آموزش سیاست خارجی قدرت‌های بزرگ، متوسط و کوچک - آخرین آپدیت

قدرت و سیاست خارجی - دوقلوهای جدانشدنی Power and Foreign Policy – The Inseparable Twins

• مقدمه دوره Course Introduction

• قدرت چیست و چرا اندازه در سیاست جهانی اهمیت دارد؟ What Is Power and Why Does the Size Matter in World Politics?

• قدرت سخت، قدرت نرم و قدرت هوشمند Hard Power, Soft Power, and Smart Power

• سنجش قدرت کلی یا قدرت ملی جامع یک دولت-ملت Measuring a Nation-State's Overall Power or Comprehensive National Power

• پیکربندی فعلی قدرت بین‌المللی چیست؟ What Is the Present International Power Configuration?

• سیاست خارجی دقیقاً چیست؟ What Exactly Is Foreign Policy?

• منافع ملی و عوامل تعیین‌کننده سیاست خارجی National Interests and the Determinants of Foreign Policy

• آیا فقط نخبگان دولتی سیاست خارجی را هدایت می‌کنند؟ Do Only State Elites Conduct Foreign Policy?

• نگرش‌ها و دیدگاه‌های رایج قدرت‌های بزرگ Typical Attitudes and Outlooks of Great Powers

• نگرش‌ها و دیدگاه‌های رایج قدرت‌های متوسط Typical Attitudes and Outlooks of Middle Powers

• نگرش‌ها و دیدگاه‌های رایج قدرت‌های کوچک Typical Attitudes and Outlooks of Small Powers

سیاست خارجی قدرت‌های بزرگ: مطالعه موردی اول - ایالات متحده آمریکا Foreign Policy of Great Powers: Case Study 1 – The United States of America

• حفظ برتری و توازن جهانی قدرت Sustaining Primacy and the Global Balance of Power 

• حفاظت از نظم جهانی سرمایه‌داری Preserving the Capitalist World Order  

• ایمن ساختن جهان برای دموکراسی Making the World Safe for Democracy

• تغییرات تکتونیکی پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی The Seismic Shift after the Collapse of the Soviet Union 

• سلطه لیبرال‌ها و روند مداخلات بشردوستانه The Liberal Takeover and the Trend of Humanitarian Interventions  

• جنگ جهانی علیه تروریسم: انحرافی مرگبار از رقابت قدرت‌های بزرگ The Global War on Terrorism: A Fatal Diversion from Great Power Competition

• آیا در حال ورود به دوقطبی یا چندقطبی هستیم؟ Are we Entering Bipolarity or Multipolarity? 

• خروج از جنگ‌های ابدی Exiting the Forever Wars

• تغییر جهت سیاست خارجی آمریکا برای رویارویی با چین Reorienting US Foreign Policy to Face China  

• تغییرات در سیاست داخلی آمریکا و رویکرد درون‌گرا Shifts in Domestic American Politics and an Inward Turn 

سیاست خارجی قدرت‌های بزرگ: مطالعه موردی دوم - چین Foreign Policy of Great Powers: Case Study II – China

• تیان‌شیا و بازگشت به جایگاه قدرت بزرگ Tianxia and a Return to Great Power Status 

• میراث مائوئیست و جاه‌طلبی‌های بزرگ برای رسیدن به پیشروان The Maoist Legacy and the Great Ambitions of Catch-Up

• نوع متفاوتی از قدرت بزرگ A Different Type of Great Power

• دیپلماسی تجاری و استراتژی‌های اتصال در ظهور چین Commercial Diplomacy and Connectivity Strategies in China’s Rise 

• هوآوی، ابتکار کمربند و جاده (BRI) و بازسازماندهی جهان با محوریت چین Huawei, the Belt and Road Initiative (BRI), and a Sino-Centric Reordering of the World 

• کشور بزرگ در برابر کشورهای کوچک و نظم امنیتی منطقه‌ای جدید آسیایی Big Country vs. Small Countries and a New Asian Regional Security Order 

• انتقال قدرت بدون جنگ قدرت‌های بزرگ Power Transition Without Great Power War

• تشدید رقابت چین و آمریکا و سیستم اتحادهای آمریکا در آسیا Intensifying China–USA Rivalry and the US Alliance System in Asia 

• جنگ‌های تجاری و تکنولوژیک The Trade and Technology Wars  

• استبداد سخت کمونیستی و جنگ سرد جدید با دموکراسی‌ها Hard Communist Authoritarianism and the New Cold War with Democracies 

سیاست خارجی قدرت‌های متوسط: مطالعه موردی اول - هند Foreign Policy of Middle Powers: Case Study I – India

• از نرخ رشد هندو تا قطار سریع‌السیر From the Hindu Rate of Growth to the Express Train  

• از دموکراسی‌های بیگانه تا مشارکت استراتژیک جامع جهانی From Estranged Democracies to Comprehensive Global Strategic Partnership 

• از تردید استراتژیک تا جسارت استراتژیک Strategic Diffidence to Strategic Assertion  

• تأمین‌کننده خالص امنیت در منطقه اقیانوس هند A Net Provider of Security in the Indian Ocean Region  

