عکس برای آموزش OS X

سرفصل ها و درس ها

مقدمه Introduction

• خوش آمدی Welcome

• عکسها برای OS X چیست؟ What is Photos for OS X?

• با استفاده از پرونده های تمرینی Using the exercise files

• چه چیزی در عکسها برای سیستم عامل X وجود دارد؟ What's new in Photos for OS X?

1. شروع به کار با عکس 1. Getting Started with Photos

• رابط کاربری Photos را کاوش کنید Explore the Photos user interface

• عکسها را به حساب iCloud خود وصل کنید Connect Photos to your iCloud account

• تصاویر و فیلم ها را از دوربین خود وارد کنید Import images and movies from your camera

• در برگه Photos کار کنید Work in the Photos tab

• گزینه هایی را برای تصاویر خود مشاهده کنید View options for your images

2. سازماندهی عکسهای شما 2. Organizing Your Photos

• عکسی را به عنوان مورد علاقه خود علامت گذاری کنید Mark an image as a favorite

• عکس ها را حذف ، مخفی کنید و از بین نبرید Delete, hide, and unhide photos

• از کادر جستجو استفاده کنید Use the search box

• با چهره ها کار کنید Work with Faces

• یک عکس کلید چهره را تغییر دهید Change a Faces key photo

• تصاویر را از یک هارد وارد کنید Import pictures from a hard drive

• با Geotags کار کنید Work with geotags

• برگه آلبوم ها را کاوش کنید Explore the Albums tab

• ایجاد آلبوم ها و آلبوم های هوشمند Create albums and Smart Albums

• کپی و حذف آلبوم ها Duplicate and delete albums

• یک عکس اصلی برای آلبوم های خود انتخاب کنید Choose a key photo for your albums

3. کار با ابرداده 3. Working with Metadata

• درک کنید که چگونه عکسها ابرداده را نشان می دهد Understand how Photos displays metadata

• کلمات کلیدی را اضافه کنید و از مدیر کلمات کلیدی استفاده کنید Add keywords and use the Keywords Manager

• کلمات کلیدی را بر روی چندین عکس اعمال کنید Apply keywords to multiple photos

• عکس ها را بر اساس ابرداده خود جستجو کنید Search for photos based on their metadata

• تاریخ و زمان را تنظیم کنید Adjust date and time

4. ابزارهای ویرایش اساسی 4. Basic Editing Tools

• پرونده های RAW را وارد کنید Import RAW files

• فضای کاری ویرایش خود را تنظیم کنید Set up your editing workspace

• چرخش ، برداشت ، صاف کردن و چرخاندن Rotate, crop, straighten, and flip

• از ویرایش Enhance استفاده و درک کنید Use and understand the Enhance edit

• با تنظیمات نور کار کنید Work with light adjustments

• با تنظیمات رنگ کار کنید Work with color adjustments

• با تنظیمات B&W کار کنید Work with B&W adjustments

• فیلترها را اعمال کنید Apply filters

• واگرد ویرایش ها Undo edits

5- روشهای ویرایش پیشرفته 5. Advanced Editing Techniques

• با هیستوگرام فعال و کار کنید Enable and work with the histogram

• با Sharpen فعال و کار کنید Enable and work with Sharpen

• با Definition فعال و کار کنید Enable and work with Definition

• با کاهش نویز فعال و کار کنید Enable and work with Noise Reduction

• با Vignette فعال و کار کنید Enable and work with Vignette

• با White Balance فعال و کار کنید Enable and work with White Balance

• با Level ها فعال و کار کنید Enable and work with Levels

• از ابزار Retouch استفاده کنید Use the Retouch tool

• تنظیمات را کپی کرده و آنها را جایگذاری کنید Copy adjustments and paste them

• با استفاده از پسوندهای عکس Using photo extensions

• RAW + JPG را مدیریت کنید Manage RAW+JPG

• از RAW به عنوان اصلی استفاده کنید Use RAW as original

6. به اشتراک گذاری عکس های شما به صورت آنلاین 6. Sharing Your Photos Online

• با منوی اشتراک گذاری در Photos کار کنید Work with the Share menu in Photos

• با استفاده از نامه ، پیام و AirDrop Using Mail, Messages, and AirDrop

• عکس های خود را از طریق توییتر ، فیس بوک و فلیکر به اشتراک بگذارید Share your photos via Twitter, Facebook, and Flickr

• ارسال تصاویر به برنامه های دیگر Send images to other applications

• از خدمات اشتراک گذاری iCloud و خدمات مرتبط استفاده کنید Use iCloud Photo Sharing and related services

• دسک تاپ خود را با یک تصویر Photos جایگزین کنید Replace your desktop with a Photos image

• اضافه کردن به یک آلبوم مشترک Add to a shared album

7. مدیریت کتابخانه 7. Library Management

• کتابخانه سیستم را درک کنید Understand the system library

• ایجاد کتابخانه عکس اضافی و جابجایی بین آنها Create additional Photos libraries and switch between them

• ایجاد یک کتابخانه مرجع Create a reference library

• تصاویر را تلفیق کنید Consolidate images

• از کتابخانه های خود نسخه پشتیبان تهیه کنید Back up your libraries

• از یک کتابخانه دیافراگم مهاجرت کنید Migrate from an Aperture library

• از یک کتابخانه iPhoto مهاجرت کنید Migrate from an iPhoto library

• کتابخانه های اصلی خود را نگه دارید Keep your original libraries

8. پروژه های ساختمانی 8. Building Projects

• ایجاد یک کتاب Create a book

• کارت ایجاد کنید Create a card

• یک تقویم ایجاد کنید Create a calendar

• ایجاد نمایش به صورت اسلاید Create and export a slideshow

• چاپ را سفارش دهید Order a print

• چاپ خود را انجام دهید Make your own print

• تصاویر را صادر کنید Export images

9. کار با فیلم 9. Working with Video

• فیلم ها را وارد کنید و مشاهده کنید Import and view videos

• یک کلیپ ویدیویی را اصلاح کنید Trim a video clip

• یک قاب پوستر برای یک فیلم تنظیم کنید Set a poster frame for a video

• پخش AirPlay به Apple TV AirPlay to Apple TV

• موسیقی را به ویدیوی خود اضافه کنید Add music to your video

• تصاویر را در فیلم خود بگنجانید Incorporate pictures into your video

• یک فریم واحد را صادر کنید Export a single frame

• صادر کردن یک فیلم Export a video

• به اشتراک گذاشتن یک ویدیو در خدمات آنلاین Share a video to online services

نتیجه Conclusion

• مراحل بعدی Next steps