آموزش هوش مصنوعی برای مدیران پروژه اجایل و اسکرام مسترها - آخرین آپدیت

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش‌آمدگویی به دوره هوش مصنوعی برای مدیران پروژه اجایل و اسکرام مسترها Welcome to AI for Agile Project Managers and Scrum Masters

• ساختار دوره، رویکرد یادگیری و نحوه استفاده از این برنامه Course Structure, Learning Approach, and How to Use This Program

• چگونه بیشترین بهره را از این دوره ببریم How to get the most out of this course

• نقشه یادگیری Learning Map

• چگونه هوش مصنوعی در حال بازتعریف تحویل اجایل، رهبری و تصمیم‌گیری است How AI Is Reshaping Agile Delivery, Leadership, and Decision-Making

• معنای "اجایل به کمک AI" برای تیم‌های اسکرام و مدیران پروژه What “AI-Assisted Agile” Means for Scrum Teams and Agile PMs

بستر اجایل و اسکرام برای ادغام هوش مصنوعی Agile and Scrum Context for AI Integration

• مرور ارزش‌ها، اصول و طرز فکر اجایل Agile Values, Principles, and Mindset Refresher

• نقش‌ها، رویدادها و مصنوعات اسکرام از دریچه هوش مصنوعی Scrum Roles, Events, and Artifacts Through an AI Lens

• چالش‌های فعلی تیم‌های اجایل و دلیل تناسب هوش مصنوعی با آن‌ها Where Agile Teams Struggle Today and Why AI Fits Naturally

• شناسایی فرصت‌های باارزش AI در گردش‌کارهای موجود اجایل Identifying High-Value AI Opportunities in Existing Agile Workflows

مرور مهندسی محتوا و پرامپت Review of Content and Prompt Engineering

• مبانی مهندسی پرامپت: وظیفه، پرسونای کاربر و زمینه Prompt Engineering Basics - Task Persona and Context

• بهبود خروجی AI: ارجاعات، ارزیابی و تکرار Improving AI Output References, Evaluation, and Iteration

• تمامی مطالب آموزشی و پرامپت‌های دانشجویان All Student Materials and Prompts

هوش مصنوعی برای چشم‌انداز محصول و رودمپ AI for Product Vision and Roadmapping

• پرامپت‌هایی برای تعریف مسئله در یک پروژه خاص Prompts for Problem Definition for a Given Project

• پرامپت‌هایی برای پیش‌نویس و اصلاح چشم‌انداز محصول Prompts for Drafting and Refining Product Vision

• پرامپت‌هایی برای استراتژی رودمپ و تجسم آن Prompts for Roadmap Strategy and Visualization

• پرامپت‌هایی برای تحلیل و ارتباط با ذینفعان Prompts for Stakeholder Communication and Analysis

• چگونه بیشترین بهره را از تکالیف ببریم How to Get The Most Out of Assignments

• ایجاد چشم‌انداز محصول و رودمپ با استفاده از پرامپت‌های AI Create a Product Vision and Roadmap Using AI Prompts

• استفاده از هوش مصنوعی برای بررسی خروجی‌های هوش مصنوعی Use AI to Check AI

هوش مصنوعی برای معماری محصول و طراحی ویژگی‌ها AI for Product Architecture and Feature Design

• پرامپت‌هایی برای بررسی گزینه‌های معماری محصول Prompts for Exploring Product Architecture Options

• پرامپت‌هایی برای مشخصات فنی و دیتاشیت‌ها Prompts for Technical Specifications and Datasheets

• پرامپت‌هایی برای تجزیه و تفکیک ویژگی‌ها (Feature Decomposition) Prompts for Feature Decomposition and Breakdown

• طراحی ساختار ویژگی و معماری با کمک AI Design a Feature Structure and Architecture with AI

• پنجره زمینه (Context Window) Context Window

هوش مصنوعی برای مدیریت بک‌لاگ و نیازمندی‌ها AI for Backlog and Requirements Management

• پرامپت‌هایی برای ایجاد بک‌لاگ Prompts for Backlog Creation

• پرامپت‌هایی برای اولویت‌بندی بک‌لاگ Prompts for Backlog Prioritization

• پرامپت‌هایی برای نوشتن داستان‌های کاربر (User Stories) و معیارهای پذیرش Prompts for Writing User Stories and Acceptance Criteria