• مداخله یا عدم مداخله در کشورهای کوچک همسایه To Intervene or Not in Smaller Neighboring Countries  

• دیپلماسی نجات و دیپلماسی واکسن Rescue Diplomacy and Vaccine Diplomacy 

• یکپارچگی منطقه‌ای و استراتژی‌های اتصال Regional Integration and Connectivity Strategies 

• سه D نرندرا مودی Narendra Modi’s Three Ds 

• آرمان‌گرایی در برابر رئالیسم در سیاست خارجی هند Idealism vs. Realism in Indian Foreign Policy 

• اتحاد چندجانبه دموکراسی‌ها برای ایجاد توازن در برابر چین A Multilateral Alliance of Democracies to Counterbalance China  

سیاست خارجی قدرت‌های متوسط: مطالعه موردی دوم - نیجریه Foreign Policy of Middle Powers: Case Study II – Nigeria

• استعمارزدایی و سهم نیجریه در مبارزه طولانی علیه آپارتاید Decolonization and Nigeria’s Contribution to the Long Struggle Against Apartheid 

• سرنوشت آشکار و آفریقامحوری در سیاست خارجی Manifest Destiny and Afrocentrism in Foreign Policy 

• نفت و اهمیت نیجریه در اقتصاد جهانی Oil and Nigeria’s Importance in the Global Economy 

• نولیوود، آفرو-بیتس و قدرت نرم نیجریه Nollywood, Afrobeats, and Nigeria’s Soft Power 

• مداخلات نظامی و دیپلماتیک در نقاط بحرانی آفریقا Military and Diplomatic Interventions in Africa’s Hotspots 

• اکوواس (ECOWAS)، اتحادیه آفریقا و نقش نیجریه به عنوان تثبیت‌کننده ECOWAS, the AU, and Nigeria’s Role as a Stabilizer 

• تعهدات نیجریه به حفظ صلح و صلح‌سازی در آفریقا Nigeria’s Commitments to Peacekeeping and Peacemaking in Africa  

• حکمرانی نظامی، فساد و نارضایتی از سیاست خارجی نخبه‌گرا Military Rule, Corruption, and Discontent About Elitist Foreign Policy 

• شورش‌های داخلی، درگیری‌های قومی و سایه طولانی آن‌ها Domestic Insurgencies, Ethnic Strife, and Their Long Shadow  

• موانع یکپارچگی اقتصادی آفریقا و نیجریه Hurdles to African Economic Integration and Nigeria 

سیاست خارجی قدرت‌های کوچک: مطالعه موردی اول - کره شمالی Foreign Policy of Small Powers: Case Study I – North Korea

• داستان بقای فرزند جنگ سرد Survival Story of a Child of the Cold War

• استبداد شدید و تأثیر گسترده آن بر سیاست خارجی Extreme Authoritarianism and Its Overwhelming Effect on Foreign Policy

• «همچون لب و دندان»: اتحاد کره شمالی و چین “As Close as Lips to Teeth”: The North Korea-China Alliance

• سلاح‌های بازدارنده استراتژیک و دیپلماسی باج‌خواهی Strategic Deterrent Weapons and the Diplomacy of Blackmail

• تلاش‌ها برای مصالحه بین دو کره Efforts at Inter-Korean Reconciliation

• رابطه عاطفی ترامپ و کیم جونگ اون The Trump-Kim Jong Un ‘Love’ Affair

• سیاست داخلی در کره جنوبی و نوسانات سیاسی Domestic Politics in South Korea and the Pendulum Swing

• نقاط کلیدی در رقابت استراتژیک چین و آمریکا Lynchpin in the China-US Strategic Rivalry

• خصومت با ژاپن و بار تاریخی Hostility with Japan and the Burden of History

• تجارت غیرقانونی، جرایم سایبری، دور زدن تحریم‌ها و نقض حقوق بشر Illicit Trade, Cybercrime, Sanctions-Busting, and the Rights' Abuses

سیاست خارجی قدرت‌های کوچک: مطالعه موردی دوم - قطر Foreign Policy of Small Powers: Case Study II – Qatar

• لحظه سرنوشت‌ساز جنگ خلیج فارس ۱۹۹۰-۹۱ The Watershed Moment of the Gulf War of 1990-91

• وابستگی متقابل نظامی و اقتصادی با غرب Military and Economic Interdependence with the West

• اختلالات دوران ترامپ و جنگ سرد قطر و عربستان The Trump Disruption and the Qatar-Saudi Cold War

• نقش ارزش‌ها در اتحاد آمریکا و قطر The Role of Values in the US-Qatar Alliance

• ایران و سیاست «دشمن صفر» قطر Iran and Qatar’s Zero Enemy Policy

• حمایت از آرمان‌های رادیکال فلسطینی Picking up the Radical Palestinian Cause

• هم‌پیمانی با ترکیه اردوغان Teaming up with Erdogan’s Turkey

• الجزیره و ایجاد یک صدای منتقد عربی Al Jazeera and the Forging of a Critical Arab Voice

• دیپلماسی انرژی به عنوان ابزاری برای نفوذ Energy Diplomacy as a Vehicle for Influence

• میانجی‌گری در جنگ افغانستان Mediating the War in Afghanistan