموزشی دوره
• هفته اول: مقدمه
به دوره اساطیر یونان و روم خوش آمدید! در هفته اول، کلاس را معرفی کرده و به نحوه پیشبرد دوره میپردازیم. همچنین تفکر درباره موضوع اصلی یعنی «اسطوره» را آغاز میکنیم. چگونه میتوانیم «اسطوره» را تعریف کنیم؟ اسطوره چگونه عمل میکند؟ نظریهپردازان، فیلسوفان و متفکران باستان و مدرن درباره اسطوره چه گفتهاند؟ در این هفته همچنین ورود به دنیای هومر را آغاز میکنیم تا بهترین روش 접근 به شعر حماسی را بیابیم.
مطالعات: در این هفته متنی برای مطالعه وجود ندارد، اما توصیه میشود مطالعه هفته آینده را زودتر شروع کنید.
ویدیوهای آموزشی: ۱.۱ تا ۱.۷
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته دوم: تبدیل شدن به یک قهرمان
در هفته دوم، مطالعه متمرکز خود بر اساطیر را از طریق شعر حماسی هومر، یعنی «ادیسه»، آغاز میکنیم. این متن محوری نه تنها داستانی هیجانانگیز است، بلکه آزمایشگاهی است که در آن میتوانیم اسطوره را با رویکردهای نظری مختلف بررسی کنیم. در این هفته بر سفر تلماتکوس جوان در مسیر بلوغ تمرکز میکنیم و همچنین پدرش، ادیسه را در سفر بازگشت به خانه پس از جنگ تروا همراهی میکنیم. در این مسیر، مفاهیمی چون قهرمانگرایی، روابط خدایان و انسانها، دینامیک خانواده و ارزشهای هومری مانند مهماننوازی و تدبیر را بررسی خواهیم کرد.
مطالعات: هومر، ادیسه، کتابهای ۱ تا ۸
ویدیوهای آموزشی: ۲.۱ تا ۲.۱۰
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته سوم: ماجراجوییها در مسیر رفت و برگشت
در این هفته، سفرهای هیجانانگیز ادیسه، «مرد پیچ و تابها»، را در دریا و خشکی دنبال میکنیم. سفرهای این قهرمان در خارج از وطن و هنگام بازگشت، مملو از خطرات است. این بخش از ادیسه شامل هیولاهای فراموشنشدنی و جادوگران عجیب است؛ همچنین ادیسه را در سفر به دنیای مردگان همراهی میکنیم، جایی که با ارواح comrades و خویشاوندانش ملاقات میکند. در اینجا با برخی از مشهورترین داستانهای بازمانده از اساطیر باستان روبرو میشویم.
مطالعات: هومر، ادیسه، کتابهای ۹ تا ۱۶
ویدیوهای آموزشی: ۳.۱ تا ۳.۱۰
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته چهارم: هویت و نشانهها
در حالی که ادیسه هر لحظه به بازپسگیری جایگاهش در ایتاکا و پیوستن به خانوادهاش نزدیکتر میشود، در حالی که تغییر چهره داده است، باید از تمام توان خود برای بازپسگیری پادشاهیاش استفاده کند. شاهد نمونههای متعددی از reunions خواهیم بود؛ در حالی که ادیسه با دقت هویت خود را برای اعضای مختلف خانوادهاش (خدمتکاران، سگش، پسرش و در نهایت همسرش پنیلوپه) آشکار میکند و همزمان علیه کسانی که جایگاه او را غصب کردهاند توطئه میچیند.
مطالعات: هومر، ادیسه، کتابهای ۱۷ تا ۲۴
ویدیوهای آموزشی: ۴.۱ تا ۴.۸
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته پنجم: خدایان و انسانها
نگاهی دقیق به معتبرترین داستان درباره منشأ کیهان در دوران باستان یونان خواهیم داشت: «تئوگونی» (تبارشناسی خدایان) اثر هزیود. هزیود عموماً تنها شاعری شناخته میشد که میتوانست با هومر رقابت کند. تئوگونی داستان نظم قدیمیتری از خدایان را پیش از زئوس روایت میکند که توسط شور و شهوات قدرتمند (و اشتهای عجیب!) رانده میشدند. این شعر آغاز جهان را به عنوان زمانی از مبارزات شدید و خشونت به تصویر میکشد، جایی که جهان از دل آشوب، شکل و نظم میگیرد.