• پرامپت‌هایی برای تقسیم داستان‌ها و تعریف کیفیت Prompts for Splitting Stories and Defining Quality

برنامه‌ریزی اجایل ارتقایافته با AI AI-Enhanced Agile Planning

• برنامه‌ریزی ریلیز و پیش‌بینی با کمک AI Release Planning and Forecasting with AI

• بهبود برنامه‌ریزی اسپرینت با بینش‌های هوش مصنوعی Improving Sprint Planning with AI Insights

• ایجاد تعادل بین برنامه‌ریزی پیش‌بینانه و تطبیقی Balancing Predictive and Adaptive Planning

هوش مصنوعی برای تخمین، متریک‌ها و پیش‌بینی AI for Estimation, Metrics, and Forecasting

• تخمین نسبی و استوری پوینتینگ با کمک AI AI-Assisted Relative Estimation and Story Pointing

• پیش‌بینی سرعت (Velocity)، توان عملیاتی و تاریخ‌های تحویل Forecasting Velocity, Throughput, and Delivery Dates

• متریک‌های اجایل و تجسم داده‌ها با هوش مصنوعی Agile Metrics and Visualizations with AI

• شناسایی ناهنجاری‌های تخمین و ریسک‌های برنامه‌ریزی Detecting Estimation Anomalies and Planning Risks

هوش مصنوعی برای اجرا، نظارت و تطبیق AI for Execution, Monitoring, and Adaptation

• نظارت لحظه‌ای بر پیشرفت و شناسایی الگوها Real-Time Progress Monitoring and Pattern Detection

• شناسایی و رفع موانع با کمک AI Impediment Identification and Resolution with AI

• ارتقای جلسات دیلی اسکرام و جریان وظایف Enhancing Daily Scrums and Task Flow

• مدیریت تغییرات و تطبیق اسپرینت Managing Change and Sprint Adaptation

هوش مصنوعی برای کیفیت و بهبود مستمر AI for Quality and Continuous Improvement

• هوش مصنوعی در تستینگ، سیگنال‌های CI و شاخص‌های کیفیت AI in Testing, CI Signals, and Quality Indicators

• شناسایی و مدیریت بدهی فنی (Technical Debt) Identifying and Managing Technical Debt

• تحلیل روندهای کیفی و فرصت‌های بهبود Analyzing Quality Trends and Improvement Opportunities

هوش مصنوعی برای مدیریت ریسک و عدم قطعیت AI for Risk and Uncertainty Management

• شناسایی و ارزیابی ریسک با کمک AI Risk Identification and Assessment with AI

• توسعه پاسخ‌های ریسک و تجسم‌های Burndown Developing Risk Responses and Burndown Visuals

• ارتباطات و ردیابی ریسک‌ها Communicating and Tracking Risks

• طرح کلی تحویل و برنامه‌ریزی پروژه اجایل با کمک AI AI-Assisted Agile Project Planning and Delivery Blueprint

هوش مصنوعی در حوزه افراد، تیم‌ها و رهبری AI in People, Teams, and Leadership

• پشتیبانی از ترکیب تیم و توسعه مهارت‌ها Supporting Team Composition and Skill Development

• شناسایی الگوهای تضاد و پویایی‌های تیمی Identifying Conflict Patterns and Team Dynamics

• هوش مصنوعی به عنوان ابزاری برای رهبری خدمتگزار AI as a Tool for Servant Leadership

• تحول نقش رهبران اجایل در عصر هوش مصنوعی The Evolving Role of Agile Leaders with AI

هوش مصنوعی برای چابکی سازمانی و حاکمیت AI for Organizational Agility and Governance

• ساخت فرهنگ اجایل فعال‌شده با AI Building an AI-Enabled Agile Culture

• هوش مصنوعی در PMO اجایل و حاکمیت سازمانی AI in Agile PMO and Governance

• ارزیابی آمادگی برای تغییر و تحول Change Readiness and Transformation Assessment

• تداوم چابکی سازمانی با بینش‌های هوش مصنوعی Sustaining Organizational Agility with AI Insights

جمع‌بندی دوره و مطالب تکمیلی Course Wrap-Up and Addtional Materials

• سخن‌های پایانی Final Thoughts