آموزش مدیریت آب برای شهرهای آینده - آخرین آپدیت

پودمان ۱: مدیریت آب در شهرها Módulo 1: La gestión del agua en las ciudades

• ۰.۱.۱ خوش‌آمدگویی به دوره 0.1.1 Bienvenida al curso

• ۱.۱.۱ تکامل شهرهای آمریکای لاتین و اهمیت آب در توسعه آن‌ها 1.1.1 Evolución de las ciudades latinoamericanas e importancia del agua para su desarrollo

• ۱.۱.۳ ویژگی‌های خاص مدیریت آب شهری 1.1.3 Particularidades de la gestión del agua urbana

• ۱.۱.۷ چالش‌های نهادی، مدیریتی و پایداری مالی 1.1.7 Desafíos institucionales, de gestión y de sostenibilidad financiera

• ۱.۱.۹ چالش‌های مربوط به جنسیتی و افراد در وضعیت آسیب‌پذیر 1.1.9 Desafíos en aspectos de género y personas en situación de vulnerabilidad

• ۱.۱.۱۱ اثرات تغییرات اقلیمی بر مدیریت آب شهری 1.1.11 Efectos del cambio climático en la gestión del agua urbana

• ۱.۲.۱ مدیریت آب شهری و دستور کار توسعه پایدار 1.2.1 La gestión del agua urbana y la agenda para el desarrollo sostenible

• ۱.۲.۵ تعاملات سیستم‌های آب آشامیدنی، زهکشی و فاضلاب 1.2.5 Interacciones de los sistemas de agua potable, drenaje y saneamiento

• ۱.۲.۷ ارتباط متقابل مدیریت آب شهری با خدمات و بخش‌های شهری و حوضه 1.2.7 Interrelación de la gestión del agua urbana con servicios y sectores de la ciudad y de la cuenca

• ۱.۲.۹ دیدگاه حوضه در مدیریت آب شهری 1.2.9 Visión de cuenca en la gestión del agua urbana

• ۱.۲.۱۳ مدیریت آب شهری و اقتصاد چرخشی 1.2.13 La gestión del agua urbana y la economía circular

پودمان ۲: مدیریت جامع آب شهری Módulo 2: Gestión integral del agua urbana

• ۲.۱.۱ تامین آب آشامیدنی 2.1.1 El suministro de agua potable

• ۲.۱.۳ خدمات آب آشامیدنی پایدار و تاب‌آور 2.1.3 Servicios de agua potable sostenibles y resilientes

• ۲.۱.۵ منابع مکمل تامین آب 2.1.5 Fuentes complementarias de abastecimiento de agua

• ۲.۳.۱ بهداشت و فاضلاب شهری 2.3.1 Saneamiento urbano

• ۲.۳.۳ اهمیت و مزایای تصفیه پساب‌ها 2.3.3 Importancia y beneficios del tratamiento de aguas residuales

• ۲.۳.۵ پایداری سیستم‌های فاضلاب 2.3.5 La sostenibilidad de los sistemas de saneamiento

• ۲.۳.۷ تغییر دیدگاه برای پایداری و تاب‌آوری سیستم‌های فاضلاب: بهداشت بهینه 2.3.7 Cambio de visión para la sostenibilidad y resiliencia de los sistemas de saneamiento: el saneamiento óptimo

• ۲.۵.۱ حوضه‌ها و سیلاب‌ها 2.5.1 Cuencas e inundaciones

• ۲.۵.۳ زهکشی سطحی و کنترل سیلاب 2.5.3 Drenaje pluvial y control de inundaciones

• ۲.۵.۵ HydroBID Flood: ابزاری برای مدل‌سازی سیلاب‌ها و سیستم‌های زهکشی 2.5.5 HydroBID Flood: herramienta para modelar inundaciones y sistemas de drenaje

• ۲.۵.۹ interconnection، زهکشی سطحی و فاضلاب 2.5.9 Interconexión, drenaje pluvial y saneamiento

• ۲.۵.۱۱ نمونه‌ای از برنامه‌ریزی یکپارچه فاضلاب و زهکشی: مورد مونته‌ویدئو 2.5.11 Ejemplo de planificación integrada del saneamiento y el drenaje. El caso de Montevideo

• ۲.۵.۱۲ سیستم‌های زهکشی شهری پایدار (SUDS) 2.5.12 Sistemas de drenaje urbano sostenible (SUDS)

• ۲.۷.۱ اهمیت پهنه‌های آبی برای شهرها 2.7.1 La importancia de los cuerpos de agua para las ciudades

• ۲.۷.۳ اهمیت اکوسیستم‌ها برای شهر 2.7.3 La importancia de los ecosistemas para la ciudad

• ۲.۷.۵ شهر در چارچوب محیط طبیعی 2.7.5 La ciudad en el marco del entorno natural

• ۲.۷.۷ ادغام شهرها و محیط طبیعی: مورد رودخانه Aburrá در مدئین 2.7.7 Integración de las ciudades y el entorno natural: el caso del Río Aburrá-Medellín

پودمان ۳: مدیریت آب برای شهرهای آینده Módulo 3: Gestión del agua para las ciudades del futuro

• ۳.۱.۱ آینده مدیریت آب شهری 3.1.1 El futuro de la gestión del agua urbana

• ۳.۱.۳ ویژگی‌های برنامه‌ریزی مدیریت آب شهری 3.1.3 Características de la planeación de la gestión del agua urbana

• ۳.۱.۶ ابتکارات پیش‌برنده مدیریت آب شهری 3.1.6 Iniciativas que impulsan la gestión del agua urbana

• ۳.۱.۸ نقش‌ها و مسئولیت‌ها در مدیریت آب شهری 3.1.8 Roles y responsabilidades en la gestión del agua urbana

• ۳.۱.۱۰ مشارکت جامعه در مدیریت آب‌های شهری 3.1.10 Involucramiento de la sociedad en la gestión de las aguas urbanas

• ۳.۱.۱۲ مکانیسم‌های نوآورانه تامین مالی برای مدیریت آب شهری 3.1.12 Mecanismos innovadores de financiamiento para la gestión del agua urbana

• ۳.۱.۱۴ صندوق‌های آب به عنوان ابزارهای تامین مالی 3.1.14 Fondos de agua como herramientas para el financiamiento

• ۳.۱.۱۶ اندازه‌گیری و فناوری‌های هوشمند برای مدیریت آب شهری 3.1.16 Medición y tecnologías inteligentes para la gestión del agua urbana