آموزش Finale 2014

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

1. راه اندازی سخت افزار و نرم افزار 1. Hardware and Software Setup

• راه اندازی سیستم MIDI در مک MIDI system setup on a Mac

• راه اندازی سیستم MIDI در رایانه MIDI system setup on a PC

2. ایجاد و افتتاح نمرات نهایی 2. Creating and Opening Finale Scores

• جادوگر راه اندازی The Setup Wizard

• با استفاده از الگوهای نمره Using score templates

• قالب های سفارشی سازی در Mac Customizing templates on a Mac

• شخصی سازی قالب ها بر روی رایانه شخصی Customizing templates on a PC

• باز کن Opening and importing files

3. مشاهده و پیمایش اسناد نهایی 3. Viewing and Navigating Finale Documents

• نمای کلی پنجره نهایی Finale window overview

• پیمایش در نمرات فینال Navigating Finale scores

4- ایجاد برگه های سرب و سایر اسناد ساده نهایی 4. Creating Lead Sheets and Other Simple Finale Documents

• وارد کردن و ویرایش یادداشت ها با استفاده از ماوس (ورودی ساده) Entering and editing notes using a mouse (Simple Entry)

• وارد کردن یادداشت ها با استفاده از صفحه کلید رایانه (ورود ساده) Entering notes using the computer keyboard (Simple Entry)

• ورود به روابط و تصادفات Entering ties and accidentals

• انتخاب ، و کپی کردن و چسباندن انتخاب ها Making selections, and copying and pasting selections

• انتقال Transposing

• استفاده از ورودی سریع برای وارد کردن یادداشت ها Using Speedy Entry for entering notes

• اصول اولیه و فاصله موسیقی را اندازه گیری کنید Measure basics and Music Spacing

• اضافه کردن اشعار Adding lyrics

• اضافه کردن نمادهای وتر Adding chord symbols

• قالب بندی نمادهای وتر Formatting chord symbols

• قالب بندی و چاپ ورق سرب Formatting and printing a lead sheet

5. نوتیفیکیشن موسیقی در کارمندان بزرگ 5. Notating Music on a Grand Staff

• وارد کردن یادداشت ها با استفاده از صفحه کلید MIDI (ورودی ساده) Entering notes using a MIDI keyboard (Simple Entry)

• ورود به سه پایه (توپ) Entering triplets (tuplets)

• وارد نوارهای پیشرفته شوید Entering advanced tuplets

• وارد کردن شکاف ، امضای زمانی و تغییرات در امضای کلید Entering clef, time signature, and key signature changes

• کار با ویژگی های اندازه گیری Working with measure attributes

• وارد کردن یادداشت های برازنده و استفاده از دستورات ساده ورود را تغییر دهید Entering grace notes and using Simple Entry modify commands

• اضافه کردن تکرارها Adding repeats

• افزودن عبارات Adding expressions

• افزودن زاغه ، کرسنتو و سایر شکل های هوشمند Adding slurs, crescendos, and other Smart Shapes

6. ذکر موسیقی کر و سایر موسیقی های چند منظوره 6. Notating Choral and Other Polyphonic Music

• استفاده از لایه ها برای یادداشت کردن موسیقی چندضلعی Using layers to notate polyphonic music

• متن آهنگ را کلیک کنید Click-assigning lyrics

• قالب بندی و ترسیم اشعار Formatting and aligning lyrics

• وارد کردن و ویرایش متن با استفاده از ابزار Text Entering and editing text using the Text tool

7. وارد کردن و ضبط یادداشت ها در زمان واقعی 7. Entering and Recording Notes in Real Time

• ورودی یادداشت HyperScribe HyperScribe note entry

• با استفاده از ابزار Repitch Using the Repitch tool

• ضبط صدا Recording audio

8- کار با نمرات کوچک 8. Working with Small Scores

• کار با غرفه ها Working with staves

• اضافه کردن مفصل Adding articulations

• استفاده و ایجاد Metatools برای اضافه کردن مفصل ها و عبارات Using and creating Metatools to add articulations and expressions

