آموزش شروع به کار با CircleCI - آخرین آپدیت

درک مفاهیم CI/CD و مبانی CircleCI Understanding CI/CD and CircleCI Fundamentals

• مشکل استقرار‌های دستی The Problem - Manual Deployments

• راهکار یکپارچه‌سازی و تحویل مداوم The Solution - Continuous Integration and Delivery

• معماری CircleCI و سلسله‌مراتب اجزا CircleCI Architecture and Component Hierarchy

• رانرهای میزبان چرا از اینجا شروع می‌کنیم Hosted Runners - Why We Start Here

• پایپ‌لاین در فایل config.yml قرار دارد The Pipeline Lives in config.yml

• پیکربندی گردش‌کار CircleCI CircleCI Workflow Configuration

• راهنمای شروع سریع در CircleCI Onboarding to CircleCI

• پیکربندی محیط توسعه CircleCI Configuring Your CircleCI Development Environment

• اجرای اولین پایپ‌لاین CircleCI Triggering Your First CircleCI Pipeline

• بررسی ارتباط گیت‌هاب با CircleCI Inspecting GitHub's Relationship to CircleCI

ساخت اولین پایپ‌لاین چندمرحله‌ای Building Your First Multi-step Pipeline

• درک مفهوم Executorها Understanding Executors

• اجرای داکر ابزار اصلی کار Docker Executor - The Workhorse

• آناتومی جاب مراحل حیاتی Job Anatomy - Steps That Matter

• کش کردن وابستگی‌ها افزایش سرعت با تکرار Dependency Caching - Speed from Repetition

• پایداری خروجی‌ها آرتیفکت‌ها و نتایج تست Persisting Outputs - Artifacts and Test Results

• الگوهای کاربردی و الگوهای اشتباه Patterns That Work, Patterns That Don't

• بازنویسی و بهینه‌سازی config.yml Refactoring Your config.yml

• پیکربندی ذخیره‌سازی آرتیفکت‌ها Configuring Artifact Storage

• دریافت آرتیفکت از اپلیکیشن وب CircleCI Fetching the Artifact from the CircleCI Web App

عیب‌یابی و رفع خطاهای پایپ‌لاین‌های CircleCI Troubleshooting and Debugging CircleCI Pipelines

• تفاوت خطاهای تنظیمات و خطاهای اجرا Setup Errors vs. Execution Failures

• شناسایی خطاها پیش از کامیت Catch Errors Before Commit

• استفاده از هوش مصنوعی برای تحلیل خطاهای پیچیده Let AI Interpret Cryptic Errors

• مقایسه عیب‌یابی CircleCI در مقابل GitHub Actions CircleCI vs. GitHub Actions Debugging

• اعتبارسنجی پیکربندی‌ها با CircleCI CLI Validating Configs with CircleCI CLI

• عیب‌یابی پایپ‌لاین‌های CircleCI Debugging CircleCI Pipelines

• عیب‌یابی با استفاده از SSH Debugging with SSH

فعال‌سازی پایپ‌لاین‌ها و درک اجرای گردش‌کار Triggering Pipelines and Understanding Workflow Execution

• نحوه عملکرد وب‌هوک‌های CircleCI How CircleCI Webhooks Work

• الگوهای ارکستراسیون گردش‌کار Workflow Orchestration Patterns

• فیلترهای شاخه و گیت‌های تاییدیه Branch Filters and Approval Gates

• پارامترهای پایپ‌لاین برای گردش‌کارهای پویا Pipeline Parameters for Dynamic Workflows

• چت‌آپس و یکپارچه‌سازی‌های خارجی ChatOps and External Integrations

• پیکربندی موازی‌سازی در config.yml Configuring Parallelism in config.yml

• تست گیت‌های تاییدیه و پشتیبانی Gen AI در CircleCI Testing Approval Gates and Gen AI Support in CircleCI