مطالعات: هزیود، تئوگونی (کتاب آثار و روزها برای این دوره الزامی نیست)
ویدیوهای آموزشی: ۵.۱ تا ۵.۹
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته ششم: آیین و دین
مطالعات این هفته فرصتی است تا دین یونان را در اشکال مختلفش بررسی کنیم. اسطوره، یکی از جنبههای مهم دین است، اما آیینها (Rituals) نیز به همان اندازه اهمیت دارند. تعامل میان اساطیر و آیینهای باستانی، نکات زیادی درباره این فرمهای فرهنگی قدرتمند به ما میآموزد. ما دو مورد از بزرگترین سرودهای خدایان المپ را خواهیم خواند که داستانهای شخصی خدایان را روایت کرده و توصیفاتی دقیق از آیینهایی که آنها از انسانها میخواهند اجرا کنند، ارائه میدهند.
مطالعات: سرود هومری برای آپولو؛ سرود هومری برای دیمتر (از هر کدام دو سرود باقی مانده است، اما فقط نسخههای بلندتر برای این دوره الزامی است)
ویدیوهای آموزشی: ۶.۱ تا ۶.۷
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته هفتم: عدالت
چه عملی عادلانه و چه عملی ناعادلانه تلقی میشود؟ چه کسی تصمیم میگیرد؟ اینها پرسشهایی پیچیدهتر از آن چیزی هستند که برخی تصور میکنند. این واحد به یکی از بحثبرانگیزترین مسائل عدالت در جهان باستان میپردازد. در «اورستیا» اثر آشیل (تنها نمونه باقیمانده از تراژدی در قالب سهگانه اصلی)، داستان بازگشت آگاممنون به خانه پس از جنگ تروا را میشنویم. برخلاف reuniون شادیبخش ادیسه با همسر و فرزندانش، این قهرمان توسط کسانی که نزدیکترین افراد به او بودند، خیانت میشود. چرخه انتقام این خانواده، که این داستان تنها یک اپیزود از آن است، پرسشهای مربوط به عدالت و وفاداریهای متضاد را به فراتر از خانواده آگاممنون میبرد و در نهایت به آکروپولیس آتن میرساند.
مطالعات: آشیل، آگاممنون؛ آشیل، ائومنیدس
ویدیوهای آموزشی: ۷.۱ تا ۷.۱۰
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته هشتم: خودهای ناپایدار
در این هفته با دو تراژدی مشهور روبرو میشویم که هر دو در تِب مربوط هستند و بر پرسشهای مربوط به گناه و هویت تمرکز دارند: «ادیپ شهریار» سوفوکلس و «باخوس» اوریپید. ادیپ اطمینان دارد که میتواند از سرنوشت غیرقابل تصوری که توسط پیشگو دلفی پیشبینی شده بود فرار کند؛ و ما شاهد هستیم که او در نهایت به وحشت آنچه انجام داده پی میبرد. در مورد ادیسه دیدیم که چگونه یک قهرمان بزرگ میتواند پس از سختیها هویت خود را بازسازی کند، در حالی که ادیپ به ما نشان میدهد چگونه هویتهای ما میتوانند جلوی چشمانمان متلاشی شوند. اسطوره ادیپ داستانی از تخطیها (عمدی و غیرعمدی) و درباره محدودیتهای دانش بشری است. در تراژدی باخوس، هویت خدایان و فانیان مورد بررسی قرار میگیرد. در اینجا، دیونیسوس، خدای شراب، تراژدی و جنون، به عنوان شخصیتی روی صحنه ظاهر میشود. از طریق فروپاشی پنتیوس، پیامدهای وحشتناکی را میبینیم که وقتی الوهیت یک خدا به درستی به رسمیت شناخته نشود، رخ میدهد.
مطالعات: سوفوکلس، ادیپ شهریار؛ اوریپید، باخوس
ویدیوهای آموزشی: ۸.۱ تا ۸.۹
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته نهم: بازسازی قهرمان رومی
با پیشروی به چندین قرن بعد، به بخش دیگری از مدیترانه میرویم تا دیدگاه رومیان را درباره اسطوره بدانیم. اگرچه شاعران بسیاری سعی کردند هومر را برای زمان خود بازنویسی کنند، اما هیچکس مانند ویرژیل موفق نشد. شعر حماسی او، «انئید»، بازسازی قدرتمند فرهنگی را روایت میکند که هم با اساطیر قبلی همسو است و هم خود را در مقابل آنها تعریف میکند. برخلاف کمبود اطلاعات درباره هومر، ما اطلاعات زیادی درباره زندگی و بافت تاریخی ویرژیل داریم که به ما بینشی در مورد فرآیند اسطوره سازی میدهد.
مطالعات: ویرژیل، انئید، کتابهای ۱ تا ۵
ویدیوهای آموزشی: ۹.۱ تا ۹.۱۰
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
• هفته دهم: اسطوره رومی و دگرگونیهای اووید
بررسی داستان ویرژیل با سفر او به دنیای مردگان در کتاب ششم به پایان میرسد. سپس به سراغ شاعری بازیگوشتر از رومیان، یعنی اووید میرویم که نبوغش در هر سبک نوشتاری مشهود است. اووید که همزمان عمیق، شوخطبع و طنزپرداز بود، بازگوییهای قدرتمندش از بسیاری از اساطیر باستانی به نسخههایی تبدیل شد که امروزه برای ما آشناتر است. در نهایت، از دریچه نگاه رومیان و دیگرانی که «اسطورهسازی مجدد» کردند، دوره را با نگاهی کلی به اسطوره به پایان میبریم.
مطالعات: ویرژیل، انئید، کتاب ۶؛ اووید، دگرگونیها، کتابهای ۳، ۱۲ و ۱۳.
ویدیوهای آموزشی: ۱۰.۱ تا ۱۰.۹
آزمون: آزمون را تا پایان هفته تکمیل کنید.
***********************************************************************************************************
منابع مطالعاتی
متن الزامی برای دوره وجود ندارد، اما پروفسور استراک در سخنرانیها به متون زیر اشاره خواهد کرد:
• تراژدیهای یونانی، جلد ۱، ترجمه دیوید گرین و ریچموند لاتیمور
• تراژدیهای یونانی، جلد ۳، ترجمه دیوید گرین و ریچموند لاتیمور
• هزیود، تئوگونی و آثار و روزها، ترجمه ام. ال. وست
• سرودهای هومری، ترجمه سارا رودن
• هومر، ادیسه، ترجمه رابرت فگلز
• ویرژیل، انئید، ترجمه رابرت فیتزجرالد
• اووید، دگرگونیها، ترجمه دیوید رِیبورن
کار با این ترجمهها لذتبخش است، در حالی که بسیاری از ترجمههای رایگان اینترنتی کیفیت لازم را ندارند. اگر نمیخواهید آنها را خریداری کنید، احتمالا در بسیاری از کتابخانهها موجود هستند. تکرار میکنم، این متون الزامی نیستند اما بسیار مفید خواهند بود.
سرفصل ها و درس ها
مقدمه
Introduction
1.0 ویدیو معرفی
1.0 Promo Video
1.1 اسطوره چیست؟
1.1 What is Myth?
1.2 بررسی کلی دوره
1.2 Course Overview
1.3 ایدههای باستانی درباره اسطوره
1.3 Ancient Ideas on Myth
1.4 ایدههای دوران مدرن درباره اسطوره
1.4 Ideas on Myth from the Modern Era
1.5 جنگ تروا و دنیای هومر
1.5 The Trojan War & The World of Homer
1.6 پیامدهای جنگ تروا و مسئله هومر
1.6 Trojan War Aftermath and The Homer Question
1.7 درباره خواندن هومر
1.7 On Reading Homer
تبدیل شدن به یک قهرمان
Becoming a Hero
2.1 درباره خواندن هومر، بخش دوم
2.1 On Reading Homer, Part II
2.2 مشکلات تلماتکوس
2.2 Telemachus' Troubles
2.3 سفر تلماتکوس
2.3 Telemachus' Tour
2.4 ادیسه در اوگیگیا
2.4 Odysseus on Ogygia
2.5 ادیسه در اسکریا
2.5 Odysseus on Scheria
2.6 آلکینووس
2.6 Alcinous
2.7 گرفتن زانو (استغاثه)
2.7 Knee-Grabbing
2.8 کارکردگرایی
2.8 Functionalism
2.9 بازسازی قهرمان
2.9 Reassembling the Hero
2.10 شعر و دمودوکوس
2.10 Poetry and Demodocus
ماجراجوییها در مسیر رفت و برگشت
Adventures Out and Back
3.1 ادیسه و سیکلوپ
3.1 Odysseus and the Cyclops
3.2 چرخه دوم: سیرس
3.2 Cycle Two: Circe
3.3 دنیای مردگان
3.3 The Underworld
3.4 چرخه سوم: گاوهای خورشید
3.4 Cycle 3: The Cattle of the Sun
3.5 غذا/غیر غذا
3.5 Food/Not Food
3.6 ساختارگرایی
3.6 Structuralism
3.7 دنیای درون و بیرون
3.7 Inner and Outer Worlds
3.8 استخراج دانش
3.8 Extracting Knowledge
3.9 در همین حال تلماتکوس...