• افزودن بیان و اصطلاحات در ورود ساده Adding articulations and expressions in Simple Entry

• ایجاد و سفارشی کردن عبارات Creating and customizing expressions

• قالب بندی امتیاز: اندازه و فاصله Score formatting: Size and spacing

• قالب بندی امتیاز: عبارات و شکل های هوشمند Score formatting: Expressions and Smart Shapes

• قالب بندی امتیاز: تعداد و حروف تمرین را اندازه گیری کنید Score formatting: Measure numbers and rehearsal letters

• ویرایش و قالب بندی قطعات Editing and formatting parts

• چاپ نمرات و قطعات Printing scores and parts

9. بازی نمرات فینال 9. Playing Finale Scores

• اصول اولیه پخش Finale playback basics

• انتخاب صداهای ساز Selecting instrument sounds

10. کار با نمرات بزرگتر 10. Working with Larger Scores

• تنظیم کوبه و تنظیم طبل Finale percussion and drum setup

• وارد قسمتهای طبل شده می شوید Entering drum-set parts

• قطعات بخش ریتم و سبک های کارکنان Rhythm section parts and staff styles

• افزودن عبارات به چند قسمت Adding expressions to multiple parts

• با استفاده از فیلتر ویرایش کپی و چسباندن کنید Copy and paste using the Edit filter

• SmartFind و Paint SmartFind and Paint

• واردات ، ویرایش و صادرات کتابخانه Importing, editing, and exporting libraries

• با استفاده از تابع Change Instrument Using the Change Instrument function

• نمرات بدون کلید Keyless scores

11. ویرایش پیشرفته و قالب بندی 11. Advanced Editing and Formatting

• با استفاده از پالت ابزارهای ویژه Using the Special Tools palette

• با استفاده از پلاگین های Finale Using Finale plugins

12. یادداشت کردن موسیقی برای گیتار و سایر سازهای رشته ای: Fretboards و Tablature 12. Notating Music for Guitar and Other String Instruments: Fretboards and Tablature

• کار با fretboards گیتار Working with guitar fretboards

• ایجاد و استفاده از staves Creating and using tab staves

• افزودن خم ، چکش ، کشش و سایر شکلهای هوشمند برای سازهای زهی Adding bends, hammer-ons, pull-offs, and other Smart Shapes for stringed instruments

13. صادر کردن پرونده ها 13. Exporting Files

• صادرات و استفاده از پرونده های گرافیکی Exporting and using graphics files

• صادرات پرونده های MIDI ، XML و صوتی Exporting MIDI, XML, and audio files

• صادرات پرونده های PDF و EPUB Exporting PDF and EPUB files

• صادرات پرونده های Finale 2014 برای استفاده در SmartMusic و Finale 2012 Exporting Finale 2014 files for use in SmartMusic and Finale 2012

14. اسکن موسیقی و کاوش در فایلهای PDF و TIFF 14. Scanning Music and Exploring PDF and TIFF Files

• اسکن موسیقی Scanning music

• کار با پرونده های PDF و TIFF Working with PDF and TIFF files

15. وارد کردن فیلم و صدا 15. Importing Video and Audio

• افزودن ویدیو به یک نمره نهایی Adding video to a Finale score

• اضافه کردن صدا به یک امتیاز نهایی Adding audio to a Finale Score

16. به روز رسانی نهایی 25 16. Finale 25 Update

• بررسی نهایی بروزرسانی 25 Finale 25 update overview

• ایجاد امضاهای زمان طولانی Creating large time signatures

• به روزرسانی های پخش کننده آریا و پخش کننده انسانی Aria Player and Human Playback updates

• از ابزارهای ReWire با ابزارهای Pro استفاده کنید Use ReWire with Pro Tools

• از ReWire با منطق استفاده کنید Use ReWire with Logic

• از ReWire با Ableton Live استفاده کنید Use ReWire with Ableton Live

• صادرات XML 3.0 و سازگاری به عقب XML 3.0 export and backwards compatibility

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps