آموزش دوره جامع گواهینامه ممیز داخلی ISO 23155 - آخرین آپدیت
دانلود ISO 23155 Internal Auditor Certificate Course
این دوره گواهینامه ممیز داخلی ISO 23155برای یادگیرندگانی طراحی شده است که میخواهند مهارتهای عملی ممیزی داخلی را در حوزه خدمات ترجمه همزمان توسعه دهند. تمرکز این دوره بر نحوه برنامهریزی، اجرا، گزارشدهی و پیگیری ممیزیهای داخلی برای کنترلهای ارائهدهندگان خدمات ترجمه همزمان (CISP) مطابق با استاندارد ISO 23155 است.
شما خواهید آموخت که چگونه اصول ممیزی داخلی را در محیط CISP به کار ببرید، اهداف ممیزی را تعریف کنید، محدوده و معیارهای ممیزی را تعیین نمایید، سوالات ممیزی را آماده کرده، اسناد را بررسی کنید، نمونهها را انتخاب نمایید، مصاحبهها را اجرا کرده، شواهد را جمعآوری کنید، یافتهها را ارزیابی نموده، گزارشهای ممیزی داخلی را تهیه و اقدامات اصلاحی را پیگیری کنید.
این دوره حوزههای مهم ممیزی مانند بررسی الزامات مشتری، آمادگی تخصیص مترجم، کنترلهای ارائه خدمات، کنترل سوابق و محرمانگی، تفکر مبتنی بر ریسک، نظارت بر عملکرد، مدیریت عدم انطباق، پیگیری اقدامات اصلاحی و بررسی اثربخشی را پوشش میدهد. همچنین شامل سناریوهای عملی ممیزی، نمونه یافتهها، مثالهای سوالات، تفکر ممیزی مبتنی بر شواهد و یک مطالعه موردی برای بهکارگیری مهارتهای ممیزی داخلی است.
این دوره برای کارآموزان ممیزی داخلی، فارغالتحصیلان دوره نماینده کیفیت ISO 23155، کارکنان CISP، هماهنگکنندگان کیفیت، مدیران پروژه ترجمه، مدیران عملیاتی، کارکنان مستندسازی و متخصصان کیفیت خدمات مناسب است.
لطفاً توجه داشته باشید: این دوره گواهینامه اتمام دوره ارائه میدهد و به معنای گواهینامه رسمی ممیز داخلی، ممیز ارگانهای صدور گواهینامه، ممیز ارشد یا مترجم حرفهای همزمان نیست.
اصول ممیزی Principles of Auditing
-
مبانی ممیزی داخلی برای خدمات ترجمه همزمان Internal Audit Foundations for Conference Interpreting Services
درک استاندارد ISO 23155 از دیدگاه ممیزی Understanding ISO 23155 from an Audit Perspective
-
ممیزی کنترلهای خدمات ترجمه همزمان Auditing Conference Interpreting Service Controls
برنامهریزی و آمادهسازی ممیزی Audit Planning and Preparation
-
ایجاد یک چارچوب عملی برای ممیزی داخلی Building a Practical Internal Audit Framework
اجرای ممیزی — مصاحبهها، نمونهبرداری و شواهد Conducting Audits — Interviews, Sampling, Evidence
-
اجرای ممیزیهای داخلی مبتنی بر شواهد Executing Evidence-Based Internal Audits
یافتهها، گزارشدهی و پیگیری Findings, Reporting, and Follow-Up
-
تبدیل نتایج ممیزی به اقدامات اصلاحی Turning Audit Results into Corrective Action
Dr Mohamed-Ali Ibrahim
نمایش نظرات