3.9 Meanwhile Telemachus...
3.10 reuniون: پدر و پسران
3.10 Reunion: Father and Sons
هویت و نشانهها
Identity and Signs
4.1 ملاقات ادیسه با خواستگاران
4.1 Odysseus Meets the Suitors
4.2 نشانهها به عنوان راهی برای شناخت
4.2 Signs as a Way of Knowing
4.3 پنیلوپه چه میداند؟
4.3 What Does Penelope Know?
4.4 زخم
4.4 The Scar
4.5 رویای پنیلوپه
4.5 Penelope's Dream
4.6 کمان
4.6 The Bow
4.7 reuniون (تقریباً)
4.7 Reunion (Almost)
4.8 reuniون نهایی
4.8 Reunion
خدایان و انسانها
Gods and Humans
5.1 معرفی خدایان یونان
5.1 Introducing the Greek Gods
5.2 هزیود و ارتباطات با شرق باستان
5.2 Hesiod and Ancient Near East Connections
5.3 مقدمهای بر هزیود
5.3 Intro to Hesiod
5.4 سرود آغازین هزیود برای موزها
5.4 Hesiod's Opening Hymn to the Muses
5.5 زمین و آسمان
5.5 Earth and Sky
5.6 کرونوس و رئا
5.6 Kronos and Rhea
5.7 انسانها و قربانی
5.7 Humans and Sacrifice
5.8 جنگ، کیهان و تولیدمثل
5.8 War, Cosmos, Reproduction
5.9 فروید
5.9 Freud
آیین و دین
Ritual and Religion
6.1 مقدمهای بر سرودهای هومری
6.1 Introduction to the Homeric Hymns
6.2 آیین و دین
6.2 Ritual and Religion
6.3 سرود دیمتر
6.3 The Hymn to Demeter
6.4 مضامین سرود دیمتر
6.4 Themes in The Hymn to Demeter
6.5 سرود آپولو: دلوس
6.5 The Hymn to Apollo: Delos
6.6 سرود آپولو: دلفی
6.6 The Hymn to Apollo: Delphi
6.7 اسطوره و آیین
6.7 Myth and Ritual
عدالت
Justice
7.1 مقدمهای بر تراژدی
7.1 Introduction to Tragedy
7.2 پیوندهای خانوادگی و خیانتها
7.2 Family Ties, Betrayals
7.3 معرفی آگاممنون
7.3 Introducing Agamemnon
7.4 مضامین آگاممنون
7.4 Agamemnon Themes
7.5 ایدههای عدالت
7.5 Ideas of Justice
7.6 ساقیان لیباسیون
7.6 Libation Bearers
7.7 مقدمهای بر ائومنیدس
7.7 Intro to the Eumenides
7.8 سنجش شر
7.8 Measuring Evil
7.9 پیشزمینه تاریخی
7.9 Historical Background
7.10 خوانشهای اورستیا
7.10 Readings of the Oresteia
خودهای ناپایدار
Unstable Selves
8.1 مقدمهای بر ادیپ
8.1 Introduction to Oedipus
8.2 ادیپ و سرنوشت
8.2 Oedipus and Fate
8.3 ادیپ و پیشگوها
8.3 Oedipus and Oracles
8.4 سرزمین و هویت
8.4 The Land and Identity
8.5 هویت ختونی (زیرزمینی)
8.5 Chthonic Identity
8.6 خوانشهای ادیپ
8.6 Readings of Oedipus
8.7 آیینهای یونانی و دیونیسوسی
8.7 Greek and Dionysian Ritual
8.8 مضامین باخوس
8.8 Bacchae Themes
8.9 خواندن باخوس
8.9 Reading The Bacchae
بازسازی قهرمان رومی
The Roman Hero, Remade
9.1 اسطوره و تاریخ
9.1 Myth and History
9.2 اسطوره، تاریخ و ویرژیل
9.2 Myth, History, and Vergil
9.3 آغازیه انئید
9.3 Aeneid Opening
9.4 درباره خواندن ویرژیل
9.4 On Reading Vergil
9.5 پیاده شدن در ساحلی ناشناخته
9.5 Landing on an Unknown Shore
9.6 دوباره جنگ تروا
9.6 Trojan War Again
9.7 بازگویی داستانها
9.7 Retelling Tales
9.8 دو مضمون اصلی
9.8 Two Themes
9.9 دیدو و ازدواج
9.9 Dido and Marriage
9.10 بازیهای تدفینی برای آنکیسس
9.10 Funeral Games for Anchises
اسطوره رومی و دگرگونیهای اووید
Roman Myth and Ovid's Metamorphoses
10.1 زندگی پس از مرگ و دنیای مردگان
10.1 The Afterlife and the Underworld
10.2 مضامین دنیای مردگان
10.2 Themes in the Underworld
10.3 ویرژیل و نظریههای اسطوره
10.3 Vergil and the Theories of Myth
10.4 اووید - پیشزمینه و مضامین
10.4 Ovid—Background and Themes
10.5 بازبینی تِب
10.5 Re-visiting Thebes
10.6 دوباره جنگ تروا
10.6 Trojan War Again
10.7 نبرد برای سلاحهای آشیل
10.7 Battle for the Arms of Achilles
10.8 سقوط تروا و تأسیس رم
10.8 The Fall of Troy and the Founding of Rome
نمایش نظرات